Sony DPF-HD800 User Manual [hu]

Download

4-295-278-11(2)

Tartalomjegyzék

Digitális képkeret

Kézikönyv

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

DPF-HD1000/HD800/HD700

Először ezt olvassa el!

Kezelési útmutató

4-295-276-11(2)

DPF-HD1000/HD800/HD700

A csomag tartalma

Digitális képkeret (1 db)

Távvezérlő (1 db)

Láb (1 db)

Hálózati tápegység (1 db)

Kezelési útmutató (ez az útmutató)

CD-ROM (Digitális képkeret kézikönyv) (1 db)

Jótállási jegy (1 db)

(Vannak olyan régiók, ahol a jótállási jegy nincs mellékelve.)

Az útmutató utasításai



A kézikönyvben található ábrák és képernyőfényképek nem feltétlenül azonosak a használat közben láthatóakkal.



A digitális képkeret nem minden modellváltozata kapható minden országban, régióban.

Kezdeti lépések

A hálózati aljzathoz

A demonstrációs képernyő hangerejének megváltoztatásához használja a

A legelső használatkor



/ gombokat.

III

 Válassza a [Language Setting]-et a menü nyelvének

kiválasztásához, majd a [Date/Time Settings]-et a [Date] és [Time] beállításához a képernyőkijelzések segítségével.



Ne tegye szűk helyre, például fal és szekrény közé a hálózati tápegységet.

Élvezze a képkeret használatát!

Diavetítés használata

Helyezze be memóriakártyát vagy USB memóriát.

A feliratos oldal kifelé

SD memória-

kártya

USB memória

„Memory Stick Duo”

A következő típusú memóriakártyákat megfelelő adapterrel helyezheti be.



miniSD /miniSDHC

miniSD/miniSDHC adapter microSD/SDHC adapter „M2” adapter (Duo méretű)





microSD/SDHC





„Memory Stick Micro”



A megjelenítési mód megváltoztatása

(Diavetítés)

(Óra és naptár)

(Egyképes megjelenítés)

(Képindex)

Mozgókép lejátszása

Funkció Nyomja meg

A hangerő beállítása

Lejátszás szüneteltetése

VOL + VOL −

(enter)

A lejátszás folytatásához nyomja meg újból.

VII

Gyorsított lejátszás hátra/ gyorsított lejátszás előre

Lejátszás leállítása

Nyomja meg a (enter) gombot a kívánt helyen a normál lejátszáshoz történő visszatéréshez.

Kompatibilis mozgókép fájlformátumok

MPEG-4 AVC/H.264

MPEG-4 Visual

MPEG-1 Video

Motion JPEG

Legnagyobb bitsűrűség

Legnagyobb képkocka-sűrűség

 Egyes fájlok az adatok típusától függően nem kompatibilisek.  Másolásvédelemmel ellátott fájlokat nem lehet lejátszani.  Lejátszás közben a memóriakártya adatátviteli sebességétől függően képkocka kiesés

fordulhat elő.

 Lejátszás közben a megjelenített képkocka-szám néhány mozgókép fájl esetén

csökkenhet.

Fájl kiterjesztése Legnagyobb felbontás Hangformátum

mp4, mts 1920 × 1080 Dolby Digital, AAC

mp4 1280 × 720 AAC-LC

mpg 720 × 576 MPEG-1 Audio Layer 2

mov, avi 1280 × 768 Lineáris PCM, μ-law, IMA-ADPCM

28 Mbps

60 p

Képek mentése a képkeretre (importálás)

Miközben a kép megjelenik a képernyőn

VIII

Válassza ki a kép(ek)et, amelyeket menteni szeretne a képernyőn

megjelenő utasítások segítségével.

Válassza ki a mappát és mentse el a képeket.

Kompatibilis képfájl formátumok*

JPEG DCF 2.0, Exif 2.3, MPF tömörítetlen, MPF kiterjesztett*2, JFIF TIFF Exif 2.3 kompatibilis BMP 1, 4, 8, 16, 24, 32 bites Windows formátum

RAW*

*1: Egyes fájlok az adatok típusától függően nem kompatibilisek. *2: A fájlok nem jelennek meg a 3D-ben. A bemutató képek 2D-ben jelennek meg. *3: A Sony α fényképezőgéppel készült RAW fájlok indexképes előnézetben jelennek meg.

SRF, SR2, ARW 2.2 (csak előnézet)

A lejátszó eszköz kiválasztása

Válassza ki a kívánt lejátszási forrást.

További lehetőségek

Diavetítés lejátszása háttérzenével

Nyomja meg a MENU gombot.

(Settings)[Slideshow BGM Settings][Select BGM].

Válassza ki a kívánt zenei fájlt, majd nyomja meg a MENU

gombot.

Indítsa el a diavetítést.

Zenefájl importálása



Helyezzen be egy memóriakártyát.



Nyomja meg a MENU gombot.



(Settings)[Slideshow BGM Settings][Import BGM].



Válassza ki az 1. lépésben behelyezett memóriakártyát.



Válasszon ki egy zenei fájlt a képernyőn megjelenő utasítások

segítségével.

Kompatibilis zenei fájlformátumok

MP3

AAC

Lineáris PCM

 Egyes fájlok az adatok típusától függően nem kompatibilisek.  Másolásvédelemmel ellátott fájlokat nem lehet lejátszani.

Fájl kiterjesztése Bitsűrűség Mintavételezési frekvencia

Fájl kiterjesztése Mintavételezési frekvencia

mp3, 32–320 kbps, támogatja a változó bitsűrűséget (VBR) 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

m4a, 32–320 kbps, támogatja a változó bitsűrűséget (VBR) 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

wav 44,1 kHz, 48 kHz

Képek másolása számítógépről

Használja a számítógépet a képek cseréjéhez.

Példa Microsoft Windows 7 SP1 esetére



Kattintson az [Open folder to view files]-ra, amikor az

[AutoPlay] ablak megjelenik.



Vigye a kurzort az ablakba és jobb gombbal kattintson a

[New], majd a [Folder] lehetőségekre.



Dupla kattintással nyissa meg az új mappát.



Másolja a képfájlokat az új mappába fogd-és-vidd módszerrel.

További rendelkezésre álló funkciók

 (be/készenlét) A képkeret be- vagy kikapcsolása.

A kívánt kép nagyítása.

Menü megjelenítése.

Jelölés hozzáadása a

Képek sorba rendezése.

A kívánt kép kicsinyítése.

MARKING

kívánt képhez.

A kívánt kép törlése.

SORT

A kívánt kép elforgatása.

(nagyítás)

(kicsinyítés)

DELETE

RO TATE

A képkeret tájolásához illeszkedő automatikus képforgatás (álló/fekvő)

XII

Tudjon meg többet a képkeretről

Nézze meg a Digitális képkeret kézikönyvet a mellékelt CD-ROM-on.

Hibaelhárítás

Mit tegyek, ha a képkeret nem kapcsolódik be?



Ellenőrizze, hogy a hálózati vezeték megfelelően van-e bedugva.

Miért nem jeleníteni meg a képeket a képkeret?



A memóriakártya nem megfelelően van behelyezve.



A képfájl nem kompatibilis a DCF formátummal, vagy nem támogatja azt a képkeret.



A képfájl sérült lehet.



A képkeret akár 9999 képfájlt tud megjeleníteni.

Mit tegyek, ha nem történik semmi a képkeret működtetésekor?



Kapcsolja ki a képkeret, majd kapcsolja vissza újra.

Miért nem játssza le a mozgóképet a képkeret?



A képkeret a következő típusú mozgóképeket nem tudja lejátszani: – szerzői jogi védelemmel rendelkező filmek, – olyan filmeket, amelyek túllépik a legnagyobb számú képpont szélességet vagy

magasságot.

(A fentiekben nem említett filmek működése sem garantálható.)

Miért nem tudok importálni valamely fájlt a képkeretre?



Kerülje a következőket miközben egy képet importál a belső memóriába. (A képkeret, a

memóriakártya vagy az adatok meghibásodásához vezethet.) – A készülék kikapcsolása – A memóriakártya eltávolítása – Másik memóriakártya behelyezése



Mozgókép fájlok importálása a belső memóriába a képkeret gombjaival nem lehetséges.

Mozgókép importálásához csatlakoztassa a számítógépet a képkerethez és másolja a mozgóképet a számítógépről a képkeret belső memóriájába. A részleteket olvassa el a Digitális képkeret kézikönyvben.

Miért nem tud a képkeret diavetítést háttérzenével lejátszani?



Állítsa be a hangerőt.



A [Slideshow BGM Settings]  [BGM ON/OFF]-ot állítsa [ON]-ra a menüben a (Settings)

fülön.

Vásárlói támogatást nyújtó honlap

A termékkel kapcsolatos legfrissebb információkat az alábbi honlapon találhatja meg: http://www.sony.net/

XIII

Minőségtanúsítás

Képkeret

Típusnév DPF-HD1000 DPF-HD800 DPF-HD700

LCD-képernyő LCD-kijelző 25,7 cm/10,1”, TFT aktív

Képpontok teljes száma

Bemeneti, kimeneti csatlakozók USB csatlakozó (Mini-B típus, nagysebességű USB)

Belső memória tárhelye 2 GB (Kb. 4000 kép tárolható.)* Energiaellátás DC IN aljzat, 5 V, egyenáram Teljesítményfelvétel

(A hálózati adapter nélkül) (A legnagyobb terhelésen)

Méretek (a láb felszerelt állapotában) (szé × ma × mé)

Tömeg Kb. 600 g Kb. 490 g Kb. 370 g Mellékelt tartozékok Lásd „A csomag tartalma” szakaszban.

A tárolható képek száma egy hozzávetőleges érték a képek átméretezéses importálásának esetére. Képek

mátrix 1 843 200 képpont

(1024 × 3 (RGB) ×

képpont

600

USB csatlakozó (A-típus, nagysebességű USB) „Memory Stick PRO” (Duo)/SD memóriakártya aljzatok

8,5 W 8,5 W 8,0 W

Kb. 258 mm × 177,6 mm × 122,9 mm

)

átméretezéses importálásakor azok önműködően kb. 2 000 000 képpont méretűre kerülnek átméretezésre. Ez függ a témától és a felvételi körülményektől.

Hálózati tápegység

Típusnév AC-P5022

Energiaellátás 100–240 V, 50 Hz/60 Hz-es váltóáram, 0,4 A Névleges kimeneti feszültség 5 V, egyenáram, 2,2 A Méretek

(szé × ma × mé) Tömeg Kb. 105 g

A külső megjelenés és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

Kb. 79 mm × 34 mm × 65 mm (kinyúlások nélkül)

20 cm/8”, TFT aktív mátrix

1 152 000 képpont (800 × 3 (RGB) × 480 képpont)

Kb. 220 mm × 151,4 mm × 117,8 mm

18 cm/7”, TFT aktív mátrix

Kb. 191 mm × 132,4 mm × 97,4 mm

4-295-498-01(2)

Megjegyzések a filmek lejátszásával kapcsolatban

• A mozgókép fájlokkal kapcsolatban a részleteket olvassa el afilmkészítéséhez használt fényképezőgép mellékeltkezelésiútmutatóját.

• Lejátszásközben amemóriakártya adataitól vagy azadatátviteli sebességtől függően képkocka kiesés fordulhatelő.

• Lejátszásközbenamegjelenítettképkocka-számnéhánymozgóképfájleseténcsökkenhet.

XIV

4-295-281-21(2)

Digitális képkeret

Fontos információk útmutatója

FIGYELEM!

Tűzveszély és áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék vagy nedvesség hatásának.

A tűzeset és az áramütés elkerülése érdekében soha ne tegyen folyadékkal teli edényt, pl. virágvázát a készülékre.

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

–ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT!

VESZÉLY!

A TŰZ- ÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN FIGYELMESEN KÖVESSE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT!

Ha a dugasz alakja nem illeszkedik a hálózati aljzatba, akkor használjon megfelelő hálózati csatlakozó

adaptert.

Ne tegye ki az elemeket erős hősugárzásnak például közvetlen napsütésnek, tűznek vagy hasonlónak.

Figyelem! Csak az előírt típusú csereakkumulátort használja. Ellenkező esetben személyi sérülés vagy tűz keletkezhet. A használt elemeket az utasításoknak megfelelően semmisítse meg.

FIGYELMEZTETÉS

Az elem a szakszerűtlen kezelés következtében felrobbanhat. Ne töltse fel, ne szerelje szét és ne dobja tűzbe.

Az ezen a terméken elvégzett vizsgálatok alapján megállapították, hogy a készülék megfelel az EMC Direktívák 3 méternél rövidebb csatlakozóvezetékek használatára vonatkozó határértékeinek.

Vigyázat

A bizonyos frekvenciáknál fellépő elektromágneses mezők befolyásolhatják e képkeret megjelenítési minőségét.

Megjegyzés

Ha az adatátviteli folyamatot statikus elektromosság vagy elektromágneses tér megszakítja, indítsa újra a szoftvert, vagy húzza ki és dugja vissza az USB-vezetéket.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek

hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje

Feleslegessé vált elemek hulladékként való eltávolítása

(Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum az elemen vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a termékhez mellékelt elemet ne kezelje háztartási hulladékként. Egyes elemeken ez a jelzés egy vegyjellel együtt van feltűntetve. A higany (Hg) vagy ólom (Pb) vegyjele akkor van feltűntetve, ha az elem több, mint 0,0005% higanyt vagy 0,004% ólomot tartalmaz. Az elemek hulladékként való elhelyezésének szakszerű módjával segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. Olyan termékek esetén, ahol biztonsági, hatékonysági és adatkezelési okok miatt állandó kapcsolat szükséges a beépített elemekkel, az elemek eltávolításához szakember szükséges. Az elemek szakszerű hulladékkezelése érdekében a készülék hasznos élettartamának végén adja le azt a megfelelő hulladékgyűjtő vagy újrahasznosító telepen. Más típusú elemek esetében olvassa el az útmutató azon szakaszát, mely az elemek szakszerű eltávolítását részletezi. Az elemeket adja le a használt elemek számára kijelölt hulladékgyűjtő helyen. A termék vagy az elemek újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

Megjegyzés az EU irányelveket alkalmazó országok vásárlói számára

Ezt a terméket a Sony Corporation (Japán, Tokió, 1-7-1 Konan, Minato-ku) gyártotta. A termékbiztonsággal és az EMC irányelvekkel kapcsolatban a Sony Deutschland GmbH (Németország, 70327 Stuttgart, Hedelnger Strasse 61.) a jogosult képviselő. Kérjük, bármely szervizeléssel vagy jótállással kapcsolatos ügyben, a különálló szerviz- vagy jótállási dokumentumokban megadott címekhez forduljon

Óvintézkedések

Megjegyzések a hálózati tápegységről

A hálózati tápegységet könnyen hozzáférhető, közelben lévő hálózati aljzathoz csatlakoztassa. A hálózati

tápegység meghibásodása esetén azonnal húzza ki a hálózati aljzatból.

Ne tegye szűk helyre, például fal és szekrény közé a hálózati tápegységet. A készülék mindaddig áram alatt van, amíg a hálózati csatlakozóvezetéket nem húzta ki a hálózati aljzatból,

még akkor is, ha maga a készülék kikapcsolt állapotban van.

XVI

Minőségtanúsítás

 Képkeret

LCD-képernyő

LCD-kijelző:

DPF-HD1000: 25,7 cm/10,1”, TFT aktív mátrix DPF-HD800: 20 cm/8”, TFT aktív mátrix DPF-HD700: 18 cm/7”, TFT aktív mátrix

Képpontok teljes száma:

DPF-HD1000: 1 843 200 képpont (1024 × 3 (RGB) × 600 képpont) DPF-HD800/HD700: 1 152 000 képpont (800 × 3 (RGB) × 480 képpont)

LCD háttérvilágítás élettartama

20 000 óra (a fényerő felére csökkenéséig)

Bemeneti, kimeneti csatlakozók

USB csatlakozó (Mini-B típus, nagysebességű USB) USB csatlakozó (A-típus, nagysebességű USB) „Memory Stick PRO” (Duo)/SD memóriakártya meghajtó

Kompatibilis fájlformátumok*

Fénykép

JPEG: DCF 2.0, Exif 2.3, MPF tömörítetlen és MPF kiterjesztett* TIFF: Exif 2.3 kompatibilis BMP: 1, 4, 8, 16, 24, 32 bites Windows formátum

: SRF, SR2, ARW 2.2 (csak előnézet)

RAW

4 *5 *6

Videó*

MPEG-4 AVC/H.264:

Fájl kiterjesztése: mp4, mts Prol: Baseline prol, Main prol, High prol Szint: alacsonyabb mint 4.2 Legnagyobb felbontás: 1920 × 1080 Hangformátum: Dolby Digital, AAC

MPEG-4 visual:

Fájl kiterjesztése: mp4 Prol: Simple prol, Advanced Simple prol, Advanced Coding Efciency prol Szint: alacsonyabb mint 6 (Simple prol), kevesebb mint 5 (Advanced Simple prol), kevesebb mint 4 (Advanced Coding Efciency prol) Legnagyobb felbontás: 1280 × 720 Hangformátum: AAC-LC

MPEG-1 videó:

Fájl kiterjesztése: mpg Legnagyobb felbontás: 720 × 576 Hangformátum: MPEG-1 Audio Layer 2

Motion JPEG:

Fájl kiterjesztése: mov, avi Legnagyobb felbontás: 1280 × 768

Hangformátum: Lineáris PCM, μ-law, IMA-ADPCM Legnagyobb bitsűrűség: 28 Mbps Legnagyobb képkocka-sűrűség: 60p

Háttérzene*

MP3:

AAC:

Lineáris PCM:

A képpontok legnagyobb száma*

16 384 × 12 288 (Legfeljebb a 220 000 képpontos progresszív JPEG játszható le.)

Fájl kiterjesztése: mp3

Bitsűrűség: 32–320 kbps, támogatja a változó bitsűrűséget (VBR)

Mintavételezési frekvencia: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

Fájl kiterjesztése: m4a

Bitsűrűség: 32–320 kbps, támogatja a változó bitsűrűséget (VBR)

Mintavételezési frekvencia: 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

Fájl kiterjesztése: wav

Mintavételezési frekvencia: 44,1 kHz, 48 kHz

, JFIF

Fájlrendszer

FAT12/16/32/exFAT

XVII

Kezelhető fájlok legnagyobb száma

9999 kép memóriakártyánként, belső eszközönként

Belső memória tárhelye*

2 GB (kb. 4000 kép*9 menthető el)

Energiaellátás

DC IN aljzat, 5 V, egyenáram

Teljesítményfelvétel

DPF-HD1000

[Hálózati tápegységgel]

Legnagyobb terhelésen: 11,3 W, normál üzemmódban: 6,3 W

[Hálózati tápegység nélkül]

Legnagyobb terhelésen: 8,5 W

DPF-HD800

[Hálózati tápegységgel]

Legnagyobb terhelésen: 10,7 W, normál üzemmódban: 5,5 W

[Hálózati tápegység nélkül]

Legnagyobb terhelésen: 8,5 W

DPF-HD700

[Hálózati tápegységgel]

Legnagyobb terhelésen: 10,1 W, normál üzemmódban: 5,0 W

[Hálózati tápegység nélkül]

Legnagyobb terhelésen: 8,0 W

* A normál üzemmód az a teljesítményszint, amely a diavetítést lehetővé teszi a belső memóriában tárolt képekkel, az alapértelmezett beállításokkal,

memóriakártyára behelyezése vagy külső eszköz csatlakoztatása nélkül.

Üzemi hőmérséklet

5–35°C

Méretek

[Behelyezett lábbal]

DPF-HD1000

Kb. 258 mm × 177,6 mm × 122,9 mm (szé × ma × mé)

DPF-HD800

Kb. 220 mm × 151,4 mm × 117,8 mm (szé × ma × mé)

DPF-HD700

Kb. 191 mm × 132,4 mm × 97,4 mm (szé × ma × mé)

Tömeg

DPF-HD1000: Kb. 600 g DPF-HD800: Kb. 490 g DPF-HD700: Kb. 370 g (A hálózati tápegység és láb nélkül)

Mellékelt tartozékok

Lásd a „Felkészülés:  A csomag tartalma” szakaszban a Digitális képkeret kézikönyvben.

 Hálózati tápegység (AC-P5022)

Energiaellátás

100–240 V, 50/60 Hz-es váltóáram, 0,4 A

Névleges kimenőfeszültség

5 V, 2,2 A

Méretek

Kb. 79 mm × 34 mm × 65 mm (szé × ma × mé) (kinyúlások nélkül)

Tömeg

Kb. 105 g

További részletek a hálózati tápegység adattábláján olvashatók.

A külső megjelenés és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

XVIII

A készülék gyártása a Dolby Laboratories engedélyével történt.

*1: Egyes fájlok az adatok típusától függően nem kompatibilisek.

: A fájlok nem jelennek meg a 3D-ben. A bemutató képek 2D-ben jelennek meg.

: A Sony α fényképezőgéppel készült RAW fájlok indexképes előnézetben jelennek meg.

: Másolásvédelemmel ellátott fájlokat nem lehet lejátszani.

: Lejátszás közben a memóriakártya adatátviteli sebességétől függően képkocka kiesés fordulhat elő.

: Lejátszás közben a megjelenített képkocka-szám néhány mozgókép fájl esetén csökkenhet.

: 17 × 17-re vagy annál többre szükség van. A 20:1 vagy nagyobb képarányú kép esetleg nem jelenik meg megfelelően. A 20:1-es képaránynál

kisebb képarány esetén is léphet fel megjelenítési probléma képindex, diavetítés megjelenítéskor, vagy más alkalmakkor.

: Tárhely számításakor az 1 GB egyenlő 1 000 000 000 bájttal, amelynek bizonyos részét az adatkezelés és/vagy az alkalmazás fájljai foglalják el. A

felhasználó által elérhető tárhely körülbelül 1,8 GB.

: A tárolható képek száma egy hozzávetőleges érték a képek átméretezéses importálásának esetére.

Képek átméretezéses importálásakor azok önműködően kb. 2 000 000 képpont méretűre kerülnek átméretezésre. Ez függ a témától és a felvételi

körülményektől.

Védjegyek és szerzői jogok

 Az , a Cyber-shot, az , a „Memory Stick” és a a Sony

Corporation védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei.

 A Microsoft, Windows, a Windows Vista a Microsoft Corporation

védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/ vagy egyéb országokban.

 A Macintosh és a Mac operációsrendszer az Apple Inc. bejegyzett

védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban.

 Az SD logo, az SDHC logo, az SDXC logo az SD-3C LLC védjegye.  Az iType™ és az alkalmazott betűkészletek a Monotype Imaging Inc.

tulajdonát képezik. Az iType™ a Monotype Imaging Inc. védjegye.

 A „Dolby” a Dolby Laboratories védjegye.  Az MPEG Layer-3 hangtömörítési technológia és szabadalom

felhasználása a Fraunhofer IIS és Thomson engedélyével történt.

 Minden egyéb itt említett vállalat és terméknév a megfelelő

vállalatok védjegye, vagy bejegyzett védjegye. Ezen kívül a ™ és ® jelzések nincsenek mindenütt feltűntetve a kezelési útmutatóban.

XIX

Megjegyzés a végfelhasználó szerződéshez

EZT A TERMÉKET AZ MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO SZEMÉLYES ÉS NEM

KERESKEDELMI CÉLÚ HASZNÁLATÁRA ENGEDÉLYEZI EGY FOGYASZTÓNAK A KÖVETKEZŐKRE:

(i) AZ MPEG-4 VISUAL STANDARD (MPEG-4 VIDEÓ) SZERINTI VIDEOANYAG KÓDOLÁSÁRA

ÉS/VAGY

(ii) MPEG-4 VIDEOFELVÉTELEK DEKÓDOLÁSÁRA, MELYEKET A FELHASZNÁLÓ

SZEMÉLYES VAGY NEM ÜZLETI CÉLLAL KÓDOLT, ÉS/VAGY AMELYEK OLYAN VIDEOFORGALMAZÓ-TÓL SZÁRMAZNAK, AMELYET AZ MPEG LS MPEG-4 VIDEÓ

NYÚJTÁRÁSA FELHATALMAZOTT. ENGEDÉLY SEMMILYEN MÁS FELHASZNÁLÁSRA, KÖZVETVE SEM ADHATÓ. A REKLÁMCÉLÚ, BELSŐ ÉS ÜZLETI FELHASZNÁLÁSRA VONATKOZÓAN TOVÁBBI INFORMÁCIÓT AZ MPEG LA, LLC ADHAT. LÁSD: HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

EZT A TERMÉKET AZ AVC PATENT PORTFOLIO SZEMÉLYES ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ

HASZNÁLATÁRA ENGEDÉLYEZI EGY FOGYASZTÓNAK A KÖVETKEZŐKRE:

(i) AZ AVC STANDARD („AVC VIDEÓ”) SZERINTI VIDEOANYAG KÓDOLÁSÁRA ÉS/VAGY (ii) AVC VIDEOFELVÉTELEK DEKÓDOLÁSÁRA, MELYEKET A FELHASZNÁLÓ SZEMÉLYES

VAGY NEM ÜZLETI CÉLLAL KÓDOLT, ÉS/VAGY AMELYEK OLYAN VIDEOFORGALMAZÓ-

TÓL SZÁRMAZNAK, AMELYET AZ MPEG LS AVC VIDEÓ NYÚJTÁRÁSA

FELHATALMAZOTT. ENGEDÉLY SEMMILYEN MÁS FELHASZNÁLÁSRA, KÖZVETVE SEM ADHATÓ. ATOVÁBBI INFORMÁCIÓT AZ MPEG LA, LLC ADHAT. LÁSD: HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

4-295-499-11(1)

Az automatikus be-, kikapcsoló funkció alapértelmezett beállításáról

Ez a készülékrendelkezikegyönműködő időzítővel a készülék be-, kikapcsolásához. Az„Auto powerON/ OFF” funkció alapértelmezett beállítása „Auto o”.Ez a beállítás akörnyezetvédelem gyelembe vételével lett kiala kítva, ésakészülék készenléti módba lép,ha nemnyommeg gombot vagy nemhelyez be kártyát a készülékbe körülbelülnégy óránkeresztül. Ha megszeretnéváltoztatni az„AutopowerON/OFF”beállítást, akkorlásd„Azautomatikusbe/kiidőzítő”szakasztaDigitálisképkeretkéziköny vben.

Olvassa el a használat megkezdése előtt

Tartalomjegyzék

Megjegyzések a lejátszásról

A hálózati tápegységet könnyen hozzáférhető hálózati aljzathoz csatlakoztassa. Amennyiben bármilyen rendellenességet észlel a tápegység működésében, azonnal húzza ki a hálózati csatlakozóaljzatból.

A szerzői jogokról

CD-tartalmak, tv-műsorok, szerzői jogvédelem alá eső művek, pl. képek vagy kiadványok, illetve bármilyen egyéb, hasonló anyagok - kivéve a saját felvételeket vagy összeállításokat másolása, szerkesztése vagy kinyomtatása csak saját vagy családi célra engedélyezett. Hacsak nem ön a szerzői jog tulajdonosa, vagy nincs birtokában a szerzői jog tulajdonosának felhatalmazása, a másolni kívánt anyagnak az említett korlátozást meghaladó felhasználása sértheti a szerzői jogokat, és ezért a szerzői jog tulajdonosa kártérítési igénnyel léphet fel. Amikor ezzel a digitális képkerettel fényképeket jelenít meg, különösen ügyeljen arra, hogy a szerzői jogokat ne sértse meg. Portrék, arcképek engedély nélküli felhasználása vagy módosítása szintén sértheti a tulajdonos jogait. Vannak olyan bemutatók, előadások vagy kiállítások, amelyeken bármilyen fényképezés (képrögzítés) tilos.

A rögzített tartalomra nincs jótállás

A Sony nem vállal semmilyen felelősséget a digitális képkeret vagy a memóriakártya használatából illetve meghibásodásából eredő véletlenszerű vagy következményes kárért, valamint a felvétel elvesztéséért.

Készítsen biztonsági mentést

A digitális képkeret helytelen üzemeltetése vagy meghibásodása miatti adatvesztés elkerülése érdekében mindig másolja az adatokat egy biztonsági tárolóegységre.

Az LCD-képernyőről

• Ne nyomja meg az LCD-képernyőt. A képernyő elszíneződhet, és meghibásodhat.

• Az LCD-képernyő meghibásodhat, ha hosszú ideig közvetlen napfény éri.

• Az LCD-képernyő rendkívül korszerű gyártástechnológiával készült, a hatékony képpontok aránya nagyobb mint 99,99%. Esetenként azonban fekete pontok és/vagy világos fénypontok (fehér, piros, kék vagy zöld) jelenhetnek meg az LCD-képernyőn. Ezek a pontok a gyártási folyamat természetes velejárói, és a lejátszás minőségét nem befolyásolják.

• Hideg helyen maradványkép (utófénylés) jelensége észlelhető a képernyőn. Nem hibajelenség.

Az útmutató utasításairól

• Az útmutatóban található ábrák és képernyőfényképek a DPF-HD700 típusra vonatkoznak, ha másképp nincs feltűntetve. A kézikönyvben található ábrák és képernyőfényképek nem feltétlenül azonosak a használat közben láthatóakkal.

• Vannak olyan országok és területek, ahol a digitális képkeret egyes modellváltozatai nem kerülnek forgalomba.

• Az útmutatóban ismertetett utasítások a távvezérlőre vonatkoznak. Ha a készülék kezelőszerveivel a távvezérlőtől eltérően kell végrehajtani a műveletet, az útmutató hasznos tanácsban közli. Ha a távvezérlő gombjai és a képkeret gombjai különböző működési lehetőségeket jelentenek, akkor az külön jelzésre kerül.

• A memóriakártya kifejezés a kézikönyvben memóriakártyát vagy USB memóriát jelent, kivéve, ha további magyarázat máshogy jelzi.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Tartalomjegyzék

Használjuk!

Kezelőszervek azonosítása ····················································· 4 Kompatibilis memóriakártyák/USB-memóriák ······························6 Felkészülés: 1 A csomag tartalmának ellenőrzése ······················8 Felkészülés: 2 A láb behelyezése············································9 Felkészülés: 3 A képkeret bekapcsolása································· 11 Felkészülés: 4 A képkeret beállítása ······································ 13 Diavetítés ·········································································· 14 A lejátszási mód megváltoztatása ··········································· 16 Mozgókép lejátszása···························································· 20 Képek mentése a képkeretre (importálás)································· 21 A lejátszási memória meghatározása ······································ 23

További lehetőségek

Diavetítés lejátszása háttérzenével ········································· 24 A képméret és helyzet beállítása ············································ 27 Kedvenc bejegyzés hozzáadása············································· 29 Képek rendezése (szűrés)····················································· 30 Kép törlése········································································· 31 Kép exportálása a belső memóriából ······································· 33 Az önműködő be-, kikapcsoló időzítő······································· 35 A beállítások módosítása ······················································ 38 Csatlakoztatás számítógéphez··············································· 42 Képek és zene másolása a számítógépről ································ 44

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Hibaelhárítás

Hibaelhárítás ······································································ 46 Óvintézkedések ·································································· 53 Minőségtanúsítás ································································ 55

Tárgymutató

Tárgymutató······································································· 60

Elülső oldal

A Távvezérlés érzékelő B LCD-képernyő C Sony logo (9. oldal)

Hátulsó oldal

A Hangszóró B MENU gomb C (belépés) gomb D v/V/B/b gombok E BACK gomb F Lyukak a készülék falra

függesztéséhez (10. oldal)

G VIEW MODE gomb (16. oldal) H 1 (be/készenlét) gomb I Készenléti mód jelző J USB Mini-B csatlakozó (14., 42.

oldal)

K USB A csatlakozó (14. oldal) L DC IN aljzat (11. oldal) M Memóriakártya meghajtó (14. oldal) N Láb (9. oldal)

Használjuk!

Kezelőszervek azonosítása

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

Távvezérlő

A mellékelt lítium elem (CR2025) már be van helyezve a távvezérlőbe. Húzza ki a védőlapot az ábrán látható módon.

Védőlap

Távvezérlés érzékelő

A távvezérlő használata

Irányítsa a távvezérlő felső végét a képkeret távvezérlés érzékelője felé.

A MENU gomb (38. oldal) B BACK gomb (20. oldal) C MARKING gomb (29. oldal) D SORT gomb (30. oldal) E SELECT DEVICE gomb (23. oldal) F VIEW MODE gombok

SLIDESHOW gomb (16. oldal) CLOCK gomb (16. oldal)

SINGLE gomb (16. oldal)

INDEX gomb (16. oldal)

G 1 (be/készenlét) gomb (12. oldal) H (nagyítás) gomb (27. oldal) I v/V/B/b gombok (13. oldal)

VOL +/VOL – (hangerő) gombok (20. oldal)

J (belépés) gomb (13. oldal) K (kicsinyítés) gomb (27. oldal) L IMPORT gomb (21. oldal) M DELETE gomb (31. oldal) N ROTATE gomb (28. oldal)

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Kompatibilis memóriakártyák/USB-

„M2” adapter (Duo méretű)

miniSD/miniSDHC adapter

microSD/microSDHC adapter

memóriák

Csak a digitális fényképezőgép vagy azzal egyenértékű eszközből kivett memóriakártya (Memory Stick Duo és SD memóriakártya) vagy USB memória behelyezésével nézhet meg képeket a képkereten.

A képkeret által támogatott memória kártya/USB

memória

• „Memory Stick Duo” („MagicGate”tel kompatibilis vagy nem)

• „Memory Stick PRO Duo”

• „Memory Stick PRO-HG Duo”

• „Memory Stick Micro” („M2”)

• SD memóriakártya

• SDHC memóriakártya

• SDXC memóriakártya

Adapter

Nem szükséges

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

• miniSD kártya

• miniSDHC kártya

• microSD kártya

• microSDHC kártya

• USB memória

Folytatódik r

• A képkeret működése 32 GB vagy kisebb tárterületű, Sony Corporation által gyártott „Memory Stick Duo” kártyával került igazolásra.

• Az „M2” a „Memory Stick Micro” rövidítése. Ebben a szakaszban az „M2” a „Memory Stick Micro” megnevezésére használatos.

• A képkeret működése 2 GB vagy kisebb tárterületű SD memóriakártyával kártyával került igazolásra.

• A képkeret működése 32 GB vagy kisebb tárterületű SDHC memóriakártyával kártyával került igazolásra.

• A képkeret működése 64 GB vagy kisebb tárterületű SDXC memóriakártyával kártyával került igazolásra.

• Nem garantált, hogy minden típusú adattároló eszköz csatlakoztatása lehetséges.

• Ez a képkeret „Memory Stick Duo” bemenettel van ellátva. A (standard) „Memory Stick” kártyát nem lehet használni ebben a bemenetben.

• MiniSD/miniSDHC, microSD/microSDHC vagy a „Memory Stick Micro” használata esetén a csatlakoztatáshoz használjon megfelelő adaptert. Ha a kártyát egy adapter nélkül helyezi be, nem biztos, hogy ki tudja szedni.

• Ebben a képkeretben ne használjon olyan kártyaadaptert amelybe egy másik kártyaadapter van elhelyezve, amelybe memóriakártya van helyezve.

• A képkerethez nem tartozik kártyaadapter a szállítási csomag részeként.

• Nem garantált az összes SD memóriakártya hibátlan működése.

• További információkért lásd a „Megjegyzések a memóriakártyákról” szakaszt (53. oldal).

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Felkészülés: 1 A csomag tartalmának ellenőrzése

Ellenőrizze, hogy a csomag tartalmazza-e az alábbiakat.

• Digitális képkeret (1 db)

• Távvezérlő (1 db)

• Láb (1 db)

• Hálózati tápegység (1 db)

• Kezelési útmutató (1 db)

• CD-ROM (A digitális képkeret kézikönyvével) (1 db)

• Jótállási jegy (1 db) (Bizonyos országokban nem a csomag része.)

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Felkészülés: 2 A láb behelyezése

Forgassa a lábat jobb felé ütközésig, hogy az rögzüljön a hátlapon található aljzatban.

• Ne helyezze el a képkeretet bizonytalan helyzetben vagy ferde felületen.

A képkeret tájolásának megváltoztatása

A képkeretet beállíthatja álló vagy fekvő tájolásban a láb kiszerelése nélkül. Ha a képkeretet függőlegesen helyezi el, a kijelző is önműködően elforgatja a képet, hogy az álló helyzetben legyen látható. A hátsó oldalon a v/V/B/b nyilakkal feltüntetett irányok függenek a képkeret tájolásától.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

• Ha álló helyzetbe fordítja a képkeretet, vagy kikapcsolja a készüléket, a Sony logo nem világít.

• A képkeret nem észleli és nem forgatja el a képek tájolását, ha az [Auto display orientation] értéke a (Beállítások) fül [General Settings] beállításában [OFF].

• Mozgókép fájl lejátszásakor önműködően nem történik elforgatás, akkor sem, ha megváltoztatja a képkeret tájolását.

• Könnyebben becsavarhatja a lábat – ha eltávolította a képkeretből –, ha visszacsavaráskor egy gumit szorosan a lábra teker.

• Egy olyan digitális fényképezőgéppel készített képfájlt, amely nem támogatja az Exif elforgatási jelölését, nem lehet önműködően elforgatni.

Folytatódik r

Hibaelhárítás Tárgymutató

A képkeret falra függesztése

4 mm

Több mint 25 mm

5 mm

10 mm

Lyukak a készülék falra függesztéséhez

Kb. 2,5–3 mm

1 Készítsen elő olyan, a

kereskedelemben kapható csavarokat, amelyek megfelelőek készülék hátulján lévő lyukakhoz.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

2 Csavarozza a kereskedelemben

kapható csavarokat a falba.

Ellenőrizze, hogy a csavarok 2,5–3 mm-re lógjanak ki a falból.

3 Függessze a képkeretet a falra a

csavar fejének a hátoldalon lévő lyukba helyezésével.

• A fal anyagának megfelelő csavarokat használjon. A csavarok megsérülhetnek a fal anyagától függően. A csavarokat a falba vagy oszlopba tiplivel hajtsa be.

• Határozottan húzza meg a csavarokat, hogy a képkeret ne essen le a falról.

• Ha memóriakártyát szeretne visszahelyezni a képkeretbe, akkor vegye le a falról és helyezze vissza a memóriakártyát, miközben a képkeret stabil felületen van.

• Távolítsa el a lábat, ha a képkeret a falon van felfüggesztve.

• Csatlakoztassa a hálózati adapter egyenáramú vezetékét a képkerethez és függessze fel a

• A Sony nem vállal felelősséget a rögzítési hibákból, természeti katasztrófákból, más okokból

• A képkeret leeshet, ha használja a gombokat miközben a falra van függesztve. Javasoljuk,

képkeretet a falra. Ezután csatlakoztassa a hálózati adaptert a hálózati aljzatba.

adódó esetleges balesetekért vagy sérülésekért.

hogy a távvezérlővel működtesse. Ha a képkeret gombjaival működteti a képkeretet, akkor fogja meg óvatosan, hogy ne essen le.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Felkészülés: 3 A képkeret

A DC IN aljzathoz

A hálózati aljzathoz

Kezdőképernyő

bekapcsolása

A hálózati adapter csatlakoztatása

Csatlakoztassa a hálózati adaptert az ábrán látható módon.

A képkeret önműködően bekapcsol.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

A legelső bekapcsoláskor

c Lépjen a „Felkészülés: 4 A képkeret beállítása” szakaszhoz (13. oldal).

Ha a kezdeti beállítások már megtörténtek

c Lépjen a „Diavetítés” szakaszhoz (14. oldal).

• Ha a képkeret egy bizonyos ideje már nem volt működtetve, akkor a bemutató mód jelenik meg. A bekapcsoló gombtól eltérő gomb megnyomásakor a képernyő visszatér a kezdőképernyőre.

• A bemutató hangerejének megváltoztatásához használja a v/V gombot.

Hibaelhárítás Tárgymutató

A készülék be- és kikapcsolása

A készülék bekapcsolása

Nyomja meg a 1 (be/készenlét) gombot. A készenlét jelző pirosról zöldre vált.

A készülék kikapcsolása

Tartsa nyomva a 1 (be/készenlét) gombot, amíg a készülék kikapcsol. A készenlét jelző zöldről pirosra vált.

• Ne kapcsolja ki a képkeretet a hálózati adapternek a hálózati aljzatból vagy a DC IN aljzatból történő kihúzásával. Ez a képkeret meghibásodásához vezethet.

• A hálózati tápegységet könnyen hozzáférhető, közelben lévő hálózati aljzathoz csatlakoztassa. A hálózati tápegység meghibásodása esetén azonnal húzza ki a hálózati aljzatból.

• Ne zárja rövidre a hálózati tápegység csatlakozódugaszát valamilyen fémtárggyal, mert az üzemzavart okozhat.

• Ne tegye szűk helyre, például fal és szekrény közé a hálózati tápegységet.

• Amennyiben hosszú ideig nem használja a képkeretet, húzza ki a hálózati adaptert a készülék DC IN aljzatából, és húzza ki a hálózati adaptert a hálózati aljzatból a használat után.

• A mellékelt hálózati adapter kizárólag ezzel a képkerettel használható. Más eszközökkel nem szabad használni.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Felkészülés: 4 A képkeret beállítása

1 A kezdőképernyőn nyomja meg a MENU gombot. 2 A B/b gombokkal válassza ki a (Beállítások) fület. 3 A v/V gombokkal válassza ki a [Language Setting]-et, majd nyomja

meg a (belépés) gombot.

4 A v/V gombokkal válassza ki az LCD-képernyőn megjelenő nyelvet,

majd nyomja meg a (belépés) gombot.

5 A v/V gombokkal válassza ki a [Date/Time

Settings]-et, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

6 Állítsa be a dátumot.

1 A v/V gombokkal válassza ki a [Date]-et,

majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2 A B/b

7 Állítsa be az időt.

1 A v/V gombokkal válassza ki a [Time]-ot, majd nyomja meg a

2 A B/b

8 Válassza ki a dátumformátumot.

1 A v/V gombokkal válassza ki a [Date Display Order]-t, majd nyomja meg a

2 A v/V gombokkal válassza ki a formátumot, majd nyomja meg a

9 Állítsa be a vasárnapot vagy a hétfőt a naptárban a hét kezdőnapjaként.

A hét bármely napját beállíthatja, amely megjelenik a naptár kijelzése esetén a bal oldalon, a legszélén.

1 A v/V gombokkal válassza ki a [First Day of The Week]-et, majd nyomja meg

2 A v/V gombokkal válassza ki a [Sunday]-t vagy [Monday]-t, majd nyomja

10 Válassza ki az időkijelzést.

1 A v/V gombokkal válassza ki a [12hr/24hr Display] -t, majd nyomja meg a

2 A v/V gombokkal válassza ki az időkijelzést-t, majd nyomja meg a

11 Nyomja meg a MENU gombot.

gombokkal válassza ki a hónapot, napot és az évet, majd használja

a v/V gombokat az érték beállításához, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

(belépés) gombot.

gombokkal válassza ki az órát, percet és másodpercet, majd

használja a

(belépés) gombot.

• Y-M-D

• M-D-Y

• D-M-Y

a (belépés) gombot.

meg a (belépés) gombot.

(belépés) gombot.

v/V gombokat az érték beállításához, majd nyomja meg a

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Diavetítés

A memóriakártyák címkéi kifelé nézzenek

USB memória

SD memóriakártya

Memory Stick Duo

Helyezzen be memóriakártyát vagy USB memóriát

A memóriakártyát vagy az USB memóriát határozottan helyezze be a megfelelő nyílásba, hátlapjával a képernyő felé tartva. A lejátszás önműködően megkezdődik, és a képek a memóriakártyáról vagy USB memóriáról egymás után megjelennek diavetítésként.

• Ha a (belépés) gombot megnyomja diavetítés közben, akkor az a kép megjelenik.

A memóriakártya eltávolítása

A memóriakártyát a nyílásból a behelyezéssel ellentétes irányban távolítsa el. Ne távolítsa el a memóriakártyát miközben a képernyőn egy kép van megjelenítve. Ez károsíthatja a memóriakártyára rögzített adatokat. Jobb eljárás a menü megjelenítése a MENU gomb megnyomásával, a memóriakártya eltávolítása előtt.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

• Ha a lejátszás akkor sem indul el, ha behelyezett egy memóriakártyát, akkor ellenőrizze a behelyezés irányát, majd újból helyezze be.

• Ha nincs memóriakártya behelyezve, vagy nincs kép tárolva a belső memórián, akkor önműködően a bemutató képernyő jelenik meg. A bemutató képernyő bezáródik, ha a képadatokkal rendelkező memóriakártyát helyez be, vagy a 1 (be/készenlét) gombon kívül bármelyik gombot megnyomja.

Tartalomjegyzék

• Ne helyezzen be párhuzamosan több memóriakártyát és USB memóriát az A/B nyílásba illetve az USB-csatlakozóba. Ha párhuzamosan több memóriakártyát és USB memóriát helyez be a képkeretbe, akkor az károsodhat.

• Figyeljen a következőkre, ha egy diavetítést a memóriakártyán tárolt kép segítségével választ ki. – A memóriakártyák jellegzetességei miatt a képek megsérülhetnek, ha azokat túl sűrűn

olvassák be. – Ne futtasson diavetítést hosszú ideig alacsony számú képpel. Ez adathibákat okozhat. – Javasoljuk, hogy a memóriakártyán lévő képekről gyakran készítsen biztonsági mentést.

• A diavetítés nem attól a ponttól folytatódik, ahol abbahagyásra került, ha kikapcsolja vagy alaphelyzetbe állítja a képkeretet.

• Ha a képernyő túl nagy fényerőre van állítva, akkor rosszullét foghatja el. Figyeljen arra, hogy a képkeret fényerejét ne állítsa túl magasra használat közben.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

A lejátszási mód megváltoztatása

Lejátszási mód kiválasztási területe

Stílus kiválasztási területe

Megváltoztathatja a lejátszási módot vagy módosíthatja a megjelenítési stílust tetszés szerint másmilyenre, kivéve diavetítés közben.

1 Nyomja meg a VIEW MODE gombot a távvezérlőn a kívánt lejátszási

mód kiválasztásához.

Tartalomjegyzék

A művelet

gombja

diavetítés

Egyedi képeket jelenít meg a képernyőn egymás után.

óra és naptár

Az órát vagy a naptárt jeleníti meg.

egyképes megjelenítés

Egy képet jelenít meg a képernyőn.

képindex

Bélyegképek megjelenítése

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

• A VIEW MODE gomb többszöri megnyomásával válassza ki a kívánt lejátszási módot.

Lejátszási mód

2 Válasszon ki egy stílust, majd

nyomja meg a (belépés) gombot.

• Ha a kurzor a lejátszási mód kiválasztási területén található, akkor stílus kiválasztási területre a v megnyomásával léphet.

• Óra és naptár módban csak a (Beállítások) fül működtethető.

• Az egyképes kijelzési mód esetén a B vagy b gombbal választhat megjelenítendő képet.

• Ha képindex üzemmódban a v/V/B/b gombokkal kiválaszt egy képet és megnyomja a

(belépés) gombot, akkor az egyképes lejátszási mód kapcsol be.

• Bélyegképek megjelenítése közben a bélyegképek méretét a / gombokkal lehet megváltoztatni a bélyegképek számának változtatásához a képernyőn.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

• Ha a képkeretet hosszabb ideig nem működteti, akkor a kurzor által éppen kijelzett lejátszási stílus kerül önműködően kiválasztásra.

Diavetítés stílusok

Tartalomjegyzék

Stílus Leírás

Single View (Egyképes

megjelenítés)

Multi image View (Többképes

megjelenítés)

Clock View (Óra nézet)

Calendar View (Naptár nézet)

Time Machine (Időgép nézet)

Random View (Véletlen

nézet)

Egyedi képeket jelenít meg a képernyőn egymás után.

Egyszerre több képet jelenít meg. Mozgóképfájl esetén csak az első képkocka jelenik meg.

A pontos időt és dátumot jeleníti meg egy órán, miközben a képeket egymás után játssza le.

A pontos időt és dátumot jeleníti meg egy naptáron, miközben a képeket egymás után játssza le. Ebben a lejátszási stílusban a napi dátum és a pontos idő jelenik meg.

Minden képet a felvételkészítés dátumát mutatva jelenít meg. Ebben a lejátszási stílusban a napi dátum és a pontos idő nem jelenik meg.

A képeket a különböző diavetítési stílusok és hatások váltogatásával játssza le (39. oldal).

Képernyő

példa

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

• Beállíthatja a lejátszási időtartamot, a képhatást, a sorrendezési módszert, a színhatásokat vagy a lejátszási módot a Diavetítés képernyő kiválasztásával. Lásd a „Diavetítés beállításai” szakaszban (39. oldal).

Egyképes lejátszási stílusok

Tartalomjegyzék

Stílus Leírás

A teljes képet jeleníti meg a képernyőn.

Entire Image (Teljes kép)

Fit to Screen (Képernyőbe

illesztés)

Entire Image (with Exif)

(Teljes kép (Exif adatokkal))

Fit to Screen (with Exif) (Képernyőbe

illesztés (Exif adatokkal))

• A „Fit to Screen” és a „Fit to Screen (with Exif)” módok használata esetén az alábbi állapotok léphetnek fel bizonyos képek esetén. – A kép egy szélének egy része nem jelenik meg. – A teljes kép nem jelenik meg.

Az egész képernyőbe illesztve jeleníti meg a képet.

A teljes kép megjelenítése közben képinformációkat jelenít meg, például a kép sorszámát, a fájlnevét és a felvételkészítés időpontját.

A kép képernyőbe illesztése lejátszási mód közben képinformációkat jelenít meg, például a kép sorszámát, a fájlnevét és a felvételkészítés időpontját.

Képernyő

példa

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

Az információs képernyő áttekintése

Az alábbi információk jelennek meg.

1 Lejátszási stílus (Egyképes

megjelenítés üzemmódban)

– Entire Image – Fit to Screen – Entire Image (with Exif) – Fit to Screen (with Exif)

2 A megjelenített kép sorszáma/

Összes képek száma

A megjelenített kép bemeneti forrásának megjelölése az alábbiak szerint jelenik meg:

Ikon Jelentés

Mozgókép fájl lejátszása közben

– Fájlformátum (AVI, MOV, MP4,

MPEG-2 PS, MPEG-2 TS) – Fájl mérete – Lejátszás időtartama – Mozgókép fájlméret (videó szélessége ×

videó magassága) – Videó kodek – Audio kodek

4 Beállítási információk

Ikon Jelentés

Védettség jelzése

Társított fájl jelzése (akkor látható, ha létezik egy kapcsolódó fájl, például mozgókép vagy e-mail bélyegkép képfájl).

Akkor jelenik meg, ha kedvencként jegyzett be képet.

Mozgókép fájl esetén jelenik meg.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Belső memória

„Memory Stick Duo” bemenet

SD memóriakártya bemenet

USB memória bemenet

3 A kép adatai Fénykép megjelenítése közben

– Fájlformátum (JPEG (4:4:4), JPEG

(4:2:2), JPEG (4:2:0), BMP, TIFF, RAW)

– Képpontok száma (szélesség ×

magasság) – A képbeviteli eszköz gyártójának neve – A képbeviteli eszköz modellneve – Zársebesség (pl: 1/8) – Rekeszérték (pl: F2.8) – ISO érzékenység (pl: ISO800) – Elforgatás információi

5 A kép sorszáma (mappa szerinti

sorszám)

Akkor látható, ha a kép DCF kompatibilis. Ha a kép nem felel meg a DCF szabványnak, akkor a fájl neve jelenik meg. Ha a fájlt számítógépen nevezte el, vagy nevezte át és a fájlnév tartalmaz nem alfanumerikus karaktereket, akkor a fájl neve nem biztos, hogy helyesen jelenik meg a képkereten. Továbbá a számítógépen vagy más eszközön létrehozott fájl nevének első 10 karaktere jelenik meg legfeljebb.

• Csak alfanumerikus karakterek jelennek meg.

6 Felvételkészítés dátuma/ideje

• Mozgóképfájl esetén nem jelenik meg.

Hibaelhárítás Tárgymutató

Mozgókép lejátszása

1 Nyomja meg a gombot.

2 Válassza ki a lejátszani kívánt mozgókép fájlt.

3 Nyomja meg a (belépés) gombot.

A kiválasztott mozgókép fájl lejátszása megkezdődik.

A hangerő beállítása

Használja a VOL +/VOL – gombot a mozgókép lejátszása vagy szüneteltetése közben.

Funkció Teendő

A lejátszás szüneteltetése

Gyorsított előre/hátra lejátszás

A lejátszás leállítása Nyomja meg a BACK gombot.

• A mozgókép fájltól függően a gyorsított előre/hátra lejátszás nem érhető el a képkereten.

• A következő típusú mozgókép fájlokat nem tudja lejátszani a képkereten: – szerzői jogvédelemmel ellátott mozgókép fájlok, – olyan mozgókép fájlok, amelyek túllépik a legnagyobb képpont szélességet vagy

magasságot. (Nem garantáljuk a működést fentiekben nem említett mozgókép fájloktól eltérő esetekben.)

• Gyorsított előre/hátra lejátszás és lejátszás szüneteltetése nem elérhető Diavetítés közben.

• A szakaszokban felvett mozgókép fájlok visszajátszása nem lehetséges folyamatos lejátszásként. Egyesével játssza le a szakaszos fájlokat.

• Az adatok típusa vagy a memóriakártya átviteli sebessége miatt hiányzó képkockák előfordulhatnak.

• A mozgókép fájlokkal kapcsolatos részleteket olvassa el a fényképezőgép kezelési útmutatótójában.

Nyomja meg a (belépés) gombot. A lejátszás folytatásához nyomja meg újból a (belépés) gombot.

Nyomja meg a B/b gombot. Ha megnyomja a (belépés) gombot, akkor a normál lejátszás attól a ponttól indul el.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Képek mentése a képkeretre (importálás)

Állóképek mentése

Ha a memóriakártyáról a belső memóriába lementi a képeket, akkor azok akkor is megjeleníthetők, ha a képkeretet memóriakártya nélkül használja.

• A képek belső memóriába történő mentésekor a menü [Image import size] beállításában előre eldöntheti, hogy a képek átméretezésre kerüljenek az optimális méretre, vagy tömörítés nélkül kerüljenek mentésre (41. oldal).

• Ha az [Image import size] beállítása [Resize], akkor akár 4000 képet is tárolhat a belső memórián. Az [Original] beállítása esetén a menthető képek száma az eredeti képfájl méretétől függően változhat.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

1 Nyomja meg az IMPORT gombot,

amikor a memóriakártyán tárolt kép jelenik meg a képernyőn.

A képkeret gombjaival történő működtetés

1Nyomja meg a MENU gombot amikor a memóriakártyán tárolt kép jelenik meg. 2A B/b gombbal válassza ki az (Szerkesztés) fület és válassza az [Import]-ot a v/V

gombbal, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2 Válasszon egy opciót és nyomja meg a (belépés) gombot.

[Import This Image]: A kijelzett kép a belső memóriába másolódik. Ezt az opciót nem lehet kiválasztani diavetítés közben. [Import Multiple Images]: Válassza ki az importálandó képet a listából és nyomja meg a (belépés) gombot. Ha több képet szeretne importálni egyszerre, akkor ismételje meg ezt a lépést. [Import All Images]: A képlista jelenik meg az összes képre bejelölt jelölőnégyzetekkel. Nyomja meg a MENU gombot a mappaválasztó képernyő megjelenítéséhez.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

3 Válassza ki a mappát, amelybe menteni szeretné a fájlokat, majd

nyomja meg a (belépés) gombot.

Az importálandó képek megerősítését kérő képernyő jelenik meg. Az [New folder] kiválasztásával önműködően egy új mappa jön létre.

4 Válassza a [Yes]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

A kép(ek) a megadott mappába másolódnak.

5 Nyomja meg a (belépés) gombot, amikor a megerősítést kérő

képernyő jelenik meg.

• Kerülje a következőket, miközben egy képet importál a belső memóriába. Károsíthatja a képkeretet, a memóriakártyát vagy az adatokat: – Kikapcsolás – Memóriakártya eltávolítása – Másik memóriakártya behelyezése

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

Mozgóképek importálása

Mozgókép fájlok importálása a memóriakártyáról a belső memóriába nem lehetséges. Mozgóképfájl importálásához először csatlakoztassa a képkeretet számítógéphez, majd másolja át a fájlt a számítógépről a képkeret belső memóriájába. A részletekkel kapcsolatban lásd a „Képek és zene másolása a számítógépről” szakaszt (44. oldal).

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

A lejátszási memória meghatározása

Meghatározhatja, hogy a készülék honnan játssza le a tartalmakat, memóriakártyáról, a belső memóriáról stb.

1 Nyomja meg a SELECT DEVICE-ot.

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

• Nyomja meg a MENU gombot, majd válassza a (Eszköz kiválasztása) fület a B/b gombbal.

Ha a kiválasztani kívánt memóriakártya nincs behelyezve, akkor helyezze be most.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

2 Válassza ki a megjeleníteni kívánt memória tartalmát, majd nyomja

meg a (belépés) gombot.

A képek listája jelenik meg a kiválasztott memóriakártyán.

• Óra és naptár kijelzése közben nem választhatja ki a (Eszköz kiválasztása) fület.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

További lehetőségek

Diavetítés lejátszása háttérzenével

1 Nyomja meg a MENU gombot, válassza ki a (Beállítások) fület a B/

b gombbal, majd válassza a [Slideshow BGM Settings]-et.

2 Válassza az [Import BGM]-et, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

3 A beépített zenefájlok listájából válasszon ki egy műsorszámot, amelyet

szeretne lejátszani, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

A kiválasztott fájl mellett a () kijelölő jelenik meg.

4 Ismételje meg a 3. lépést, ha két vagy több fájlt szeretne kiválasztani.

5 Nyomja meg a MENU gombot.

6 Indítson el egy Diavetítést.

Lásd a „Diavetítés” szakaszban (14. oldal). A kijelölővel (

A hangerő beállítása

Használja a VOL +/VOL – gombot a mozgókép lejátszása vagy szüneteltetése közben.

A háttérzene leállítása

Válassza ki a kijelölővel () jelölt fájlt, majd nyomja meg a (belépés) gombot a kijelölő törléséhez. Vagy válassza a [BGM ON/OFF]-ot a [Slideshow BGM Settings] menüpontban, majd állítsa [OFF]-ra.

) megjelölt zenei fájlok lejátszásra kerülnek.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

• Csak a belső memóriába importált zenei fájlokat lehet lejátszani.

• A háttérzene gyorsított előre/hátra lejátszása nem lehetséges. Továbbá nem változtathatja meg a háttérzene fájlok lejátszási sorrendjét.

• Nem lehet lejátszani háttérzenét mozgókép lejátszása közben. A mozgókép hangja kerül lejátszásra a mozgóképpel. Mozgókép lejátszása után kisvártatva lejátszott kép háttérzenéje a következő zenefájl elejéről indul.

Zenefájl importálása

A kedvenc zenéjét használhatja háttérzeneként, ha a képkeretre importálja azt.

• A zenefájl importálása előtt győződjön meg arról, hogy a fájl lejátszható a képkerettel. A lejátszható fájlokkal kapcsolatban lásd a háttérzene „Minőségtanúsítás” rész „Háttérzene” szakaszát (56. oldal).

Tartalomjegyzék

1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy USB memóriát, amely tartalmaz

zenei fájlt, a képkeret nyílásába.

2 Nyomja meg a MENU gombot, válassza a (Beállítások) fület a B/b

gombbal, majd a v/V gombbal válassza a [Slideshow BGM Settings]-et.

3 Válassza az [Import BGM]-et, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

4 Válassza ki az 1. lépésben behelyezett memóriakártyát.

5 Válassza ki az importálni kívánt zenei fájlt a listából, majd nyomja meg

a (belépés) gombot.

A kiválasztott fájl mellett a () kijelölő jelenik meg. A kijelölés törléséhez válassza a törölni kívánt fájlt, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

6 Két vagy több fájl kiválasztásához ismételje meg az 5. lépést.

7 Nyomja meg a MENU gombot, amikor befejezte a zenei fájl(ok)

kiválasztását.

8 Nyomja meg a (belépés) gombot, ha a megerősítést kérő képernyő

jelenik meg.

A kiválasztott zenei fájl a képkeret belső memóriájába másolódik.

A belső memóriába importált zenei fájl törlése

1 Válassza a [Delete BGM]-et a [Slideshow Settings] képernyő második lépésében, majd

nyomja meg a (belépés) gombot.

2 Válassza ki a törölni kívánt zenei fájlt a zenei fájlok listájából, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

3 Nyomja meg a MENU gombot, majd nyomja meg a (belépés) gombot, amikor a

megerősítést kérő képernyő jelenik meg. A kiválasztott zenei fájl törlésre kerül.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

• Az importált zenei fájlok lejátszása csak diavetítés közbeni háttérzeneként lehetséges.

• A belső memóriában a gyár által tárolt BGM1 BGM2 és BGM3 zenei fájlokat nem lehet törölni.

• Akár 40 zenei fájlt importálhat a képkeret belső memóriájába.

• Akár 200 zenei fájlt jeleníthet meg az importálandó zenei fájlok listájában.

• Csak a zenefájl neve kerül megjelenítésre. A dal címe és szerző neve nem jelenik meg.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

A képméret és helyzet beállítása

Kép nagyítása/kicsinyítése

Egy képet nagyításához nyomja meg a (nagyítás) gombot egyképes megjelenítés módban. A kinagyított kép kicsinyítéséhez nyomja meg a (kicsinyítés) gombot.

Egy képet az eredeti méret 1,5-szöröse és (legfeljebb) 5-szöröse között nagyíthat fel. A kinagyított képet elmozgathatja.

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

1Nyomja meg a MENU gombot egyképes megjelenítés módban. 2A B/b gombbal válassza ki az (Editing) fület. 3A v/V gombbal válassza ki a [Zoom]-ot, majd nyomja meg az (belépés) gombot. 4A v/V gombbal válassza ki a nagyítás értékét, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

Nagyított vagy kicsinyített kép mentése (Vágás és mentés)

1 Nyomja meg a MENU gombot a kinagyított vagy kicsinyített kép megjelenítése

közben.

2 Válassza ki a mentés módját.

[Save as new image]: Egy kép mentése másodpéldányként.

1.Válassza ki a mentésre használandó memóriát, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2.Válasszon ki egy célmappát, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

[Overwrite]: Az új kép felülírja a régi képet.

3 Válassza a [Yes]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot. 4 Amikor a megerősítést kérő üzenet jelenik meg nyomja meg a (belépés) gombot.

A kép mentésre kerül.

• Ha a kinagyított képet a v/V/B/b gombokkal elmozgatja és megnyomja a MENU gombot az 1-es lépésben, akkor az éppen megjelenített kép méretével és képkivágásával kerül mentésre a kép.

• Megváltoztathatja a bélyegképek méretét a kép listában a (nagyítás) vagy (kicsinyítés) segítségével.

• Csak JPEG fájlokat tud felülírni (.jpg vagy .jpeg kiterjesztés).

• A kép felnagyítása csökkentheti a minőséget a kép méretétől függően.

• Mozgókép fájl nem nagyítható vagy kicsinyíthető.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Egy kép elforgatása

Nyomja meg a ROTATE gombot a távvezérlőn.

A gomb minden megnyomására a kép elfordul 90°-ot az óramutató járásával ellentétes irányba.

Tartalomjegyzék

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

1Nyomja meg a MENU gombot egyképes megjelenítés módban. 2A B/b gombbal válassza ki az (Editing) fület. 3A v/V gombbal válassza ki a [Rotate]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot. 4A v/V gombbal válassza ki az elforgatás szögét, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

• A belső memóriában tárolt kép esetén a képforgatás adatok azután is megmaradnak, ha a készüléket kikapcsolja.

• A képindex képernyőt is elforgathatja.

• Kinagyított képet nem lehet elforgatni.

• Mozgókép fájlt nem lehet elforgatni.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Kedvenc bejegyzés hozzáadása

Létrehozhat diavetítést a kedvenc bejegyzéssel ellátott képekből. Könnyedén leellenőrizheti a bejegyzések meglétét képindex vagy egyképes megjelenítés esetén.

1 Nyomja meg a MARKING gombot, ha egy jellel megjelölendő

kép van megjelenítve.

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

1 Nyomja meg a MENU gombot, miközben egy kép van megjelenítve a képernyőn. 2A B/b gombbal válassza ki az (Editing) fület, majd válassza a [Marking]-ot a v/V

gombbal, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2 Válassza ki a kívánt jelet, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

3 Válasszon ki egy elemet, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

[Mark This Image]: Az éppen látható kép kerül megjelölésre. (Ezt a tételt nem tudja kiválasztani diavetítés közben.) [Mark/Unmark Multiple Images]: A képlista kerül megjelenítésre. Válasszon egy megjelölendő képet a képlistából, majd nyomja meg a (belépés) gombot. Egy kijelölés ( megjelölni egyszerre, akkor ismételje meg ezt a lépést. [Mark All Images]: Megjelenik egy képlista, amelyben az összes kép mellett kijelölés szerepel.

4 Nyomja meg a MENU gombot.

Megerősítést kérő képernyő jelenik meg.

5 Válassza a [Yes]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

A kedvenc bejegyzés a kiválasztott kép(ek)-hez eltárolódik.

) jelenik meg a kiválasztott kép mellett. Ha több képet kíván

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Bejegyzés törlése

Válassza az [Unmark this image]-et vagy az [Unmark all images]-et, majd nyomja meg a

(belépés) gombot a 3-as lépésben. Vagy válasszon ki egy képet, amelyről törölni

kívánja bejegyzést, majd nyomja meg a

• Sorrendbe állítás (szűrés) művelet közben (30. oldal) a képek, amelyek megfelelnek a követelményeknek, megjelennek a listában a 3. lépésben.

• A bejegyzés csak akkor kerül mentésre, ha a belső memóriában található képhez tartozik.

• A memóriakártyán tárolt képekhez tartozó bejegyzések törlésre kerülnek, amikor a készüléket kikapcsolja, vagy ha megváltoztatja a lejátszási eszközt.

(belépés) gombot a kijelölés () törléséhez.

Képek rendezése (szűrés)

Rendezheti a belső memóriában vagy a memóriakártyán tárolt képeket dátum, mappa, kép tájolása (függőleges/vízszintes), bejegyzések vagy film/állóképek szerint.

1 Nyomja meg a SORT gombot miközben egy kép van megjelenítve a

képernyőn.

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

1 Nyomja meg a MENU gombot miközben egy kép van megjelenítve a képernyőn. 2A B/b gombbal válassza az (Editing) fület, majd válassza a [Sort]-ot a v/V gombbal,

majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2 Válasszon ki egy sorba rendezési stílust,

majd nyomja meg a (belépés) gombot.

[Sort by date]: Sorba rendezés a felvétel dátuma szerint.

[Sort by folder]: Sorba rendezés mappa szerint. [Sort by vertical/horizontal]: Sorba rendezés kép

tájolása szerint.

[Sort by mark]: Sorba rendezés bejegyzés szerint (29. oldal). [Sort by videos/photos]: Sorba rendezés mozgóképek (videók) vagy állóképek

(fényképek) szerint. A mozgókép fájlok vagy állókép fájlok kerülnek sorba rendezésre.

3 Válassza ki a kívánt opciót, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Sorba rendezés megállítása

Nyomja meg a MENU gombot a sorba rendezett képek megjelenítése közben, majd válassza az [Exit sort (show all photos)]-t, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

A sorba rendezési stílus megváltoztatása

Nyomja meg a BACK gombot a sorba rendezett képek megjelenítése közben.

• Ne kapcsolja ki a képkeret, vagy ne távolítsa el a memóriakártyát sorba rendezés közben. Ez a képkeret vagy a memóriakártya meghibásodásához, illetve adathibához vezethet.

• A sorba rendezés önműködően megáll a következő esetekben: – Ha a lejátszási forrás (eszköz) megváltoztatásra kerül. – Ha a memóriakártyán található képek sorba lettek rendezve és a memóriakártya

eltávolításra kerül.

Hibaelhárítás Tárgymutató

Kép törlése

1 Nyomja meg a DELETE gombot a törölni kívánt kép megjelenítése

közben.

Végrehajtás a képkeret gombjaival.

1 Nyomja meg a MENU gombot a törölni kívánt kép megjelenítése közben. 2A B/b gombbal válassza az (Editing) fület, majd válassza a [Delete]-et a v/V

gombbal, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2 Válasszon ki egy elemet, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

[Delete This Image]: Az éppen megjelenített kép törlésre kerül. (Diavetítés módban ez a lehetőség nem választható.) [Delete Multiple Images]: Egy képlista jelenik meg. Válassza ki törölni kívánt képeket a képlistából, majd nyomja meg a (belépés) gombot. Egy kijelölés ( szeretne törölni egyszerre, ismételje meg a műveletet. [Delete All Images]: A képlista jelenik meg az összes képre bejelölt jelölőnégyzetekkel.

3 Nyomja meg a MENU gombot.

A törlést megerősítő képernyő jelenik meg.

4 Válassza a [Yes]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

A kép törlésre kerül.

) jelenik meg a kiválasztott kép mellett. Ha több képet

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

5 Nyomja meg az (belépés)-t, amikor a törlést megerősítő képernyő

jelenik meg.

• Kerülje a következőket miközben egy képet töröl. Károsíthatja a képkeretet, a memóriakártyát vagy az adatokat: – Kikapcsolás – Memóriakártya eltávolítása – Másik memóriakártya behelyezése

• Ha a [Cannot delete a protected file.] üzenet jelenik meg a képernyőn, akkor a képfájlt számítógépen írásvédett állapotban mentették el. Ebben az esetben csatlakoztassa a képkeretet a számítógéphez és törölje ki a fájlt a számítógép használatával.

• Ha törlés elkezdődött, a törölt képeket nem lehet visszaállítani, még akkor sem, ha abbahagyja törlést. Csak akkor törölje a képeket, ha biztos benne, hogy tényleg törölni szeretné azokat.

Folytatódik r

Hibaelhárítás Tárgymutató

A belső memória formázása

1 Nyomja meg a MENU gombot.

2 A B/b gombbal válassza ki a (Beállítások) fület.

3 A v/V gombbal válassza ki a [Initialize]-t, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

4 Válassza a [Format Internal Memory]-t, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

A belső memória formázását megerősítő képernyő jelenik meg.

5 Válassza a [Yes]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

• Megjegyzendő, hogy a belső memórián tárolt összes kép törlődik formázáskor.

• A belső memória teljes tárhelye nem egyenlő a fennmaradó tárhellyel még azonnal a formázást követően sem.

• Ne formázza a belső memóriát csatlakoztatott számítógéppel.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Kép exportálása a belső memóriából

A belső memóriából képeket exportálhat egy memóriakártyára.

1 Nyomja meg a MENU gombot a kép megjelenítése közben.

2 A B/b gombbal válassza ki a (Beállítások) fület.

3 A v/V gombbal válassza ki az [Export]-ot,

majd nyomja meg a (belépés) gombot.

4 Válasszon ki egy elemet, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

[Export This Image]: Az éppen megjelenített kép exportálásra került az eszközre. (Ezt az opciót nem lehet kiválasztani diavetítés közben.) [Export Multiple Images]: Egy képlista jelenik meg. Válassza ki az exportálni kívánt képet a képlistából, majd nyomja meg a gombot. Egy kijelölés ( szeretne exportálni egyszerre, akkor ismételje meg ezt a lépést. [Export All Images]: A képlista jelenik meg az összes képre bejelölt jelölőnégyzetekkel.

) jelenik meg a kiválasztott kép mellett. Ha több képet

5 Nyomja meg a MENU gombot.

Az exportálás cél-memóriakártyájának kiválasztására szolgáló képernyő jelenik meg.

(belépés)

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

6 Válassza ki a memóriakártyát, amelyre a

képet exportálni kívánja, majd nyomja meg a (belépés)

gombot.

Folytatódik r

7 Válasszon ki egy célmappát, majd nyomja

meg a (belépés) gombot.

Az exportálandó képek megerősítését kérő képernyő jelenik meg. Ha a [New folder]-t választja, akkor a kép tárolásának mappája önműködően létrehozásra kerül.

8 Válassza a [Yes]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

A kép exportálásra kerül.

9 Nyomja meg a (belépés) gombot, amikor a megerősítést kérő

képernyő jelenik meg.

A kép a megadott memóriakártyára másolódik.

• Kerülje a következőket, miközben egy képet exportál. Károsíthatja a képkeretet, a memóriakártyát vagy az adatokat: – Kikapcsolás – Memóriakártya eltávolítása – Másik memóriakártya behelyezése

• Bármely, a képkeret által fel nem ismert eszköz szürkével rajzolva jelenik meg, és nem lehet kiválasztani.

• Sorrendbe állítás (szűrés) művelet közben a képek, amelyek megfelelnek a követelményeknek, listaként jelennek meg.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Az önműködő be-, kikapcsoló időzítő

Az időzítő funkció a képkeret önműködő be- vagy kikapcsolására használhatja.

1 Nyomja meg a MENU gombot.

2 A B/b gombbal válassza ki a (Beállítások) fület.

3 A v/V gombbal válassza az [Auto Power

ON/OFF]-t, majd nyomja meg a (belépés)

4 Válassza ki a [Setup Method]-ot, majd nyomja meg a (belépés)

gombot. Válasszon ki egy elemet, majd nyomja meg a gombot.

[Advanced]: Az önműködő be-, kikapcsolási funkciót a hét minden napjára egy órás egységekben állíthatja be.

[Simple]: Az önműködő be-, kikapcsolási funkciót egy perces lépésekben állíthatja be. [Auto off]: Beállíthatja az önműködő kikapcsolás idejét, amennyivel egy

meghatározott, működés nélkül töltött idő eltelte után a képkeret kikapcsol. Kettő vagy négy órát adhat meg eltelt időként.

gombot.

(belépés)

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

5 Válassza ki a [Time Setting]-et, majd nyomja meg a (belépés)

gombot.

Az időt a kiválasztott beállítási módszer szerint állítsa be „Az idő beállítása” (36. oldal) szakaszban jelzettek szerint.

6 Nyomja meg a MENU gombot.

Hibaelhárítás Tárgymutató

Az idő beállítása

Végezze el a beállítást „Az önműködő be-, kikapcsoló időzítő” (35. oldal) 4. lépésben kiválasztott értéke szerint.

Ha az [Advanced] van kiválasztva:

1 A v/V/B/b gombokkal állítsa be az időt,

aminek eltelte után a készüléket önműködően be szeretné kapcsolni, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

Az időt a hét minden napjára egy órás egységekben állíthatja be. A kiválasztott időzóna színe kékre változik, és a készülék bekapcsol.

2 A v/V/B/b gombokkal állítsa be az időt, aminek eltelte után a

készüléket önműködően ki szeretné kapcsolni, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

Az időt egy órás egységekben állítsa be a hét minden napjára. A kiválasztott időzóna színe szürkére változik, és a készülék kikapcsol.

3 Nyomja meg az [OK]-t.

• A képkeret használata esetén a készülék önműködően kikapcsol abban az időben, amit beállított a [Power-OFF timer]-értékeként.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

Ha a [Simple] van kiválasztva:

1 Válasszon ki egy elemet, amelyre be

szeretné állítani az időt.

Tartalomjegyzék

Válassza ki a [Power-ON timer]-t vagy a [Power-OFF timer]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot. Válassza ki az [Enable]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

2 Állítsa be az időt.

1 Válassza ki az [Auto ON time]-t vagy az [Auto OFF time]-t, majd nyomja meg

a (belépés) gombot.

2 A B/b gombbal válassza ki az órát vagy a percet, majd a v/V gombbal állítsa,

be, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

3 Válassza ki a hét napját

1 Válassza ki az [Auto ON day]-t vagy az [Auto OFF day]-t, majd nyomja meg

a (belépés) gombot.

2 Válassza ki a hét napját, amelyen szeretné, hogy az időzítő aktiválódjon,

majd nyomja meg a kerül.

3 Vigye a kurzort az [OK]-ra, majd nyomja meg a

Ha az [Auto off] van kiválasztva:

Válassza a [2 Hour]-t, a [4 Hour]-t vagy a [Disable]-t, majd nyomja meg a

(belépés) gombot. A hét kiválasztott napja kijelölésre

(belépés) gombot.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

A beállítások módosítása

1 Nyomja meg a MENU gombot.

2 A B/b gombbal válassza ki a

(Beállítások) fület.

3 A v/V gombbal válassza a módosítani

kívánt elemet, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

A kiválasztott elem beállítási képernyője jelenik meg.

4 Válassza ki a módosítani kívánt beállítást, majd nyomja meg a

(belépés) gombot.

Ez lehetővé teszi a beállítás megváltoztatását (39. oldal).

5 Válasszon ki egy értéket, majd nyomja meg a (belépés) gombot.

6 Nyomja meg a MENU gombot.

A készülék kilép a menüből.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

• Ha a képkeret például Diavetítés módban van, akkor néhány beállítást nem lehet módosítani a 4. lépésben. Ezek szürkével rajzolva jelennek meg, és nem lehet őket kiválasztani.

A gyári beállítások visszaállítása

1 Nyomja meg a MENU gombot, majd válassza ki a (Beállítások) fület a B/b

gombbal.

2 A v/V gombbal válassza az [Initialize]-t, majd nyomja meg a (belépés) gombot. 3 Válassza ki az [Initialize Settings]-t, majd nyomja meg a

A dátum/idő beállítás kivételével minden beállított érték visszaáll az alapértelmezett beállításokra.

(belépés) gombot.

A lehetséges beállítások áttekintése

: A gyári beállítások csillaggal megjelölve szerepelnek. (Néhány alapértelmezett beállítás

régiónként változó lehet.)

Diavetítés beállításai

Beállítás Leírás

Photo Interval A képek váltási időközét 3 mp., 7 mp.*, 20 mp., 1 perc, 5 perc, 30

perc, 1 óra, 3 óra, 12 óra vagy 24 óra értékre állítja be.

Video Duration A mozgókép fájlok lejátszási időhosszát állítja be a fájlok elejétől

számolva. A First 10 sec. (első 10 mp.), First 15 sec. (első 15 mp.), First 30 sec. (első 30 mp.), First 1 min. (első 1 p.), First 3 min. (első 3 p.) vagy Full Playback (teljes lejátszás)* lejátszási időértékeket adhatja meg.

Effect Center Cross: Az átmenet a következő képre úgy történik,

mintha az előző képet a középpontból a négy sarok felé tolnánk. Vert. Blinds: Az átmenet a következő képre úgy történik, mintha az előző képre felülről vízszintesen tolnánk az új képet. Horiz. Blinds: Az átmenet a következő képre úgy történik, mintha az előző képre oldalról függőlegesen tolnánk az új képet.

*: Az átmenet a következő képre úgy történik, mintha az

Fade

előző képet elhalványítanánk miközben a következő képet felerősítenénk. Wipe: Az átmenet a következő képre úgy történik, mintha az előző képet elhúznánk a következő kép megjelenítéséhez. Random: A képváltások a fenti öt hatás véletlenszerű váltogatásával történnek.

Shuffle ON: A képeket véletlenszerűen jeleníti meg.

*: A képeket az általános beállítások „Image Listing Order”

OFF

értéke szerint jeleníti meg.

Color Effect Color

Display Mode Entire Image: A teljes képet jeleníti meg a képernyőn

*: A képet színesben jeleníti meg.

Sepia: A képet szépia színhatással jeleníti meg. Monochrome: A képet fekete-fehérben jeleníti meg.

oldallevágás nélkül. (Bizonyos képek fekete színű felső, alsó, bal és jobb oldali sávval jelenhetnek meg.)

Fit to Screen

képernyőt a képarány megváltoztatása nélkül, de bizonyos részeket levág a képből.

*: A képet úgy jeleníti meg, hogy kitölti a teljes

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

• Elképzelhető, hogy a képváltást nem lehet végrehajtani a diavetítésnél megadott időtartam idejében a stílus, a kép mérete vagy a választott színhatás miatt.

• Mozgókép lejátszása esetén a film képe mindig színesben látható függetlenül a Color Effect beállítástól.

• Az eredeti kép adatai nem változnak meg még akkor sem, ha a Diavetítés beállításaiban a Lejátszási mód beállítása megváltoztatásra kerül.

• A Diavetítés kiválasztott stílusától függően elképzelhető, hogy a kép nem jelenik meg a kijelzőn a menüben beállított méretben.

• A mozgókép fájl lejátszása mindig Entire Image módban történik függetlenül a Lejátszási mód beállításaitól.

Diavetítés BGM beállítások

Beállítás Leírás

BGM ON/OFF ON*: A diavetítés közben háttérzenét játszik le.

OFF: A diavetítés közben nem játszik le háttérzenét.

Select BGM A háttérzene kiválasztása a belső memória zenei fájljaiból

(BGM1*, BGM2*, BGM3*).

Import BGM Zenei fájlokat importál memóriakártyáról háttérzene

felhasználásra.

Delete BGM A belső memóriába importált zenei fájlokat törli.

Auto Power ON/OFF

A képkeret önműködő be- és kikapcsolás időzítő funkcióját állítja be (35. oldal).

Date/Time Settings

A dátumot, pontos időt, a hét első napját és továbbiakat állít be (13. oldal).

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

General Settings

Beállítás Leírás

Image Listing Order A képek megjelenítési sorrendjét állítja be. Ez a beállítás

[Diavetítés beállításai]-nak sorrendjére van hatással. Shoot. Date: A képeket a felvétel dátuma szerinti sorrendben jeleníti meg. Number Order*: A képeket hogy a fájl sorszáma szerinti sorrendben jeleníti meg.

Auto display orientation

LCD brightness Beállítja az LCD-képernyő fényerejének értékét 1–10* érték

Image import size Resize*: Átméretezi és lementi a képeket a memóriakártyáról a

Sony logo ON/OFF ON*/OFF: Beállítja, hogy a képkeret Sony logoja meg van-e

ON*/OFF: A képkeret tájolásának értelmében a képeket önműködően elforgatja vagy sem.

között.

belső memóriába történő importálás közben. Több képet tud menteni. Azonban a képeknek nagyméretű számítógép monitoron vagy hasonlón történő megjelenítésekor a képminőség rosszabb lehet, mint az eredeti. Original: A képeket a belső memóriába tömörítés nélkül menti. Nincs minőségromlás, de kevesebb képet tud menteni.

világítva vagy sem.

System Information

Beállítás Leírás

Version A képkeret vezérlőprogramjának (firmware) verziószámát

jeleníti meg.

Internal Memory Memory capacity: Megjeleníti a legnagyobb rendelkezésre álló

tárhelyet a belső memórián a kezdeti állapotban. Remaining capacity: Megjeleníti a belső memórián jelenleg rendelkezésre álló szabad tárhelyet.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Language Setting

Az LCD-képernyő használatakor megjelenő nyelvet állítja be. Japán, angol*, francia, spanyol, német, olasz, orosz, koreai, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, holland, portugál, arab, perzsa, magyar, lengyel, cseh, thai, görög, török, maláj, svéd, norvég, dán, finn.

Initialize

Beállítás Leírás

Format Internal Memory

Initialize Settings Az összes beállítás (A [Date/Time Settings] dátum és idő

Formázza a belső memóriát (32. oldal).

értékének kivételével) beállítása az alapértelmezett értékre (38. oldal).

Csatlakoztatás számítógéphez

USB Mini-B csatlakozóhoz

Számítógép

USB aljzathoz

A számítógéphez történő csatlakoztatás lehetővé teszi, hogy a belső memóriában tárolt képeket megtekintse a számítógépen, átmásolja őket a számítógépre és képeket másolhasson a számítógépről a képkeretre.

1 Csatlakoztassa a képkeret hálózati adapterét a hálózati aljzathoz, majd

kapcsolja be a képkeretet.

2 Csatlakoztassa a számítógépet és a képkeret egy kereskedelmi

forgalomban megvásárolható USB-vezetékkel.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Folytatódik r

Hibaelhárítás Tárgymutató

Rendszerkövetelmények

Windows

Javasolt operációsrendszer: Microsoft Windows 7 SP1/Windows Vista SP2/Windows XP SP3 Csatlakozó: USB csatlakozó

Macintosh

Javasolt operációsrendszer: Mac operációsrendszer X (10.4) vagy újabb Csatlakozó: USB csatlakozó

Lekapcsolódás a számítógépről

Húzza ki az USB-vezetéket vagy kapcsolja ki a képkeretet miután leválasztott a képkeretet a számítógépről az alábbiak szerint:

1 Kattintson a (Hardver biztonságos eltávolítása) ikonra a tálcán. 2 Kattintson a (Cserélhető lemez eltávolítása) ikonra. 3 Húzza ki az USB-vezetéket az utasítások szerint.

• Mini-B típusú USB-vezetéket használjon. Ha a kereskedelmi forgalomban kapható USBvezetéket használ, akkor Mini-B típusú csatlakozóval szerelt változatot használjon (a Mini-B típusú USB csatlakozót a képkerethez csatlakoztassa), amely rövidebb mint 3 méter.

• Ha több USB-eszköz csatlakozik a számítógéphez, vagy elosztó (hub) használata esetén probléma léphet fel.

• Nem működtetheti a képkeret egy másik, használatban lévő USB-eszközről.

• Ne húzza ki az USB-vezetéket adatátvitel közben.

• A rendszerkövetelményeknek megfelelő számítógépekkel sem garantált a működés.

• A képkeret működőképessége igazolásra került a számítógéphez USB kapcsolattal történő csatlakozás során. Ha a képkerethez más eszköz is csatlakozik, akkor ezek az eszközök nem biztos, hogy felismerik a képkeret belső memóriáját.

• Ne csatlakoztasson számítógépet a képkeret USB Mini-B csatlakozóján keresztül miközben USB memória eszköz csatlakoztatva van az USB-A csatlakozóhoz.

• USB elosztó (hub) vagy beépített USB elosztóval (hub-bal) rendelkező USB készülék elképzelhető, hogy nem működik megfelelően.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Képek és zene másolása a számítógépről

• Ez a szakasz a kapcsolatot egy magyar nyelvű Windows 7 SP1 operációsrendszerrel felszerelt számítógépen keresztül példázza. A használt operációsrendszertől függően a képernyőképek és az eljárások eltérőek lehetnek.

1 Csatlakoztassa a képkeretet a számítógéphez.

Lásd a „Csatlakozatás számítógéphez” szakaszt (42. oldal).

2 Amikor az [Automatikus lejátszás] ablak jelenik meg a számítógép

képernyőjén, akkor kattintson a [Mappa megnyitása a fájlok megtekintéséhez] lehetőségre.

Ha az [Automatikus lejátszás] ablak nem jelenik meg, akkor válassza ki a cserélhető lemezt, majd nyissa azt meg. A fájl típusától függően folytassa az eljárást a „Képek másolása” vagy „Zene másolása” szerint.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

Képek másolása

A „Képek és zene másolása a számítógépről” 2. lépésének fentiek szerinti elvégzése után járjon el az alábbiak szerint:

1 Vigye a kurzort az ablakba és jobb gombbal

kattintson az [Új], majd a [Mappa] lehetőségekre.

Nevezze el ezt az új mappát. Ebben a kézikönyvben a „sony” nevet használjuk példaként.

2 Dupla kattintással nyissa meg a „sony”

mappát.

3 Nyissa meg a mappát, amely tartalmazza a másolni kívánt képfájlokat,

majd másolja át azokat fogd-és-vidd módszerrel.

• Ha a számítógépről a belső memóriába másol képeket, akkor a belső memóriában hozzon létre egy mappát és mentse a képeket abba a mappába. Ha nem hoz létre mappát, akkor csak legfeljebb 512 képet tud menteni. Ezen kívül a képek száma csökkenhet a fájlnév hossza vagy a használt karakterektől függően.

• Ha szerkeszti vagy menti a képfájlt a számítógépen, akkor a felvétel dátuma módosulhat vagy törlődhet. Ebben az esetben a képek nem a felvételkészítési sorrendben jelennek meg a képindex megjelenítésekor.

• Ha a képfájlokat a számítógépről a belső memóriába menti, akkor a képek tömörítés nélkül kerülnek mentésre. Ennek eredményeképpen kevesebb képet tud menteni a képkeret belső memóriájába.

• A számítógépen készített vagy szerkesztett képfájlok elképzelhető, hogy nem jelennek meg. Az olyan képfájlok, amelyek „Csak olvasható” jelölést kaptak számítógépen nem lehet törölhetők a képkereten. Távolítsa le a „Csak olvasható” jelölést mielőtt a számítógépről a képkeretre másolja a képeket.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Zene másolása

A „Képek és zene másolása a számítógépről” (44. oldal) 2. lépésének fentiek szerinti elvégzése után járjon el az alábbiak szerint:

1 Vigye a kurzort az ablakba és kattintson duplán a [MUSIC] mappán.

2 Nyissa meg a mappát, amely tartalmazza a másolni kívánt zenei

fájlokat, majd másolja át azokat fogd-és-vidd módszerrel a [MUSIC] mappába.

• A zenei fájlokat a [MUSIC] mappába másolja. Ha a [MUSIC] mappától eltérő mappába másolja, akkor nem lehet azokat lejátszani.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Hibaelhárítás

Mielőtt szervizbe viszi a képkeretet, ellenőrizze az alábbi útmutatót a probléma esetleges megoldásához. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy Sony márkakereskedővel vagy szakszervizzel.

x Hálózati áramforrás

A készülék nem kapcsol be.

• Megfelelően be van dugva a hálózati csatlakozóvezeték?

c Dugja be megfelelően a csatlakozódugaszt.

Semmi sem történik a képkeret kezelésekor.

c Kapcsolja ki, majd be a képkeretet (11. oldal).

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

x Képek megjelenítése

Nem jelennek meg képek a képernyőn.

• A memóriakártya megfelelően van behelyezve?

c Csatlakoztassa megfelelően a memóriakártyát (14. oldal).

• A memóriakártya tartalmaz digitális fényképezőgéppel készített vagy egyéb

eszközzel rámentett képeket?

c Helyezzen be egy képeket tartalmazó memóriakártyát. c Ellenőrizze a megjeleníthető fájlformátumot (55. oldal).

• A fájlformátum DCF kompatibilis?

c Elképzelhető, hogy a nem DCF kompatibilis fájlok nem jeleníthetők meg a

képkerettel, akkor sem, ha számítógépen megjeleníthetők.

• A „No images on file.” üzenet jelenik meg.

c Helyezzen be a képkeret által megjeleníthető képeket tartalmazó memóriakártyát.

Ez a hibaüzenet akkor jelenhet meg, amikor olyan memóriakártyát helyez be, amely csak a zenei fájlokat tartalmaz.

• A „Cannot open the image.” üzenet jelenik meg.

c A képkeret nem tudja megjeleníteni vagy megnyitni azokat a képfájlokat, amelyek

nem támogatott formátumúak.

• A „Memory card format not supported.” üzenet jelenik meg.

c A memóriakártyát a digitális fényképezőgépben vagy egyéb eszközben formázza

meg. Használja a képkeretet a belső memória inicializálásához. Inicializáláskor az összes fájl törlésre kerül.

c Az USB memóriát a számítógépben formázza meg.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

A képek nem a felvétel dátuma szerinti sorrendben jelennek meg.

• A képeket egy számítógépes alkalmazással szerkesztette?

c Ha számítógépen szerkesztette vagy elmentette a képfájlt, akkor fájl dátuma

módosul. A képek így felvételi dátum helyett a módosítási dátum szerinti sorrendben jelennek meg.

Egyes képek nem jelennek meg.

• Képindex nézetben megjelennek a képek?

c Ha a kép képindex nézetben megjelenik, de egyképes nézetben nem, elképzelhető,

hogy a képfájl sérült, akkor is, ha az indexkép adatai megfelelőek.

c Elképzelhető, hogy a nem DCF kompatibilis fájlok nem jeleníthetők meg a

képkerettel, akkor sem, ha számítógépen megjeleníthetők.

• A vagy a jelölés megjelenik a képindex nézetben?

c A képkeret nem támogatja a képfájl formátumát, például a számítógéppel

létrehozott JPEG fájlok esetén. Válassza a jelet, majd nyomja meg a (belépés) gombot, a képernyő egyképes üzemmódba történő kapcsolásához. Amennyiben a jel újra megjelenik, a kép nem jeleníthető meg.

c A képkeret támogatja a képfájlt, azonban az indexkép adat vagy a kép maga nem

nyitható meg. Válassza a jelet, majd nyomja meg a (belépés) gombot. Amennyiben a jel újra megjelenik, a kép nem jeleníthető meg.

• A képeket egy számítógépes alkalmazással hozta létre?

c Ha a számítógépen nevezte el vagy nevezte át a fájlt, és a fájlnév nem csak

alfanumerikus karaktert tartalmaz, elképzelhető, hogy a képkeret nem tudja megjeleníteni.

• 8 vagy több mappaszint található a memóriakártyán?

c A képkeret a 8. szint után lévő fájlokat a képkeret nem tudja megjeleníteni.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

A fájlnév nem jelenik meg megfelelően.

• Átnevezte a fájlt számítógéppel vagy egyéb eszközzel?

c Ha a számítógépen nevezte el vagy nevezte át a fájlt, és a fájlnév nem csak

alfanumerikus karaktert tartalmaz, elképzelhető, hogy a képkeret nem tudja megjeleníteni. Továbbá a számítógépen vagy egyéb eszközön létrehozott fájl esetében a fájlnévből csak 10 karakter jelenik meg.

A fájl nem jeleníthető meg.

• Képinformáció nélküli a fájl?

c A csak zenei információt tartalmazó fájlok nem jeleníthetők meg.

Folytatódik r

x Mozgókép fájl lejátszása

A mozgókép fájl nem játszható le.

• A jelölés látható képindex vagy egyképes nézetben?

c A mozgókép fájlt nem támogatja a képkeret (55. oldal).

Gyorsított előre/hátra lejátszás nem működik.

c Bizonyos mozgókép fájlok esetén a gyorsított előre/hátra lejátszás nem érhető el a

képkereten.

x Képek mentése és törlése

Nem lehet képet menteni.

• A memóriakártya írásvédett?

c Kapcsolja ki az írásvédelmet, és próbálja ismét a mentést.

• Nincs LOCK pozícióban a memóriakártya törlésvédő kapcsolója?

c Csúsztassa a törlésvédő kapcsolót az írást engedélyező állásba.

• Megtelt a memóriakártya?

c Helyezzen be elegendő szabad hellyel rendelkező memóriakártyát, vagy töröljön

felesleges képeket (31. oldal).

• A belső memória megtelt?

c Töröljön felesleges képeket (31. oldal).

• A képeket a számítógépről a képkeret belső memóriájába mentette mappa létrehozása

nélkül a belső memórián? c Ha nem hoz létre egy mappát, akkor legfeljebb 512 képet menthet. Ezen kívül a

képek száma csökkenhet a fájlnév hossza vagy a használt karakterektől függően. Amikor a számítógépről a képeket a belső memóriára menti győződjön meg arról, hogy létrehoz egy mappát a belső memórián és a képeket abba a mappába menti.

• Az „Error reading the Memory Stick./SD Memory Card” vagy a „Write error on the

Memory Stick./SD Memory Card” üzenet jelenik meg. c Hiba történt a memóriakártyával. Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát megfelelően

helyezte-e be. Ha ez a hibaüzenet sűrűn megjelenik, akkor ellenőrizze a memóriakártya állapotát a képkerettől eltérő eszközzel.

• Az „Error reading the internal memory.” vagy a „Write error on the internal

memory.” üzenet jelenik meg. c Hiba történt a belső memóriában. Inicializálja a belső memóriát. A belső memória

inicializálásakor vegye figyelembe, hogy a belső memóriába importált összes kép törlődik.

• A „The Memory Stick is protected.” üzenet jelenik meg.

c írásvédett Memory Stick-et helyezett be. A képeknek a képkerettel történő

szerkesztéséhez és mentéséhez távolítsa el a védelmet egy a képkerettől eltérő eszközzel.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

Nem tud képet törölni.

• A memóriakártya írásvédett?

c Kapcsolja ki az írásvédelmet, és próbálja ismét a mentést.

• Nincs LOCK pozícióban a memóriakártya törlésvédő kapcsolója?

c Csúsztassa a törlésvédő kapcsolót az írást engedélyező állásba.

• „Memory Stick-ROM” adathordozót használ?

c „Memory Stick-ROM” kártyáról nem lehet törölni, és nem lehet a kártyát formázni.

• A kép írásvédett formátumú?

c Ellenőrizze a kép információi között az egyképes megjelenítési módban (18. oldal).

• A „Cannot delete a protected file.” üzenet jelenik meg.

c A jellel ellátott fájl „Csak olvasható” állapotú. A képkerettel nem tudja

törölni.

Véletlenül letörölt egy képet.

c A letörölt képeket nem lehet visszaállítani.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

x Zenei fájl importálása

Nem tud zenei fájlt importálni.

• Olyan memóriakártyát helyezett be, amely csak zenei fájlokat tartalmaz?

c Ha egy olyan memóriakártyát helyezett be, amely csak zenei fájlokat tartalmaz,

akkor a [No images on file.] üzenet jelenik meg a képernyőn. Ebben az esetben ne cserélje ki a kártyát, csak nyomja meg a (belépés) gombot.

x Háttérzene lejátszása

A zenei fájlok nem játszhatók le.

• A fájl lejátszható a képkerettel?

c Ellenőrizze, hogy a zenei fájl lejátszható-e ezen a képkereten (56. oldal). c Semelyik zenei fájl nem lejátszható, ha nem tárolta azt a képkeret belső

memóriáján.

• A [BGM ON/OFF] beállítása [OFF]?

c Állítsa [ON] értékre (40. oldal).

A mentett zenefájlt nem lehet kiválasztani a Select BGM pontban.

• A zenefájlokat a belső memóriára számítógép használatával mentette?

c A zenei fájlokat a belső memóriára számítógép használatával a [MUSIC] mappába

mentse. Ha a zenei fájlt a [MUSIC] mappától eltérő mappába menti, akkor nem az jelenik meg a zene listában a Select BGM pontban és nem lehet azt lejátszani.

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

x Képkeret

Semmi sem történik a képkeret kezelésekor.

c Kapcsolja ki, majd be a képkeretet (12. oldal).

A „Do you wan to refresh the internal memory?” üzenet jelenik meg.

c A frissítés műveletével kapcsolatban lásd „A frissítési mód” szakaszt (51. oldal).

A memóriakártyát nem lehet kivenni.

c Ha miniSD, microSD, vagy a Memory Stick Micro

kártyát helyezett be helytelenül, akkor egy finom hegyű eszközzel, például csipesszel vagy hegyes fogóval ki tudja azt venni. Ebben az esetben ügyeljen arra, hogy a kártyát és/ vagy a képkeretet nem rongálja meg.

x Távvezérlő

Semmi sem történik még akkor sem, ha a távvezérlőt használja.

• Az elemet megfelelően helyezte be a távvezérlőbe?

c Cserélje ki az elemeket (51. oldal). c Az elemet megfelelő polaritással helyezze be (51. oldal).

• A távvezérlő felső végét a képkeret távvezérlés érzékelője felé irányította (5. oldal)?

• Van valamilyen akadály a távvezérlő és a távvezérlés érzékelő között?

• Kivette a védőlapot?

c Távolítsa el a védőlapot (5. oldal).

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

A frissítési mód

A készülék egyik jellemzője miatt a belső memórián hosszú ideig tárolt, vagy sokszor lejátszott fájl adatai esetleg meghibásodhatnak. A képkeret önműködően felfrissíti a belső memórián található adatokat a belső memória állapotától függően, hogy ezeket a hibákat megakadályozza. A frissítés szükségessége esetén egy megerősítést kérő üzenetet jelenik meg önműködően a képernyőn. Válassza a [Yes]-t a frissítés megkezdéséhez. Ellenkező esetben a frissítés önműködően elindul, ha 30 másodpercen belül nem hajt végre semmilyen műveletet. Ha a [No]-t választja, akkor a megerősítő képernyő újra megjelenik, amikor frissítésre van szükség. Körülbelül 5 percet is igénybe vehet a belső memória frissítése.

• A belső memória frissítése közben ne kapcsolja ki a készüléket. Ez meghibásodást okozhat.

• Javasoljuk, hogy készítsen időszakos biztonsági másolatot az adatok elvesztésének elkerülése érdekében.

• Kerülje a diavetítést kevesebb mint 10 kép használatával és 3 mp-es időtartam beállítással. Ez a belső memórián tárolt képek sérülését okozhatja.

Az elem cseréje a távvezérlőben

Ha a távvezérlő nem működik, cserélje újra az elemet (CR2025 lítium elem).

1 Az elemtartó fülét megnyomva húzza ki

az elemtartót.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

2 Helyezzen be egy új elemet úgy, hogy az elem „+” oldala felfele néz és

tolja vissza az elemtartót vissza a távvezérlőbe.

Folytatódik r

Hibaelhárítás Tárgymutató

• A megadottól eltérő elem használata az elem tönkremenetelét okozhatja.

• A használt elemeket a helyi törvényi előírásoknak megfelelően dobja ki.

• Ne hagyja a távvezérlőt nagyon forró és párás helyen.

• Ügyeljen rá, hogy ne kerüljön idegen anyag a távvezérlőbe, például az elem cseréjekor.

• Az elem nem megfelelő használata az elektrolit kifolyását és korróziót okozhat. – Ne töltse újra az elemet. – Ha hosszabb ideig nem használja a távvezérlőt, vegye ki az elemeket, nehogy a kifolyó

elektrolit károsítsa.

– Az elemek nem megfelelő behelyezése, rövidzárása, szétszerelése, túlhevítése vagy tűzbe

dobása az elem törését és szivárgását okozhatja.

• Amikor a lítium elem kezd kimerülni, a távvezérlő működési távolsága lecsökkenhet, és elképzelhető, hogy a távvezérlő nem működik megfelelően. Ilyen esetben cserélje ki az elemet Sony CR2025 lítium elemre. Egyéb elemtípus alkalmazása tűz- és robbanásveszélyes.

FIGYELEM!

Az elem a szakszerűtlen kezelés következtében felrobbanhat. Ne töltse fel, ne szerelje szét és ne dobja tűzbe.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Óvintézkedések

Tartalomjegyzék

Üzembe helyezés

• A képkeretet sima felületre helyezze.

• Ne ütögesse és ne ejtse le a képkeretet.

• Ne tegye a képkeretet olyan helyre, ahol az alábbi hatásoknak van kitéve: – bizonytalan helyzet, – kiemelkedően sok por, – szélsőségesen magas vagy alacsony,

hőmérséklet, – rázkódás, – nedvesség, – közvetlen napfény.

A hálózati tápegységről

• Ellenőrizze a hálózati aljzat alakját, amely az országtól vagy régiótól függően eltérő lehet. Ne használjon elektromos transzformátort (utazó átalakítót), mert ez túlmelegedést vagy hibát okozhat.

• Csak a képkerethez mellékelt hálózati tápegységet használja.

Páralecsapódás

Ha a képkeretet hideg helyről meleg helyre viszi, vagy erősen párás légterű, meleg szobában hagyja, a készülék belsejében páralecsapódás alakulhat ki. Ilyen esetben a képkeret nagy valószínűséggel nem fog működni, és meghibásodhat, ha mégis megpróbálja használni. Ha páralecsapódás jelentkezik, kapcsolja ki a készüléket és ne használja a képkeretet egy bizonyos ideig.

A készülék szállítása

A képkeret szállítása előtt vegye ki a készülékből a memóriakártyát és a hálózati tápegységet, majd csomagolja vissza a képkeretet (és tartozékait) az eredeti csomagolóanyagba. Ha már nincsenek meg az eredeti csomagolóanyagok, használjon azokhoz hasonló csomagolóanyagot, hogy a képkeret ne sérüljön meg szállítás közben.

Tisztítás

Ha az eszköz piszkos lesz, tisztítsa meg egy kevés semleges tisztítószerrel átitatott ronggyal, majd törölje szárazra. Ne használjon szerves oldószereket, például alkoholt vagy hígítót, mert ezek elszíneződést vagy egyéb kárt okozhatnak a készülék felületkezelésén.

Megjegyzések a memóriakártya használatához

„Memory Stick Duo”

• A képkeret által támogatott „Memory Stick Duo” típusokat lásd a „Memory Stick” kompatibilitási információk részben a Sony honlapján

• A képkeret a FAT32 használatát támogatja. Azonban nem garantálható minden „Memory Stick Duo” média tökéletes használata.

• A „MagicGate” másolásvédelemmel ellátott adatok olvasása/írása nem lehetséges. A „MagicGate” a Sony által azonosításra és titkosításra kifejlesztett másolásvédelmi eljárás.

• A képkeret nem támogatja a 8 bites párhuzamos adatátvitelt.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

• Memory Stick Duo inicializálása esetén használja a digitális fényképezőgép inicializáló funkcióját. A számítógéppel történő inicializálás esetén elképzelhető, hogy a képek nem megfelelően jelennek meg.

• Az inicializálás végrehajtásakor minden írásvédett kép is törlődik. Ügyeljen arra, hogy ne töröljön fontos adatokat véletlenül.

• Ha az írásvédelem kapcsoló LOCK helyzetben van, nem tud adatokat felvenni vagy törölni.

• Ne ragasszon a mellékelt címkétől eltérőt a címke helyére. A mellékelt címke felhelyezésekor győződjön meg róla, hogy a címkét a megfelelő helyzetben helyezi fel. Győződjön meg róla, hogy a címke egyik széle sem nyúlik túl.

SD memóriakártya

• Egyes kereskedelemben kapható kártyaadapterek hátsó részén kinyúló rész található. Elképzelhető, hogy az ilyen típusú adapterek nem működnek a képkerettel.

• A másolásvédelemmel ellátott adatok olvasása és írása nem lehetséges.

• Ha memóriakártyát használ, ügyeljen arra, hogy megfelelő irányban helyezze be azt. A helytelen behelyezés károsíthatja a képkeretet.

• A memóriakártyát nem kell teljesen hosszában behelyezni, ezért ne erőltesse, mert a memóriakártya és/vagy a képkeret megsérülhet.

• Ne vegye ki a kártyát és ne kapcsolja ki a képkeretet amikor a képkeret adatok írását vagy olvasását végzi. Ellenkező esetben a tárolt adatok megsérülhetnek vagy törlődhetnek.

• Javasoljuk, hogy a fontos adatokról készítsen biztonsági másolatot.

• Elképzelhető, hogy a számítógépen feldolgozott adatok nem jelennek meg a képkereten.

• A kártya szállításakor vagy tárolásakor helyezze azt a külön megvásárolható tartóba.

• Ne érintse meg kézzel vagy fémtárggyal a kártya érintkezőit.

• Ne hajlítsa meg, ne ejtse le, és ne tegye ki erős ütésnek a memóriakártyát.

• Ne szerelje szét és ne próbálja meg átalakítani a memóriakártyát.

• Ne tegye ki a memóriakártyát víz hatásának.

• Ne tárolja vagy használja a memóriakártyát az alábbi körülmények között: – Az előírt üzemi paramétereket

meghaladó körülmények között, például a napon parkoló járműben, nyáron, a tűző napon vagy fűtőtest közelében.

– Magas páratartalmú helyen vagy maró

hatású anyagok közelében.

– Elektrosztatikus vagy elektromágneses

zajokkal terhelt környezetben.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Minőségtanúsítás

A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a DPF-HD1000, DPF-HD800, DPF-HD700 típusú készülékek a 2/1984. (III. 10.) számú BkM-IpM. együttes rendeletben előírtak szerint megfelelnek a következő műszaki jellemzőknek.

Képkeret

Tartalomjegyzék

Típusnév

LCD-képernyő

LCD-kijelző

Képpontok száma

Látható képernyő terület

A képernyő képaránya Tényleges látható méret 23,4 cm (9,2”) 18,6 cm (7,3”) 16,2 cm (6,4”)

Képpontok száma

LCD háttérvilágítás élettartama

Bemeneti, kimeneti csatlakozók

Kompatibilis fájlformátumok*

Fénykép

DPF-HD1000 DPF-HD800 DPF-HD700

25,7 cm (10,1”), TFT aktív mátrix

1 843 200 képpont (1024 × 3 (RGB) × 600 képpont)

1 628 748 képpont (914 × 3 (RGB) × 594 képpont)

USB aljzat (Mini-B típus, nagysebességű USB) USB aljzat (A-típus, nagysebességű USB) „Memory Stick PRO” (Duo)/SD memóriakártya aljzat

JPEG: DCF 2.0, Exif 2.3, MPF tömörítetlen, MPF kiterjesztett*2, JFIF TIFF: Exif 2.3 kompatibilis BMP: 1-, 4-, 8-, 16-, 24-, 32-bites Windows formátum

RAW

: SRF, SR2, ARW 2.2 (csak előnézet)

20 cm (8”), TFT aktív mátrix

1 152 000 képpont (800 × 3 (RGB) × 480 képpont)

16:10

969 744 képpont (712 × 3 (RGB) × 454 képpont)

20 000 óra

(a fényerő felére csökkenéséig)

18 cm (7”), TFT aktív mátrix

1 012 464 képpont (712 × 3 (RGB) × 474 képpont)

MPEG-4 AVC/H.264:

Kiterjesztés: mp4, mts Profil: Tömörítetlen, Main profil, High profil Szint: alacsonyabb mint 4,2 Legnagyobb felbontás: 1920 × 1080 Hangformátum: Dolby Digital, AAC

MPEG-4 képi:

Kiterjesztés: mp4 Profil: Simple profil, Advanced Simple profil, Advanced Coding Efficiency profil Szint: alacsonyabb mint 6 (Simple profil), alacsonyabb mint 5 (Advanced

Mozgókép

4 *5 *6

Simple profil), alacsonyabb mint 4 (Advanced Coding Efficiency profil) Legnagyobb felbontás: 1280 × 720 Hangformátum: AAC-LC

MPEG-1 videó:

Kiterjesztés: mpg Legnagyobb felbontás: 720 × 576 Hangformátum: MPEG-1 Audio Layer 2

Motion JPEG:

Kiterjesztés: mov, avi Legnagyobb felbontás: 1280 × 768 Hangformátum: lineáris PCM, μ -law, IMA-ADPCM

Legnagyobb bitsűrűség: 28 Mbps Legnagyobb képkocka-sűrűség: 60 p

Folytatódik r

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Típusnév

Háttérzene*

A képpontok legnagyobb száma*

Fájlrendszer FAT12/16/32/exFAT

Képfájl név

Kezelhető fájlok legnagyobb száma

Belső memória tárhelye* Energiaellátás DC IN aljzat, 5 V, egyenáram Teljesítményfelvétel

A hálózati tápegységgel A hálózati tápegység

nélkül

Üzemi hőmérséklet 5–35°C Méretek (szé × ma × mé)

Behelyezett lábbal

Falra függesztve

Tömeg (a hálózati tápegység és láb nélkül)

Mellékelt tartozékok

DPF-HD1000 DPF-HD800 DPF-HD700

MP3:

Kiterjesztés: mp3 Bitsűrűség: 32–320 kbps, támogatja a változó bitsűrűséget (VBR) Mintavételezési frekvencia: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

AAC:

Kiterjesztés: m4a Bitsűrűség: 32–320 kbps, támogatja a változó bitsűrűséget (VBR) Mintavételezési frekvencia: 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

Lineáris PCM:

Kiterjesztés: wav Mintavételezési frekvencia: 44,1 kHz, 48 kHz

(Legfeljebb a 220 000 képpontos progresszív JPEG játszható le)

DCF formátum, 256 karakter 8 mappaszinten belül Ha a fájl neve nem alfanumerikus karaktereket tartalmaz, akkor lehetséges, hogy a kép nem jelenik meg a képkereten.

9999 fájl a memóriakártyán/belső eszközön

Legnagyobb terhelésen: 11,3 W Normál üzemben: 6,3 W

Legnagyobb terhelésen: 8,5 W

Kb. 258 mm × 177,6 mm × 122,9 mm

Kb. 258 mm × 177,6 mm × 27,5 mm

Kb. 600 g Kb. 490 g Kb. 370 g

Lásd a „Felkészülés: 1 A csomag tartalmának ellenőrzése” szakaszban (8.

16 384 × 12 288

2 GB (Kb. 4000 kép*9 menthető.)

Legnagyobb terhelésen: 10,7 W Normál üzemben: 5,5 W

Legnagyobb terhelésen: 8,5 W

Kb. 220 mm × 151,4 mm × 117,8 mm

Kb. 220 mm × 151,4 mm × 29,4 mm

oldal).

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Legnagyobb terhelésen: 10,1 W Normál üzemben: 5,0 W

Legnagyobb terhelésen: 8,0 W

Hibaelhárítás Tárgymutató

Kb. 191 mm × 132,4 mm × 97,4 mm

Kb. 191 mm × 132,4 mm × 28,1 mm

Folytatódik r

Hálózati tápegység

Tartalomjegyzék

Típusnév

Energiaellátás 100–240 V, 50/60 Hz, váltóáram, 0,4 A Névleges kimenőfeszültség 5 V, egyenáram, 2,2 A

Méretek (szé × ma × mé)

Tömeg Kb. 105 g

Kb. 79 mm × 34 mm × 65 mm (kinyúlások nélkül)

AC-P5022

További részletek a hálózati tápegység adattábláján olvashatók.

A külső megjelenés és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

A készülék gyártása a Dolby Laboratories engedélyével történt.

: Egyes fájlok az adatok típusától függően nem kompatibilisek.

: A fájlok nem jelennek meg a 3D-ben. A bemutató képek 2D-ben jelennek meg.

:A Sony α fényképezőgéppel készült RAW fájlok indexképes előnézetben jelennek meg.

: Másolásvédelemmel ellátott fájlokat nem lehet lejátszani.

: Lejátszás közben a memóriakártya adatátviteli sebességétől függően képkocka kiesés

fordulhat elő.

: Lejátszás közben a megjelenített képkocka-szám néhány mozgókép fájl esetén csökkenhet.

: 17 × 17-re vagy annál többre szükség van. A 20:1 vagy nagyobb képarányú kép esetleg

nem jelenik meg megfelelően. A 20:1-es képaránynál kisebb képarány esetén is léphet fel megjelenítési probléma képindex, diavetítés megjelenítéskor, vagy más alkalmakkor.

: Tárhely számításakor az 1 GB egyenlő 1 000 000 000 bájttal, amelynek bizonyos részét az

adatkezelés és/vagy az alkalmazás fájljai foglalják el. A felhasználó által elérhető tárhely körülbelül 1,8 GB.

: A tárolható képek száma egy hozzávetőleges érték a képek átméretezéses importálásának

esetére. Képek átméretezéses importálásakor azok önműködően kb. 2 000 000 képpont méretűre kerülnek átméretezésre. Ez függ a témától és a felvételi körülményektől.

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Folytatódik r

Védjegyek és licenc

• Az , a Cyber-shot, az , a „Memory Stick”, a , a

, a „Memory Stick Duo”, a

, a „MagicGate Memory

Stick”, a „Memory Stick PRO”, a

, a „Memory Stick PRO Duo”, a , „Memory Stick PRO-HG Duo”, a

, a „Memory Stick Micro”, a , az , a „Memory Stick-ROM”, a

, a „MagicGate” és a a Sony Corporation

védjegye, illetve bejegyzett védjegye.

• A Microsoft, Windows, Windows Vista, a Microsoft Corporation védjegyei, illetve bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban

• A Macintosh és a Mac operációsrendszer az Apple Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban.

• Az SD logo, az SDHC logo, az SDXC logo az SD-3C LLC védjegye.

• Az iType™ és az alkalmazott betűkészletek a Monotype Imaging Inc. tulajdonát képezik. Az iType™ a Monotype Imaging Inc. védjegye.

• A Dolby a Dolby Laboratories védjegye.

• Az MPEG Layer-3 hangtömörítési technológia és szabadalom felhasználása a Fraunhofer IIS és Thomson engedélyével történt.

• Minden egyéb itt említett vállalat és terméknév a megfelelő vállalatok védjegye, vagy bejegyzett védjegye. Ezen kívül a mindenütt feltűntetve a kezelési útmutatóban.

™

és ® jelzések nincsenek

Megjegyzés a végfelhasználó szerződéshez

• EZT A TERMÉKET AZ MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO SZEMÉLYES ÉS NEM KERESKEDELMI CÉLÚ HASZNÁLATÁRA ENGEDÉLYEZI EGY FOGYASZTÓNAK A KÖVETKEZŐKRE: (i) AZ MPEG-4 VISUAL

STANDARD (MPEG-4 VIDEÓ) SZERINTI VIDEOANYAG KÓDOLÁSÁRA ÉS/VAGY

(ii) MPEG-4 VIDEOFELVÉTELEK

DEKÓDOLÁSÁRA, MELYEKET A FELHASZNÁLÓ SZEMÉLYES VAGY NEM ÜZLETI CÉLLAL KÓDOLT, ÉS/ VAGY AMELYEK OLYAN VIDEOFORGALMAZÓTÓL SZÁRMAZNAK, AMELYET AZ MPEG LS MPEG-4 VIDEÓ NYÚJTÁRÁSA

FELHATALMAZOTT. ENGEDÉLY SEMMILYEN MÁS FELHASZNÁLÁSRA, KÖZVETVE SEM ADHATÓ. A REKLÁMCÉLÚ, BELSŐ ÉS ÜZLETI FELHASZNÁLÁSRA VONATKOZÓAN TOVÁBBI INFORMÁCIÓT AZ MPEG LA, LLC ADHAT. LÁSD: HTTP:// WWW.MPEGLA.COM.

• EZT A TERMÉKET AZ AVC PATENT PORTFOLIO ELŐÍRÁSAI ALAPJÁN SZEMÉLYES ÉS NEM ÜZLETI JELLEGŰ FELHASZNÁLÁSRA ENGEDÉLYEZTÜK, AZ ALÁBBI CÉLOKRA: (i) OLYAN AVC

VIDEOFELVÉTELEK DEKÓDOLÁSÁRA, MELYEKET A FELHASZNÁLÓ SZEMÉLYES VAGY NEM ÜZLETI CÉLLAL KÓDOLT, ÉS/ VAGY

Folytatódik r

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

(ii) OLYAN AVC

VIDEOFELVÉTELEK DEKÓDOLÁSÁRA, MELYEKET A FELHASZNÁLÓ SZEMÉLYES VAGY NEM ÜZLETI CÉLLAL KÓDOLT, ÉS/ VAGY AMELYEK OLYAN VIDEOFORGALMAZÓTÓL SZÁRMAZNAK, MELY ÉRVÉNYES ENGEDÉLLYEL RENDELKEZIK AVC VIDEOFELVÉTELEK

ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ. AZ ENGEDÉLY SEMMILYEN MÁS CÉLÚ FELHASZNÁLÁSRA NEM TERJED KI ÉS NEM ÉRTELMEZHETŐ EKKÉPPEN. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK AZ ALÁBBI CÍMEN SZEREZHETŐK BE: MPEG LA, L.L.C.

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Tárgymutató

Tartalomjegyzék

Szimbólumok

(Beállítások) fül ................... 13, 35, 38

(Diavetítés) mód ..............................16

(Egyképes megjelenítés)

mód...................................................16

(Eszköz választása) fül ....................23

(Írásvédett fájl).................................19

(Kedvenc bejegyzés) ................. 19

(Képindex) mód...............................16

(Mozgókép fájl)...............................19

(Óra és naptár) mód .........................16

(Szerkesztés) fül

..............................21

(Társított fájl)...................................19

, 27, 28, 29, 30, 33

, 29

[Auto Power ON/OFF] ..........................35

Advanced..........................................36

Auto off ............................................37

Simple...............................................37

Behelyezés

Memóriakártya .................................14

USB memória...................................14

Bejegyzés hozzáadása............................29

Bekapcsolás............................................12

Belső memória formázása......................32

Bemutató ................................................11

Csatlakoztatás

Számítógéphez .................................42

USB memóriakártyához...................14

[Date/Time Settings] ..............................40

Diavetítés ...............................................14

Diavetítés lejátszása háttérzenével.........24

Diavetítés stílusa

[Calendar View] ...............................17

[Clock View] ....................................17

[Multi image View]..........................17

[Random View] ................................17

[Single View] ...................................17

[Time Machine] ................................17

Változtatás ........................................16

Egyképes nézet

[Entire Image]...................................18

[Entire Image (with Exif)] ................18

[Fit to Screen]...................................18

[Fit to Screen (with Exif)]................18

Változtatás ........................................16

Felfüggesztés falra .................................10

Frissítési mód .........................................51

G, Gy

[General Settings] ..................................41

Gyári beállítások visszaállítás................38

Hangerő............................................20, 24

Hálózati tápegység .................................11

Háttérzene ..............................................24

Hibaelhárítás ..........................................46

Időzítő ....................................................35

Importálás

Kép ...................................................21

Zene..................................................25

Információs képernyő ............................19

Folytatódik r

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

[Initialize]...............................................41

Belső memória..................................32

Beállítás ............................................38

Kedvenc bejegyzés hozzáadása .............29

Kezdőképernyő ......................................11

Kezelőszervek azonosítása.......................4

Képek rendezése (szűrés).......................30

Kép exportálása......................................33

Kép forgatása .........................................28

Kép kicsinyítése.....................................27

Kép nagyítása.........................................27

Kép szerkesztése

[Bejelölés] ........................................29

[Exportálás] ......................................33

[Forgatás] .........................................28

[Importálás] ......................................21

[Nagyítás, kicsinyítés]......................27

[Sorba rendezés]...............................30

[Törlés] .............................................31

Kikapcsolás ............................................12

Kompatibilis fájlformátumok.................55

Kompatibilis memóriakártyák .................6

Láb behelyezése .......................................9

[Language Setting].................................41

Lejátszás

Diavetítés..........................................14

Háttérzene.........................................24

Mozgókép.........................................20

Lejátszási memória meghatározása........23

Másolás

Kép ...................................................44

Zene..................................................45

Megjelenítési mód................................. 16

Egyképes megjelenítés ....................16

Diavetítés ......................................... 16

Képindex.......................................... 16

Óra és naptár .................................... 16

Mellékelt tartozékok................................ 8

Memóriakártya

Adapter .............................................. 6

Behelyezés ....................................... 14

Kivétel ............................................. 14

„Memory Stick Duo”..................14

SD memóriakártya........................6

Mentés (importálás)

Fényképek........................................ 21

Mozgóképek .................................... 22

MUSIC mappa....................................... 45

, 53 , 54

Óvintézkedések ..................................... 53

Rendszerkövetelmények........................ 43

S, Sz

[Slideshow Settings].............................. 39

Számítógép

Csatlakoztatás számítógéphez ......... 42

Másolás számítógépről .................... 44

Lekapcsolódás a számítógépről....... 43

[System Information] ............................ 41

Távvezérlő ..........................................5, 51

Az elem cseréje a távvezérlőben ..... 51

Tisztítás ................................................. 53

Törlés

Kép................................................... 31

Zene ................................................. 25

USB aljzat ........................................14, 42

Folyatódik r

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

USB memória..................................... 6, 14

Visszaállítás ...........................................38

Zene

Törlés................................................25

Importálás.........................................25

Lejátszás ...........................................24

Tartalomjegyzék

Használjuk! További

lehetőségek

Hibaelhárítás Tárgymutató

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

http://www.sony.net/

Sony DPF-HD800 User Manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Olvassa el a használat megkezdése előtt

Tartalomjegyzék

Használjuk!

Kezelőszervek azonosítása

Felkészülés: 1 A csomag tartalmának ellenőrzése

Felkészülés: 2 A láb behelyezése

Felkészülés: 4 A képkeret beállítása

Diavetítés

A lejátszási mód megváltoztatása

Mozgókép lejátszása

Képek mentése a képkeretre (importálás)

A lejátszási memória meghatározása

További lehetőségek

Diavetítés lejátszása háttérzenével

A képméret és helyzet beállítása

Kedvenc bejegyzés hozzáadása

Képek rendezése (szűrés)

Kép törlése

Kép exportálása a belső memóriából

Az önműködő be-, kikapcsoló időzítő

A beállítások módosítása

Csatlakoztatás számítógéphez

Képek és zene másolása a számítógépről

Hibaelhárítás

Hibaelhárítás

Óvintézkedések

Minőségtanúsítás

Tárgymutató

Tárgymutató