Sony DMX-WL1 Users guide [en, fr]

DMX-WL1
DMX-WL1
Notice:
When connecting equipment using 480p resolution to “IN5 COMPONENT,” the video output will always be Full mode, even if the Auto Wide setting of your TV is on (e.g., 16:9 programming will display as 4:3 full screen).
Solutions:
Change the resolution of the source to 480i. (See your source manual for changing the resolution.)
Remarque :
En reliant un appareil qui utilise une résolution 480p à «IN5 COMPONENT», l’image affichée sera toujours en mode Plein écran, même si la configuration Cinéma autom. du téléviseur est activée (par exemple : une émission 16:9 sera affichée en 4:3 plein écran).
Solutions :
Changez manuellement la configuration du Mode cinéma du téléviseur comme vous le souhaitez
(par exemple : Normal, Plein écran, Zoom, ou Grand zoom). OU,
Changez la résolution de la source en 480i. (Vérifiez le manuel de la source pour changer la résolution.)
© 2008 Sony Corporation Printed in Japan 4-132-529-01(1)
DMX-WL1
Notice:
When connecting equipment using 480p resolution to “IN5 COMPONENT,” the video output will always be Full mode, even if the Auto Wide setting of your TV is on (e.g., 16:9 programming will display as 4:3 full screen).
Solutions:
Change the resolution of the source to 480i. (See your source manual for changing the resolution.)
Remarque :
En reliant un appareil qui utilise une résolution 480p à «IN5 COMPONENT», l’image affichée sera toujours en mode Plein écran, même si la configuration Cinéma autom. du téléviseur est activée (par exemple : une émission 16:9 sera affichée en 4:3 plein écran).
Solutions :
Changez manuellement la configuration du Mode cinéma du téléviseur comme vous le souhaitez
(par exemple : Normal, Plein écran, Zoom, ou Grand zoom). OU,
Changez la résolution de la source en 480i. (Vérifiez le manuel de la source pour changer la résolution.)
© 2008 Sony Corporation Printed in Japan 4-132-529-01(1)
DMX-WL1
Notice:
When connecting equipment using 480p resolution to “IN5 COMPONENT,” the video output will always be Full mode, even if the Auto Wide setting of your TV is on (e.g., 16:9 programming will display as 4:3 full screen).
Solutions:
Change the resolution of the source to 480i. (See your source manual for changing the resolution.)
Remarque :
En reliant un appareil qui utilise une résolution 480p à «IN5 COMPONENT», l’image affichée sera toujours en mode Plein écran, même si la configuration Cinéma autom. du téléviseur est activée (par exemple : une émission 16:9 sera affichée en 4:3 plein écran).
Solutions :
Changez manuellement la configuration du Mode cinéma du téléviseur comme vous le souhaitez
(par exemple : Normal, Plein écran, Zoom, ou Grand zoom). OU,
Changez la résolution de la source en 480i. (Vérifiez le manuel de la source pour changer la résolution.)
© 2008 Sony Corporation Printed in Japan 4-132-529-01(1)
Notice:
When connecting equipment using 480p resolution to “IN5 COMPONENT,” the video output will always be Full mode, even if the Auto Wide setting of your TV is on (e.g., 16:9 programming will display as 4:3 full screen).
Solutions:
Change the resolution of the source to 480i. (See your source manual for changing the resolution.)
Remarque :
En reliant un appareil qui utilise une résolution 480p à «IN5 COMPONENT», l’image affichée sera toujours en mode Plein écran, même si la configuration Cinéma autom. du téléviseur est activée (par exemple : une émission 16:9 sera affichée en 4:3 plein écran).
Solutions :
Changez manuellement la configuration du Mode cinéma du téléviseur comme vous le souhaitez
(par exemple : Normal, Plein écran, Zoom, ou Grand zoom). OU,
Changez la résolution de la source en 480i. (Vérifiez le manuel de la source pour changer la résolution.)
© 2008 Sony Corporation Printed in Japan 4-132-529-01(1)
Loading...