ЬуТЫиорсТЫиорФН
НЫОКЧЭЫ УЯТЛЯФ
К»®т птп оррлтрп
豬± æ ÞÔËÛ
Ó±¼»´ Ò¿³» Ë-·²¹ Í·³·´¿® Ó»½¸¿²·-³ÒÛÉ
ЭЬ У»½¸¿²·-³ М§°»ЭЬУуннолЫОКо
С°¬·½¿´ Р·½µу«° Т¿³»ЬЯИуолЫК
ͧ-¬»³
ݱ³°¿½¬ ¼·-½ ¼·¹·¬¿´ ¿«¼·± -§-¬»³
Ô¿-»® ¼·±¼» °®±°»®¬·»-
Ó¿¬»®·¿´æ Ù¿ß´ßÉ¿ª»´»²¹¬¸æ ã ééð ó èðð ²³
Û³·--·±² ¼«®¿¬·±²æ ݱ²¬·²«±«Ô¿-»® ±«¬°«¬æ Ô»-- ¬¸¿² ììòê kÉ
ø̸·- ±«¬°«¬ ·- ¬¸» ª¿´«» ³»¿-«®»¼ ¿¬ ¿ ¼·-¬¿²½»
±º îðð ³³ º®±³ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ´»²- -«®º¿½» ±² ¬¸»
±°¬·½¿´ °·½µó«° ¾´±½µ ©·¬¸ é ³³ ¿°»®¬«®»ò÷
Üóß ½±²ª»®-·±²
ïó¾·¬ ¯«¿®¬¦ ¬·³»ó¿¨·- ½±²¬®±´
Ú®»¯«»²½§ ®»-°±²-»
îð ó îð ððð ئ
Ñ«¬°«¬ ø¿¬ í Ê ·²°«¬ ´»ª»´÷
Ô·²» ±«¬°«¬ ø-¬»®»± ³·²·¶¿½µ÷
Ñ«¬°«¬ ´»ª»´ ðòé Ê ®³- ¿¬ ìé µ
λ½±³³»²¼»¼ ´±¿¼ ·³°»¼¿²½» ±ª»® ïð µ
õï
¼Ю ш³»¿-«®»¼ ¾§ ЦЫЧМЯч
óî
НРЫЭЧЪЧЭЯМЧСТН
Ø»¿¼°¸±²»- ø-¬»®»± ³·²·¶¿½µ÷
ß°°®±¨ò ë ³É õ ß°°®±¨ò ë ³É ¿¬ ïê µ
øß°°®±¨ò ïòë ³É õ ß°°®±¨ò ïòë ³É ¿¬ ïê µ ÷ö
öÚ±® ¬¸» ½«-¬±³»®- ·² Û«®±°»
Ñ°¬·½¿´ ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ø±°¬·½¿´ ±«¬°«¬ ½±²²»½¬±®÷
Ñ«¬°«¬ ´»ª»´æ Pîïó Pïë ¼Þ³
É¿ª»´»²¹¬¸æ êíð ó êçð ²³ ¿¬ °»¿µ ´»ª»´
б©»® ®»¯«·®»³»²¬-
{ Н±²§ ТШупмЙУ ®»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§ж
пто К ЬЭ I ï
{ ÔÎê ø-·¦» ßß÷ ¾¿¬¬»®§æ ïòë Ê ÜÝ I ï
{ ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬±® øÜÝ ×Ò í Ê ¶¿½µ÷
{ כּ¼ ½«®®»²¬æ ï ß
Ñ°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®»
ëpÝ ó íëpÝ øìïpÚ ó çëpÚ÷
Ü·³»²-·±²- ø©ñ¸ñ¼÷ ø»¨½´«¼·²¹ °®±¶»½¬·²¹ °¿®¬¿²¼ ½±²¬®±´-÷
Я°°®±¨т пнптл I ïéòï I пнлто ³³ шл
ï
ïï
í
I
I ë
ì
ïê
è
Ó¿-- ø»¨½´«¼·²¹ ¿½½»--±®·»-÷
ß°°®±¨ò ïêë ¹ øëòç ±¦ò÷
Í«°°´·»¼ ¿½½»--±®·»-
{ ЯЭ °±©»® ¿¼¿°¬±®{ Э¸¿®¹·²¹ -¬¿²¼
{ Ы¨¬»®²¿´ ¾¿¬¬»®§{ О»½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§
½¿-» ©·¬¸ ½±ª»®
{ Ю¿¬¬»®§ ½¿®®§·²¹ ½¿-»{ Э¿®®§·²¹ °±«½¸
{ Ы¿®°¸±²»-{ О»³±¬» ½±²¬®±´
{ ЭЬуОСУ шН±²·½Н¬¿¹»ч
{ С°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²{ Ч²-¬¿´´¿¬·±²сС°»®¿¬·²¹ Щ«·¼»
{ ЯЭ °´«¹ ¿¼¿°¬±® шН«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬±«®·-¬ ³±¼»´ч
ËÍ ¿²¼ º±®»·¹² °¿¬»²¬- ´·½»²-»¼ º®±³ ܱ´¾§
Ô¿¾±®¿¬±®·»-ò
Ü»-·¹² ¿²¼ -°»½·º·½¿¬·±²- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹»
©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò
·²ò÷
зуийзуокиуро
оррлЯпкуп
w оррлтрп
РСОМЯЮФЫ ЭЬ РФЯЗЫО
ͱ²§ ݱ®°±®¿¬·±²
л®-±²¿´ ß«¼·± ݱ³°¿²§
Ы¾´·-¸»¼ ¾§ ͱ²§ Û²¹·²»»®·²¹ ݱ®°±®¿¬·±²
ЬуТЫиорсТЫиорФН
ЭЯЛМЧСТ
{ЧТКЧНЧЮФЫ ФЯНЫО ОЯЬЧЯМЧСТ
ÉØÛÒ ÑÐÛÒ
{ЬС ТСМ НМЯОЫ ЧТМС ЮЫЯУ СО
КЧЫЙ ЬЧОЫЭМФЗ ЙЧМШ СРМЧЭЯФ
ЧТНМОЛУЫТМН
{ЭФЯНН пУ ЧТКЧНЧЮФЫ ФЯНЫО
ОЯЬЧЯМЧСТ ЙШЫТ СРЫТ
{ЬС ТСМ КЧЫЙ ЬЧОЫЭМФЗ ЙЧМШ
СРМЧЭЯФ ЧТНМОЛУЫТМН
ЭЯЛМЧСТ
Ë-» ±º ½±²¬®±´- ±® ¿¼¶«-¬³»²¬- ±® °»®º±®³¿²½» ±º °®±½»¼«®»±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ¸»®»·² ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¸¿¦¿®¼±«- ®¿¼·¿¬·±²
»¨°±-«®»ò
Ú´»¨·¾´» Ý·®½«·¬ Þ±¿®¼ λ°¿·®·²¹
Õ»»° ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» -±´¼»®·²¹ ·®±² ¿®±«²¼ îéð pÝ
¼«®·²¹ ®»°¿·®·²¹ò
ܱ ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» -±´¼»®·²¹ ·®±² ±² ¬¸» -¿³» ½±²¼«½¬±® ±º ¬¸»
½·®½«·¬ ¾±¿®¼ ø©·¬¸·² í ¬·³»-÷ò
Þ» ½¿®»º«´ ²±¬ ¬± ¿°°´§ º±®½» ±² ¬¸» ½±²¼«½¬±® ©¸»² -±´¼»®·²¹
±® «²-±´¼»®·²¹ò
Ò±¬»- ±² ½¸·° ½±³°±²»²¬ ®»°´¿½»³»²¬
Ò»ª»® ®»«-» ¿ ¼·-½±²²»½¬»¼ ½¸·° ½±³°±²»²¬ò
Ò±¬·½» ¬¸¿¬ ¬¸» ³·²«- -·¼» ±º ¿ ¬¿²¬¿´«³ ½¿°¿½·¬±® ³¿§ ¾»
¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¸»¿¬ò
Ѳ ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬±®
{Ë-» ±²´§ ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬±® -«°°´·»¼ò
Чº §±«® ЭЬ °´¿§»® ·- ²±¬ -«°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸»
±²»ф «-» ¬¸» ЯЭуЫнрШЩ ЯЭ °±©»®
¿¼¿°¬±®т Ь± ²±¬ «-» ¿²§ ±¬¸»® ЯЭ °±©»®
¿¼¿°¬±®т Ч¬ ³¿§ ½¿«-» ¿ ³¿´º«²½¬·±²т
ЛТФЫЯЬЫЬ НСФЬЫО
Þ±¿®¼- ®»¯«·®·²¹ «-» ±º «²´»¿¼»¼ -±´¼»® ¿®» °®·²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´»¿¼ó
º®»» ³¿®µ øÔÚ÷ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» -±´¼»® ½±²¬¿·²- ²± ´»¿¼ò
øÝ¿«¬·±²æͱ³» °®·²¬»¼ ½·®½«·¬ ¾±¿®¼- ³¿§ ²±¬ ½±³» °®·²¬»¼ ©·¬¸
¬¸» ´»¿¼ º®»» ³¿®µ ¼«» ¬± ¬¸»·® °¿®¬·½«´¿® -·¦»÷
æ ÔÛßÜ ÚÎÛÛ ÓßÎÕ
˲´»¿¼»¼ -±´¼»® ¸¿- ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò
˲´»¿¼»¼ -±´¼»® ³»´¬- ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ¿¾±«¬ ìð pÝ ¸·¹¸»®
¬¸¿² ±®¼·²¿®§ -±´¼»®ò
Ñ®¼·²¿®§ -±´¼»®·²¹ ·®±²- ½¿² ¾» «-»¼ ¾«¬ ¬¸» ·®±² ¬·° ¸¿- ¬± ¾»
¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» -±´¼»® ¶±·²¬ º±® ¿ -´·¹¸¬´§ ´±²¹»® ¬·³»ò
ͱ´¼»®·²¹ ·®±²- «-·²¹ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ®»¹«´¿¬±® -¸±«´¼ ¾» -»¬ ¬±
¿¾±«¬ íëð pÝò
Ý¿«¬·±²æ̸» °®·²¬»¼ °¿¬¬»®² ø½±°°»® º±·´÷ ³¿§ °»»´ ¿©¿§ ·º
¬¸» ¸»¿¬»¼ ¬·° ·- ¿°°´·»¼ º±® ¬±± ´±²¹ô -± ¾» ½¿®»º«´ÿ
ͬ®±²¹ ª·-½±-·¬§
˲´»¿¼»¼ -±´¼»® ·- ³±®» ª·-½±«ó- ø-¬·½µ§ô ´»-- °®±²» ¬± º´±©÷
¬¸¿² ±®¼·²¿®§ -±´¼»® -± «-» ½¿«¬·±² ²±¬ ¬± ´»¬ -±´¼»® ¾®·¼¹»±½½«® -«½¸ ¿- ±² ×Ý °·²-ô »¬½ò
Ë-¿¾´» ©·¬¸ ±®¼·²¿®§ -±´¼»®
׬ ·- ¾»-¬ ¬± «-» ±²´§ «²´»¿¼»¼ -±´¼»® ¾«¬ «²´»¿¼»¼ -±´¼»® ³¿§
¿´-± ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ±®¼·²¿®§ -±´¼»®ò
{̱ ½´»¿² ¬¸» ¬»®³·²¿´-
׺ ¬¸» ¬»®³·²¿´- ±² ¬¸» ½¸¿®¹·²¹ -¬¿²¼ ¾»½±³»
¼·®¬§ô ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ³¿§ ²±¬ ¾» ½¸¿®¹»¼ °®±°»®´§ò
Ý´»¿² ¬¸» ¬»®³·²¿´- ©·¬¸ ¿ ½±¬¬±² -©¿¾ ±® ¿
¼®§ ½´±¬¸ °»®·±¼·½¿´´§ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ¾»´±©ò
Ì»®³·²¿´-
б´¿®·¬§ ±º ¬¸» °´«¹
{ܱ ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬±® ©·¬¸
©»¬ ¸¿²¼-ò
{ݱ²²»½¬ ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬±® ¬± ¿² »¿-·´§
¿½½»--·¾´» ßÝ ±«¬´»¬ò ͸±«´¼ §±« ²±¬·½» ¿²
¿¾²±®³¿´·¬§ ·² ¬¸» ßÝ °±©»® ¿¼¿°¬±®ô
¼·-½±²²»½¬ ·¬ º®±³ ¬¸» ßÝ ±«¬´»¬
·³³»¼·¿¬»´§ò
НЯЪЫМЗуОЫФЯМЫЬ ЭСУРСТЫТМ ЙЯОТЧТЩяя
ЭСУРСТЫТМН ЧЬЫТМЧЪЧЫЬ ЮЗ УЯОХ ð СО ЬСММЫЬ ФЧТЫ
ЙЧМШ УЯОХ ð СТ МШЫ НЭШЫУЯМЧЭ ЬЧЯЩОЯУН ЯТЬ ЧТ
МШЫ РЯОМН ФЧНМ ЯОЫ ЭОЧМЧЭЯФ МС НЯЪЫ СРЫОЯМЧСТт
ОЫРФЯЭЫ МШЫНЫ ЭСУРСТЫТМН ЙЧМШ НСТЗ РЯОМН ЙШСНЫ
РЯОМТЛУЮЫОН ЯРРЫЯО ЯН НШСЙТ ЧТ МШЧН УЯТЛЯФ СО
ЧТ НЛРРФЫУЫТМН РЛЮФЧНШЫЬ ЮЗ НСТЗт
ЬуТЫиорсТЫиорФН
DZ« ½¿² °´¿§ ¼·-½- ±² ¬¸·- ÝÜ °´¿§»®ò
ß«¼·± ÝÜ-æ
ЭЬуЬЯ º±®³¿¬ ЭЬ-
ЭЬуЬЯ шЭ±³°¿½¬ Ь·-½ Ь·¹·¬¿´ Я«¼·±ч ·- ¿ ®»½±®¼·²¹ -¬¿²¼¿®¼ «-»¼ º±® Я«¼·± ЭЬ-т
ЯМОЯЭ ЭЬ-ж
ЭЬуОсЭЬуОЙ ±² ©¸·½¸ ¿«¼·± ¼¿¬¿ ½±³°®»--»¼ ·² ¬¸» ЯМОЯЭн°´«- º±®³¿¬
¸¿- ¾»»² ®»½±®¼»¼ ¾§ «-·²¹ Н±²·½Н¬¿¹»ц
ЯМОЯЭн°´«- шЯ¼¿°¬·ª» М®¿²-º±®³ Я½±«-¬·½ Э±¼·²¹н°´«-ч ·- ¿«¼·± ½±³°®»--·±²
¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ -¿¬·-º·»- ¬¸» ¼»³¿²¼ º±® ¸·¹¸ -±«²¼ ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ¸·¹¸ ½±³°®»--·±²
®¿¬»-т ЯМОЯЭн°´«- ½¿² ½±³°®»-- ¿«¼·± º·´»- ¬± ¿¾±«¬ псор ±º ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ -·¦» ¿¬ км
µ¾°-т
Ю·¬ ®¿¬»- ¿²¼ -¿³°´·²¹ º®»¯«»²½·»- ¬¸·- ЭЬ °´¿§»® ½¿² °´¿§ ¿®»ж
ЯМОЯЭн ккспрлспно µ¾°- ммтп µШ¦
ЯМОЯЭн°´«- мискмсолк µ¾°- ммтп µШ¦
Ë° ¬± êî ½¸¿®¿½¬»®- ½¿² ¾» ¼·-°´¿§»¼ ±² ¬¸·- ÝÜ °´¿§»®ò
ÓÐí ÝÜ-æ
ЭЬуОсЭЬуОЙ ±² ©¸·½¸ ¿«¼·± ¼¿¬¿ ½±³°®»--»¼ ·² ¬¸» УРн º±®³¿¬ ¸¿¾»»² ®»½±®¼»¼ ¾§ «-·²¹ ¿ -±º¬©¿®» ±¬¸»® ¬¸¿² Н±²·½Н¬¿¹»ц
Ю·¬ ®¿¬»- ¿²¼ -¿³°´·²¹ º®»¯«»²½·»- ¬¸·- ЭЬ °´¿§»® ½¿² °´¿§ ¿®» -¸±©² ¾»´±©т К¿®·¿¾´»
Ю·¬ О¿¬» шКЮОч º·´»- ½¿² ¿´-± ¾» °´¿§»¼т
УРЫЩуп Ф¿§»®н но у нор µ¾°- носммтпсми µШ¦
УРЫЩуо Ф¿§»®н и у пкр µ¾°- пксоотрлсон µШ¦
УРЫЩуотл Ф¿§»®н и у пкр µ¾°- испптролспо µШ¦
М¸·- ЭЬ °´¿§»® ½±²º±®³- ¬± К»®-·±² птрсптпсотосотнсотм ±º ¬¸» ЧЬн ¬¿¹ º±®³¿¬т ЧЬн ¬¿¹
·- ¿ º±®³¿¬ º±® ¿¼¼·²¹ ½»®¬¿·² ·²º±®³¿¬·±² ø¬®¿½µ ²¿³»ô ¿´¾«³ ²¿³»ô ¿®¬·-¬ ²¿³»ô »¬½ò÷
¬± ÓÐí º·´»-ò Ë° ¬± êì ½¸¿®¿½¬»®- ±º ×Üí ¬¿¹ ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» ¼·-°´¿§»¼ ±² ¬¸·- ÝÜ
°´¿§»®ò
ÝÜóÛ¨¬®¿ ¿²¼ Ó·¨óÓ±¼» ÝÜ-æ
ЭЬуОсЭЬуОЙ ±² ©¸·½¸ ЭЬуЬЯ º±®³¿¬ ¼¿¬¿ ¿²¼ ЭЬуОСУ º±®³¿¬ ¼¿¬¿ ¿®»
®»½±®¼»¼ ¬±¹»¬¸»®тц
Чº §±« ½¿²²±¬ °´¿§ §±«® ЭЬф ½¸¿²¹» ¬¸» юЭЬуЫИМОЯю -»¬¬·²¹ ·² ¬¸» СРМЧСТ ³»²«т
М¸»² §±« ³¿§ °´¿§ §±«® ЭЬт
Я² ЯМОЯЭ ЭЬ ±² ©¸·½¸ ¿«¼·± ¼¿¬¿ ½±³°®»--»¼ ·² ¬¸» УРн º±®³¿¬ ¸¿- ¾»»² ®»½±®¼»¼
«-·²¹ -±º¬©¿®» ±¬¸»® ¬¸¿² Н±²·½Н¬¿¹» ½¿² ¿´-± ¾» °´¿§»¼т
Й·¬¸ Н±²·½Н¬¿¹»ф §±« ½¿²²±¬ ½®»¿¬» ¿ ЭЬ ±² ©¸·½¸ ³·¨»¼ º±®³¿¬ ¿«¼·± ¼¿¬¿ ·- ®»½±®¼»¼т
ц С²´§ ЧНС зккр Ф»ª»´ псо ¿²¼ Ц±´·»¬ »¨¬»²-·±² º±®³¿¬ ¼·-½- ½¿² ¾» °´¿§»¼т
Ó«-·½ ¼·-½- »²½±¼»¼ ©·¬¸ ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±² ¬»½¸²±´±¹·»-
̸·- °®±¼«½¬ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± °´¿§ ¾¿½µ ¼·-½- ¬¸¿¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ݱ³°¿½¬ Ü·-½ øÝÜ÷
-¬¿²¼¿®¼ò λ½»²¬´§ô ª¿®·±«- ³«-·½ ¼·-½- »²½±¼»¼ ©·¬¸ ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±²¬»½¸²±´±¹·»¿®» ³¿®µ»¬»¼ ¾§ -±³» ®»½±®¼ ½±³°¿²·»-ò д»¿-» ¾» ¿©¿®» ¬¸¿¬ ¿³±²¹ ¬¸±-» ¼·-½-ô
¬¸»®» ¿®» -±³» ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ÝÜ -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» °´¿§¿¾´» ¾§
¬¸·- °®±¼«½¬ò
Þ·¬ ®¿¬»- Í¿³°´·²¹ º®»¯«»²½·»-
Þ·¬ ®¿¬»- Í¿³°´·²¹ º®»¯«»²½·»-
МЯЮФЫ СЪ ЭСТМЫТМН
птНЫОКЧЭЧТЩ ТСМЫН ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттм
отЩЫТЫОЯФ тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттл
нтЬЧНЯННЫУЮФЗ
нуптЬ·-¿--»³¾´§ Ъ´±©тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттк
нуотЛ°°»® Ф·¼ Н«¾ Я--§ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттй
нунтЭ¿¾·²»¬ шУ·¼¼´»ч Я--§ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттти
нумтЭЬ У»½¸¿²·-³ Ь»½µ шЭЬУуннолЫОКочттттттттттттттттттттттти
нултЫЩШ Ю±¿®¼ф ЦЯЭХ Ю±¿®¼ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттз
нуктУ±¬±® Я--§ шН°·²¼´»ч шУзрпчф
У±¬±® Я--§ шН´»¼ч шУзрочф
С°¬·½¿´ Р·½µу«° Я--§ шЬЯИуолЫКчттттттттттттттттттттттттттттттттз
мтЫФЫЭМОЧЭЯФ ЭШЫЭХЧТЩ ттттттттттттттттттттттттттттттттттттпр
лтЬЧЯЩОЯУН
луптЮ´±½µ Ь·¿¹®¿³ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттпо
луотР®·²¬»¼ Й·®·²¹ Ю±¿®¼ P ЫЩШ Ю±¿®¼ шН·¼» Яч Pтттттттттттттпн
лунтР®·²¬»¼ Й·®·²¹ Ю±¿®¼ P ЫЩШ Ю±¿®¼ шН·¼» Юч Pтттттттттттттпм
лумтН½¸»³¿¬·½ Ь·¿¹®¿³ P ЫЩШ Ю±¿®¼ шпснч Pттттттттттттттттттттттпл
лултН½¸»³¿¬·½ Ь·¿¹®¿³ P ЫЩШ Ю±¿®¼ шоснч Pттттттттттттттттттттттпк
луктН½¸»³¿¬·½ Ь·¿¹®¿³ P ЫЩШ Ю±¿®¼ шнснч Pттттттттттттттттттттттпй
луйтР®·²¬»¼ Й·®·²¹ Ю±¿®¼ P ЦЯЭХ Ю±¿®¼ шН·¼» Яч Pттттттттттттпи
луитР®·²¬»¼ Й·®·²¹ Ю±¿®¼ P ЦЯЭХ Ю±¿®¼ шН·¼» Юч Pттттттттттттпз
лузтН½¸»³¿¬·½ Ь·¿¹®¿³ P ЦЯЭХ Ю±¿®¼ Pтттттттттттттттттттттттттттттор
ктЫИРФСЬЫЬ КЧЫЙН
куптСª»®¿´´ Я--§ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттой
куотЭ¿¾·²»¬ шФ±©»®ч Н»½¬·±²ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттои
кунтЭЬ У»½¸¿²·-³ Н»½¬·±² шЭЬУуннолЫОКочтттттттттттттттттттоз
йтЫФЫЭМОЧЭЯФ РЯОМН ФЧНМ ттттттттттттттттттттттттттттттттттнр
ЬуТЫиорсТЫиорФН
НЫЭМЧСТ п
НЫОКЧЭЧТЩ ТСМЫН
ТСМЫН СТ ШЯТЬФЧТЩ МШЫ СРМЧЭЯФ РЧЭХуЛР
ЮФСЭХ СО ЮЯНЫ ЛТЧМ
̸» ´¿-»® ¼·±¼» ·² ¬¸» ±°¬·½¿´ °·½µó«° ¾´±½µ ³¿§ -«ºº»® »´»½¬®±-¬¿¬·½
¾®»¿µó¼±©² ¾»½¿«-» ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸»
½¸¿®¹»¼ »´»½¬®±-¬¿¬·½ ´±¿¼ô »¬½ò ±² ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¸«³¿² ¾±¼§ò
Ü«®·²¹ ®»°¿·®ô °¿§ ¿¬¬»²¬·±² ¬± »´»½¬®±-¬¿¬·½ ¾®»¿µó¼±©² ¿²¼ ¿´-±
«-» ¬¸» °®±½»¼«®» ·² ¬¸» °®·²¬»¼ ³¿¬¬»® ©¸·½¸ ·- ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸»
®»°¿·® °¿®¬-ò
̸» º´»¨·¾´» ¾±¿®¼ ·- »¿-·´§ ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸
½¿®»ò
ТСМЫН СТ ФЯНЫО ЬЧСЬЫ ЫУЧННЧСТ ЭШЫЭХ
̸» ´¿-»® ¾»¿³ ±² ¬¸·- ³±¼»´ ·- ½±²½»²¬®¿¬»¼ -± ¿- ¬± ¾» º±½«-»¼ ±²
¬¸» ¼·-½ ®»º´»½¬·ª» -«®º¿½» ¾§ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ´»²- ·² ¬¸» ±°¬·½¿´ °·½µó
«° ¾´±½µò ̸»®»º±®»ô ©¸»² ½¸»½µ·²¹ ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» »³·--·±²ô
±¾-»®ª» º®±³ ³±®» ¬¸¿² íð ½³ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ´»²-ò
ФЯНЫО ЬЧСЬЫ ЯТЬ ЪСЭЛН НЫЯОЭШ СРЫОЯМЧСТ
ЭШЫЭХ
Ь«®·²¹ ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ф »³·--·±² ±º ¬¸» ´¿-»®
¼·±¼» ·- °®±¸·¾·¬»¼ «²´»-- ¬¸» «°°»® ´·¼ ·- ½´±-»¼ ©¸·´» ¬«®²·²¹ СТ
¬¸» Нлрпт ш°«-¸ -©·¬½¸ ¬§°»ч
М¸» º±´´±©·²¹ ½¸»½µ·²¹ ³»¬¸±¼ º±® ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» ·- ±°»®¿¾´»т
{ Ó»¬¸±¼æ
Û³·--·±² ±º ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» ·- ª·-«¿´´§ ½¸»½µ»¼ò
ïòÑ°»² ¬¸» «°°»® ´·¼ò
îòÉ·¬¸ ¿ ¼·-½ ²±¬ -»¬ô ¬«®² ±² ¬¸» Íëðï ©·¬¸ ¿ -½®»©¼®·ª»® ¸¿ª·²¹
¿ ¬¸·² ¬·° ¿- -¸±©² ·² Ú·¹òïò
íòЮ»-- ¬¸» « ¾«¬¬±²ò
ìòѾ-»®ª·²¹ ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ´»²-ô ½¸»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» »³·¬-
´·¹¸¬ò
ɸ»² ¬¸» ´¿-»® ¼·±¼» ¼±»- ²±¬ »³·¬ ´·¹¸¬ô ¿«¬±³¿¬·½ °±©»®
½±²¬®±´ ½·®½«·¬ ±® ±°¬·½¿´ °·½µ«° ·- º¿«´¬§ò
ײ ¬¸·- ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ´»²- ©·´´ ³±ª» «° ¿²¼ ¼±©² ì
¬·³»- ¿´±²¹ ©·¬¸ ·²©¿®¼ ³±¬·±² º±® ¬¸» º±½«- -»¿®½¸ò
НЫЭМЧСТ о
ЩЫТЫОЯФ
ЬуТЫиорсТЫиорФН
̸·- -»½¬·±² ·- »¨¬®¿½¬»¼
º®±³ ·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´ò
ЬуТЫиорсТЫиорФН
Ò±¬»æ Ü·-¿--»³¾´» ¬¸» «²·¬ ·² ¬¸» ±®¼»® ¿- -¸±©² ¾»´±©ò
нуптЬЧНЯННЫУЮФЗ ЪФСЙ
НЫЭМЧСТ н
ЬЧНЯННЫУЮФЗ
Ò±¬»æ Ú±´´±© ¬¸» ¼·-¿--»³¾´§ °®±½»¼«®» ·² ¬¸» ²«³»®·½¿´ ±®¼»® ¹·ª»²ò
нуотЛРРЫО ФЧЬ НЛЮ ЯННЗ
î
ì
ЬуТЫиорсТЫиорФН
í
ï
ë
è
ê
é
ЬуТЫиорсТЫиорФН
нунтЭЯЮЧТЫМ шУЧЬЬФЫч ЯННЗ
î
í
ï
ì
нумтЭЬ УЫЭШЯТЧНУ ЬЫЭХ шЭЬУуннолЫОКоч
ï
î
ì
ë
ì
í
нултЫЩШ ЮСЯОЬф ЦЯЭХ ЮСЯОЬ
î
ЬуТЫиорсТЫиорФН
ç
ï
í
é
ê
ì
è
é
ë
нуктУСМСО ЯННЗ шНРЧТЬФЫч шУзрпчф УСМСО ЯННЗ шНФЫЬч шУзрочф СРМЧЭЯФ РЧЭХуЛР ЯННЗ шЬЯИуолЫКч
ê
ï
I
î
í
ë
I
ì
ЬуТЫиорсТЫиорФН
НЫЭМЧСТ м
ЫФЫЭМОЧЭЯФ ЭШЫЭХЧТЩ
̸» ÝÜ -»½¬·±² ¿¼¶«-¬³»²¬- ¿®» ¼±²» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·² ¬¸·- -»¬ò
ײ ½¿-» ±º ±°»®¿¬·±² ½¸»½µô ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ÎÚ ´»ª»´ò
Ю»½¿«¬·±²- º±® ݸ»½µ
птР»®º±®³ ½¸»½µ ·² ¬¸» ±®¼»® ¹·ª»²т
отЛ-» ЗЫЬНупи ¼·-½ шР¿®¬ Т±тж нуйроупрпурпч «²´»-- ±¬¸»®©·-»
·²¼·½¿¬»¼ò
нтР±©»® -«°°´§ ª±´¬¿¹» ®»¯«·®»³»²¬ ж ЬЭ нК ·² ¬»®³·²¿´ шЦмрнчт
КСФЛУЫ ¾«¬¬±²ж У·²·³«³
ШСФЬ -©·¬½¸ж СЪЪ
ݸ»½µ·²¹ Ô±½¿¬·±²æ
ЕЫЩШ ЮСЯОЬГ шНЧЬЫ Юч
МРкри
øÎÚ÷
ЧЭкрм
МРкро
øÙÒÜ ß÷
ÎÚ Ô»ª»´ ݸ»½µ
ݱ²¼·¬·±²æ
{ ر´¼ ¬¸» -»¬ ·² ¸±®·¦±²¬¿´ -¬¿¬»ò
ݱ²²»½¬·±²æ
Ю±½»¼«®»æ
птЭ±²²»½¬ ¬¸» ±-½·´´±-½±°» ¬± ¬¸» ¬»-¬ °±·²¬- МРкри шОЪч ¿²¼
МРкро шЩТЬ Яч ±² ¬¸» ЫЩШ ¾±¿®¼т
отН»¬ ¿ ¼·-½т шЗЫЬНупич
нтР®»-- ¬¸» « ¾«¬¬±²т
мтЭ¸»½µ ¬¸» ±-½·´´±-½±°» ©¿ª»º±®³ ·- ¿- -¸±©² ¾»´±©т
ß ¹±±¼ »§» °¿¬¬»®² ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·¿³±²¼ -¸¿°» ø ÷ ·² ¬¸»
½»²¬»® ±º ¬¸» ©¿ª»º±®³ ½¿² ¾» ½´»¿®´§ ¼·-¬·²¹«·-¸»¼ò
ëòͬ±° ®»ª±´ª·²¹ ±º ¬¸» ¼·-½ ³±¬±® ¾§ °®»--·²¹ ¬¸» ¨ ¾«¬¬±²ò
НЫЭМЧСТ л
ЬЧЯЩОЯУН
ТСМЫ ЪСО РОЧТМЫЬ ЙЧОЧТЩ ЮСЯОЬН ЯТЬ НЭШЫУЯМЧЭ ЬЧЯЩОЯУНт
ЬуТЫиорсТЫиорФН
Ò±¬» ±² Ю·²¬»¼ É·®·²¹ Þ±¿®¼-ò
{ È æ°¿®¬- »¨¬®¿½¬»¼ º®±³ ¬¸» ½±³°±²»²¬ -·¼»ò
{ Ç æ°¿®¬- »¨¬®¿½¬»¼ º®±³ ¬¸» ½±²¼«½¬±® -·¼»ò
{ æשּׁ»®² º®±³ ¬¸» -·¼» ©¸·½¸ »²¿¾´»- -»»·²¹ò
ø̸» ±¬¸»® ´¿§»®-ù °¿¬¬»®²- ¿®» ²±¬ ·²¼·½¿¬»¼ò÷
Ý¿«¬·±²æ
שּׁ»®² º¿½» -·¼»æﮬ- ±² ¬¸» °¿¬¬»®² º¿½» -·¼» -»»² º®±³
øÍ·¼» Þ÷¬¸» °¿¬¬»®² º¿½» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ò
ﮬ- º¿½» -·¼»æﮬ- ±² ¬¸» °¿®¬- º¿½» -·¼» -»»² º®±³
øÍ·¼» ß÷¬¸» °¿®¬- º¿½» ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ò
{̸»-» ¾±¿®¼- ¿®» ³«´¬·ó´¿§»® °®·²¬»¼ ¾±¿®¼ò ر©»ª»®ô ¬¸» °¿¬»®²-
±º ·²¬»®³»¼·¿¬»ó´¿§»® ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¼·¿¹®¿³ò
Ò±¬» ±² ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³-ò
{ß´´ ½¿°¿½·¬±®- ¿®» ·² kÚ «²´»-- ±¬¸»®©·-» ²±¬»¼ò ø°æ °Ú÷ ëð ÉÊ ±®
´»-- ¿®» ²±¬ ·²¼·½¿¬»¼ »¨½»°¬ º±® »´»½¬®±´§¬·½- ¿²¼ ¬¿²¬¿´«³-ò
{ß´´ ®»-·-¬±®- ¿®» ·² ¿²¼ ïñìÉ ±® ´»-- «²´»-- ±¬¸»®©·-» -°»½·º·»¼ò
{ º æ·²¬»®²¿´ ¬±´»®¿²½»ò
{ Ý æ °¿²»´ ¼»-·¹²¿¬·±²ò
Ò±¬»æ ̸» ½±³°±²»²¬- ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ³¿®µ ð ±® ¼±¬¬»¼
´·²» ©·¬¸ ³¿®µ ð ¿®» ½®·¬·½¿´ º±® -¿º»¬§ò
λ°´¿½» ±²´§ ©·¬¸ °¿®¬ ²«³¾»® -°»½·º·»¼ò
{ ß æÞõ Ô·²»ò
{̱¬¿´ ½«®®»²¬ ·- ³»¿-«®»¼ ©·¬¸ ÝÜ ·²-¬¿´´»¼ò
{б©»® ª±´¬¿¹» ·- ¼½ í Ê ¿²¼ º»¼ ©·¬¸ ®»¹«´¿¬»¼ ¼½ °±©»® -«°°´§
º®±³ ¬»®³·²¿´ шЦмрнчт
{К±´¬¿¹»- ¿²¼ ©¿ª»º±®³- ¿®» ¼½ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¹®±«²¼ ·² °´¿§¾¿½µ
³±¼»ò
²± ³¿®µ æ ÝÜ ÐÔßÇ
æ׳°±--·¾´» ¬± ³»¿-«®»
{ʱ´¬¿¹»- ¿®» ¬¿µ»² ©·¬¸ ¿ ÊÑÓ øײ°«¬ ·³°»¼¿²½» ïð Ó ÷ò
ʱ´¬¿¹» ª¿®·¿¬·±²- ³¿§ ¾» ²±¬»¼ ¼«» ¬± ²±®³¿´ °®±¼«½¬·±² ¬±´»®ó
¿²½»-ò
{É¿ª»º±®³- ¿®» ¬¿µ»² ©·¬¸ ¿ ±-½·´´±-½±°»ò
ʱ´¬¿¹» ª¿®·¿¬·±²- ³¿§ ¾» ²±¬»¼ ¼«» ¬± ²±®³¿´ °®±¼«½¬·±² ¬±´»®ó
¿²½»-ò
{Ý·®½´»¼ ²«³¾»®- ®»º»® ¬± ©¿ª»º±®³-ò
{Í·¹²¿´ °¿¬¸ò
Ö æ ÝÜ
½ жЬЧЩЧМЯФ СЛМ
{ß¾¾®»ª·¿¬·±²
ÛÛæ Û¿-¬ Û«®±°»¿² ³±¼»´
{É¿ª»º±®³-
P ÛÙØ Þ±¿®¼ P
ï МРкри шОЪч
î ЧЭкрн д¦с¾в ЫИМЯФ
ЬуТЫиорсТЫиорФН