SONY DPP-FP70, DPP-FP90 User Manual

3-097-075-52 (1)

开始之前

数码照片打印机

DPP-FP70/FP90

操作说明

在操作本打印机前，请通读附带的“快速入门指南”和本
手册“使用说明书”并妥善加以保存，以备将来参考。

进行各种打印

从 PictBridge 相机或外部设

备上打印

从电脑上打印

故障排除

附加信息

 2007 Sony Corporation

请阅读附带的“快速入门指南”。

警告

为减少发生火灾或触电的危险，请勿让本装
置淋雨或受潮。

关于主机外壳金属部分感觉到微弱电流：
在将电源适配器与主机连接后，根据接触部位和

个人的不同，您有时在接触金属外壳或接口时可

注意

经测试，本产品符合 EMC 指令中对使用短于 3 米
的连接电缆所设定的限制。

特定频率的电磁场可能会影响本数码照片打印机
的图像。

如果静电或电磁导致数据传输中断（失败），请重
新启动应用程序，或者断开通信电缆（USB等）后
再重新连接。

能会感觉到微弱电流。
产生这种现象的原因是因为电源适配器中有抑制

电磁干扰的元件，该元件在初、次级之间构成了必
要的回路。

您可以放心的是此微弱电流被控制在国家安全标
准所规定的限值范围之内，且本产品在生产出厂
时已通过严格的质量检查，因此请你放心使用。

如您有疑问，请与附近的索尼维修站联系。

警告

本设备应连接到易于接近的电源插座上。

（这样便于在需要时断开电源）

产品中有毒有害物质或元素的名称及含量

有毒有害物质或元素
部件名称 铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd)
内置线路板 × ○ ○ ○ ○ ○
外壳 × ○ ○ ○ ○ ○
显示板 × ○ ○ ○ ○ ○
驱动单元 × ○ ○ ○ ○ ○
附件 × ○ ○ ○ ○ ○
○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下。

×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。

六价铬(Cr(Vl)) 多溴联苯(PBB)

多溴二苯醚(PBDE)

产品名称： 数码照片打印机
型号： DPP-FP70/DPP-FP90
制造商： 索尼公司
制造商地址： 日本东京都港区港南 1-7-1
进口商： 索尼（中国）有限公司
进口商地址： 中国北京市朝阳区东三环北路

版次： 2007 年4 月

CS

2

霞光里 18 号 佳程大厦
A座25层

产地：中国广东省（主机）

除了您自己录制或创作的作品之外，复制、编
辑或打印 CD、电视节目、有版权的资料，如图
片或出版物，或其它任何材料，只限于个人或
家庭内使用。除非您对要复制的材料拥有版权
或有版权所有者的许可，否则超出上述限制使
用这些材料可能违反版权法并会受到版权所有
者的索赔。

当在本打印机上使用相片图像时，要特别注意
不要违反版权法。任何未经授权而使用或修改
他人肖像的行为可能也会侵犯版权所有者的权
利。

对于有些演示、演出或展览，可能禁止拍照。

备份建议

为避免因意外操作或打印机故障而造成数据丢
失，建议您保存数据的备份。

信息

对因任何有缺陷产品或使用任何产品而导致的
任何性质的直接、偶然或间接的损害、损失或
费用，销售商概不负责。

关于商标和版权

• Cyber-shot 是Sony 公司的商标。

•“Memory Stick”、“ ”、“Memory

Stick PRO”、 、
“Memory Stick Duo”、
“ ”、“Memory Stick

PRO Duo”、 、“Magic

Gate”和 、“Memory Stick

Micro”、“M2”是Sony 公司的商标。

• 本打印机具备人脸识别功能，采用Sony开发的
人脸识别(Face Recognition)技术。

• BLUETOOTH ™是美国Bluetooth SIG, Inc.
的商标并授权 Sony公司使用。

• Microsoft、Windows、Windows Vista 和
DirectX 是 Microsoft 公司在美国和／或其他
国家的注册商标或商标。

• IBM和PC/AT是国际商用机器公司的注册商标。

• Intel和Pentium是Intel公司的注册商标或商标。

• 或 xD-Picture Card™ 是 Fuji Photo

Film Co., Ltd. 的商标。

• CompactFlash是SanDisk公司在美国的商标。

对于可能因打印机或存储卡的使用或故障所造
成的任何偶然或必然的损坏或录制内容的丢失，
Sony 公司概负责。

关于液晶显示屏的注意事项

• 由于磷光方式或轮廓不同，因此，屏幕上显示的
图像与打印的图像在图像质量和颜色上不尽相
同。显示的图像仅供参考。

• 请勿按压液晶显示屏。否则，屏幕可能会变色，
并可能导致故障。

• 使液晶显示屏长期受到阳光直射可能会导致故障。

• 液晶显示屏采用极高的精密技术制造，因此，像

素的有效率达 99.99% 以上。但是，液晶显示屏
上可能会偶尔出现一些微小的暗点和 / 或亮点

（白色、红色、蓝色或绿色）。这些点是制造过程

中产生的正常现象，不会对打印造成任何影响。

• 在温度较低的地方，液晶显示屏上的图像可能
会出现拖尾。这不是故障。

• 是美国 FotoNation Inc. 的商标。

• 本文提及的所有其他公司和产品名称可能是其

各自公司的商标或注册商标。此外，本手册未在
每处均注明 ™ 和®。

•“true type”字体的光栅工艺以 Free Type
Team 软件为基础。

• 本软件部分基于独立的 JPEG专家组的成果。

• Libtiff

版权 © 1988-1997 Sam Leffler
版权 © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Permission to use, copy, modify, distribute,

and sell this software and its
documentation for any purpose is hereby
granted without fee.

• Zlib
版权 © 1995-2002 Jean-loup Gailly and

Mark Adler

3

CS

用户注意事项

程序 © 2007 Sony 公司
文档 © 2007 Sony 公司

版权所有。未经 Sony 公司事先书面许可，不得
对本手册或其中说明的软件进行部分或全部复制、
翻译或转成机器可读形式。

不论是基于侵权、接触或其它情况，由于本手册、
软件或其它此处包含的信息或其使用而引起的或有
关的意外、间接或特殊损害，Sony 公司概不负责。

若拆开CD-ROM包装的封口，即意味着您接受本
协议的所有条款和条件。如果您不接受这些条款
和条件，请立即将未开封的光盘和其余包装退还
给您购买产品的经销商。

Sony公司保留随时修改本手册或此手册中包含的
信息的权利，恕不另行通知。

此处说明的软件也可能由单独的用户许可协议条
款管理。

任何设计数据，如在本软件中提供的样品图片，除
个人使用外，不得进行修改或复制。任何未经授权
而复制本软件的行为是版权法所禁止的。

请注意，未经授权复制或修改他人肖像或有版权
的作品可能侵犯版权所有者的权利。

您可以参阅附带的“快速入门指南”，了解该单
页说明书中的详细说明。

关于本手册中使用的图形和屏幕状态

除另行说明外，本手册中使用的图形和屏幕状
态均为 DPP-FP70。

4

CS

目录

开始之前

部件识别 ......................................... 6

液晶显示屏显示............................... 8

单张图像预览...................................8

图像列表 .......................................... 9

进行各种打印

自动调整图像

(AUTO TOUCH-UP) ............... 10

使用 AUTO TOUCH-UP 调整进行

打印 ................................................. 10

进行简单打印 (索引 /DPOF/ 全部) ... 11

编辑图像 ...................................... 12

显示编辑菜单................................. 12

缩小和放大图像尺寸 ......................13

移动图像 ........................................ 13

旋转图像 ........................................ 14

调整图像 ........................................ 14

在图像上添加特定的过滤器 .......... 15

校正红眼现象 ................................. 16

打印编辑过的图像 ......................... 17

保存编辑过的图像 ......................... 17

进行创建打印 ................................ 18

显示创建打印菜单 ......................... 18

制作布局打印 ................................. 19

制作日历 ....................................... 20

制作证件照片 ................................. 21

在图像上叠加信息 ......................... 23

观赏幻灯片显示............................. 25

搜索图像 ...................................... 26

图像的文件操作............................. 27

复制图像 ....................................... 27

删除选定的图像 ............................ 28

格式化“Memory Stick”............ 29

更改打印设定（打印设置）............... 30

更改打印机优选项 （显示 / 打印机

设置）............................................ 33

从 PictBridge 相机或外部设备
上打印

从 PictBridge 数码相机上打印 ........ 35

从 Bluetooth 兼容设备上打印 ......... 36

兼容的 Bluetooth 通信模式 ......... 36

打印步骤 ....................................... 36

从外部设备上打印 ......................... 38

从电脑上打印

安装软件 ...................................... 39

系统要求 ....................................... 39

安装打印机驱动程序 .................... 40

安装 Picture Motion Browser .... 42

从 Picture Motion Browser 上打印

照片 ........................................ 44

从市售的应用软件上打印 ............. 49

故障排除

如果出现故障 ................................ 50

如果出现错误信息 ......................... 65

如果卡纸 ...................................... 68

清洁打印机内部............................. 68

附加信息

注意事项 ...................................... 70

关于安全性 ................................... 70

关于安装 ....................................... 70

关于清洁 ....................................... 70

关于复制上的限制 ......................... 71

关于彩色打印包 ............................. 71

关于存储卡 ................................... 72

关于“Memory Stick”................ 72

关于 SD card ................................ 74

关于 CompactFlash 卡 ................ 74

规格............................................. 75

打印范围 ....................................... 77

术语表.......................................... 78

叠加字符汇编 ................................ 79

索引............................................. 82

5

CS

开始之前

部件识别

有关详情，请参阅括号中注明的页面。
示例图形为DPP-FP70。DPP-FP90的按钮

位置和名称均与前者相同，但是液晶显示屏
类型有所差别。

打印机前面板

1 1 （开机 / 待机）开关 / 指示灯

（. 快速入门指南）

2 MENU 按钮

（缩小）/ （放大）按钮（第 9 页）

3
4 液晶显示屏

DPP-FP70为2.5型/ DPP-FP90 为 3.6 型

5 ENTER 按钮
6 方向(f/F/g/G)按钮
7 AUTO TOUCH-UP 按钮（第 10 页）
8 PRINT 按钮 / 指示灯
9 CANCEL 按钮
0 存取指示灯
qa CompactFlash 卡插槽

（. 快速入门指南）（第 74 页）

qs 纸匣舱盖（. 快速入门指南）
qd 纸匣舱（. 快速入门指南）
qf SD CARD (SD/MiniSD Card)插槽

（. 快速入门指南）（第 74 页）

qg“Memory Stick PRO”（标准/Duo）

插槽（. 快速入门指南）（第 72 页）

6

打印机右面板

qh 打印盒弹出控制杆

（. 快速入门指南）

qj 打印盒（. 快速入门指南）
qk 打印盒舱盖 （. 快速入门指南）

CS

打印机后面板

1 把手

如下图所示，携带打印机时，请提起把手。
使用打印机时，请将其恢复到原始位置。

注

• 携带打印机时，请务必取出存储卡、外部
设备和纸匣，否则可能会导致故障。

• 使用DPP-FP90 时，请将LCD面板放置
到原始位置。

2 通风口
3 DC IN 24V插孔（. 快速入门指南）

将附带的 AC 适配器连接至该接口。

打印机左面板

4 USB 接口（第 41 页）

以PC模式使用打印机时，将电脑连接至该
接口。

5 PictBridge/EXT INTERFACE 接口

（第 35 至 38 页）

使用PictBridge兼容数码相机、USB 存储
器(DPPA-BT1*)或照片存储设备等海量存
储设备、Bluetooth USB 适配器或其他外
部 USB 设备时，将其连接至该接口。

（* 某些地区不出售 Bluetooth USB 适配器

DPPA-BT1。）

开始之前

7

CS

液晶显示屏显示

单张图像预览

图像数据显示

x

每次按 ENTER 时，单张图像显示模式随之
更改。要显示其他图像，请按 g/G。

1 输入 / 设置指示

显示单张图像的输入指示和设置信息。

图标 含义

“Memory Stick”或
“Memory Stick Duo”输入

SD/miniSD Card 输入
CompactFlash 输入
外部设备输入

保护指示

DPOF 预设指示

相关文件指示（存在动态文
件或缩微电子邮件图像文件
等相关文件时显示。）

无图像数据显示

详细图像数据
显示

x

x

2 选定图像的数量 / 图像总数
3 打印盒指示

P：P（ 10× 15 厘米）size/L：L（10 × 13
厘米）size/C：清洁盒

4 图像编号（文件夹 - 文件编号）

（* 仅限 DCF 兼容文件。若为其他文件格式，

则仅显示文件名部分。）

5 操作提示
6 保存日期（年 / 月 / 日）
7 打印数量

打印数量最多可以设置为 20 份。

• 要逐个增加打印数量，请反复按 f 。

• 要逐个减少打印数量，只需反复按 F 。

• 要将打印数量立即重置为零，请按 F

两秒以上。

8 滚动条

指示图像在图像总数当中的位置。

9 详细图像数据显示

8

CS

图像列表

DPP-FP70

DPP-FP90

在单张图像预览和图像列表之间
切换屏幕显示

您可以如下切换单张图像预览和图像
列表：

• 要显示图像列表

在单张图像预览中，按
图像被放大时，请反复按
缩小至原比例，然后显示图像列表。

• 要显示单张图像预览

在图像列表中，按 g/G/f/F 将光标移
动到所需的图像，然后按ENTER或

（放大）。显示将由图像列表变为单张图

像预览。

• 要放大单张图像预览

在图像预览中，反复按
将以6个等级最高放大至原比例的5倍：
1倍、1.5 倍、2 倍、3 倍、4 倍和 5 倍。

（缩小）。

。图像便会

（放大）。图 像

开始之前

1 光标（橙色框）

您可以按 f/F/g/G 移动光标。

2 操作提示
3 滚动条

指示图像在图像总数当中的位置。

9

CS

进行各种打印

自动调整图像
(AUTO TOUCH-UP)

什么是“AUTO TOUCH-UP”功能？

除 Auto Fine Print4 自动调整外，“AUTO
TOUCH-UP”功能还允许您如下自动调整
图像：

• 使用人脸识别进行亮度调整
自动检测人脸并调整亮度，使人脸处于最
佳亮度。

• 减轻模糊
自动检测模糊等级并恢复清晰的图像。

• 减轻红眼
自动校正因闪光造成的红眼现象。

使用 AUTO TOUCH-UP 调
整进行打印

AUTO TOUCH-UP 校正打印中需要使用
的按钮

g/G/f/F/ENTER

AUTO TOUCH-UP

PRINT

选择单张或多张图像。

1

反复按 g/G ，直至显示所需的图像为
止。想要打印多张图像时，请预先设置
每张图像的打印数量。

按 AUTO TOUCH-UP。

2

便会开始调整选定的图像。屏幕上将会
显示调整结果。检测到人脸时，调整过
程中会显示带有方框的人脸。

要更加清晰地检查调整结果：

按

放大图像。

要再次显示原始图像（调整前）

按 AUTO TOUCH-UP。
要显示调整过的图像，请再次按 AUTO

TOUCH-UP。

按 AUTO TOUCH-UP 时，如果已经
选择多张图像

便会调整所有选定的图像。要显示其他
图像，请按 g/G。

按 PRINT。

3

便会开始打印选定的图像。

提示

调整仅对打印的图像有效。原始图像并未调整。

注

• 根据图像的不同，可能无法自动检测人脸。如果
人脸亮度没有正确调整，则请使用编辑-调整菜
单手动调整亮度（第 14 页）。

• 根据图像的不同，可能无法校正模糊现象。此
时，请使用编辑-调整菜单的清晰度手动调整清
晰度。

• 对于因相机晃动造成的模糊，减轻模糊无效。

• 根据图像的不同，可能无法校正红眼现象。此

时，请使用红眼纠正手动进行红眼调整（第16
页）。

10

本打印机的自动红眼校正采用
美国FotoNation Inc. 的技术。

CS

进行简单打印 (索引 /
DPOF/ 全部)

通过简单打印菜单，您可以一次打印存储卡
或外部设备上储存的多张图像。

本打印机具备以下三种简单打印方式：

• 索引打印

您可以打印存储卡或外部设备中包含的所
有图像的列表（索引），以便于检查选定介
质的内容。

在一页纸上划分出的格子数量将会自动计
算。打印出的图像带有其对应的图像编号

（文件夹编号 - 文件编号）。

图像编号

日期（日期打印
开启时。）

• DPOF 预设图像打印

在图像预览中，DPOF（数码打印预约格
式）预设打印的图像带有打印标记(
可以一次打印这些图像。 该图像将按照其
显示顺序以预设的打印份数进行打印。

• 全部图像打印

可以一次打印存储卡或外部设备中储存的
所有图像。 图像将按照其图像编号的顺序
逐个打印。

注

• 关于预设打印图像的方法，请参阅数码相机的
说明书。

• 某些类型的数码相机不支持 DPOF 功能，本打
印机也可能不支持某些数码相机的功能。

简单打印中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

CANCEL

MENU

按打印机上的 MENU。

1

便会显示菜单条。

简单打印图标 菜单条

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 g/G 选择 （简单打印），然

2

后按 ENTER。

)。

便会显示简单打印菜单。

简单打印菜单

进行各种打印

继续

11

CS

按 f/F 选择“索引打印”、“DPOF打

3

印”或“全部打印”，然后按ENTER。

便会显示确认对话框。

编辑图像

注

如果在没有 DPOF 预设图像时选择“DPOF
打印”，将会显示一条错误信息。

按 g/G 选择“是”开始打印，选择

4

“否”取消打印，然后按 ENTER。

选择“是”时，便会开始打印。打印期
间，PRINT指示灯会闪烁并会显示打印
过程。

要停止打印

按CANCEL。打印多份图像时，当前正
在打印的图像后面的打印作业将会取消。

打印结束时，打印纸便会自动排出到纸
匣上。

从纸匣中取出打印纸。

5

提示

• 即使打印盒的余量少于打印数量，仍可进行打
印。如果打印盒在打印中途用完并出现信息，请
按照显示的说明来更换打印盒（请参阅“快速入
门指南”）。

• 将打印设置菜单的“日期打印”项目设为“开”
时，会打印图像的拍摄或保存日期（第 32 页）。

显示编辑菜单

您可以显示编辑菜单，对图像进行编辑或增
加图像效果。您可以打印或保存正在预览的
图像。

编辑菜单中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

PRINT

CANCEL

MENU

显示要编辑的图像。

1

在图像预览窗口中显示图像，或在图像
列表中将光标移动到所需的图像。

按打印机上的 MENU。

2

便会显示菜单条。

编辑菜单图标 菜单条

12

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 g/G 选择 （编辑），然后按

3

ENTER。

便会显示编辑菜单。

光标 编辑菜单

CS

项目 处理程序

/ 在打印机上按该按钮可减小

或增大图像尺寸。

移动图像。

旋转图像。

调整图像的画面质量。

向图像添加过滤器。

减轻红眼现象。

撤销刚进行的编辑操作，将
图像恢复为编辑前的状态。

保存编辑过的图像。

缩小和放大图像尺寸

显示编辑菜单（第 12 页）。

1

按 （缩小）缩小图像，或按 （ 放

2

大）放大图像尺寸。

每次按该按钮，都会放大或缩小图像：

: 至 60%

: 至 200%

注

放大后的图象的画面质量可能会下降，视其尺寸
而定。

移动图像

进行各种打印

退出编辑菜单。

提示

编辑图像时，您可以通过MENU 设定部分打印设
置菜单项目。

显示编辑菜单（第 12 页）。

1

按 g/G 选择 (位置)，然后按

2

ENTER。

图像的左 / 右/ 上 / 下会出现 g/G/f/F，
便可移动图像。

用 g/G/f/F 移动图像。

3

便可将图像移动到选定的方向。

按 ENTER。

4

便可将图像固定到该位置。

提示

要打印预览的图像，请按 PRINT（第17 页）。

13

CS

旋转图像

显示编辑菜单（第 12 页）。

1

按 g/G 选择 （旋转），然后按

2

ENTER。

便会显示旋转菜单。

旋转图标 旋转菜单

按 f/F 选择图像的旋转方向，然后

3

按 ENTER。

• 顺时针旋转 90°： 每次按 ENTER，
图像都会顺时针旋转 90°。

• 逆时针旋转 90°：每次按 ENTER，
图像都会逆时针旋转 90°。

提示

要打印预览的图像，请按 PRINT（第17 页）。

调整图像

显示编辑菜单（第 12 页）。

1

按 g/G 选择 （调整），然后按

2

ENTER。

便会显示调整菜单。

调整图标 调整菜单

按 f/F 选择所需的调整工具，然后按

3

ENTER。

便会出现调整滑块。

选择“亮度”时。

调整滑块

将滑块移动到所需位置以调整项目

4

水平。

• 亮度：按 G 增强图像的亮度，按 g

减弱图像的亮度。

• 色调：按 G 使图像偏绿，按 g 使图

像偏红。

• 色饱和度：按 G 加深颜色，按 g 淡

化颜色。

• 清晰度：按 G 增加轮廓的锐度，按
g 减弱轮廓的锐度。

按 ENTER。

5

调整便会生效。再次出现编辑菜单。

提示

要打印预览的图像，请按 PRINT（第 17 页）。

14

CS

在图像上添加特定的过滤器

显示编辑菜单（第 12 页）。

1

按 g/G 选择 （过滤器），然后按

2

ENTER。

便会显示过滤器菜单。

过滤器菜单 　　过滤器图标

按 f/F 选择要在图像上添加的过滤器。

3

• 无过滤器: 图像上没有特定的过滤器
（默认设定）。

• 十字线滤光镜: 将十字线星暴效果添

加到光源，从而打印出带有闪光效果
的图像。

• 部分彩色: 使图像周围以单色表示，

突出中间的拍摄对象。

• 褐色: 使图像呈现褪色旧照片般的

效果。

• 单色: 使图像变为黑白图片。

• 绘画: 使图像呈现油画般的效果。

• 鱼眼: 使图像呈现使用鱼眼镜头拍摄

照片般的效果。

设置十字线滤光镜的等级和范围。

5

1 用 f/F 选择“等级”并按 ENTER，

用 f/F 调整修饰的等级，然后按
ENTER。

设置的等级越高，光源闪烁的程度
越深。

2 用 f/F 选择“长度”并按

ENTER，用 f/F 调整光线的长
度，然后按 ENTER。

3 按 f/F 选择

提示

要打印预览的图像，请按 PRINT（第17 页）。

，然后按ENTER。

进行各种打印

按 ENTER。

4

过滤器便会生效。
选择“十字线滤光镜”时，便会显示设

置窗口。

15

CS

校正红眼现象

按 AUTO TOUCH-UP 无法减轻因闪光造
成拍摄对象的红眼现象时，您可以手动进行
调整。

注

如果在进行减轻红眼调整之后再进行放大、缩小
图像尺寸、旋转或移动图像等编辑操作，减轻红眼
操作可能无效。请在进行这些编辑操作之后进行
减轻红眼操作。

显示编辑菜单（第 12 页）。

1

按 g/G 选择 （红眼纠正），然后

2

按 ENTER。

图像上便会出现调整框，该框代表减轻
红眼的调整范围。

调整框

要更改调整框尺寸

按 g/G 选择
然后按ENTER。每次按ENTER时，调
整框会变大或变小。

您还可以按打印机的
缩小尺寸，或按
大尺寸。

提示

将调整框的尺寸放大至眼睛尺寸的二至七倍。

按 g/G 选择 ，然后按 ENTER。

4

便可放大减轻红眼调整的范围。

按 ENTER。

5

调整生效。
显示减轻红眼菜单。
要对其他眼睛进行减轻红眼调整，请重

复步骤 3 到 5。

按 g/G 选择 ，然后按 ENTER。

6

便会再次显示编辑菜单。

要重置该调整

在步骤 5 中按 CANCEL 而非 ENTER。减
轻红眼调整便被取消，并显示步骤2的窗口。

提示

要打印预览的图像，请按 PRINT（第 17 页）。

(缩小）或 （放大） ，

（缩小）按钮来

（放大）按钮来放

调节调整框的位置和尺寸。

3

请对右眼和左眼分别进行减轻红眼调整。

要移动调整框

1 按 g / G 选择 (位置)，然后按

ENTER。

2 用 g/G/f/F 移动调整框。

调整框便会按照选定的方向移动。

3 按 ENTER。

便可将调整框固定在当前位置。

CS

16

打印编辑过的图像

按 PRINT。

1

便会显示用来指定打印数量的对话框。

按 f/F 增加或减少打印数量。

2

• 要逐个增加打印数量，请反复按 f。

• 要逐个减少打印数量，请反复按 F。

• 要将打印数量立即重置为 1，请按 F

两秒以上。

按 PRINT 开始打印。

3

便会打印预览图像。

保存编辑过的图像

在编辑或创建打印菜单中选择 （保存）
时，会显示一个用来选择图像保存目标的对
话框。可以用新的图像编号保存图像。

提示

选定的图像不会被覆盖。

选择图像的保存目标。

1

按 f/F 选择“Memory Stick”、“SD
Card”、“CompactFlash”或“外部设
备”，然后按 ENTER。

提示

选择“外部设备”时，可能会显示用于选择
驱动器的对话框。请按照屏幕说明选择目标
驱动器。

便会显示用于设置日期的对话框。您可
以将日期与图像一起保存。

设定日期。

2

按 f/F 选择数字，按 g/G 选择日、月
或年。然后按 ENTER。

由编辑或创建打印菜单编辑过的图像便
会保存为新图像。会显示用来通知新的
图像编号（文件夹编号 - 文件编号）的
对话框。

按 ENTER。

3

注

保存图像时，请勿关闭打印机电源或者从打印机中
取出存储卡或外部设备。否则打印机、存储卡、USB
卡或外部设备可能会损坏或者数据可能会丢失。

进行各种打印

17

CS

进行创建打印

图像保存在存储卡或外部设备中时，您可以
进行下列打印:

菜单 您可以

布局打印 进行带有 2 区 /4 区 /9 区 /13

区 /16 区分割图像的打印。

日历 制作带有您喜爱图像的日历。

证件照片 通过指定图像垂直和水平尺

寸制作证件照片。

叠加 进行带有叠加信息、手写字

符或图形的打印。

按 g/G 选择 （创建打印），然

2

后按 ENTER。

便会显示创建打印菜单。

要中途撤销操作

按 CANCEL。便会显示上一步骤的窗口。
根据不同的步骤，可能无法重做操作。

显示创建打印菜单

创建打印中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

PRINT

CANCEL

MENU

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

创建打印菜单图标 菜单条

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

注

根据纸张尺寸的不同，可以选择的模板类型可能会
有所差别。请在设置给定尺寸的打印纸和打印盒之
后选择模板。请勿在创建打印之后更改打印纸和打
印盒的尺寸。

提示

您可以在进行创建打印时按 MENU，打印设置部
分设置菜单项目。

要退出创建打印菜单

• 在操作中途按 MENU，然后选择“创建打
印完成”。

• 显示预览图像，按 g/G/f/F 选择
后按 ENTER。

可能会显示用来保存图像的对话框（第 17
页）。

，然

18

CS

制作布局打印

L size：可以使用 2区分
割、4 区分割、9 区分割
模板。

P size：可以使用 2区分
割、4区分割、9区分割、
13 区分割和 16 区分割
模板。

显示创建打印菜单（第 18 页）。

1

按 g/G/f/F 选择“布局打印”，然后

2

按 ENTER。

便会显示布局打印模板。

按 g/G/f/F 选择所需的模板，然后

3

按 ENTER。

便会显示选定模板的预览画面。

图像区

按 g/G/f/F 选择所需的图像区，然

4

后按 ENTER。

便会显示图像选择窗口。

按 g/G/f/F 选择所需的图像，然后

5

按 ENTER。

便会显示用于调整图像位置的窗口。

调整工具

调整选定图像的尺寸和位置。

6

按 g/G 选择所需的调整项目，然后按
ENTER。

项目 处理程序

/ 在打印机上按该按钮可减小或增

大图像的尺寸。

用 g/G/f/F 移动图像，然后按
ENTER。

每次按 ENTER，图像都会顺时
针旋转 90°。

AUTO TOUCH-UP

按对应的打印机按钮可以自动
调整具有背光、模糊或红眼现
象等问题的缺陷照片。

进行各种打印

提示

可以以任何次序选择和设置每个区域。

继续

19

CS

按 g/G 选择 ，然后按 ENTER。

7

便可将选定的图像添加到该图像区。 选
择包含多个图像的模板时，请重复步骤
4到7为每个图像区选择图像。

提示

要保存或打印预览的布局图像，请参阅第 17 页。

制作日历

图像区 日历区

您可以用您喜爱的图像来
制作日历。

显示创建打印菜单（第 18 页）。

1

按 g/G/f/F 选择“日历”，然后按

2

ENTER。

便会显示日历类型选择窗口。

按 g/G/f/F 选择所需的格式，然后

3

按 ENTER。

便会显示选定模板的预览画面。

注

根据纸张尺寸的不同，可以选择的模板类型会有所
差别。

提示

可以以任何次序选择和设置图像区或日历区。

选择图像。

4

选择包含多个图像的模板时，请重复以
下步骤选择每个区域的图像。

1 按 g/G/f/F 选择一个图像区，然后

按 ENTER。
便会显示图像列表。

2 按 g/G/f/F 选择所需的图像，然后

按ENTER。便会显示用于调整图像
角度和位置的窗口。相关调整信息，
请参阅第 19 页步骤 6。

3 按 g/G 选择

该图像便被选定并显示在相关区域内。

设置日历。

5

1 按 g/G /f/F 选择日历区，然后按

ENTER 显示日历设定窗口。

，然后按ENTER。

20

CS

2 按 f/F 选择下列项目，然后按 g/

G 选择选项。

项目 处理程序

开始年月

设定日历开始的最初月份和年份。
按 g/G 选择月或年，然后按 f/F
设定数字。按 ENTER。

开始日期

设定星期日期（位于日历最左端）。
按 f/F 选择“星期日”或“星期一”。
然后按 ENTER。

日子的颜色

设定要在日历中显示的星期日和星
期六的颜色。 按G ，然后按f/F 选
择所需的星期日和星期六的颜色。 然
后按 ENTER。

3 按 g/G/f/F 选择 ，然后按

ENTER。

该日历便会显示在日历区内。

制作证件照片

您可以指定图像所需的垂
直和水平尺寸，然后作为护
照等身份证或小型照片架
的照片进行打印。

显示创建打印菜单（第 18 页）。

1

按 g/G/f/F 选择“证件照片”，然后

2

按 ENTER。

便会显示用于设置证件照片高度和宽度
的窗口。

进行各种打印

提示

要保存或打印预览的日历，请参阅第 17页。

提示

您可以将高度和宽度设为2.0至6.0 厘米之间
的数值。

按 f/F 选择想要调整的高度或宽度，

3

然后按 ENTER。

光标便会移动到数字输入区域。

按 f/F 设置尺寸，然后按 ENTER。

4

便会显示指定尺寸的证件照片预览。

如果想要指定其他尺寸，请重复步骤

5

3和4。

继续

21

CS

按 f/F 选择 ，然后按 ENTER。

6

便会显示用于选择图像的窗口。

按 g/G/f/F 选择所需的图像，然后

7

按 ENTER。

便会显示用于调整图像位置的窗口。

调整选定图像的尺寸和位置。

8

按 g/G 选择所需的调整项目，然后按
ENTER。

调整工具

项目 处理程序

按 f/F 选择所需的调整项目，
然后按 ENTER。便会显示调整
滑块。按 g/G 将滑块移动到所
需的位置，来调整亮度、色调、色
饱和度或清晰度等级。

使图像变为单色图片。

校正红眼现象。（第 16页）

AUTO TOUCH-UP

按对应的打印机按钮可以自动
调整具有背光、模糊或红眼现
象等问题的缺陷照片。

按 g/G 选择 ，然后按ENTER。

9

便会显示证件照片打印预览。

提示

要保存并打印预览的证件照片，请参阅第 17 页。

项目 处理程序

/ 按对应的打印机按钮可以增大

或减小图像尺寸。

用 g/G/f/F移动图像，然后

按 ENTER。

每次按ENTER时，图像顺时

针旋转 90°。

CS

22

注

证件照片打印可能无法用于身份证或护照。申请
身份证或护照之前，请核对书面证明中对于要使
用照片的要求。

在图像上叠加信息

您可以在图像上放置预设信
息、手写字符或图形（叠
加）。

提示

要叠加手写字符或图形，请使用碳黑笔在白纸上
进行绘制，然后通过数码相机进行拍摄并保存至
存储卡上。另可参阅第79 页的“叠加字符汇编”。

显示创建打印菜单（第 18 页）。

1

按 g/G/f/F 选择“叠加”，然后按

2

ENTER。

便会显示用于选择背景图像的窗口。

选择用作背景的图像。

3

1 按 g/G/f/F 选择用作背景的图像，

然后按 ENTER。
便会显示用于调整图像角度和位置的

窗口。关于调整的信息，请参阅第19
页的步骤 6。

3 按 g/G 选择

便会显示预览窗口。

在背景图像上叠加手写或预设信息。

4

，然后按ENTER。

2 按 g/G/f/F 选择想要叠加的图像，

然后按 ENTER。
选择预先准备的手写字符或图形的

图像。
便会显示调整光标。

3 按 g/G/f/F 指定待叠加区域的开始

点，然后按 ENTER。

进行各种打印

4 按 g/G/f/F 指定区域的结束点，然

后按 ENTER。

x 要叠加手写信息

1 按 g/G 选择

按 ENTER。

便会显示用于选择待叠加图像的窗口。

(手写信息)，然后

便会显示颜色选择窗口。

要返回至上一步骤

按 CANCEL

继续

23

CS

5 按 g/G/f/F 选择所需的颜色，然后

按 ENTER。
便会显示用于调整叠加图像角度和位

置的窗口。
关于调整的信息，请参阅第 19 页的

步骤。

6 按 g/G 选择

，然后按ENTER。

便会显示选定图像叠加至背景图像的
预览。

x 叠加标准格式信息

要叠加多个手写字符或预设信息

按 g/G 选择

(手写信息) 或 (标准

格式信息) ，然后重复步骤 4。

提示

要保存并打印预览的叠加图像，请参阅第 17页。

1 按 g/G 选择

(标准格式信息)，
然后按 ENTER。
便会显示用于选择预设信息的窗口。

2 按 g/G 选择所需的信息，然后按

ENTER。
便会显示颜色选择窗口。

3 按 g/G/f/F 选择所需的颜色，然

后按 ENTER。
便会显示用于调整图像角度和位置

的窗口。关于调整的信息，请参阅
第19页的步骤 6。

4 按 f/F 选择

，然后按

ENTER。
便会显示背景图像上叠加信息的

预览。

24

CS

观赏幻灯片显示

可以对存储卡或外部设备内保存的图像进行
幻灯片显示。 也可以手动打印显示的图像。

本节中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

PRINT

CANCEL

MENU

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

菜单条 幻灯片显示菜单图标

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 f/F 选择“切换”，然后按

3

ENTER。

便会显示用来指定图像切换方式的窗口。

按 f/F 选择“自动”自动切换图像，

4

或选择“手动”手动切换图像。 然后
按 ENTER。

按f/F 选择“执行”，然后按ENTER。

5

• 选择“自动”时：存储卡或外部设备
中的图像将会逐个自动显示。

• 选择“手动”时：
图像列表中带光标的图像会显示。 要

切换图像，请按 g/G。

要停止幻灯片显示

按 CANCEL。

提示

手动播放幻灯片显示时，可通过按 PRINT 来打印
显示的图像。

注

• 根据不同的图像，显示图像可能需要一定时间。

• 不能显示因图像损坏或某些某些其他原因而未

显示为缩略图的图像。

进行各种打印

按 g/G 选择 （幻灯片显示），然

2

后按 ENTER。

便会显示幻灯片显示菜单。

幻灯片显示菜单

25

CS

搜索图像

通过搜索菜单，您可以按照图像编号或日期
来搜索存储卡或外部设备中的图像。

注

仅可以搜索保存为 DCF文件的图像。

本节中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

CANCEL

MENU

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

图像搜索菜单图标

按 f/F 选择搜索键，然后按

3

ENTER。

便会显示用来指定搜索标准的对话框。

按 g/G 选择项目，然后按 f/F 指定

4

编号。

• 选择“按文件编号”时：

指定要搜索的文件的开始和结束编
号（文件夹和文件编号）。

　 开始图像编号 结束图像编号

提示

连接 Sony Cyber-shot 数码相机时出现以
上屏幕。

• 选择“按日期”时：

指定要搜索的文件的开始和结束
日期。

开始日期 结束日期

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 g/G 选择 （图像搜索），然

2

后按 ENTER。

便会显示图像搜索菜单。

图像搜索菜单

CS

26

提示

要搜索某个特定日期的图像，请在两个框内
输入相同的日期。

• 选择“按文件夹编号”时：

指定要搜索的图像的文件夹编号：

图像的文件操作

本节中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

CANCEL

按 ENTER。

5

便会开始搜索。搜索结束时，将会显示
搜索结果。

如果未找到图像

则会显示“未找到图像”。

按 ENTER。

6

便会显示搜索出的图像。
显示的搜索结果与进入菜单之前的状态

相同。从图像列表中进行搜索时，图像
列表中相应的图像将会显示“01”。

• 选择“按文件编号”和“按日期”时，
找到的图像上会显示“01”以指示其
打印数量。您可以在图像列表上方便
地查看您所选择的图像。

• 选择“按文件夹编号”时，会显示所
选文件夹当中的第一张或最后一张
图像。

提示

要打印搜索出的图像，请按 g/G/f/F 选择所需的
图像，然后按ENTER 将其显示在图像预览中。按
f/F 设置打印数量，然后按 PRINT 开始打印。

MENU

复制图像

您可以在插入存储卡插槽的存储卡之间复制
图像，或者在存储卡与连接到 PictBridge /
EXT INTERFACE 接口的外部设备之间复
制图像。

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

菜单条 文件操作菜单图标

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 g/G 选择 （文件操作），然后

2

按 ENTER。

便会显示文件菜单。

进行各种打印

继续

27

CS

文件操作菜单

按 f/F 选择“复制全部文件”或

3

“复制选择的文件”，然后按

ENTER。

• 选择“复制全部文件”时，会显示选

择要复制图像目标的对话框。请跳至
步骤 6。

• 选择“复制选择的文件”时，会显示

存储卡或外部设备的图像列表。

按 g/G/f/F 选择所需的图像，然后

4

按 ENTER。

要复制多张图像，请重复该步骤。

要取消选择

按 g/G/f/F 选择想要取消选择的图像，
然后再次按 ENTER。

按 MENU。

5

便会显示选择目标的对话框。

按 f/F 选择“Memory Stick”、

6

“SD Card”、“CompactFlash”或
“外部设备”，然后按 ENTER。

驱动器的对话框。请按照屏幕说明选择目标
驱动器。

注

不能向已含有所要复制的图像的同一存储卡
或外部设备上复制图像。

便会显示用于选择文件夹的对话框。

按 f/F 选择所需的文件夹，然后按

7

ENTER。

选定的图像便会复制到目标文件夹下。

提示

要中途退出文件菜单，请按 CANCEL。

注

复制图像时，请勿关闭打印机电源或者从打印机
中取出存储卡或外部设备。否则打印机、存储卡、
USB 外部设备可能会损坏或者数据可能会丢失。

删除选定的图像

您可以选择并删除存储卡上的图像。

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

按 g/G 选择 （文件操作），然后

2

按 ENTER。

便会显示文件菜单。

按 f /F 选择“删除图像”，然后按

3

ENTER。

便会显示图像列表。

垃圾桶图标

提示

选择“外部设备”时，可能会显示用于选择

CS

28

按 g/G/f/F 将垃圾桶图标移动到想

4

要删除的图像上，然后按 ENTER。

要删除多张图像，请重复该步骤。

要取消选择

按 g/G/f/F 选择想要取消选择的图像，
然后再次按 ENTER。

按 MENU。

5

便会显示确认对话框。

按 g/G 选择“确定”，然后按

6

ENTER。

便会删除选定的图像。

提示

要退出删除 / 格式化菜单，请按 MENU 或
CANCEL。

注

• 删除过程中，请勿关闭打印机电源或取出存储
卡。否则打印机或存储卡可能会损坏，或者数
据可能会丢失。

• 图像一旦删除即会永远丢失。删除图像之前，
请再次检查该图像是否需要删除。

• 删除带有相关文件指示 ( )的图像时，还会
删除相关的动态或电子邮件文件。

• 无法删除带有保护指示 ( ) 或 DPOF 预设
指示 ( ) 的受保护图像。请使用数码相机
进行删除。有关详情，请参阅数码相机的使用
说明书。

格式化“Memory Stick”

您可以格式化“Memory Stick”。

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

按 g/G 选择 （文件操作），然

2

后按 ENTER。

便会显示文件菜单。

按 f/F 选择“Memory Stick 格式

3

化”，然后按 ENTER。

便会显示确认对话框。

按 g/G 选择“确定”，然后按

4

ENTER。

便会格式化“Memory Stick”。

注

• 格式化“Memory Stick”时，会删除内含的全
部图像。

• 格式化过程中，请勿关闭打印机电源或取出存
储卡。否则打印机或存储卡可能会损坏，或者数
据可能会丢失。

• 无法格式化“Memory Stick”或外部设备以外
的存储卡。

进行各种打印

29

CS

更改打印设定（打印
设置）

通过设置菜单，您可以更改第31 和 32 页上
所列的各种设定。

本节中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

注

创建打印操作过程中，无法选择“颜色设置”
以外的项目。（无法选择和更改的设置项目以
灰色显示。）

按 f/F 选择所需的设定项目，然后

3

按 ENTER。

便会显示选定项目的设定窗口（下一页）。

按 f/F 选择所需的设定，然后按

4

ENTER。

便可确定该设定。

CANCEL

MENU

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

菜单条 打印设置菜单图标

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 g/G 选择 （打印设置），然

2

后按 ENTER。

便会显示打印设置菜单。

打印设置菜单

提示

要退出打印设置菜单，请按 MENU。

30

CS

项目 设定 内容

Auto Fine Print4

照片 */ 鲜艳 该功能会自动校正图片质量，以便打印出更加鲜艳、

清晰和美丽的图片。对于低对比度的较暗图像特别有
效。校正后的图像可以再现自然肤色、鲜艳叶绿色
或清澈天蓝色。

•照片：自动对图像进行调整，以便打印出美丽
自然的图像。 （推荐）

•鲜艳：自动调整图像，使打印的图像具有较强的清晰
度矫正效果，画面比照片模式更加鲜艳。

提示

对于通过Exif Print (Exif 2.21)兼容数码相机拍摄的图像，会
将其调整至最佳图片质量。

注

• 不会校正图像数据。

• 以PC模式打印时，打印机驱动程序的Auto Fine Print 3 设

定优先于此处的设定。在PictBridge模式中，本设定一直有效。

关 打印未进行任何矫正的图像。

边界 样式 1/2 打印图像周围有边界的图像。要在图像上下左右周围

预留几乎相等的边界，请选择“样式 2”。
要打印未经修剪的图像，请选择“样式 1”。

注

选择“样式 2”时，根据图像的不同，上下边缘或左右边缘可
能会被调整并打印。

无边框* 打印周围没有空白区域的图像。

注

打印数码相机拍摄的标准4:3照片时，图像的上下边缘会被切
除，以 3:2 画面进行打印。

样式 1 样式2 无边框

*: 出厂设定

进行各种打印

继续

31

CS

项目 设定 内容

日期打印 开 图像是以 DCF（相机文件系统设计规则）格式录制的

文件时，与图像一起打印拍摄日期。 要打印带有拍摄
日期的图像，请用 DCF 文件格式拍摄图像。
用打印机保存图像时，会打印保存日期。

关* 打印不带日期的图像。

颜色设置 调整打印图像的颜色和清晰度。按 g/G 选择颜色成分

（“红”（R）、“绿”（G）、或“蓝”（B））或“S”（清

晰度），然后按 f/F 设定等级。可以在 +4 到 -4 的范
围内设定 R、G、B的等级，在 +7 到 0 的范围内设定
S 的等级。

(R): 调整红色和蓝色成分。设定的等级越高，图像

红

越偏红，显示出类似于受红光照射的效果。设
定的等级越低，图像越暗，显示出增加淡蓝色
的效果。

(G): 调整绿色和紫色成分。设定的等级越高，图像

绿

越偏绿，显示出类似于绿光照射的效果。设定
的等级越低，图像越暗，显示出加入紫红色的
效果。

(B): 调整蓝色和黄色成分。设定的等级越高，图像

蓝

越偏蓝，显示出蓝光照射的效果。设定的等级

越低，图像越暗，显示出加入黄色的效果。
S（清晰度）: 设定的等级越高，轮廓越明显。
(* 红: 0/ 绿:0/ 蓝:0/S:0)

*：出厂设定

32

CS

更改打印机优选项

（显示 / 打印机设置）

通过选项菜单，您可以更改第34 页所列的显
示和打印机优选项。

本节中需要使用的按钮

g/G/f/F/ENTER

CANCEL

MENU

按 MENU。

1

便会显示菜单条。

菜单条 显示 / 打印机设置菜单图标

按 g/G 选择 （显示 / 打印机设

2

置），然后按 ENTER。

便会显示选项菜单。

显示 / 打印机设置菜单

按 f/F 选择所需的设定项目，然后

3

按 ENTER。

便会显示选定项目的设定窗口（下一
页）。

要显示隐藏的设定项目，请用 f/F 滚
动窗口。

注

编辑或创建打印操作过程中，某些项目无法
选择和更改。无法更改的项目以灰色显示。

进行各种打印

要退出菜单模式

再次按MENU。 便会显示先前的窗口。

按 f/F 选择所需的设定，然后按

4

ENTER。

便可确定该设定。

提示

要退出显示 / 打印机设置菜单，请按 MENU。

33

CS

项目 设定 内容

列表次序 上升 * 在图像列表窗口中，从最小的编号开始按照图像编号显

示图像。

下降 在图像列表窗口中，从最大的编号开始按照图像编号显

示图像。

图标 开 在图像列表窗口中，不带缩略图的图像（用作索引的缩

微图像）数据将显示为图标。

关* 在图像列表窗口中，不带缩略图的图像（用作索引的缩

微图像）数据将以原图像显示。

日期显示顺序 按照以下方式设定日期的显示顺序（年、月、日）：

• 年/月/日* • 月/日/年 • 日/月/年

LCD 背光 按照以下方式设定 LCD 背光的亮度等级：

亮*/暗

演示方式 开 * 在未连接任何介质的情况下，打印机在经过约 5 分钟

未使用之后，便会自动启动演示 flash 动画文件。可
以按任何按钮来停止演示。

关 不启动演示flash动画文件。

单位 在创建打印证件照片菜单中，可以选择下列用于指定照片尺寸的单位：

• 厘米 * • 英寸

打印机信息显示 将会显示固件版本和打印总数。

语言 可以选择显示菜单或信息的语言：日语 / 英语 /法语 / 西班牙语 / 德语 / 意

大利语/俄语/韩语/简体中文*/繁体中文/荷兰语/葡萄牙语/阿拉伯语/
波斯语

*: 出厂设定

34

CS

从 PictBridge 相机或外部设备上打印

从 PictBridge 数码相
机上打印

您可以连接PictBridge 兼容数码相机，然后
从数码相机上直接打印图像。

从PictBridge/EXT INTERFACE 接口上进
行打印时，请务必先从打印机中取出存储卡。

对数码相机做好用 PictBridge 兼容

1

打印机进行打印的准备。

连接前需要进行的各种设定和操作因数
码相机而异。有关详情，请参阅所用数
码相机的使用说明。（例如，使用 Sony
Cyber-shot数码相机时，请将“USB连
接”选为“PictBridge”模式。）

将打印机连接到 AC 电源（. 快速

2

入门指南）。

按 1（开机 / 待机）开关打开打印机

3

电源。

1（开机 / 待机）指示灯会亮为黄绿色。

将 PictBridge 兼容数码相机连接到

4

打印机的 PictBridge/EXT
INTERFACE 接口。

将PictBridge 兼容数码相机连接到打
印机时，打印机的液晶显示屏上会显示

“连接中”。

对打印机进行操作以打印图像。

5

本打印机支持下列打印：

• 单张图像打印

• 全部图像打印

• 索引打印

• DPOF 打印

• 边界 / 无边界打印

• 日期打印

关于打印期间的注意事项，请阅读“快
速入门指南”。

至 PictBridge/
EXT INTERFACE 接口

相机或其他
外部设备

从 PictBridge 相机或外部设备上打印

至 USB 接口

注

• 如果在打印机连接到PictBridge兼容数码相机
的情况下更换打印盒，则可能无法正确打印图
像。此时，请断开并重新连接数码相机。

• 从 PictBridge 兼容数码相机上打印时，将根据
打印机打印设置菜单的设置打印图像。使用数
码相机设置日期打印或边界/ 无边界选项时，数
码相机设置将会优先。如果打印机选择“无边
框”而相机选择“边界”，则将会使用“样式1”
进行打印。

• 关于数码相机上显示的错误信息，请参阅数码
相机的使用说明书。

• 无法使用USB集线器或含有USB集线器的数码
相机。

35

CS

从 Bluetooth 兼容设备
上打印

打印步骤

从PictBridge/EXT INTERFACE接口上进
行打印时，请务必先从打印机中取出存储卡。

通过将 Sony DPPA-BT1 Bluetooth USB
适配器连接至打印机，您可以打印
Bluetooth 兼容手机、数码相机或其他设备
的图像。

注

• 请勿在购买地区以外使用DPPA-BT1。根
据地区的不同，本适配器的使用可能违反
无线电管制条例并可能因此受到处罚。

• 某些地区不出售 Sony DPPA-BT1
Bluetooth USB 适配器。

兼容的 Bluetooth 通信模式

DPPA-BT1 适配器支持下列模式：

• BIP（静态图像传输模式）

• OPP（对象推送模式）

关于您的 Bluetooth 设备所支持的模式，请
参阅其说明书。

“Profile（模式）”简介

启用 Bluetooth 无线通信的标准。根据使用
目的和产品模式的不同，存在若干种模式。
如需进行 Bluetooth 通信，通信设备必须支
持相同的模式。

兼容的打印图像文件格式

JPEG： 兼容 DCF 2.0、兼容Exif 2.21、

JFIF（4:4:4、4:2:2、4:2:0 格式

Baseline JPEG）
TIFF： 兼容 Exif 2.21
BMP： 1、4、8、16、24、32 位 Windows

格式
不兼容某些图像文件格式。

1 将打印机连接到 AC 电源。
2 按下 1（待机）开关打开打印机的

电源。

3 将Bluetooth 适配器插入打印机的

PictBridge/EXT INTERFACE 接口。

注

如果打印机的任何存储卡插槽、
PictBridge 接口或 USB 接口上连接有
Bluetooth 适配器之外的任何其他设备

（如存储卡、相机、电脑、其他外部设备

或USB 电缆），请将其从打印机上取下，
然后再连接 Bluetooth适配器。

最大处理像素数

8000（水平）× 6000（垂直）（最大 5 MB
或以下）

CS

36

4 从 Bluetooth 兼容手机或其他设备上

打印。

有关打印步骤，请参阅所用 Bluetooth
设备的说明书。

如需从 Bluetooth 兼容设备上选择打印
机，请选择“Sony DPP-FP70 ##/
Sony DPP-FP90 ##/”（“##”代表
LCD 屏幕右侧显示的两个数字）。

需要输入密码 * 时

请输入“0000”。不能用打印机更改密码。
* 密码通常称作“通行密码”或“PIN码”。

注

• 此产品的通信距离可能因产品与手机或其
他设备之间的障碍物（人体、金属物体或
墙壁）而异。

• 在下列条件下，Bluetooth 通信的敏感度
可能会受到影响：

-

此产品与手机或其他产品之间存在障碍物时，
如人体、金属物体或墙壁。

-

附近建立无线 LAN 或使用微波炉的地方，或
在放射其他电磁波的地方。

• 由于 Bluetooth 设备和无线 LAN
(IEEE802.11b/g)设备使用相同的频率波
段，因此，在配有无线 LAN的设备附近使
用此产品时，可能会产生电波干扰。这种
情况可能会导致通信速度和连接状况下
降。如果出现这种情况，请采取下列措施：

-

将此产品连接到手机时，与无线 LAN 设备至
少保持 10 米的距离。

-

在距无线 LAN 设备 10 米的范围内使用此产
品时，请关闭无线 LAN 设备的电源。

• 不能保证此产品可以用于所有支持
Bluetooth 无线技术的设备。

• 请勿在购买此产品的地区之外使用此产
品。根据地区的不同，使用此产品可能会
违反电波管制条例，并可能会受到处罚。

• 对于任何在 Bluetooth 通信过程中可能导
致的信息泄漏，Sony 公司概不负责。

• 对于任何因擅自改装或使用此产品而导致
的未能满足保护要求的情况，Sony 公司
概不负责。

• 关于客户支持信息，请参阅打印机的使用
说明书。

P 注意

• Bluetooth 设备发出的无线电电波可能会
对电气及医疗设备的操作产生不良影响，
并会因设备故障而引发事故。在下列场
所，请务必关闭此产品和手机的电源，不
要使用此产品：

-

医疗设施、火车、飞机、加油站或可能散发易
燃气体的其他场所内。

-

自动门、火警装置或其他自动控制设备附近。

• 此产品与心脏起搏器之间应至少保持 22
厘米的距离。此产品发出的无线电电波可
能会对心脏起搏器的操作产生不良影响。

• 不要拆卸或改装此产品。否则会导致人身
伤害、电击或火灾。

从 PictBridge 相机或外部设备上打印

37

CS

从外部设备上打印

您可以连接海量存储兼容数码相机、USB存
储器、照片存储设备或其他外部设备，然后
通过外部设备直接打印图像。

注

• 本公司不保证与所有类型的海量存储设备的连接。

• 如果将存储卡插入打印机中，则打印机无法读

取连接到打印机 PictBridge/EXT
INTERFACE接口的外部设备的信号。如果插
入了存储卡，则请将其取出。

对数码相机或其他外部设备做好使用

1

海量存储兼容打印机进行打印的准备。

连接前需要进行的各种设定和操作因所
用的外部设备而异。 有关详情，请参阅
外部设备的使用说明。（例如，在使用

Sony Cyber-shot 数码相机时，请将
“USB Connect（USB 连接）”选为
“Normal（标准）”模式或“Mass

Storage（海量存储）”模式。）

将打印机连接到 AC 电源（. 快速

2

入门指南）。

按 1（开机 / 待机）开关打开打印机

3

电源。

打印机的 1（开机 / 待机）指示灯便会

亮为黄绿色。

将相机或外部设备连接到打印机的

4

PictBridge/EXT INTERFACE 接口。

请使用数码相机附带的 USB 连接电缆。
可以在直接模式下打印。

至 PictBridge/
EXT INTERFACE 接口

至 USB 接口

海量存储兼容 USB 存储
器、数码相机、照片存储

注

• 使用市售 USB 电缆时，请使用长度短于 3 m的
USB 电缆。

• 外部设备的存储指示灯闪烁时，切勿关闭电源
或取下 USB 电缆。否则，可能会损坏外部设备
中的数据。 无法保证不会因数据丢失或损坏而造
成损失。

• 无法使用 USB 集线器或配备 USB 集线器的
USB 设备。

• 无法使用由指纹识别或密码进行编码或压缩的
日期。

• 由于含有指纹识别系统或 USB 集线器，因此无
法使用下列 Sony USB 设备：

USM16A/S, USM32A/S, USM64A/S,
USM128A/S,USM256A/S, USM128B/BMS,
USM64C, USM128C, USM128F

设备或其他外部设备。

38

CS

从电脑上打印

在您的电脑上安装附带的软件，然后把电脑连
接到打印机上，您便可以从电脑上打印图像。

本节介绍如何在您的电脑上安装附带的软件
以及如何使用 Picture Motion Browser 软
件打印图像。

关于电脑操作，另请参阅电脑附带的使用说
明书。

只需在初次连接打印机和电脑时安装该软件。

关于附带的 CD-ROM

附带的 CD-ROM 包含下列软件：

• DPP-FP70/90 的打印机驱动程序：该软
件说明了打印机的要求，并可在电脑上进
行打印。

• Picture Motion Browser：Sony 首创的
软件应用程序，可让您处理照片和移动图
像-撷取、管理、处理和打印。

安装软件

系统要求

要使用附带的打印机驱动程序和 Picture
Motion Browser，您的电脑必须满足下列
系统要求：

操作系统：Microsoft Windows Vista (*1)/

Windows XP Professional (*2)/
Windows XP Home Edition/

Windows 2000 Professional

（Service Pack 3 或更高版本），预装

(*1 )Starter（入门版）除外。此外，

Picture Motion Browser 不支持 64
位版本。

(*2 )不支持 64位版本。

（不支持 Windows 95、Windows 98

Gold Edition、Windows 98 Second
Edition、Windows NT、Windows
Millennium Edition、Windows 2000
的其他版本（例如 SP2 或以下，或者
服务器版。）

CPU：Pentium III 500MHz 或更快（建议

使用 Pentium III 800MHz 或更快的
CPU。）

RAM：128 MB 或更大（建议使用256MB 或

更大的 RAM。）

硬盘空间：200 MB 或更多（根据所用

Windows 版本的不同，可能需要更多
空间。要处理图像数据，需要更多的硬
盘空间。）

显示器：

屏幕区：800 × 600 像素或更高
颜色数：高彩色（16 位）或更多

所需软件：DirectX 9.0 或更高版本（用于

Picture Motion Browser）

从电脑上打印

继续

39

CS

注

• 使用集线器连接打印机和电脑时，或将包括其

他打印机在内的两个或两个以上的USB设备连
接到电脑时，可能会出现故障。如果出现这种情
况，请简化电脑和打印机之间的连接。

• 不能从正被同时使用的其他 USB 设备操作打

印机。

• 数据通讯或正在打印期间，请勿从打印机上取

下 USB 电缆或将 USB 电缆连接到打印机。否
则，打印机可能无法正常工作。

• 打印期间，请勿让连接到打印机的电脑切换到

待机或休眠模式。否则，打印机可能无法正常
打印。

• 即使个人计算机满足或超出系统要求，本公司

也不能保证在所有个人计算机上的操作。

• Picture Motion Browser 支持 DirectX 技术，

可能需要安装 DirectX。
CD-ROM 中含有DirectX。

• 如果在安装了 Cyber-shot Viewer 的电脑上安

装 Picture Motion Browser，则 Cyber-shot
Viewer 会被覆盖并以 Picture Motion
Browser 进行替代。曾经在 Cyber-shot
Viewer 中注册的查看文件夹会被自动注册在
Picture Motion Browser 中。由于查看文件夹
时会分类显示注册的文件夹，因此相对于使用
Cyber-shot Viewer，使用 Picture Motion
Browser 可以更加方便地查看文件夹。借助改
善的减轻红眼调整和新增的色调曲线调整，
Picture Motion Browser还提供了更加强大的
编辑功能。您还可以使用该软件将数据写入外
部存储卡，便于外出携带。

安装打印机驱动程序

请按照下列操作安装驱动程序。

注

• 安装驱动程序之前，请勿将打印机连接至电脑。

• 使用 Windows Vista/XP/2000 时，，请以“电脑

管理员”用户帐户登录 Windows。

• 安装软件之前，请务必关闭所有运行的程序。

• 除另行说明外，本节中的对话框均采用

Windows XP的对话框。根据操作系统的不同，
所示安装操作和对话框有所差别。

1 打开电脑电源，启动Windows，然后

将附带的 CD-ROM 装入电脑的 CD­ROM 驱动器。

便会显示安装窗口。

注

如果安装窗口没有自动显示，请双击 CD­ROM 的“Setup.exe”。

40

2 单击“安装打印机驱动程序”。
3 单击“下一步”。

便会显示使用许可协议对话框。

4 通读协议，如果您同意，则请复选“我

接受这个协议”并单击“下一步”。

CS

便会开始安装。

5 显示“此计算机上成功地安装了此

驱动程序”对话框时，单击“完
成”。

将打印机连接到 AC 电源（. 快速

6

入门指南）。
按 1（开机 / 待机）开关打开打印机

7

电源。

使用USB电缆（未附带）连接打印机

8

和电脑的 USB 接口。

便会自动开始安装打印机驱动程序。

至 USB 接口

等待片刻，然后确认“Sony DPP-

9

FP70”或“Sony DPP-FP90”已经
添加到“打印机和传真”。

10

安装完成后，从电脑中取出CD-ROM
并将其保存起来以备日后使用。

要继续安装Picture Motion Browser软
件，请从第42 页的步骤2开始执行操作。

注

• 如果安装失败，则请从电脑上取下打印机，重新
启动电脑，然后从步骤 2开始执行安装操作。

• 安装后，“Sony DPP-FP70”或“Sony DPP­FP90”未被设为默认打印机。请设置用于每个
应用程序的打印机。

• 卸载或重新安装打印机驱动程序时，需要使用
附带的 CD-ROM。请妥善保存以备日后使用。

• 使用打印机之前，请阅读 Readme 文件（CD­ROM 的 Readme 文件夹 c 英语文件夹 c
Readme.txt）。

已经安装了软件时

Windows桌面上会显示
进行打印机用户注册的快捷方式。如果完成
注册，则可以在下列网站找到支持信息：
http://www.sony.net/registration/di/

以及连接到网站

从电脑上打印

至 USB 接口

Windows 电脑

注

请使用长度短于 3m的 B 型 USB 电缆。

继续

41

CS

卸载打印机驱动程序

请通过以下步骤删除打印机驱动程序：

1 从打印机和电脑上断开USB电缆（未

附带）。

单击“开始”-“打印机和传真”。

2

选择“DPP-FP70”或“DPP-FP90”，

3

然后从“文件”菜单上单击“删除”。

便会显示确认对话框。

单击“确定”。

4

确认“DPP-FP70”或“ DPP-FP90”

5

已经从“打印机和传真”窗口中删除。

从“文件”菜单上单击“服务器属性”，

6

然后单击“打印机服务器属性”窗口
中的“驱动程序”选项卡。

从列表框中选择“Sony DPP-

7

FP70”或“Sony DPP-FP90”，然
后单击“删除”。

便会显示确认对话框。
使用 Windows Vista 时，可能无法删

除。您可以安全地保留原样。

单击“确定”。

8

单击“关闭”以关闭“打印机服务器

9

属性”对话框。

安装 Picture Motion
Browser

请按照下列操作步骤安装。

注

• 使用Windows Vista/XP/2000时，请以“电脑

管理员”用户帐户登录 Windows。

• 安装软件之前，请务必关闭所有运行的程序。

• 除另行说明外，本节中的对话框均采用

Windows XP 的对话框。根据操作系统的不同，
所示安装操作和对话框有所差别。

1 打开电脑电源，启动Windows，然后

将附带的 CD-ROM 装入电脑的 CD­ROM 驱动器。

便会显示安装窗口（第 40 页）。

2 单击“安装 Picture Motion

Browser”。

便会显示“选择安装语言”对话框。

3 选择语言，然后单击“下一步”。

便会显示“位置设置”对话框。

10 单击“开始”-“控制面板”。

便会显示控制面板窗口。

11 单击“添加 / 删除程序”。
12 选择“Windows Driver Package-

Sony DPP-FP60/70/90”，然后单
击“更改 / 删除”。

便会显示确认对话框。

13 单击“是”。

CS

42

4 选择您使用打印机的“地区”和“国

家／区域”，然后单击“下一步”。

便会显示“InstallShield Wizard”对
话框。

5 单击“下一步”。

便会显示使用许可协议对话框。

6 通读协议，如果您同意，则请复选“我

接受许可证协议中的条款”并单击

“下一步”。

便会显示用于指定目标位置的对话框。

7 确认目标位置，然后单击“下一步”。

便会显示“可以安装该程序了”对话框。

8 单击“安装”，然后按照屏幕说明继续

安装。

提示您重新启动电脑时，请重新启动。

卸载 Picture Motion Browser

不再需要该软件时，请通过以下步骤将其从
电脑中删除：

1 单击“开始”-“控制面板”。
2 单击“添加 / 删除程序”。
3 选择“Sony Picture Utility”，然后

单击“更改 / 删除”。

便会开始软件卸载。

4 单击“完成”。

从电脑上打印

9 安装完成后，从电脑中取出CD-ROM

并将其保存起来以备日后使用。

注

• 如果安装失败，则请从步骤2重新开始执行安装
操作。

• 卸载或重新安装 Picture Motion Browser 时，
需要使用附带的CD-ROM。请妥善保存以备日
后使用。

继续

43

CS

从 Picture Motion
Browser 上打印照片

借助Picture Motion Browser，可以从电脑上
使用 P size 和 L size 打印纸打印图像。

使用下列任意一种方法启动 Picture

1

Motion Browser 窗口：

• 双击 Windows 桌面上的 (Picture
Motion Browser)。

• 单击“开始”-“所有程序”（使用
Windows 2000 时，单击“程序”）-

“Sony Picture Utility”-“Picture

Motion Browser”。
便会显示“信息工具”窗口。

初次启动 Picture Motion Browser 时

会显示用于注册查看文件夹的对话框。
如果图像已经保存在“我的照片”文件
夹内，则请单击“立即注册”。

如果图像保存在“我的照片”文件夹以
外的其他文件夹内，则请单击“以后注
册”。请参阅“注册查看文件夹”（第 48
页）。

如何访问“我的照片”文件夹

• 在 Windows 2000 中：
单击桌面上的“我的文档”-“我的

照片”。

• 在 Windows Vista/XP 中：
单击任务栏上的“开始”-“我的照片”。

2 单击“开始”。

便会显示 Picture Motion Browser 的
主窗口。

要切换主窗口的显示

主窗口中采用如下 2 种不同的照片视图
版本：

要切换视图，请单击选项卡“文件夹”或

“日历”。

•“文件夹”视图

图像将在每个已注册文件夹中归类，
并显示为缩略图。

•“日历”视图

图像将按照拍摄日期归类，并在日历
的每个日期上显示为缩略图。在“日
历”视图中，您可以按照年、月或小
时来切换显示。

本节示例采用“文件夹”视图窗口。

44

CS

3 单击含有想要打印的图像的文件夹。

下面以“Sample”文件夹为例进行说明。

4 选择想要打印的照片，然后单击

（打印）。

便会显示打印对话框。

5 在“打印机”下拉列表框中，选择

“Sony DPP-FP70”或“Sony DPP-

FP90”。要设置纸张方向或其他打印
选项，请转到步骤6。要进行打印，请
跳到步骤 11。

项目 功能

打印机设置

• 打印机：选择当前使用的打印
机：“Sony DPP-FP70”或

“Sony DPP-FP90”

• 纸张尺寸：请单击“属性”。
注：某些地区不出售 L 尺寸打

印纸。

打印选项

• 缩放图像，直到填满打印区：复
选时，图像将在纸张的整个打印
区域内进行打印。可能裁剪照片
的边缘。

解除复选时，打印的图像不进行
裁剪。

• 打印拍摄日期：复选时，如果图
像是以DCF（相机文件系统设计
规则）格式记录的文件，则打印
的图像带有拍摄日期。

属性

指定纸张尺寸、方向、图片质量
和其他细节。

6 要设置纸张方向或其他打印选项，请

单击“属性”。

便会显示选定打印机的“属性”对话框。
本打印机的打印机驱动程序采用通用打
印机驱动程序，即一种Microsoft 通用
打印机驱动程序。本打印机无法使用对
话框中的某些项目。

7 在“布局”选项卡中，指定纸张方向

或其他选项。

从电脑上打印

继续

45

CS

项目 功能

方向

选择打印时图像的方向：

• 纵向

• 横向

页序

选择打印时页面的顺序：

• 从前向后

• 从后向前

每张纸打印的页数

指定每张纸要打印的份数。
选择“1”。

高级

指定纸张尺寸或其他选项。

8 单击“高级”。

便会显示“DPP-FP70/FP90 高级选
项”对话框。

项目 功能

纸张 /输出

• 纸张规格：从下拉列表框中，
选择实际用于打印的纸张尺
寸：P 尺寸（10*15 厘米）/L
尺寸（9*13 厘米）
注：某些地区不出售 L 尺寸打
印纸。

• 份数：指定要打印的份数。

图形 - 图像颜色管理

• ICM 方法：本打印机不支持
ICM 方法设置。即使选择“已
停用 ICM”以外的选项，打印
结果也不会反映设置效果。请
将该选项保留原样。

• ICM 含义：本打印机不支持
ICM 含义设置。请将该选项保
留原样。

文档选项

• 高级打印功能：
选择“已启用”可以打开“页序”

等高级打印选项。如果出现兼容
性问题，则请禁用该功能。有关
详情，请参阅 Windows的帮助。

• 彩色打印模式：要进行彩色打
印，请选择“真彩色
(24bpp)”。要进行单色打印，
请选择“单色”。

有关详情，请参阅 Windows 的
帮助。

46

CS

项目 功能

打印机功能

• 无框打印：要打印无边界的图
像，请选择“ON”。要进行有边
界的打印，请选择“OFF”。根
据应用程序软件的不同，即使选
择了“ON”也可能会打印有边界
的图像。请在打印范围内设置要
完全打印的图像。

• Auto Fine Print4：选择

“Photo”、“Vivid”或“OFF”。

选择“照片”或“鲜艳”时，请
将“ICM 方法”选为“已停用
ICM”。与从存储卡直接打印不
同，并不涉及 Exif 数据。有关详
情，请参阅第 31 页。

• AUTO TOUCH-UP：选择

“ON”或“OFF”。选择“ON”

时，请将“ICM方法”选为“已
停用 ICM”。与从存储卡直接打
印不同，并不涉及 Exif 数据。有
关详情，请参阅第 10 页。

• 颜色设置：您可以更改 R、G、B
和清晰度设置。有关详情，请参
阅第 32 页。

9 在“纸张 / 质量”选项卡中，指定颜色

和纸张来源。

项目 功能

送纸器选择

从“纸张来源”下拉列表框中，选
择“自动选择”。

颜色

要进行彩色打印，请选择“颜色”。
要进行单色打印，请选择“黑白”。

高级

便会显示“DPP-FP70/FP90 高
级选项”对话框。（第 46页）
有关详情，请参阅步骤 8。

从电脑上打印

10 单击“确定”。

便会再次显示“打印”对话框。

11 单击“打印”。

便会开始打印。关于 Picture Motion
Browser 属性的详情，请参阅 Picture
Motion Browser 的帮助。

注

无法打印动画文件或 RAW 数据文件。

继续

47

CS

提示

• 要在主窗口的图像区当中选择多张连续的静态
图像，请单击连续图像当中的第一张图像，然后
在按住 Shift键的同时再单击最后一张图像。

要选择多张不连续的静态图像，请在按住 Ctrl
键的同时，分别单击这些图像。

• 还可以从单张图像预览中进行打印。

要显示 Windows 帮助

2 选择想要注册的文件夹，然后单击

“注册”。

单击对话框右上角的
所需的项目。

，然后在屏幕上单击

要停止打印

1 双击任务栏上的打印机图标并打开

“打印”对话框。

2 单击想要取消打印的文档名称，然

后从“文件”菜单上单击“取消”。

便会显示用于确认取消选择的对话框。

3 单击“是”。

便会取消打印作业。

注

请勿删除正在打印的作业，否则可能会导致卡纸。

要注册查看文件夹

Picture Motion Browser 并不允许您直接
查看电脑硬盘上保存的图像。您必须通过以
下步骤注册查看文件夹：

1 单击“File”-“Register Viewed

Folder”或单击 (注册要查看的文
件夹)。

便会显示“注册要查看的文件夹”对话
框。

注

无法注册整个驱动器。

便会显示注册的确认对话框。

3 单击“是”。

便会开始注册数据库中的图像信息。

4 单击“关”。

注

• 选为导入图像目标的文件夹将被自动注册。

• 此处注册的文件夹无法取消注册。

要更改查看文件夹

单击“工具”-“设置”-“已显示的文件架”。

提示

• 如果源文件夹中含有子文件夹，子文件夹中的
图像也会被注册。

• 初次启动软件时，将会显示提示您注册“我的照
片”的信息。

• 根据图像数量的不同，注册图像可能会需要几
十分钟。

48

CS

从市售的应用软件上打印

您可以使用市售的应用软件从 DPP-FP70/
FP90 上打印图像。在打印对话框中将“打
印机”选为“DPP-FP70”或“DPP-FP90”，
然后从页面设置对话框中选择打印纸的尺
寸。关于打印设置的详情，请参阅第45和 46
页的步骤 6 和 7。

关于“打印机功能”中的“无边界打印”
设置

使用 Picture Motion Browser 以外的其他
应用程序时，即使“Sony DPP-FP70/FP90
高级选项”对话框“打印机功能”中的“无
边界打印”选为“开”，打印的图像仍可能带
有边界。选择了无边界打印选项时，无边界
打印的打印范围信息将被提供给应用程序。
但是，某些应用程序可能会在指定的范围内
安排和打印有边界的图像。如果出现这种情
况，请执行下列操作以打印无边界图像。

• 可以使用应用程序设置打印范围时，将图
像设为在整个打印范围内打印。例如，选
择“全页照片”或类似选项。

方向设置

根据所用应用软件的不同，即使更改了纵向
或横向设置，仍可能无法更改方向。

打印机驱动程序的边界 / 无边界设置

所用应用软件具有边界 / 无边界设置时，建
议将“Sony DPP-FP70/FP90高级选项”对
话框“打印机功能”中“无边界打印”的“开”
选为打印机驱动程序设置。

打印数量设置

根据所用应用软件的不同，所用应用程序的
打印数量设置可能优先于打印机驱动程序对
话框中指定的设置。

从电脑上打印

49

CS

故障排除

如果出现故障

如果在本打印机的使用过程中遇到问题，请使用下列说明解决问题。 如果问题仍然存在，请与
Sony 经销商咨询。

电源

故障

无法打开 1 （ 开
机/待机）开关。

显示图像

故障

液晶显示屏不显
示图像。

检查

• AC 电源线是否已正确
连接？

检查

• 液晶显示屏是否显示“打印
机已连接至 PictBridge 相
机。”或“连接中”？

• 液晶显示屏上是否显示错
误信息（原因/修复措施）？

原因 / 解决方法

c 将AC电源线牢固连接到 AC 插座。

（. 快速入门指南）

原因 / 解决方法

c 将 PictBridge 相机或电脑连接到打印

机并且打印机以PictBridge/PC模式进
行操作时，窗口上不显示图像。 请使用
PictBridge 相机或电脑进行操作。

要显示存储卡或外部设备的图像，请断
开 PictBridge 相机或电脑。

c 如果出现错误信息，请按照该信息的指

导进行操作，尝试解决问题。（. 第
65 页）

50

• 存储卡或外部设备是否已
正确插入？

• 存储卡或外部设备是否含
有数码相机或其他设备录
制的图像？

• 文件格式是否与 DCF 兼
容？

CS

c 正确插入存储卡或外部设备。（. 第

19 页）

c 插入含有已录制图像的存储卡或外部

设备。

c 检查打印机可以打印的文件格式。

（. 第75页）

c 如果图像与DCF不兼容，则即使电脑显

示器上显示了该图像，也可能无法使用
打印机进行打印。

故障

图像列表中的某
些图像不显示或
虽已显示但无法
打印。

检查

• 图像列表中是否显示缩
略图图像？

原因 / 解决方法

c 如果图像虽已显示但无法打印，则用于打

印的文件已损坏。

c 如果存储卡或外部设备上未储存图像，则

会出现“无图像文件。”。

c 如果图像不符合 DCF（相机文件系统设计

规则），即便该图像可以在电脑屏幕上显
示，也可能无法用本打印机进行打印。

• 图像列表中是否出现下
面显示的标志？

• 该图线是否为电脑上创
建的图像？

• 图像列表中是否出现下
面显示的标志？

• 存储卡或外部设备上是
否存有 9999 个以上的
图像？

c 如果显示左侧的标志，则该图象可能是用

电脑创建的 JPEG 文件，或不包含缩略图
数据。

选择该标志并按 ENTER 来显示其图像预
览。如果显示图像，则可以打印该图像。 如
果仍出现相同标志，则该图像为非兼容文
件格式，无法用本打印机进行打印。

c 如果显示左侧显示的标志，则该图像为兼

容文件格式，但其缩略图数据或数据自身
无法打开。

选择该标志并按 ENTER 来显示其图像预
览。如果显示图像，则可以打印该图像。 如
果再次显示相同标志，则无法用本打印机
进行打印。

c 本打印机最多可显示、保存、删除和处理

9999个图像文件。 如果存储卡或外部设备
上存有9999个以上的图像文件，请使用PC
或PictBridge 模式显示和处理剩余的图像。

故障排除

继续

51

CS

故障

图像列表中的某
些图像不显示或
虽已显示但无法
打印。

检查

• 是否用电脑对图像文件进
行了命名或重命名？

• 是否在图像列表中指定了
打印数量？

原因 / 解决方法

c 在计算机上命名或重命名图像文件并且

图像的文件名包含字母数字以外的其他
字符时，在本打印机上，文件名可能无
法正确显示，也可能无法显示（读取错
误）。

c 在“ Printing multiple images“步骤中

选择图像时，无法打印刚放置光标的图
像。 按 ENTER 选定该图像并指定图像
的打印数量。（. 快速入门指南）

文件名无法正确
显示。

在编辑菜单中，
图像的上下端存
在空白区。

• 存储卡或外部设备中存在 8
个或 8 个以上的层次。

• 是否用电脑更改了该图像
的文件名？

• 预览图像是否被横向或纵
向过度拉长？

c 本打印机不能显示第 8 层或更高层次的

文件夹中储存的图像。

c 在计算机上命名或重命名图像文件并且

图像的文件名包含字母数字以外的其他
字符时，该文件名可能无法正确显示。对
于用电脑应用程序创建的文件，其文件
名的前 8 个字符将显示为文件名。

c 如果图像被横向或纵向过度拉长，则在

编辑菜单中可能会出现空白区。

c 用数码相机拍摄的图像的标准宽高比为

3:4。
以P或L 尺寸编辑或打印图像时，图像

将被保存为横向拉长的打印图像，其上
下边缘会被切除并显示为黑色。

52

CS

打印

故障

不送纸。

检查

• 打印纸是否已正确装入纸
匣？

原因 / 解决方法

c 如果未正确装入打印纸，则打印机可能

会产生故障。（. 快速入门指南）
请检查下列内容：

• 装入正确的打印纸和打印盒组件。

• 以正确的方向将打印纸装入纸匣。

• 纸匣最多可以装入 20张打印纸。如果

超出 20 张，则请取出多余的纸张。

• 彻底弹洗打印纸并将其装入纸匣。

• 打印之前，请勿弯曲或折叠打印纸，否

则可能会导致打印机故障。

• 使用 L 尺寸打印纸时，请正确设置 L
尺寸打印纸适配器。

打印纸在打印过
程中部分排出。

• 打印盒或打印纸是否已用
完？

• 是否正在使用非本打印机专
用的打印纸？

• 打印纸是否卡纸？

• 是否处于打印过程的中途？

c 如果屏幕上显示错误信息，则请检查错

误信息。

c 请使用本打印机专用的打印纸。如果使

用不兼容的打印纸，则打印机可能会产
生故障。（. 快速入门指南）

c 打印机无法输送打印纸时，会显示错误

信息。 请检查卡纸。 （. 第68页）

c 打印期间，打印纸可能会数次排出。请

勿触碰或拉出排出的纸张。请等待至打
印结束后打印纸完全排出。由于打印期
间打印纸从后部数次排出，因此打印期
间请务必在打印机后方预留足够的空间。

（10 厘米或更大的空间）

故障排除

继续

53

CS

打印结果

故障

打印的图像质量
较差。

检查

• 是否打印了预览图像
数据？

• 打印图像的尺寸（宽度和
高度）是否小于 480 点？

图像是否显示如下？

原因 / 解决方法

c 根据所用数码相机类型的不同，缩略图列

表中，预览图像可能会与原图像一同显
示。 预览图像的打印质量低于原图像的
打印质量。请注意，如果删除预览图像，
可能会损坏原图像的数据。

c 图像显示为左侧标志时，该图像为小图

像。 由于图像尺寸较小，因此，打印质
量较为粗糙。

c 请更改所用数码相机的图像尺寸设定。

• 是否用编辑菜单放大了
图像？

• 打印面上是否沾有灰尘或
指印？

• 是否使用了用过的打印
纸？

c 放大的图像将以较低的图片质量打印，视

其图像尺寸而定。

c 请勿碰触打印面（无印记的闪光面）。 打

印面上留有指印时，可能会造成打印瑕疵。

c 请勿在已用过的打印纸上打印。 在同一

张打印纸上打印两次图像不会增加打印图
像的浓度。

54

CS

故障

打印的图像质量
较差。

检查

• 图像是否以RAW 文件格式
拍摄？

原因 / 解决方法

c 以RAW文件格式拍摄图像时，会同时录

制高压缩 JPEG 文件。由于本打印机不
支持RAW文件格式，因此，打印机可能
会用 JPEG 文件打印图像。可以在电脑
上打印 RAW 文件。有关详情，请参阅
所用数码相机的使用说明。

什么是 RAW 文件？

RAW文件是一种原始图像文件格式，用
来保存数码相机拍摄的未压缩、未处理
的静态图像数据。

关于数码相机是否可以用 RAW 文件格
式拍摄图像，请参阅数码相机的使用说
明书。

• 是否使用不兼容 DCF 2.0
的 AdobeRGB 兼容数码相
机以 AdobeRGB 模式拍摄
图像？

c 支持 DCF 2.0 的 AdobeRGB 图像文件

会经过色彩校正，不支持 DCF 2.0 的
AdobeRGB图像文件将会以模糊的色彩
进行打印，而不经过色彩校正。

什么是 AdobeRGB？

AdobeRGB 是 Adobe System
Incorporated 采用的色彩空间，用作包
括 Adobe Photoshop 在内的图像处理
软件的默认设定。AdobeRGB，一种用
DCF 2.0 拓展的可选色彩空间，可确定
广泛应用于打印产业的色彩范围。

关于数码相机是否支持AdobeRGB，请
参阅数码相机的使用说明书。

故障排除

继续

55

CS

故障

屏幕预览图像的
图片质量和色彩
与打印图像的图
片质量和色彩
不同。

检查

原因 / 解决方法

c 由于液晶显示屏的磷光方法的不同，请

仅将显示屏上显示的图像用作参考。 要
调整图片质量，请执行以下一种操作：

– 菜单 - 打印设置 - 颜色设置

（. 第32页）

– 菜单 - 编辑 - 调整（. 第14 页）

（该设置仅对显示的图像有效。）

从插入打印机的
存储卡和外部设
备直接打印图像
时，以及通过电
脑打印图像时，
打印出的图像有
所不同。

无法打印日期。

意外打印日期。

•“日期打印”是否设为

“开”？

• 该图像是否支持 DCF？

•“日期打印”是否设为

“关”？

• 是否在用数码相机拍摄图像

时将该日期与图像一起保
存？

c 由于打印机的内部处理和电脑软件处理

的差异，打印出的图像会有所不同。

c 将打印设置菜单中的“日期打印”设为

“开”。 （ . 第32页）

c 本机的“日期打印”功能支持兼容 DCF

标准的图像。

c 将打印设置菜单中的“日期打印”设为

“开”。（. 第32页）

c 更改相机设定。

56

CS

故障

无法在打印范围
内完全打印图像。
留有边界。

即使将“边界”设
为“无边框”，打
印出的图像两侧
仍有边界。

检查

• 设置菜单中的“边界”是否
选为“样式 1”或“样式
2”？

• 图像的宽高比是否正确？

• 是否使用“样式1”或“样

式2”设置编辑并保存了
图像？

原因 / 解决方法

c 请通过选择菜单- 打印设置-边界将其设

.

为“无边框”。（

第31页）

c 根据所用数码相机类型的不同，录制图

像的宽高比有所差别，因此，打印的图
像可能无法覆盖整个打印区域。

c 使用“样式 1”或“样式 2”设置编辑并

保存图像时，图像将被保存为含有空白
区的打印图像。即使使用“无边框”设置
打印图像，仍无法消除打印图像两侧的
边界。要打印无边界图像，请使用“无边

.

框”设置编辑并保存图像。（

第31页）

无法打印图像的
整个区域。

图像在打印时横
向拉长。

打印的图像倾斜。

打印的图像上有
白线或点。

• 是否在设置菜单中设置了

“样式 1”？

• 是否旋转了图像或添加了
其他处理？

• 是否正确装入了纸匣？

c 通过在设置菜单中选择“样式1”，您可

以打印图像的整个区域。（

.

第31页）

c 根据所用数码相机的类型，用数码相机

旋转或处理图像时，图像可能会纵向拉
长。 这并非由打印机的故障所造成的，
而是由于数码相机改写了图像。

c 将纸匣重新稳妥地笔直装入，直至到达

末端。

c 打印头或纸张通道可能已被污染。请使

用附带的清洁盒和清洁纸清理打印头和
通道。

故障排除

继续

57

CS

故障

图像太亮、太
暗、偏红、偏黄
或偏绿。

检查

原因 / 解决方法

c 通过选择菜单 -编辑 - 调整来调整图像。

（. 第14页）

对象的眼睛发红。

使用 A UTO
TOUCH-UP按钮
无法减轻红眼。

使用“红眼纠正”
菜单无法减轻红
眼。

设定

故障

“无边框”和“样式

1/2”设置无效。

• 是否在减轻红眼后放大、
缩小了图像尺寸、旋转或

移动了图像？

检查

• 是否正在操作创建打印
菜单？

c 按AUTO TOUCH-UP按钮调整红眼现

象。（. 第10页）

c 通过选择菜单-编辑-红眼纠正来调整红

眼现象。（. 第16页）

c 将调整框的尺寸放大至眼睛尺寸的二至

七倍。（. 第16页）

c 如果进行了其它编辑操作，如放大、缩

小图像尺寸、旋转或移动图像，减轻红
眼功能可能无法正确发挥作用。 请先进
行这些编辑操作，然后再进行减轻红眼
操作。

原因 / 解决方法

c 创建打印菜单中采用模板，不能选择边

界/无边界打印。

58

CS

保存或删除图像

故障

无法保存图像。

检查

• 存储卡或外部设备是否已被
保护？

• 存储卡的写保护开关是否位
于 LOCK 位置？

• 存储卡是否已存满？

原因 / 解决方法

c 使用数码相机或外部设备解除保护，然

后尝试重新保存。

c 将写保护开关滑动到可以写入的位置。

（. 第73页）

c 删除不必要的图像（. 第28页），或

更换可用存储空间充足的新存储卡。 重
新保存图像。

无法删除图像。

图像被意外删除。

“Memory Stick”

无法格式化。

“Memory Stick”

被意外格式化。

• 存储卡或外部设备是否已被
保护？

• 该图像是否为 DPOF 预设
图像？

• 存储卡的写保护开关是否位
于 LOCK 位置？

• 是否使用“Memory Stick­ROM”？

• 存储卡的写保护开关是否位
于 LOCK 位置？

• 存储卡是否为“Memory
Stick-ROM”？

c 使用数码相机或外部设备解除保护，然

后尝试重新打印。

c 用数码相机解除 DPOF 预设。

c 将写保护开关滑动到可以写入的位置。

（. 第73页）

c 不能删除“Memory Stick-ROM”上的

图像或格式化“Memory Stick-ROM”。

c 无法恢复已删除的图像。

c 将写保护开关滑动到可以写入的位置。

（. 第73页）

c 不能删除“Memory Stick-ROM”上的

图像或格式化“Memory Stick-ROM”。

c 格式化“Memory Stick”时，所有数据

将被删除并无法恢复。要避免意外格式
化，请将写保护开关设定在 LOCK 位
置。（. 第73页）

故障排除

继续

59

CS

其它

故障

无法顺利插入打
印盒。

检查

原因 / 解决方法

c 如果打印盒未发出咔嗒声就位，请将其

取出，然后重新装入。只有在因色带过
于松弛而无法装入的情况下，方可按照
箭头方向缠绕色带以消除松弛现象。

（. 快速入门指南）

无法取出打印盒。

打印纸卡纸。

打印中途停止。

• 是否显示错误信息？

•存取指示灯是否闪烁橙色？

• 是否显示错误信息？

• 指示灯是否点亮或闪烁？

c 关闭 1 （开机 / 待机）开关然后再将

其重新打开。 在马达声停止后，再尝试
重新取出打印盒。如果仍无法解决问题，
请与Sony服务机构或您的Sony经销商
联系。

c 打印纸被卡住。请参阅“如果卡纸”（.

第68页），从打印机中取出卡住的打印
纸。如果无法取出打印纸，请与Sony 服
务机构联系。

c 图像的数据尺寸较大，需要较长时间进

行处理后方可打印。数据处理结束后，打
印机便会马上开始打印。

c 打印纸被卡住。请参阅“如果卡纸”（.

第68页），从打印机中取出卡住的打印
纸。如果无法取出打印纸，请与Sony 服
务机构联系。

c 如果指示灯不亮，则可能是热敏头过热。

请勿操作打印机，待热敏头冷却后打印
机便会恢复打印。

60

CS

连接数码相机

故障

数码相机的液晶
显示屏上不出现
PictBridge 标
志。

连接或断开 USB
电缆时没有反应。

即使按CANCEL
也无法停止打印。

检查

• 是否已正确连接数码相机？

• 1 （开机 / 待机）开关是否

已打开？

• 数码相机的固件是否支持本
打印机？

• 是否已显示“连接中” ？

• 相机的 USB 设定是否处于

PictBridge 模式？

• 打印是否正在进行？

原因 / 解决方法

c 正确连接电缆。

c 打开 1（开机 / 待机）开关。

c 请参阅相机附带的说明书或与厂商联系。

c 打印机处于编辑、创建打印或其它菜单

模式时，该信息不显示。请退出菜单然
后重新连接电缆。

c 断开数码相机和打印机的连接，然后重

新连接。也可以关闭再打开打印机和数
码相机的电源。

c 将数码相机的 USB 设定设为

PictBridge 模式。

c 完成打印后重新连接电缆。

c 打印机产生过电流错误。 拔出打印机的

AC 电源线，再将其重新插入，然后按
1（开机 / 待机）开关修正错误。

c 当前打印作业后面的打印作业将被取消。
c 可能无法取消打印机的打印作业，视所

用数码相机而定。对打印机进行操作以
停止打印。请参阅数码相机的使用说
明书。

故障排除

无法进行索引打
印。

• 是否显示“存在无法创建打
印数据的图像。”信息？

c 打印机无法进行 DPOF 打印的索引打

印。要进行索引打印，请直接插入存储
卡（. 快速入门指南）或使用海量存
储外部设备（. 第38页）。

继续

61

CS

连接电脑

故障

电脑上不显示打
印机中所插入的
存储卡或外部设
备的图像。

丢失了附带的
CD-ROM ，希望
获得一个新 CD­ROM。

无法安装打印机
驱动程序。

检查

• 是否确定已正确执行了安装
步骤？

• 是否正在运行其它应用软
件？

• 是否已将 CD-ROM 正确指
定为安装 CD-ROM？

• 是否可以用资源管理器读取
CD-ROM？

原因 / 解决方法

c 本打印机未提供用来查看来自打印机的

存储卡或外部设备的图像的功能。

c 请从客户支持首页下载打印机驱动程序

（.第77页）。或与Sony经销商联系。

c 按照操作说明中的步骤安装驱动程序

（. 第40页）。如果出现错误，请重新

启动计算机，然后重新执行安装步骤。

c 退出所有的应用程序，然后再重新安装

驱动程序。

c 双击我的电脑，然后在打开的窗口中双

击CD-ROM图标。按照操作说明中的步
骤安装驱动程序。

c USB 驱动程序可能未正确安装。按照操

作说明重新安装 USB 驱动程序。

c 如果CD-ROM出现错误，则可能无法读

取 CD-ROM。如果电脑上显示错误信
息，请检查信息内容并消除问题的根源。
然后再重新安装打印机驱动程序。 关于
错误内容的详情，请参阅电脑的使用说
明书。

62

CS

故障

无法安装打印机
驱动程序。

检查

• 系统是否正在运行防毒
程序或其它程序？

• 是否用管理员用户帐户
登录 Windows Vista/
XP/2000 Professional？

原因 / 解决方法

c 如果系统正在运行防毒程序或其它程序，

请退出该程序，然后重新开始安装驱动程序。

c 要在 Windows Vista/XP/2000

Professional 上安装驱动程序，请以管理
员用户帐户登录 Windows。

打印机对电脑发
出的打印指令没
有反应。

即使选择了“无
边框”，打印的图
像仍有边界。

• 是否显示错误信息，说明
在通过 USB 输出文档的
过程中检测到错误？

• 是否使用 Picture
Motion Browser以外的
其它应用软件？

c 如果 Windows 桌面上未显示故障，请检查

打印机的液晶显示屏。
如果打印机显示故障，请进行以下操作：

1. 关闭 1（开机 / 待机）开关，然后再将

其重新打开。

2. 断开电源线，等待 5 至10 秒，然后重新
连接电源线。

3. 重新启动计算机。

如果这些措施不能解决问题，请与Sony经
销商或服务机构联系。

c 取出 USB电缆，然后重新进行连接。

c 使用Picture Motion Browser 以外的应用

程序时，即使选择了无边界打印，打印的图
像也可能会带有边界。
可以使用应用程序设置边界/无边界时，即
使打印图像超出打印范围，仍将图像设为
在打印范围内完全打印。

故障排除

继续

63

CS

故障

预览图像没有反
映“高级选项”对
话框中“打印机
功能”的打印设
置。Sony DPP­FP70/FP90 属
性”对话框中“布
局”选项卡下的

“每张纸打印的页

数”指定的打印
数量与实际打印
数量和打印结果
不符。

检查

原因 / 解决方法

c 根据所用应用程序的不同，所用应用程

序的打印数量设定可能优先于打印机驱
动程序对话框中作出的设定。

从电脑上打印的
图像色彩与从存
储卡上打印的图
像色彩不同。

c 由于从存储卡上打印图像的处理与从电

脑上打印图像的处理并不相同，因此实
际色彩可能会不同。

64

CS

如果出现错误信息

如果出现错误，液晶显示屏的显示窗口上会显示下列错误信息。
请按照此处说明的解决方法解决问题。

打印机

错误信息

打印机错误。 关闭打印机电源，再将
电源 打开重试。

存储卡和外部设备

错误信息

无 Memory Stick。/ 无
CompactFlash 卡。/无 SD
Card。/ 无外部设备。

插入了不兼容的 Memory Stick/
CompactFlash 卡 /SD Card/ 外部
设备。

含义 / 解决方法

c 打印机发生错误。 拔出AC电源线后再重新连接电

源线，然后尝试重新操作。 如果此信息再次出现，
请与 Sony 经销商或 Sony 服务机构联系。

含义 / 解决方法

c 未将存储卡或外部设备插入相应的插槽。或未连接

外部设备。请插入存储卡或外部设备。（. 快速入
门指南）

c 插入了本打印机不支持的存储卡或外部设备。请使

用兼容的存储卡或设备。（. 第72至75页）

故障排除

无图像文件。

无 DPOF 文件。

不能删除已受保护的图像。

不能删除 DPOF 图像。

c 存储卡或外部设备中没有打印机可处理的图像。 连

接含有可用本打印机显示的图像的介质。

c 存储卡或外部设备中没有 DPOF 预设图像文件。用

相机指定打印(DPOF)标志。

c 要删除受保护的图像，请在相机上取消保护。

c 要删除 DPOF 预设图像，请在相机上取消打印

(DPOF) 标志。

继续

65

CS

错误信息

已受保护。取消保护，然后重试。

含义 / 解决方法

c“Memory Stick” 被写保护。取消写保护。（.

第73页）

Memory Stick/CompactFlash 卡 /
SD Card/ 外部设备已存满。

Memory Stick/CompactFlash 卡 /
SD Card 外部设备出现故障。

Memory Stick/CompactFlash 卡 /
SD Card/外部设备中出现写入错误。

Memory Stick 格式化错误。

Memory Stick 已受保护。

外部设备和 PictBridge 兼容设备

错误信息

USB 设备不兼容。请检查设备的
USB 设定。

不支持 USB 集线器或内置集线器的
设备。

外部设备中出现写入错误。

c 选定存储卡或外部设备中没有可用存储空间。删

除不必要的图像或更换拥有充足存储空间的介质。

c 可能已发生错误。如果经常出现这些信息，请用其

它设备检查存储卡或外部设备的状态。
* 若为外部设备

外部设备可能被写保护。取消当前使用设备的写
保护设置。数码相机的内置存储器可能被写保护。

c 插入了受保护的“Memory Stick”。要使用打印

机保存或编辑图像，请使用当前设备取消保护。

含义 / 解决方法

c 可能连接了打印机不支持的USB 设备，或者所连设

备的 USB 设置并不兼容。请参阅当前 USB设备的
使用说明书。

c 将设备直接连接到打印机或使用不含 USB 集线器

功能的设备。

c 外部设备可能被写保护。取消当前使用设备的写保

护设置。数码相机的内置存储器可能被写保护。

66

CS

色带

错误信息

无色带。插入色带然后按［PRINT］。

无色带。插入 P/L size 色带然后按

［PRINT］。

色带用完。

色带用完。插入 P/L size 色带然后
按［PRINT］。

色带类型不正确。插入P/L size色带
然后按［PRINT］。

打印纸

错误信息

无纸匣。插入含P/L size打印纸的纸
匣然后按［PRINT］。

无打印纸。请装入 P/L size 的打印
纸，然后按［PRINT］。

含义 / 解决方法

c 打印机内未装入打印盒。将指定尺寸的打印盒装入

打印机。（. 快速入门指南）

c 更换新打印盒。（. 快速入门指南）

c 装入所示尺寸的打印盒和打印纸。（. 快速入门

指南）

含义 / 解决方法

c 打印机内没有打印纸。

– 打印机内未装入纸匣。
– 纸匣内未装入打印纸。
– 打印纸已用完。

在任何一种情况下，将指定尺寸的打印纸装入纸匣，
然后将纸匣装入打印机。使用 L size 纸张时，请确
保正确设置 L尺寸打印纸适配器。

故障排除

未放入清洁纸。
请装入清洁纸，然后按[PRINT]。

打印纸错误。
请装入 P/L size 的打印纸，然后按
[PRINT]。

卡纸。取出打印纸。

c 纸匣中没有清洁纸。请将清洁纸装入纸匣，然后将

纸匣装入打印机。

c 打印纸和打印盒不匹配。请检查打印机中实际装入

的打印盒的尺寸，然后装入相同尺寸的打印纸。

（. 快速入门指南）

c 卡纸。请参阅“如果卡纸”（. 第68页），从打印

机中取出卡住的打印纸。如果无法取出卡住的打印
纸，请与 Sony 服务机构联系。

67

CS

如果卡纸

清洁打印机内部

如果打印纸卡住，便会显示错误信息并无法
进行打印。请勿从打印机中取出纸匣和打印
盒，请取出卡纸。

如果取出了纸匣，则请勿在卡纸排出之前重
新装入纸匣。

1 关闭打印机的电源，然后打开。

请等待打印纸自动排出。

卡纸

2 从打印机中取出排出的打印纸。
3 从打印机中取出纸匣和打印盒，然后

检查内部是否存在卡住的打印纸。

检查是否卡纸，
如果存在卡纸，
请将其取出。

如果打印的图片上含有白线或间歇性圆点，
则请使用附带的清洁盒或清洁纸清洁打印机
内部。

开始清洁打印机之前，请从打印机中取出存
储卡、外部设备或 USB 电缆。

1 打开打印盒舱盖，如果含有用于打印

的打印盒，则请将其取出。

2 将附带的清洁盒装入打印机，然后关

闭打印盒舱盖。

3 从打印机中取出纸匣。如果纸匣中含

有打印纸，则请将其取出。

注

如果无法取出卡纸，请与 Sony 经销商联系。

CS

68

4 将清洁纸装入纸匣，无印记面朝上。

无印记面

5 将纸匣装入打印机，然后按 PRINT。

清洁盒和清洁纸便会清洁打印机内部。
清洁完成后，清洁纸会自动排出。

6 从打印机中取出清洁盒和清洁纸。

提示

请妥善保存清洁盒和清洁纸以备日后清洁。

清洁结束时

将打印盒和打印纸装入打印机。

注

• 打印的图片上含有白线或圆点时，请进行清洁
操作。

• 能够获得正常的打印性能时，清洁操作不会改进
打印图片的质量。

• 请勿将清洁纸放在打印纸上并进行清洁操作，否
则可能会导致卡纸或其他故障。

• 如果清洁操作没有改进打印图像的质量，则请进
行多次清洁操作。

• 打印机连接到电脑或 PictBridge 相机时，无法
对其进行清洁操作。

故障排除

69

CS

附加信息

注意事项

关于安全性

• 请注意不要在电源线上放置或悬挂重物，

或以任何方式损坏电源线。 电源线损坏时，
切勿操作本打印机。

• 如果机壳内落入固体或液体，请拔除打印

机插头并请合格人员进行检查，然后再继
续操作。

• 切勿拆卸本打印机。

• 要断开电源线，请握住插头将其拔出。切

勿拉拽电源导线部分。

• 长时间不使用打印机时，请从墙壁插座上

断开电源线。

• 请勿以粗暴方式操作打印机。

• 为减少发生触电的危险，清洁或维修打印

机之前，请务必从电源插座上拔出打印机
的插头。

关于安装

• 避免将打印机放置在受以下条件影响的

地方：

– 震动
– 高湿度
– 多尘
– 阳光直射
– 过高或过低的温度

• 请勿在打印机附近使用电气设备。 打印机

在电磁场内无法正常工作。

• 请勿在打印机上放置重物。

• 请在打印机周围预留足够的空间，避免通

风口堵塞。堵塞通风口可能会导致内部热
量积聚。

关于 AC 适配器

• 请务必使用本打印机附带的AC适配器。请
勿使用其他 AC 适配器，否则可能会导致
故障。

• 请勿将附带的 AC 适配器用于其他设备。

• 请勿使用电子变压器（旅行变换器），否 则

可能会导致过热或故障。

• 如果 AC 适配器的连接线损坏，切勿继续
使用，否则可能会发生危险。

关于水分凝结

如果将打印机直接从寒冷的地方带到温暖的
地方，或将其放置在过于温暖或潮湿的房间
内，本机内部可能会凝结水分。如果在这种
情况下坚持使用打印机，打印机可能无法正
常工作，甚至可能会发生故障。如果出现水
分凝结，请拔除打印机的 AC电源线，将打印
机至少闲置一小时。

关于运输

运输打印机时，请从打印机中取出打印盒、纸
匣、AC 适配器、存储卡或外部设备，并将打
印机及其外围设备放入带有防护包装的原盒内。

如果已没有原盒和包装件，请使用类似的包
装材料以免打印机在运输过程中受到损坏。

关于清洁

请使用柔软的干布或稍蘸中性清洁剂的软布
清洁机壳、面板或控制器。 请勿使用酒精或
汽油等任何类型的溶剂，否则可能会损坏表
面涂层。

70

CS

关于复制上的限制

用打印机复制文档时，请特别注意下列事项：

• 复制纸币、硬币或证券属于违法行为。

• 复制空白证书、执照、护照、私人证券或

未使用的邮票也属于违法行为。

• 电视节目、电影、录像带、他人的肖像或
其他材料可能受版权法保护。未经授权，对
该材料进行视频打印可能会违犯版权法的
条款。

关于彩色打印包

使用须知

关于打印盒

• 请勿触碰打印盒或将其放在多尘的地方。
打印盒上的指印或灰尘可能会导致打印
不佳。

• 请勿重绕打印盒并使用重绕过的打印盒进
行打印。否则将无法获得正常的打印结果，
甚至可能会导致故障。
如果打印盒没有装配到位，则请将其取出
并重新装入。仅打印盒过于松弛而导致无
法装入时，才可按照箭头方向缠绕打印盒
的线轴来消除松弛现象。

• 切勿拆解打印盒。

• 请勿从打印盒中拉出色带。

• 正在打印时，请勿取出打印盒。

关于打印纸

• 无印记面为打印面。如果打印面被灰尘或
指印污染，则可能会导致打印质量下降。请
注意不要触碰打印面。

• 打印之前，请勿弯曲打印纸或撕扯打印纸
的纸孔。

• 为防止打印机卡纸或故障，请在打印之前
确保下列事项：
– 请勿在打印纸上书写或打字。请在打印

后使用油墨笔在打印纸上进行书写。不
能使用喷墨打印机等在打印纸上进行
打字。

– 请勿在打印纸上粘贴不干胶贴纸或邮票。
– 请勿折叠或弯曲打印纸。
– 打印纸总数不要超出 20 张。
– 请勿在已经用过的打印纸上进行打印。

在同一张打印纸打印图像两次不会使打
印的图像更浓。

– 仅限使用本打印机专用的打印纸。
– 请勿使用已经排出却尚未打印过的打

印纸。

• 请勿在已经用过的打印纸上进行打印，或
试图重绕打印盒内的色带。否则会损坏打
印机。

• 正在打印时，请勿取出纸匣。

附加信息

继续

71

CS

关于存放打印包的注意事项

• 打算长期存放打印盒和打印纸已部分使用
过的打印包时，请将其放入原包装或类似
容器内。

• 打算将打印纸存放入纸匣时，请务必关闭
纸匣盖和滑盖。

• 避免将打印盒放在高温、高湿、多尘或阳
光直射的地方。请将其存放在阴凉的地方
并尽早使用。根据存放状态的不同，打印
盒的色素可能会下降。对于此类打印盒的
使用而可能导致的任何损坏、损失或打印
结果缺陷，Sony 概不负责。

• 避免打印纸的打印面长期接触含有氯乙烯
或增塑剂的塑料橡皮、塑料桌垫；否则可
能会变色或导致打印图像的质量下降。

关于存储卡

关于“Memory Stick”

什么是“Memory Stick”？

“Memory Stick”是一种小尺寸大容量的IC

存储介质。不仅可以用来在“Memory
Stick”兼容设备之间交换/共享数字数据。还
可用作保存数据的可拔插式外部存储介质。

本打印机可以使用的“Memory
Stick”类型

本打印机可以使用下列类型的“Memory

*3

Stick”

：

显示 /

Memory Stick 介质类型

Memory Stick

（不兼容 MagicGate）

Memory Stick

（MagicGate 兼容）

MagicGate
Memory Stick

Memory Stick PRO
Memory Stick Micro

(M2*4)

*1 无法读取 / 记录受“MagicGate”版权保护的

数据。“MagicGate”是 Sony 采用验证和加密
进行开发的版权保护技术的通用名称。

*2本打印机配有可同时支持标准尺寸和 Duo 尺寸

介质的插槽。没有 Memory Stick Duo 适配器
时，您也可以使用标准尺寸“Memory Stick”
和小尺寸“Memory Stick Duo”。

*3本打印机支持 FAT32。经验证，本打印机可使

用Sony公司生产的容量在8GB 或 8GB 以下的
“Memory Stick”。但是，本公司不保证所有
“Memory Stick”介质的操作。

*4“M2”是“Memory Stick Micro”的缩写。在

本节中，采用“M2”描述“Memory Stick

Micro”。

打印

*2

删除 / 保
存/格式
化

可可

*1

可

*1

可

*1

可

*1

可

*1

可

*1

可

*1

可

*1

可

72

CS

LOCK LOCK

关于可用介质的最新信息或其他信息，请访
问下列首页：

http://www.memorystick.com/en/
support/support.html

选择使用打印机的地区，然后从各个地区页
面选择“打印机”。

使用须知

• 关于本打印机支持的“Memory Stick”的最新
信息，请参阅Sony网站上的“Memory Stick”
兼容性信息。

• 请勿同时插入多个“Memory Stick”，否则可能
会导致本打印机发生故障。

• 使用“Memory Stick”时，务必检查正确的插
入方向。使用不当可能会导致打印机发生故障。

• 搭配本打印机使用“Memory Stick Micro”时，
请务必将其插入 M2适配器。

• 如果在没有 M2 适配器的情况下将“Memory
Stick Micro”插入本打印机，则可能无法取出

“Memory Stick Micro”

• 如果将“Memory Stick Micro”插入 M2适配
器，并将 M2适配器插入Memory Stick Duo 适
配器，则本打印机可能无法正常操作。

• 请勿将“Memory Stick Duo”、“Memory Stick
Duo”尺寸的M2 适配器或M2介质放置在幼童
可以触及的范围内，以防止其意外吞入。

• 避免在打印机正在读取或写入数据时，从打印机
中取出“Memory Stick”。

• 在以下情况中，可能会损坏数据：
– 在读取或写入操作过程中取出“Memory

Stick”或关闭打印机的电源。

– 在受静电或电子干扰的地方使用“Memory

Stick”。.

• 建议对重要数据保存备份。

• 本打印机可能无法播放经过电脑处理的数据。

• 格式化“Memory Stick”时，请使用打印机或

数码相机的格式化功能。如果用计算机格式化

“Memory Stick”，图像可能无法正确显示。

• 格式化“Memory Stick”时，包括受保护的图
像文件在内的所有数据都将被删除。为避免意外
删除重要数据，请务必在格式化前检查

“Memory Stick”的内容。

• 将写保护开关滑至LOCK位置时，不能记录、编
辑或删除数据。

接口

在此贴标签

• 使用不带写保护开关的“Memory Stick Duo”
时，注意不要意外编辑或删除数据。

• 滑动“Memory Stick Duo”的写保护开关时，
请使用尖头的设备。

• 请勿在贴标位置贴附除附带的贴标外的其他贴
标。贴附附带的贴标时，请务必将其贴附到贴标
位置。注意不要让贴标伸出。

• 在已贴附的贴标的备忘录栏上进行书写时，请勿
用力过猛。

• 携带或存放“Memory Stick”时，请将其放入

“Memory Stick”专用盒内。

• 请勿用手或金属物品接触“Memory Stick”的
端子。

• 请勿敲打、弯曲或掉落“Memory Stick”。

• 请勿拆卸或改装“Memory Stick”。

• 请勿让“Memory Stick”沾到水。

• 请勿在下列环境中使用或存放“Memory

Stick”：
– 超出所要求的操作条件的地方，如阳光下或/

和夏季停泊的闷热的车内、阳光直射的室外、
或加热器附近。

– 潮湿的地方或存在腐蚀性物质的地方

写保护开关

可写入
位置

写保护
位置

附加信息

73

CS

关于 SD card

关于 CompactFlash 卡

本打印机的SD Card 插槽可以使用下列类型
的存储卡：

• SD 存储卡

*1

• miniSD card

• SDHC 存储卡

• MMC 标准存储卡

*2

*3

但是，本公司不保证所有类型的SD存储卡和
MMC 标准存储卡均可正常操作。

*1本打印机经验证可以使用 2GB 或更小容量的

SD card。

*2本打印机经验证可以使用 4GB 或更小容量的

SDHC 卡。

*3本打印机经验证可以使用 2GB 或更小容量的

MMC 标准存储卡。

使用须知

• 使用卡时，务必检查插卡方向和插槽是否
正确。

• 不能读取或写入受版权保护的数据。(SD
card)

• 请勿敲打、掉落或弯曲存储卡。

• 请勿拆卸或改装存储卡。

• 请勿让存储卡沾到水。

• 避免在湿度较高的地方使用存储卡，因为

存储卡易受湿度的影响。

• 避免在以下地方使用或存放存储卡：
– 温度过高的地方，如闷热的车内、阳光

直射的室外、或加热器附近。

– 阳光直射的地方
– 湿度较高或存在腐蚀性物质的地方
– 存在静电或电子干扰的地方

• 携带或存放存储卡时，请将其放入随附的

盒内。

• 打印机正在读取或写入数据并且存取指示
灯正在闪烁时，请勿取出存储卡或关闭打
印机的电源。否则，数据可能会无法读取
或被删除。

本打印机的 CompactFlash 卡插槽可以使用
下列类型的存储卡：

• CompactFlash存储卡（I型/II型）和CF+
卡（I型/II 型）兼容的 CompactFlash 存

*4

。

储卡

• 微型驱动器

• COMPACT VAULT

通过使用市售的CompactFlash卡适配器
您还可以使用下列类型的存储卡

• Smart Media 卡

• xD-Picture Card

*5

*5

*5

*4

：

但是，本公司不保证所有类型的
CompactFlash 卡均可正常操作。

*4请使用电源规范为 3.3V 或 3.3V/5V 的

CompactFlash 卡。无法使用仅限 3V 或 5V 的
CompactFlash 卡类型。请勿将其他类型的
CompactFlash卡插入打印机的插槽。否则打印
机可能会损坏。

*5使用市售的CompactFlash卡适配器时，请参阅

所用适配器的使用说明书，了解如何安装存储卡
和适配器。

使用CompactFlash卡适配器时，写保护的存储
卡可能工作异常。

使用须知

• 使用卡时，务必检查插卡方向和插槽是否
正确。

• 请勿敲打、掉落或弯曲存储卡。

• 请勿拆卸或改装存储卡。

• 请勿让存储卡沾到水。

• 避免在湿度较高的地方使用存储卡，因为

，

74

CS

存储卡易受湿度的影响。

• 避免在以下地方使用或存放存储卡：
– 温度过高的地方，如闷热的车内、阳光

直射的室外、或加热器附近。

– 阳光直射的地方
– 湿度较高或存在腐蚀性物质的地方
– 存在静电或电子干扰的地方

• 携带或存放存储卡时，请将其放入随附的

盒内。

• 打印机正在读取或写入数据并且存取指示
灯正在闪烁时，请勿取出存储卡或关闭打
印机的电源。否则，数据可能会无法读取
或被删除。

规格

x 打印机

打印方式

热升华打印（黄 / 品红 / 青 3 通道）

分辨率

300 (H) × 300 (V) dpi

每点图像处理

256 级处理（黄 / 品红 / 青各 8 位）

打印尺寸

P尺寸（10×15厘米）：

101.6 × 152.4 毫米 （最大，无边界）

L尺寸（9×13 厘米）：

89 × 127 毫米（最大，无边界）

打印时间（每页）

存储卡

PictBridge

通过电脑*6：L 尺寸：约42秒

输入 / 输出接口

用于电脑连接的 USB（高速）接口
PictBridge/EXT INTERFACE 接口

插槽

“Memory Stick/Memory Stick Duo”插槽

SD Card/miniSD Card 插槽
CompactFlash 卡插槽

兼容的图像文件格式

JPEG： DCF 2.0 兼容，Exif 2.21 兼容，

TIFF： Exif 2.21 兼容
BMP*8：1 、4 、8 、1 6、24、32位Windows

不兼容某些图像文件格式。

*1

*1*2*3*4

：L 尺寸：约39秒

P 尺寸：约45 秒

*3*5

：L 尺寸：约52秒

P 尺寸：约56 秒

P 尺寸：约50 秒

*7

JFIF

格式

附加信息

继续

75

CS

可处理的最大像素数

8 000(H) × 6 000(V) 点

（不包括索引打印和部分创建打印）

可处理的最大文件数量

存储卡 /外部设备的 9 999 个文件

打印盒 / 打印纸

请参阅附带的“快速入门指南”。

液晶显示屏

LCD 面板:

DPP-FP70： 6.2 厘米 （2.5 型）TFT

驱动

DPP-FP90： 9.0 厘米 （3.6 型）TFT

驱动

总点数：

DPP-FP70： 115 200 (480 × 240)
DPP-FP90： 230 400 (320 RGB × 240)

电源要求

DC IN 插孔，DC 24V

功耗：

打印时：80 W （最高）
待机模式：低于 1 W

作业温度

5℃到 35℃

外形尺寸

[DPP-FP70]

高度： 约 63 毫米 （打印机）

约72 毫米 （包括LCD突出部位）
宽度： 约 180 毫米
深度： 约 137 毫米 （不包括把手）

约 149 毫米（包括把手）

[DPP-FP90]

高度： 约 66 毫米
宽度： 约 180 毫米
深度： 约 137 毫米 （不包括把手）

约 149 毫米 （包括把手）

安装了纸匣时的深度：
比上述深度长

P 尺寸：约 169 毫米
L 尺寸：约 143 毫米

CS

76

重量

DPP-FP70： 约 1.1 kg
DPP-FP90： 约 1.2 kg

（不包括纸匣、打印盒和 AC 适配器）

随机附件

请参阅附带的“快速入门指南”。

x AC 适配器 AC-S2422

电源要求

AC 100V 到240 V，50/60 Hz，1.5A 到

0.75 A

额定输出电压

DC 24 V，2.2 A（峰值 3.7 A，6.5 s）

作业温度

5℃到 35℃

外形尺寸

约60×30.5 × 122 毫米

（宽 / 高 / 深，不包括突出部位和电缆）

重量

约 305 g

设计和规格如有变更，恕不另行通知。

* 打印机可以打印总张数约为2,000张的 P size

打印纸。关于总张数，请查阅“显示 / 打印机
设置”菜单的“打印机信息显示”（第 34 页）。

*1: 打印设置：无边框，无时间印戳，AutoFine

Print 4：开（照片）

*2: 打印由 Sony数码相机拍摄的有效像素数

约为 10,100,000 或相当的照片（文件大小
为 4.22 MB）时。

*3: 打印速度：从按 PRINT 按钮到打印结束的

时间。（根据使用的设备、图像格式、使用
的存储卡、应用程序设置和操作条件的不
同，打印时间可能会有所差别。）

*4:

通过插入打印机插槽中的“Memory Stick
PRO Duo”进行打印时。

*5: 通过由USB电缆连接的DSC-N2进行打印

时。从按相机屏幕显示的“打印”按钮到

打印结束的时间。
*6: 不包括数据处理和传输的时间。
*7: 基线 JPEG，4:4:4、4:2:2 或 4:2:0 格式
*8: 无法使用 Picture Motion Browser 进行

打印。

客户支持首页

可通过下列首页地址了解最新的支持信息：

http://www.sony.net/

打印范围

P （10 × 15 厘米）尺寸

152.4 毫米

（1800 点）

95.5 毫米

（1128 点）

L（9 × 13 厘米）尺寸

83.9 毫米

（992 点）

122 毫米（1450 点）

101.6 毫米

（1200 点）

146.3 毫米（1728 点）

127 毫米

（1500 点）

附加信息

89 毫米

（1050 点）

边界打印范围

无边界打印范围

以上图示为打印 2:3 宽高比图像时的范围。
边界打印和无边界打印的范围不同。

打孔处

77

CS

术语表

DCF（相机文件系统设计规则）

本相机符合JEITA （日本电子和信息技术
产业协会）为保持文件的可交换性以及数
码相机和相关产品之间的兼容性而规定的
DCF（相机文件系统设计规则）标准。但
不保证具有完全的可交换性和兼容性。

DPOF（数码打印预约格式）

信息记录格式，用于记录在打印社或使用
家用打印机自动动打印数码相机拍摄的图
像时的所需信息。本打印机支持DPOF 打
印，可以自动以预先设定的份数打印
DPOF 预设图像。

Exif 2.21 (Exif Print)

Exif （数码相机的可交换图像文件格式）
Print 是用于数码相片打印的全球标准。
支持 Exif Print 的数码相机可在拍摄每张
照片时储存拍摄条件的相关数据。本打印
机可利用每个图像文件中储存的 Exif
Print 数据，以确保打印结果尽可能接近
于原来拍摄的图像 *

*1 启用了“Auto Fine Print 4”并且图像

（JPEG 文件）由 Exif Print (Exif 2.21)

兼容数码相机拍摄时，该图像会被自动
调整至最佳图片质量，然后再进行打印。

“Memory Stick“/CompactFlash card/

SD card

体积小、重量轻的可移动存储介质。详情
请参阅第 72 到 75 页。

PictBridge

相机与影像产品协会规定的标准，可让您
将PictBridge兼容数码相机不通过电脑直
接连接到打印机，进行现场直接打印。

1

。

缩略图

代表数码相机拍摄的图像文件中储存的原
始图像的缩微图像。本打印机在图像列表
中使用缩略图。

78

CS

叠加字符汇编

您可以将此处的字符叠加到图像上。请先拍摄所需字符的图片，然后按照第 23 和 24 页的叠
加手写操作来调整需要的部分并将其叠加到图像上。

附加信息

79

CS

80

CS

81

附加信息

CS

索引

A

Auto Fine Print4 31, 47
AUTO TOUCH-UP

10, 47
安装

Picture Motion
Browser 42
打印机驱动程序 40

B

Bluetooth 设备 36
把手 7
保护指示 8
保存图像 17
边界 / 无边界 31, 46
编辑菜单 12
部分彩色 15
部件和控制器 6
布局打印 19

C

CompactFlash 卡

类型 74
使用须知 74

彩色打印包

使用须知 71

创建打印 18
错误信息 65

D

DCF（相机文件系统设计
规则）32

DPOF 8, 11
打印

编辑过的图像 17
从 Bluetooth 设备上 36
从PictBridge相机上 35
从电脑上 39
从外部设备上 38
使用 Picture Motion
Browser 44

打印范围 77
打印设置 30
打印数量 8, 17
打印纸

使用须知 71

单色 15
单位 34
叠加 23

F

方向 46
放大 9
放大和缩小图像尺寸 9, 13
复制图像 27

G

格式化 29
更改显示 8
故障排除 50
规格 75
过滤器 15

H

海量存储设备 38
褐色 15
后面板 7
幻灯片显示 25

J

减轻红眼 16
简单打印 11

K

卡纸 68　
开机/待机开关 35, 38, 41
开机 / 待机指示灯

35, 38, 41

L

LCD 背光 34
连接

Bluetooth 设备 36
电脑 41
数码相机 35
外部设备 38

列表次序 34

M

Memory Stick

格式化 29
类型 72
使用须知 73

P

PictBridge/EXT
INTERFACE 接口
35, 38

PictBridge 相机 35
Picture Motion

Browser 44
屏幕指示 8

Q

前面板 6
切换屏幕显示 9
清洁 68
全部打印 11

R

日历 20
日期打印 32
日期显示顺序 34

82

CS

S

SD Card

类型 74
使用须知 74

删除图像 27
色带

使用须知 71

设置打印数量 8
十字线滤光镜 15
输入指示 8
搜索图像 26
缩小 9
索引打印 11

T

特定的过滤器 15
调整图像 14
图标 34
图像列表 9
图像数据显示 8
图像预览 8

U

USB 存储器 38

Y

颜色设置 32
演示方式 34
液晶显示屏 8
移动图像 13
鱼眼效果 15
语言 34
预览 8

Z

证件照片 21
注意事项 70

W

外部设备 38
文件菜单 27

X

系统要求 39
显示 / 打印机设置 33
相关文件指示 8
详细图像数据显示 8
写保护开关 72
卸载

Picture Motion
Browser 43
打印机驱动程序 42

旋转图像 14
选项 33

83

CS

采用基于不含 VOC（挥发性有机化合物）植物油的油墨进行印刷。

Sony Corporation Printed in China