Sony DRX-S70U-W User Manual

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УСТРОЙСТВА ЧТЕНИЯ/ЗАПИСИ DVD/CD

SONY DRX-S70U-W

	, ,	........ 3
..............................................		5
........................................................................		6
.................................................................		7
...........................................		8
	...............................................................	9
....................................................................................................		10
	...............................................	12
/
.......................................................................................................		15
.....................................................................		17
.........................................................		18

- ! " # $%&/ '()* Sony Corporation.

Pentium - ') #!$+ $ ")((4: ! "4: '()*/$%& Intel Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista - ') #!$+ $ ")((4# ! "4# $%#()/ '()*$ Microsoft Corporation.

+# ()'")($& ! "4; %) *, < =>* " $ ? ! )?$$, $+< @A' ")((4# " =)(( % >* " =+ "#, &"@&B +& ') #!$+ $ ")((4%$ ! "4%$ '()*)%$ $@$ ! "4%$ $%#()%$ + "# + ">BD$; "@)=#@AE#".

) )( $& () =)((4: < =>* =#:+ "$ #@A() @A* < $ + F@B=#($$ < )"$@ $+< @A' ")($&, ; )(#($&, )(+< $ "*$ $ G*+<@>) )E$$ >+ :+ ") " + "# + "$$ + =)(( : $(+ >*E$#:.

4 (# (#+#% "# + "#(( + A ') *)' * %<AB # ) $@$ = >!$; >+ :+ ", (#+ "%#+ $% + A + = >!$%$ )<<) ) (4%$ + #=+ ")%$, < F@#%4, "4'")((4# (#< )"$@A( : >+ )( "* : < ! )%%( !F#+<#H#($&, < # $ =)((4;, =$+* " $@$ = >!$; (#< #="$=#((4# < " #J=#($&, * 4# " '% J( " '($*(> < $ $+< @A' ")($$ =)(( ! < $" =).

)* (4 F )" +* % < )"# ')< #D)B * <$ ")($# H)+ $H( $@$ < @( + AB < + )"@% ! < ! )%%( ! F#+<#H#($& $ = *>%#( )E$$, $@$ >+ )( "*$ < ! )%%( ! F#+<#H#($& F#' )' #K#($& < )" F@)=) #@&.

4 (# (#+#% "# + "#(( + A ') @BF4# ?$()(+ "4# >F4 *$ $@$ < # B < $F4@$, * )& % !> " '($*(> A $'-') < ! )%%( ! F#+<#H#($&, "; =&D#! " * %<@#* < + )"*$.

+ )"@% # < ! )%%( # F#+<#H#($# % J# $+< @A' ") A+& @A* + G $% >+ :+ " %.

+ )"@% # < ! )%%( # F#+<#H#($# % J# F4 A ')%#(#( F#' >"#= %@#($& " $( # #+); >+ "# K#(+ " ")($& < =>* ).

, ,

J)@>:+ ), '()* %A #+A + =)((4% )'=#@ % <# #= $+< @A' ")($#%)K#! >+ :+ ") H #($&, ')<$+$ =$+* " CD, DVD.

• )($ # < $" = $ "+# #! =# )@$ $ < $()=@#J( + $ " (#= + ><( % =@& =# #: %#+ #.

•# $+< @A'>: # $ (# ; )($ # >+ :+ " $ "+# #! < $()=@#J( + $ " ')<4@#((4; $@$ ')! &'(#((4; < %#D#($&;. # + )"@&: # < $" = () + @(E#.

•F# #!): # >+ :+ " $ < $()=@#J( + $ "@)!$. $" = (# &"@ +& " = (#< ($E)#%4%.

•# < ="# !): # < $" = %#;)($H#+*$% "$F )E$&% $@$ >=) )%.

•@& H$+ *$ >+ :+ ") $+< @A'>: # %&!*>B +>;>B *)(A. #

$+< @A'>: # H$+ &D$# + #=+ "), ;$%$H#+*$# #)* $"4, )+ " $ #@$ $@$ )@* ! @A, ($ % !> < " #=$ A >+ :+ " .

•# ="$!): # >+ :+ " " " #%& ')<$+$ $@$ " +< $'"#=#($& =$+*), G % J# < " #=$ A =$+* $@$ %#;)($'% < $" =).

•# <4 ): #+A )' F ) A $ < H$($ A >+ :+ " +)% + & #@A( .

#*")@$?$E$ ")(( # "%#K) #@A+ " % J# < $"#+ $ * < @ %*#.

•$ *@BH#($$ +# #" ! )=)< # ) >+ :+ "), F# $ #+A ') K #*# , (# &($ # ') < " = ') &=( ! >+ :+ "). # < $*)+): #+A * +# #" %> )=)< # > "@)J(4%$ >*)%$.

•$ )(+< $ "*# ><)*>: # >+ :+ " " $!$()@A(>B * F*>, (# + )"A # () (## &J#@4# < #=%# 4. " #%& <# #" '*$ (# < ="# !): # >+ :+ " >=) )%, "$F )E$$, "4+ *$% #%<# ) > )% $ " '=#:+ "$B "@)!$.

•+< @A'>: # "4+ * *)H#+ "#((4: =$+* =@& ')<$+$. @A*

"4+ * *)H#+ "#((4: =$+* !) )( $ ># )% "4+ *>B +* + A $ *)H#+ " ')<$+$.

•+$ #@A (=$+*) = @J#( + "# + " ") A +* + $, < $'" =$% : )%$ ')<$+$.

•)($ # =$+* " ><)* "*#, * !=) 4 #! (# $+< @A'># #. # !): #

')<$+4")BD>B < "# ;( + A " $'F#J)($# < <)=)($& %)+@) $ <4@$ () (##. # $ # =$+*, *)* < *)')( ($J# () $+.1.

$+.1

$+.2

•# ()*@#$"): # G $*# *$ () < "# ;( + A =$+*) (+%. $+.2).

•+@$ =$+* < " #J=#( $@$ =#? %$ ")(, < #* ) $ # #! $+< @A' - ") A. +< H#((4: =$+* % J# < " #=$ A >+ :+ " .

•@& H$+ *$ =$+*) $+< @A'>: # %&!*>B +>;>B *)(A. # $+< @A'>: # H$+ &D$# + #=+ "), ($ % !> < " #=$ A =$+*. $+ $ # =$+* E#( ).

•(#K($: <$K>D$: DVD/CD < $" = + "4+ * +* + (4% $( #?#:+ % USB 2.0 =@& < =*@BH#($& * * %<AB # >

•)<$+A () * %<)* -=$+*$ DVD+R Dual Layer $ DVD-R Dual Layer

•)*+$%)@A()& +* + A 8; < $ ')<$+$ DVD+R $ DVD-R =$+* "

•J# ')<$+4") A DVD-RAM =$+*$

•+< @A'># #;( @ !$B Power-Burn Conformed

•$" = Sony DRX-S70U-W – 1K .

•)F#@A USB – 1K .

•# #" : K(> – 1K .

•# #" : )=)< # (Sony HDAC-M1)– 1K .

• CD-=$+* + – 1K .

•(+ >*E$& < G*+<@>) )E$$ – 1K .

•) )( $:(4: )@ ( – 1K .

•PC/AT-+ "%#+ $%4: * %<AB #

•E#++ : Pentium III 1.0 E $@$ "4K# ( #* %#(=>#% Pentium 4 2.0 E $@$ "4K#)

• 256 $@$ F @AK# (512 =@& Windows Vista)

•1 +" F =( ! %#+ ) () J#+ * % =$+*# (10 =@& + '=)($& DVD)

•Microsoft Windows XP Home Edition SP3/ Windows XP Professional SP3 $@$ Windows Vista Home Basic SP1/ Windows Vista Home Premium SP1/ Windows Vista Business SP1/ Windows Vista Ultimate SP1

•4+ * +* + ( : < USB (USB 2.0)

)((4# #F ")($& - %$($%)@A(4# (# F; =$%4# #F ")($& =@& ')<$+$ =$+*). =#:+ "$ #@A( + $ (# F; =$% )*J# >H$ 4") A#F ")($& >+ )( "@#(( ! )%$ < ! )%%( ! F#+<#H#($&. @& > H(#($& =# )@#:, F ) $ #+A * = *>%#( )E$$ < ! )%%( !F#+<#H#($&.

#$% &$

•* + A ')<$+$, * >B 4 "4F$ )# #, = @J() + "# + " ") A <) )%# )% =$+*)

•+* + A ')<$+$ % J# F4 A >+ )( "@#() )" %) $H#+*$ " ')"$+$% + $=$+*) $ #! <) )%# "

•< $ < =*@BH#($$ * >+ :+ ">, (# < ==# J$")BD#% USB 2.0,

" '% J(4 ! )($H#($& < +* + $ <# #=)H$ =)((4;.

(#K($: "$= >+ :+ ") % J# (#'()H$ #@A( @$H) A+& < $"#=#(- (4; $+>(* ".

$( )* # ($

$( ) ($

1.&($! +# *$&$-: (=$*) >*)'4")# () + ) >+ <$ )($&

.+#$/ & .+#$ – <$ )($# "*@BH#( /"4*@BH#(

2.&($! +# # 0+ 1/% &$-/ *$)$: (=$*) >*)'4")# ()F )D#($# +$+ #%4 * < $" =>.

+#$ – $=# ')<$+A, ? %) $ ")($#, H #($# =)((4;, H$+ *), ')! >'*) $@$ $'"@#H#($# =$+*)

#2 – < $" = " +< $'" =$ )>=$ =$+*

.+#$ – >+ :+ " (# +>D#+ "@ =#:+ "$:, <$+)((4; "4K#.

3.&+*! $34 % &$-: )J%$ # () *( <*> =@& "4="$J#($& @ *) < $" =). F4 ')* 4 A @ * )**> ) ( ()J%$ # () <# #=(BB <)(#@A @ *).

4.!#1- !&+*! (4- $34 % &$- 4+ ! 3#"%&"5: +@$ 4 (# % J# # * 4 A < $" = + < % DAB *( <*$ $'"@#H#($&, "4*@BH$ # < $" =, "+ )"A # " "# + $# + 4: + # J#(A (()< $%# , )' !(> >B +* #<*>) $ ()J%$ # () *( <*>, H F4+" F =$ A * #<#J(4: %#;)($'%. 4="$(A # @ * " >H(>B.+@# $'"@#H#($& =$+*) ')="$(A # @ * " $'()H)@A( # < @ J#($#. +< @A'>: # +* 4 >B *( <*> @A* " G*+ #((4; +@>H)&;.

5.+ +! (4- ($)! : + )"A # =$+* " @ *, %) *$ "*) () =$+*# = @J() F4 A +"# ;>.

&$&$: < $ >+ )( "*# ()J%$ # <)@AE#% () +# #=$(> =$+*), H F4 =$+* < H( ')* #<$@+&. $ >=)@#($$ < =($%)# # * ): =$+*) F @AK$% <)@AE#% $ =( " #%#(( ><$ ): #+A " +# #=$(> =$+*) >*)') #@A(4% <)@AE#%.

6.6 USB: < =*@BH)# +& *)F#@A USB $' * %<@#* ) =@& + #=$(#($& < $" =) + * %<AB # %

+ 12 hidden pages