HBH-IV840_1002_2628_1.book Page 1 Thursday, September 13, 2
Contents
English ..............................................................2
Čeština ............................................................14
Deutsch ...........................................................27
Ελληνικά .........................................................40
Español ...........................................................54
Suomi ..............................................................67
Français ..........................................................80
Hrvatski ...........................................................94
Magyar ..........................................................107
Italiano ..........................................................121
日本語 ............................................................135
한국어 ............................................................148
Nederlands ...................................................160
Norsk .............................................................174
Português do Brasil ..................................... 186
Wersja polska ............................................... 200
Русский ........................................................215
Slovenčina ....................................................229
Slovenščina ..................................................242
Svenska ........................................................254
Türkçe ...........................................................266
简体中文 .........................................................278
繁體中文 .........................................................290
Declaration of conformity ...........................302
FCC statement .............................................. 304
PPreflighted byreflighted byPreflighted by
( )( )( )
1
HBH-IV840_1002_2628_1.book Page 2 Thursday, September 13, 2
English
Charging....................................................... 6
Pairing the headset ..................................... 7
Turning on and off....................................... 9
Calling........................................................... 9
Resetting the headset ................................11
Troubleshooting ........................................ 13
Sony Ericsson HBH-IV840
This User guide is published by Sony Ericsson Mobile
Communications AB or its affiliated company, without any warranty.
Improvements and changes to this User guide necessitated by
typographical errors, inaccuracies of current information, or
improvements to programs and/or equipment, may be made by
Sony Ericsson Mobile Communications AB or its affiliated company
at any time and without notice. Such changes will, however, be
incorporated into new editions of this User guide. All rights
reserved.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007
Publication number: 1002-2628.1
Some of the services in this User guide are not supported by all
networks. This also applies to the GSM International Emergency
Number 112. Contact your network operator or service provider
if you are in doubt whether you can use a particular service or not.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Ericsson is under
license.
This product is leadfree and halogenfree.
PPreflighted byreflighted byPreflighted by
2
( )( )( )
HBH-IV840_1002_2628_1.book Page 3 Thursday, September 13, 2
Introduction
The Bluetooth™ Headset HBH-IV840 can be
connected to any device with Bluetooth wireless
technology that supports the handsfree or headset
profile. This User guide focuses on usage with
a Sony Ericsson mobile phone.
PPreflighted byreflighted byPreflighted by
( )( )( )
3
HBH-IV840_1002_2628_1.book Page 4 Thursday, September 13, 2
Front overview
Charging
connector
Call handling
key
Indicator light
PPreflighted byreflighted byPreflighted by
4
( )( )( )
HBH-IV840_1002_2628_1.book Page 5 Thursday, September 13, 2
Back overview
On/off key
Speaker
Microphone
PPreflighted byreflighted byPreflighted by
( )( )( )
5