Sony CMT-M100MD Users guide [ko]

Download

Page 1

Micro Hi-Fi Component System

사용설명서

4-236-994-61(2)

CMT-M100MD

Page 2

경고

화재나 감전을 방지하기 위하여 본체가 비 를 맞거나 물에 젖지 않도록 주의하여 주십 시오.

화재의 위험을 방지하기 위하여 신문, 테이블 클 로스, 커튼 등으로 기기의 환기구를 덮지 않도록 하여 주십시오. 또한 촛불을 켠 채로 기기 위에 올려놓지 않도록 하여 주십시오. 화재 또는 감전의 위험을 방지하기 위하여 기기 위에 꽃병 같은 액체가 들어있는 물건을 올려놓 지 않도록 하여 주십시오.

본 장치를 책장이나 벽장과 같은 폐쇄된 곳에 설치하지 않도록 하여 주십시오.

미국 및 기타 국가의 특허는 Dolby Laboratories 의 소유입니다.

다음의 주의 라벨은 본체 내부에 부착되어 있습 니다.

전지는 일반 쓰레기와 함께 버리지 말고 화학 폐기물로 바르게 처분하여 주십시오.

본 기기는 제1급 레이 저 (CLASS 1 LASER) 제품으로 분류됩니다. 이 라벨 은 본체 후면 외부에 부착되어 있습니다.

각부의 명칭

본체 ........................................ 4

리모콘 ..................................... 5

사용을 시작하려면

시스템의 연결 ........................... 6

리모콘에 두 개의 R6 (AA 사이즈)

건전지를 삽입....................... 7

시계의 설정 .............................. 8

대기 모드에서의 전력 절약 .......... 8

CD의 로딩 ............................... 9

CD의 재생

— 정상 재생/혼입 재생/반복

재생.................................... 9

어떠한 경우에도 판매자는 여하한 결함 제품 또는 여하한 제품의 사용으로부터 초래되는 어떠한 직접적인 또는 부수적이거나 결과적 인 자연의 손상이나 물적 손실 또는 제반 경 비에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

CD 트랙의 프로그램

— 프로그램 재생 ..................11

CD 표시의 사용 .......................12

CD에 제목 붙이기

— 디스크 메모 .....................13

MD - 재생

MD의 로딩 .............................. 15

MD의 재생

— 정상 재생/혼입 재생/반복

재생...................................15

MD 트랙의 프로그램

— 프로그램 재생 ..................17

원하는 그룹 내의 트랙만을

재생...................................18

MD 표시의 사용 .......................19

Page 3

MD - 녹음

튜너

녹음을 시작하기 전에 ................19

그룹 내에 트랙을 녹음

— 그룹 기능 ........................20

MD에 CD의 내용을 녹음 ...........22

— CD-MD 동기 녹음/ 고속 CD-MD 동기 녹음

MD에 테이프의 내용을 녹음

— TAPE-MD 동기 녹음......24

MD에 수동으로 녹음

— 수동 녹음 ........................25

6 초간의 사전 저장된 오디오 데이터

로 녹음을 시작

— 타임 머신 녹음 .................25

녹음에 관한 도움말 ...................26

—장시간 녹음/트랙 번호의 할당/ 스마트 스페이스/녹음 레벨의 조 절

MD - 편집

편집을 시작하기 전에 ................30

MD에 제목 붙이기

— 제목 기능 ........................30

그룹에 제목 붙이기

— 제목 기능 ........................32

녹음된 트랙을 새로운 그룹으로 등록

— 생성 기능 ........................33

그룹 등록의 해제

— 해제 기능 ........................34

녹음된 내용의 소거 ...................35

— 소거 기능/트랙 소거 기능/ 전체 소거 기능/A-B 소거 기능

녹음된 트랙의 이동

— 이동 기능 ........................37

녹음된 트랙의 분할

— 분할 기능 ........................38

녹음된 트랙의 결합

— 결합 기능 ........................39

마지막 편집의 취소

— 되살리기 기능 ..................40

녹음 후의 녹음 레벨 변경

— S.F 편집 기능..................41

라디오 방송국의 사전 설정 .........43

라디오의 청취

— 사전 설정 동조 .................44

사전 설정 방송국에 이름 붙이기

— 방송국명 .........................45

라디오 데이터 시스템 (RDS)*

의 사용...............................45

테이프 - 재생

테이프의 로딩 ..........................46

테이프의 재생 ..........................46

테이프 - 녹음

CD의 내용을 테이프에 녹음

— CD-TAPE 동기 녹음 ......46

테이프에 MD의 내용을 녹음

— MD-TAPE 동기 녹음......47

수동으로 테이프에 녹음

— 수동 녹음 ........................48

사운드 조절

사운드의 조절 ..........................49

타이머

음악을 들으면서 취침

— 슬립 타이머 .....................49

음악에 맞춰서 기상

— 기상 타이머 .....................50

라디오 프로그램의 타이머 녹음 ...51

별도 구입 기기

별도 구입 기기의 연결 ...............53

그 밖의 유용한 정보

사전 주의 사항 .........................54

MD의 시스템 한계 .................... 56

문제 해결 방법 .........................57

자기 진단 표시 .........................61

사양 .......................................63

*유럽 모델만 해당

Page 4

각부의 명칭

항목은 알파벳순으로 나열되어 있습니다. 작동에 관한 자세한 사항은 괄호( ) 안에 표시된 페이지를 참조하여 주십시오.

본체

wa w;

CD디스크 수납부 qs (9) CD NX 3 (9, 11) ENTER/START qd (22,

24, 46, 47) FM MODE qg (44) FUNCTION wa (9, 11, 13,

15, 17, 18, 21, 25, 26,

31-39, 41, 46, 48, 53) GROUP 지시등 2 (18, 21,

22, 32-34) MD 삽입 슬롯 5 MD NX 3 (15, 17, 18, 21,

25)

PHONES 잭 qk

qh qg qf

PLAY MODE/

DIRECTION qh (9, 11,

13, 15, 17, 24, 30, 46-48) REC MODE qd (26) REPEAT qg (10, 16) SYNCHRO MODE qd (22,

24, 46, 47) TAPE nN w; (46-48) TUNER BAND ql (43, 44) TUNING MODE qh (43,

44) TUNING +/- 8 (44) VOLUME +/- 0 리모콘 센서 6 커버 qj 표시창 4

56 7

0 qa

qs qd

버튼의 기능

?/1 (전원) 1 (8, 20, 30, 43,

44, 50, 52)

Z PUSH OPEN/CLOSE 7

(46)

m/M 8 (10, 16, 37, 39,

43, 44, 46)

l/L 8 (10, 11, 13,

16-18, 26, 31, 33-38, 40, 41, 43)

x 8 (10, 16, 21, 23-25, 29,

46-48)

Z MD 9 (15, 16, 20, 30) Z CD qa (9, 10) z MD qd (21, 25, 28, 40) z TAPE qd (48) X TAPE qf (46, 48)

Page 5

리모콘

각부의 명칭

qh qg

qd qs

qa 0 9

BASS/TRE 8 (49) CD NX wd (9, 11) CLEAR wa (11, 13, 17, 31,

45)

CLOCK/TIMER SELECT

qg (50, 52)

CLOCK/TIMER SET 2

(8, 50, 51)

CURSOR T/t 5 (8, 13,

31)

DISPLAY ws (8, 11, 12,

17, 19, 21, 45) DSG 9 (49) ENTER/YES 4 (8, 11, 14,

17, 25, 26, 30, 33-35, 37,

38, 40, 41, 43, 45, 50, 51) FM MODE qj (44) FUNCTION qs (9, 11, 13,

15, 17, 18, 21, 25, 26,

31-39, 41, 46, 48, 53) GROUP wl (18, 20, 22,

32-34)

1 2

3 4

GROUP SKIP qk (18, 22,

32, 34) MD z 0 (21, 25, 28) MD NX wj (15, 17, 18, 21,

25)

MENU/NO qf (14, 26, 30,

32-35, 37-41, 43) NAME EDIT/SELECT 3

(13, 30, 32, 45) PLAY MODE wg (9, 11,

13, 15, 17, 30) REPEAT wh (10, 16) SCROLL wk (14, 19, 32,

33) SLEEP qh (49) TAPE nN 7 (46-48) TUNER BAND 6 (43, 44) TUNING MODE ql (43,

44) VOL +/- wf 숫자 버튼 w; (10, 13, 16, 31,

44)

qj qk ql

w; wa

ws wd

버튼의 기능

@/1 (전원) 1 (8, 20, 30, 43,

44, 50, 52)

m/M 5 (10, 16, 37, 39,

43, 44, 46)

x qa (10, 16, 21, 23-25,

29, 46-48)

./> qd (8, 10, 11, 13,

16-18, 26, 31, 33-38, 40, 41, 43, 49-51)

-/+ qd (44)

Page 6

사용을 시작하려면

시스템의 연결

부속의 코드와 액세서리를 사용하여 다음의 절차 1 에서 3 까지를 수행하여 시스템을 연 결하여 주십시오．

AM 루프 안테나

FM 안테나

좌측 스피커우측 스피커

Page 7

1 스피커를 연결하여 주십시오．

다음과 같이 스피커 코드를 시스템의 SPEAKER 단자에 연결하여 주십시 오．

좌측 스피커 코드

리모콘에 두 개의 R6 (AA 사이즈) 건전지를 삽입

사용을 시작하려면

우측 스피커 코드

2 FM/AM 안테나를 연결하여 주십시오．

AM 루프 안테나를 스탠드에 세운 다음 에 연결하여 주십시오．

AM 루프 안테나

FM 리드 안테나를 수평으로 펼쳐 주십시오

3 전원 코드를 전원 콘센트에 연결하여 주십

시오．

표시판에 데몬스트레이션이 표시됩니 다．

전원 코드의 플러그가 콘센트에 맞지 않 을 때는 부속의 플러그 어댑터를 분리하 여 주십시오．시스템을 켜려면 ?/1를 눌러 주십시오．

도움말

리모콘을 눌러도 시스템이 작동하지 않을 때에는 건전지를 둘 다 새 것으로 교환하여 주십시오．

주

리모콘을 장기간 사용하지 않을 때는 전해액의 누출과 부식으로 인한 손상을 방지하기 위하여 건전지를 뽑아놓아 주십시오．

Page 8

시계의 설정

대기 모드에서의 전력 절

1 ?/1를 눌러서 시스템의 전원을 켜 주십시

오．

2 리모콘의 CLOCK/TIMER SET을 눌러

주십시오．

처음으로 시계를 설정할 때에는 5 단계 로 진행하여 주십시오．

3 “CLOCK SET”가 표시될 때까지 리모

콘의 . 또는 >를 반복해서 눌러 주십 시오．

4 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오.

시 표시가 깜빡입니다．

5 리모콘의 . 또는 >를 눌러서 시를 설

정하여 주십시오．

6 리모콘의 ENTER/YES 또는

CURSORt를 눌러 주십시오．

분 표시가 깜빡입니다．

7 리모콘의 . 또는 >를 눌러서 분 설정

하여 주십시오．

8 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오.

시계가 작동하기 시작합니다．

시각을 바르게 맞추려면

2 단계부터 시작하여 주십시오．

약

시스템의 전원이 꺼져 있더라도 시스템에 는 시계를 표시하고 리모콘으로부터의 명 령에 반응하기 위한 대기 상태를 지속하기 위한 전력이 소모됩니다．전력 절약 모드 를 사용하면 대기 상태에서 소모되는 전력 량을 줄일 수 있습니다．

전력 절약 모드에서는 시계가 표시되지 않 습니다．

전력 절약 모드로 전환하려면 시스템의 전 원이 꺼져 있을 때 데몬스트레이션과 시계 표시가 꺼질 때까지 리모콘의 DISPLAY를 반복해서 눌러 주십시오．

표시를 전환하려면

시스템의 전원이 꺼져 있을 때 리모콘의 DISPLAY를 반복해서 눌러 주십시오．

버튼을 누를 때마다 표시는 주기적으로 다 음과 같이 바뀌어집니다:

데몬스트레이션 모드 t 시계 표시* t 전력 절약 모드

*시계는 설정하지 않으면 표시되지 않습니다．

전력 절약 모드를 해제하려면

시스템의 전원이 꺼져 있을 때 데몬스트레 이션 또는 시계 표시가 켜질 때까지 리모콘 의 DISPLAY를 반복해서 눌러 주십시오.

도움말

전력 절약 모드에서도 타이머는 계속해서 작동됩 니다．

Page 9

CD의 로딩

1 Z CD를 눌러 주십시오．

디스크 수납부가 열립니다．

2 라벨 면이 위를 향하도록 하여 디스크 수

납부에 CD를 넣어 주십시오．

싱글 CD (8 cm CD)를 재생할 때 에는 수납부의 안 쪽 원에 맞춰서 넣어 주십시오．

3 Z CD를 다시 한 번 눌러서 디스크 수납부

를 닫아 주십시오．

주

다른 음원의 청취 중에 Z CD을 눌러서 디스크 수납부를 열거나 닫으면 수납부 내에 CD가 들어 있지 않더라도 CD 아이콘이 켜집니다． CD 아이콘을 끄려면 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을 CD로 전환하여 주십시오．

CD의 재생

—

정상 재생/혼입 재생/반복 재생

본 시스템에서는 다양한 재생 모드로 CD 를 재생할 수 있습니다．

트랙 번호 재생 시간

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

CD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서 원하는 모드가 표시될 때까

지 PLAY MODE/DIRECTION (또는 리 모콘의 PLAY MODE)을 반복해서 눌러 주십시오．

선택 재생

무표시 (정상 재생)

SHUF (혼입 재생)

PGM (프로그램 재생)

CD에 수록된 트랙을 원래 의 순서대로．

CD의 모든 트랙을 임의의 순서로．

CD에 수록된 트랙을 재생 하고자 하는 순서대로 (11 페이지의 “CD 트랙의 프 로그램”을 참조하여 주십 시오)．

3 CD NX를 눌러 주십시오．

다음 페이지에 계속

Page 10

CD의 재생 (계속)

그 밖의 조작

목적 수행

재생 정지 일시 정지 CD NX를 눌러 주십시오．

트랙의 선택 원하는 트랙을 찾을 때까지

트랙 내 위치 탐색

반복해서 재생 (반복 재생)

CD의 방출 Z CD를 눌러 주십시오．

x를 눌러 주십시오．

재생을 재개하려면 다시 한 번 눌러 주십시오．

l 또는 L (또는 리모콘 의 . 또는 >)를 반복해 서 눌러 주십시오．

재생 중에 m 또는 M를 누 른 상태로 지속하여 원하는 위 치를 찾으면 버튼을 놓아주십 시오．

재생 중에“REP”또는 “REP1”이 표시될 때까지 REPEAT를 반복해서 눌러 주십시오． REP: CD에 수록되어 있는 모든 트랙을 최대 다섯 번까지 반복． REP1: 단일 트랙을 반복． 반복 재생을 취소하려면 “REP”와“REP1”이 둘 다 표시되지 않을 때까지 REPEAT를 반복해서 눌러 주십시오．

리모콘으로 10 또는 그 이상의 트랙 번호를 입력하려면

1 >10을 눌러 주십시오． 2 해당하는 숫자 버튼을 눌러 주십시오．

0을 입력하려면 10/0을 눌러 주십시오．

예:

트랙 번호 30을 입력하려면 >10을 누른 다음에 3과 10/0을 눌러 주십시오．

도움말

정상 재생 또는 프로그램 재생 모드에서 원하는 트랙으로부터 재생을 시작할 수 있습니다． 2 단계 후에 원하는 트랙 번호가 표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 눌러 주십시오． 또는 리모콘의 숫자 버튼을 눌러 주십시오．자동 적으로 재생이 시작됩니다．

Page 11

CD 트랙의 프로그램

—

프로그램 재생

최대 25 개까지의 트랙을 프로그램할 수 있 습니다．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

CD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서“PGM”이 표시될 때까지

PLAY MODE/DIRECTION (또는 리모 콘의 PLAY MODE)을 반복해서 눌러 주 십시오．

3 원하는 트랙 번호가 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 눌러 주십시오．

선택된 트랙 번호 선택한 트랙의 재생 시간

4 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오.

트랙이 프로그램됩니다． “Step”이 표시되고 이어서 프로그램

된 트랙 번호가 표시됩니다．마지막으 로 프로그램된 트랙 번호에 이어서 프로 그램의 총 재생 시간이 표시됩니다．

프로그램 도중에 틀렸을 때는 리모콘의 CLEAR를 눌러서 마지막으로 프로그 램된 트랙을 소거할 수 있습니다．

마지막으로 프로그 램된 트랙 번호

총 재생 시간

5 계속해서 트랙을 프로그램하려면 3과 4 단

계를 반복하여 주십시오．

6 CD NX를 눌러 주십시오．

그 밖의 조작

목적 수행

프로그램 순서의확인프로그램 재생 중에 l 또는

프로그램된 트랙 의 총 재생 시간 확인

프로그램 재생의취소정지 상태에서“PGM”과

정지 상태에서 프로그램의 마 지막에 트랙을 추가

트랙의 소거 정지 모드에서 리모콘의

리모콘의 숫자 버튼을 사용하 여 원하는 트랙 을 선택

L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 눌러 주 십시오．

정지 모드에서 리모콘의 DISPLAY를 눌러 주십시 오．프로그램된 총 스텝 수에 이어서 마지막으로 프로그램 된 트랙 번호와 프로그램의 총 재생 시간이 표시됩니다．

“SHUF”가 둘 다 표시되지 않을 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION (또는 리모콘 의 PLAY MODE)을 반복해 서 눌러 주십시오．

3과 4 단계를 수행하여 주십 시오．

CLEAR를 눌러 주십시오． 버튼을 누를 때마다 마지막으 로 프로그램된 트랙이 소거됩 니다．

3에서 5 단계까지를 수행하는 대신에 숫자 버튼을 눌러 주십 시오．숫자 버튼의 사용은 10 페이지를 참조하여 주십시 오．

다음 페이지에 계속

Page 12

CD 트랙의 프로그램 (계속)

CD 표시의 사용

도움말

• 프로그램 재생이 끝난 후에도 작성한 프로그램 은 그대로 남아있게 됩니다. 같은 프로그램을 다시 한 번 재생하고자 할 때에는 CD NX를 눌러 주십시오. 그러나, CD를 꺼냈을 경우에는 프로그램이 소거됩니다.

• 총 CD 프로그램 시간이 100 분을 초과하거나 트랙 번호가 21 또는 그 이상인 CD 트랙을 선 택하면“--.--”가 표시됩니다.

리모콘의 DISPLAY를 반복해서 눌러 주십시 오.

CD TEXT 디스크를 넣으면 제목과 같은 디스크에 수록된 정보를 확인할 수 있습니 다.

버튼을 누를 때마다 표시는 주기적으로 다 음과 같이 바뀌어집니다:

정상 재생 중에

현재 트랙 번호와 트랙의 재생 경과 시간 t 현재 트랙 번호와 트랙의 남은 시간 t CD 의 남은 시간 t 현재 트랙의 트랙 제목* t 시계 t BASS 레벨 t TREBLE 레벨

정지 모드에서

총 트랙 수 및 총 재생 시간 t CD 디스크 제목* t 시계 t BASS 레벨 t TREBLE 레벨

*제목이 할당되어 있지 않은 CD의 경우에는

CD 디스크 제목이 표시되지 않습니다. CD에 20 개 이상의 트랙이 수록된 경우에는 21 번 트랙부터 CD TEXT가 표시되지 않습니다.

Page 13

CD에 제목 붙이기

—

디스크 메모

최대 50 장까지의 CD에 20 개까지의 기호 와 문자를 사용하여 제목을 붙일 수 있습니 다．제목이 할당된 CD를 넣으면 표시판에 제목이 표시됩니다．

주

• 표시판에“TEXT”가 표시되는 CD에는 제목 을 붙일 수 없습니다．

• 처음으로 CD에 제목을 붙일 때에는 반드시 시 스템 메모리 내에 저장되어 있는 모든 디스크 제목을 소거하여 주십시오 (다음 페이지의“디 스크 제목의 소거”를 참조하여 주십시오)．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

CD로 전환하여 주십시오．

“SHUF”또는“PGM”이 표시될 때 는 둘 다 표시되지 않을 때까지 PLAY MODE/DIRECTION (또는 리모콘의 PLAY MODE)을 반복해서 눌러 주십 시오．

2 정지 모드에서 리모콘의 NAME EDIT/

SELECT를 눌러 주십시오．

커서가 깜빡이기 시작합니다．

3 리모콘의 NAME EDIT/SELECT를 눌러

서 원하는 형태의 문자를 선택하여 주십시 오．

버튼을 누를 때마다 표시는 주기적으로 다음과 같이 바뀌어집니다:

Selected AB* (대문자) t Selected ab* (소문자) t Selected 12 (숫자)

*다음과 같은 기호를 표시하려면 숫자 1을

반복해서 눌러 주십시오．

´ – / , . ( ) : ! ?

추가로 위의 기호들이 표시되었을 때 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 누르면 다음과 같은 기호가 표 시됩니다．

& + < > _ = “ ; # $ % @ `

4 문자를 입력하여 주십시오．

대문자 또는 소문자를 선택하였을 때

1 입력하고자 하는 문자가 깜빡일 때까

지 해당하는 문자 버튼을 반복해서 눌 러 주십시오．

또는 버튼을 한 번 누르고 나서 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 눌러 주십시오．

2 리모콘의 CURSORt를 눌러 주십

시오． 깜빡이는 문자가 입력되고 커서가 오

른쪽으로 이동합니다．

숫자를 선택하였을 때

해당하는 숫자 버튼을 눌러 주십시오． 숫자가 입력되고 커서가 오른쪽으로 이

동합니다．

공백을 입력하려면

1 대문자 또는 소문자를 선택하려면 리

모콘의 NAME EDIT/SELECT를 눌러 주십시오．

2 리모콘의 10/0을 눌러 주십시오．

공백이 입력되고 커서가 오른쪽으로 이동합니다．

5 3과 4 단계를 반복하여 나머지 제목을 입

력하여 주십시오． 문자를 수정하려면

1 수정하고자 하는 문자가 깜빡일 때까

지 리모콘의 TCURSOR 또는 CURSORt를 눌러 주십시오．

2 리모콘의 CLEAR를 눌러서 문자를

소거한 다음에 3과 4 단계를 반복하여 주십시오．

다음 페이지에 계속

Page 14

CD에 제목 붙이기 (계속)

디스크 제목의 소거

6 리모콘의 ENTER/YES를 누르면 제목 붙

이기 절차가 완료됩니다．

제목 붙이기를 취소하려면

리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

디스크 제목의 확인

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

CD로 전환하여 주십시오．

2 정지 모드에서 리모콘의 MENU/NO를 눌

러 주십시오．

3 “Name Check?”가 표시될 때까지

l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

4 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 01에서 50 사이 의 시스템 메모리에 저장된 디스크 제목을 선택하여 주십시오．

현재 디스크 제목의 확인

정지 모드에서 리모콘의 SCROLL을 눌러 주십시오．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

CD로 전환하여 주십시오．

2 정지 모드에서 리모콘의 MENU/NO를 눌

러 주십시오．

3 “Name Erase?”가 표시될 때까지

l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

4 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 소거하고자 하는 디스크 제목을 선택하여 주십시오．

디스크 제목이 표시판에 스크롤 되면서 표시됩니다．

디스크 제목이 할당되어 있지 않을 때에 는“No Name”이 표시됩니다．

5 리모콘의 ENTER/YES를 다시 한 번 눌

러 주십시오.

“Complete!”가 표시됩니다．

전체 디스크 제목을 소거하려면 3 단계에 서“All Erase?”가 표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 두 번 눌러 주십시오．

소거를 취소하려면

2에서 4 단계 도중에 리모콘의 MENU/ NO를 눌러 주십시오．

주

저장한 디스크 제목은 전원 코드를 뽑거나 정전 이 발생하더라도 약 하루 동안 시스템 메모리 내 에 보존됩니다．

Page 15

MD - 재생

MD의 로딩

MD를 넣어 주십시오．

라벨 면이 위를 향하고 셔터 가 오른쪽에 오도록

화살표가 데크를 향해 가리키도록

MD를 넣기 전에

시스템의 전원이 켜져 있을 때는 반드시 MD 아이콘이 꺼져 있는지 확인하여 주십 시오．아이콘이 켜져 있다면 MD가 이미 들어 있음을 의미합니다．Z MD를 눌러서 들어 있는 MD를 꺼내 주십시오．

MD의 재생

—

정상 재생/혼입 재생/반복 재생

본 시스템에서는 다양한 재생 모드로 MD 를 재생할 수 있습니다．

트랙 번호 재생 시간

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서 원하는 모드가 표시될 때까

지 PLAY MODE/DIRECTION (또는 리 모콘의 PLAY MODE)을 반복해서 눌러 주십시오．

선택 재생

무표시 (정상 재생)

SHUF (혼입 재생)

PGM (프로그램 재 생)

MD에 수록된 트랙을 원래 의 순서대로．

MD의 모든 트랙을 임의의 순서로．

MD에 수록된 트랙을 재생 하고자 하는 순서대로 (17 페이지의“MD 트랙의 프 로그램”을 참조하여 주십 시오)．

MD - 재생

3 MD NX를 눌러 주십시오．

다음 페이지에 계속

Page 16

MD의 재생 (계속)

그 밖의 조작

목적 수행

재생 정지 x를 눌러 주십시오． 일시 정지 MD NX를 눌러 주십시오．

트랙의 선택 원하는 트랙을 찾을 때까지

트랙 내 위치 탐색재생 중에 m 또는 M를 누

반복해서 재생 (반복 재생)

MD의 방출 Z MD를 눌러 주십시오．

재생을 재개하려면 다시 한 번 눌러 주십시오．

l 또는 L (또는 리모콘 의 . 또는 >)를 반복해 서 눌러 주십시오．

른 상태로 지속하여 원하는 위 치를 찾으면 버튼을 놓아주십 시오．

재생 중에“REP”또는 “REP1”이 표시될 때까지 REPEAT를 반복해서 눌러 주십시오． REP: MD에 수록되어 있는 모든 트랙을 최대 다섯 번까지 반복． REP1: 단일 트랙을 반복． 반복 재생을 취소하려면 “REP”와“REP1”이 둘 다 표시되지 않을 때까지 REPEAT를 반복해서 눌러 주십시오．

리모콘으로 10 또는 그 이상의 트랙 번호를 입력하려면

1 >10을 눌러 주십시오． 2 해당하는 숫자 버튼을 눌러 주십시오．

0을 입력하려면 10/0을 눌러 주십시오．

예:

트랙 번호 30을 입력하려면 >10을 누른 다음에 3과 10/0을 눌러 주십시오．

도움말

Page 17

MD 트랙의 프로그램

—

프로그램 재생

최대 25 개까지의 트랙을 프로그램할 수 있 습니다．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서“PGM”이 표시될 때까지

PLAY MODE/DIRECTION (또는 리모 콘의 PLAY MODE)을 반복해서 눌러 주 십시오．

3 원하는 트랙 번호가 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 눌러 주십시오．

선택된 트랙 번호

4 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시

오．

트랙이 프로그램됩니다． “Step”이 표시되고 이어서 프로그램

된 트랙 번호가 표시됩니다．마지막으 로 프로그램된 트랙 번호에 이어서 프로 그램의 총 재생 시간이 표시됩니다．

프로그램 도중에 틀렸을 때는 리모콘의 CLEAR를 눌러서 마지막으로 프로그 램된 트랙을 소거할 수 있습니다．

마지막으로 프로그 램된 트랙 번호

선택한 트랙의 재생 시간

총 재생 시간

5 계속해서 트랙을 프로그램하려면 3과 4 단

계를 반복하여 주십시오．

6 MD NX를 눌러 주십시오．

그 밖의 조작

목적 수행

프로그램 순서 의 확인

프로그램된 트 랙의 총 재생 시간 확인

프로그램 재생 의 취소

정지 상태에서 프로그램의 마 지막에 트랙을 추가

트랙의 소거

리모콘의 숫자 버튼을 사용하 여 원하는 트랙 을 선택

프로그램 재생 중에 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 눌러 주 십시오．

정지 상태에서“PGM”과 “SHUF”가 둘 다 표시되지 않을 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION (또는 리모콘 의 PLAY MODE)을 반복해 서 눌러 주십시오．

3과 4 단계를 수행하여 주십 시오．

정지 모드에서 리모콘의 CLEAR를 눌러 주십시오． 버튼을 누를 때마다 마지막으 로 프로그램된 트랙이 소거됩 니다．

3에서 5 단계까지를 수행하는 대신에 숫자 버튼을 눌러 주십 시오．숫자 버튼의 사용은 16 페이지를 참조하여 주십시 오．

다음 페이지에 계속

MD - 재생

Page 18

MD 트랙의 프로그램 (계속)

원하는 그룹 내의 트랙만

도움말

• 프로그램 재생이 끝난 후에도 작성한 프로그램 은 그대로 남아있게 됩니다．같은 프로그램을 다시 한 번 재생하고자 할 때에는 MD NX를 눌러 주십시오．그러나, MD를 꺼내거나 GROUP을 눌렀을 경우에는 프로그램이 소거 됩니다．

• MD의 총 프로그램 시간이 1,000 분을 초과하 면“---.--”가 표시됩니다．

을 재생

이 기능을 사용하면 즐겨 듣는 트랙만을 그 룹에 등록하여 청취할 수 있습니다．그룹 기능에 대한 자세한 사항은 20 페이지를 참 조하여 주십시오．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서 GROUP 지시등이 켜질 때

까지 리모콘의 GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

3 원하는 그룹이 표시될 때까지 리모콘의

GROUP SKIP을 반복해서 눌러 주십시 오．

그룹 내의 첫 번째 트랙으로부터 재생을 시작할 때는 5 단계로 진행하여 주십시 오．

4 그룹 내의 특정 트랙으로부터 재생을 시작

하려면 원하는 트랙이 표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 눌러 주십시오．

5 MD NX를 눌러 주십시오．

재생이 시작됩니다． 그룹 내의 마지막 트랙이 재생되고 나면

MD 데크가 자동적으로 정지됩니다．

도움말

“MD의 재생” (15 페이지)과“MD 트랙의 프 로그램” (17 페이지)에 기술된 조작은 그룹 내 의 트랙에 대해서만 수행할 수 있습니다．

주

등록된 트랙이 없는 그룹을 선택하여 재생하였을 경우에는 MD 상의 첫 번째 그룹의 첫 번째 트랙 으로부터 재생이 시작됩니다．

Page 19

MD - 녹음

MD 표시의 사용

리모콘의 DISPLAY를 반복해서 눌러 주십시 오．

버튼을 누를 때마다 표시는 주기적으로 다 음과 같이 바뀌어집니다:

정상 재생 중에

현재 트랙 번호와 트랙의 재생 경과 시간 t 현재 트랙 번호와 트랙의 남은 시간 t MD의 남은 시간*1 t 현재 트랙의 트랙 제목*2 t 시계 t BASS 레벨 t TREBLE 레벨

정지 모드에서

총 트랙 수 및 총 재생 시간*3 t 남은 녹음 가능 시간 (녹음 가능 MD만 해당) t MD 디스크 제목*4 t 시계 t BASS 레벨 t TREBLE 레벨

*1그룹 기능이 켜져 있을 때는 그룹 내의 모든

트랙에 대한 남은 시간이 표시됩니다．

*2트랙 제목이 할당되어 있지 않은 경우에는 트

랙 제목이 표시되지 않습니다．

*3그룹 기능이 켜져 있을 때는 총 그룹 수 (그룹

을 선택하지 않았을 경우) 또는 그룹 내의 총 트랙 수와 재생 시간 (그룹을 선택하였을 경 우)이 표시됩니다． MD의 총 프로그램 시간이 1,000 분을 초과하 면 “---.--”가 표시됩니다．

*4디스크 제목이 할당되어 있지 않은 경우에는

MD 디스크 제목이 표시되지 않습니다．그룹 기능이 켜져 있을 때는 그룹 제목이 표시됩니 다．

도움말

• 트랙 제목은 재생 중에 아무 때나 확인할 수 있 습니다．리모콘의 SCROLL을 누르면 트랙 제 목이 표시판에 스크롤 되면서 표시됩니다． 스크롤을 멈추려면 스크롤 되는 도중에 아무 지점에서나 리모콘의 SCROLL을 눌러 주십시 오．스크롤을 재개하려면 리모콘의 SCROLL 을 다시 한 번 눌러 주십시오．

• 디스크 또는 트랙에 제목을 붙이려면 30 페이 지의“MD에 제목 붙이기”를 참조하여 주십 시오．그룹에 제목을 붙이려면 32 페이지의 “그룹에 제목 붙이기”를 참조하여 주십시 오．

녹음을 시작하기 전에

MD (미니디스크)를 사용하면 고음질의 음 악을 디지털로 녹음 및 재생할 수 있습니다. MD의 또 다른 특징은 트랙 마크 기능입니 다．트랙 마크 기능을 사용하면 트랙 내의 특정 위치를 빠르게 찾거나 녹음된 트랙을 손쉽게 편집할 수 있습니다．그렇지만, 녹 음하는 음원에 따라서 녹음 방법 및 트랙 번호 할당 방식에는 차이가 있습니다．

녹음하는 음원이:

• 본 시스템의 CD 플레이어인 경우

- MD 데크가 디지털 녹음을 수행합니다.*

-트랙 번호는 원래 CD의 번호 그대로 자 동적으로 할당됩니다．

• DIGITAL OPTICAL IN 잭에 연결된 그 밖의 디지털 기기인 경우

- MD 데크가 디지털 녹음을 수행합니다.*

- 녹음하는 음원에 따라 트랙 번호가 다르 게 할당됩니다．

• 본 시스템의 튜너 및 ANALOG IN 잭에 연 결된 그 밖의 아날로그 기기인 경우

- MD 데크가 아날로그 녹음을 수행합니

다.*

-트랙 번호는 녹음의 시작 부분에 할당되 지만 레벨 동기 녹음 기능을 켜면 (27 페 이지의“트랙 번호의 할당”을 참조하여 주십시오) 입력 신호의 레벨에 동기 하여 트랙 번호가 자동적으로 할당됩니다．

*1디지털 녹음의 한계에 관한 자세한 사항은 56

페이지의“MD의 시스템 한계”를 참조하여 주십시오．

*2디지털 기기를 연결하였을지라도 MD 데크는

아날로그 녹음을 수행합니다．

부분적으로 녹음된 MD를 사용할 때는

녹음되어 있는 트랙의 다음부터 녹음이 시 작됩니다．

다음 페이지에 계속

MD - 녹음

Page 20

녹음을 시작하기 전에 (계속)

그룹 내에 트랙을 녹음

MD의 트랙 번호에 관한 주의

MD에 있어서 트랙 번호 (트랙 순서), 트랙 시작 및 끝 지점 정보 등은 사운드 정보와 는 별개로 TOC*3 영역에 수록됩니다． TOC 정보를 수정함으로써 녹음된 트랙의 편집을 빠르게 수행할 수 있습니다．

*3TOC: 목차

녹음 후에

Z MD를 눌러서 MD를 방출하거나 ?/1 (전 원)을 눌러서 시스템의 전원을 꺼 주십시오．

“TOC” 또는“STANDBY”가 깜빡이 기 시작합니다．TOC가 갱신되고 녹음이 완료됩니다．

전원 코드를 뽑기 전에

MD에의 녹음은 MD 목차 (TOC)가 갱신 됨으로써 완료됩니다．TOC는 MD를 방 출하거나 ?/1를 눌러서 시스템의 전원을 끄면 갱신됩니다．녹음이 안전하게 완료되 도록 하기 위해서는 TOC를 갱신하기 전 또는 TOC가 갱신되는 도중 (“TOC” 또 는“STANDBY”가 깜빡이는 동안)에 전 원 코드를 뽑지 않도록 하여 주십시오．

녹음된 MD의 보호

녹음된 MD를 우발적인 소거로부터 보호하 려면 MD 측면의 탭을 밀어서 구멍을 열어 주십시오．이 위치에서는 MD에 녹음이 되 지 않습니다．MD에 녹음하고자 할 때는 탭을 밀어서 구멍을 닫아 주십시오．

탭

탭을 민다

—

그룹 기능

그룹 기능이란?

그룹 기능을 사용하면 MD 상의 트랙을 그 룹 별로 재생, 녹음 및 편집할 수 있습니 다．이 기능은 MDLP 모드로 단일 MD에 녹음된 여러 장의 CD 앨범을 관리하는데 편리하게 사용할 수 있습니다．그룹 기능 은 GROUP을 누름으로써 켜거나 끌 수 있 습니다．

그룹 기능:끔

디스크

트랙

1 2 3 4 5 6 7 8 9

그룹 기능:켬

디스크

그룹 1

트랙

1 2 3 4 5 1 2 3 4

그룹 기능을 사용한 조작

• 원하는 그룹 내의 트랙만을 재생 (18 페 이지)

• 그룹에 제목 붙이기 (32 페이지)

• 녹음된 트랙을 새로운 그룹으로 등록

(33 페이지)

• 그룹 등록의 해제 (34 페이지)

주

본 시스템의 그룹 기능을 사용하여 녹음된 MD 는 그룹 기능을 지원하는 다른 시스템에서도 사 용할 수 있습니다．그러나, 다른 시스템의 그룹 기능 조작은 본 시스템과 다를 수도 있으므로 주 의하여 주십시오．

그룹 2

트랙

Page 21

그룹 정보는 어떻게 수록되는가?

그룹 기능을 사용하여 녹음하면 그룹 관리 정보가 디스크 제목으로 자동적으로 MD에 수록됩니다．

구체적으로 말하면 다음과 같은 문자열이 디스크 제목 수록 영역에 쓰여집니다．

디스크 제목 수록 영역

0 ; Favourites // 1 – 5 ; Rock // 6 – 9 ; Pops // ...

231

1 디스크 제목은“Favourites”입니

다．

2 1에서 5 번까지의 트랙은“Rock”그룹

으로 등록되어 있습니다．

3 6에서 9 번까지의 트랙은“Pops”그룹

으로 등록되어 있습니다．

그러므로, 그룹 기능을 사용하여 녹음한 MD를 그룹 기능을 지원하지 않는 시스템 에 넣거나 그룹 기능을 끈 상태에서 본 시 스템에 넣으면 위의 문자열 전체가 디스크 제목으로 표시됩니다．

실수로 제목 기능을 사용하여 이 문자열을 바꿨을 경우에는 MD의 그룹 기능을 사용 할 수 없게 되므로 주의하여 주십시오.*

*GROUP 지시등이 깜빡입니다．그룹 기능을

다시 사용하려면 먼저 35 페이지의“MD에 수 록된 모든 트랙의 등록 해제”에 기술된 절차 를 수행하여 MD의 모든 트랙에 대한 등록을 해제하여 주십시오．

주

• 그룹 기능 설정은 MD를 방출하거나 시스템의 전원을 끄더라도 그대로 유지됩니다．

• 그룹 기능이 켜져 있을 때 그룹에 등록되지 않 은 트랙은 표시되지 않으므로 재생할 수 없습 니다．

• 그룹 순서는 변경할 수 없습니다．

• 적절한 형식으로 쓰여지지 않은 그룹 관리 정

보가 수록된 디스크를 넣으면 GROUP 지시등 이 깜빡입니다．이 경우에는 그룹 기능을 사용 할 수 없습니다．

새로운 그룹으로 녹음

CD 앨범 또는 연주자 별로 새로운 그룹을 만들 수 있습니다．

1 녹음 가능한 MD를 넣어 주십시오． 2 FUNCTION을 반복해서 눌러서 녹음하고

자 하는 음원을 선택하여 주십시오．

3 GROUP 지시등이 켜질 때까지 리모콘의

GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

4 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌러 주

십시오．

“New Group”이 깜빡이고 MD 데크 가 녹음 대기 상태로 됩니다．

5 MD NX를 누른 다음에 녹음하고자 하는

음원의 재생을 시작하여 주십시오．

계속해서 또 다른 새로운 그룹으로 녹음 하려면 녹음 후에 기능을 MD로 전환하 여 x를 반복해서 눌러서 총 그룹 수가 표시되도록 한 다음에 2에서 5 단계까지 를 수행하여 주십시오．

4 단계에서 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌렀을 때“Group Full!”이 표시될 때는

그룹 관리를 위한 문자 공간이 충분하지 않 으므로 녹음을 시작할 수 없습니다．

그룹 녹음이 가능해질 때까지 불필요한 문 자 (디스크 제목 또는 트랙 제목)를 소거하 여 주십시오 (32 페이지 참조)．

도움말

리모콘의 DISPLAY를 누르면 녹음 도중에 MD 의 남은 녹음 가능 시간을 확인할 수 있습니다．

주

• 새로운 그룹은 트랙이 등록된 기존 그룹의 다 음에 추가됩니다．

• 한 장의 MD에 99 개까지의 그룹을 등록할 수 있습니다．

• 녹음 중에“Group Full!”이 표시되면 트랙 번호가 할당되지 않습니다．

다음 페이지에 계속

MD - 녹음

Page 22

그룹 내에 트랙을 녹음 (계속)

MD에 CD의 내용을 녹

기존 그룹에의 녹음

기존 그룹에 트랙을 추가할 수 있습니다．

1 21 페이지의“새로운 그룹으로 녹음”에

기술된 1에서 3 단계까지의 절차를 수행하 여 주십시오．

2 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌러 주

십시오．

“New Track”이 깜빡이고 MD 데크 가 녹음 대기 상태로 됩니다．

3 원하는 그룹이 표시될 때까지 리모콘의

GROUP SKIP을 반복해서 눌러 주십시 오．

4 MD NX를 누른 다음에 녹음하고자 하는

음원의 재생을 시작하여 주십시오．

2 단계에서 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌렀을 때 “Group Full!”이 표시될 때는

그룹 관리를 위한 문자 공간이 충분하지 않 으므로 녹음을 시작할 수 없습니다．

그룹 녹음이 가능해질 때까지 불필요한 문 자 (디스크 제목 또는 트랙 제목)를 소거하 여 주십시오 (32 페이지 참조)．

주

• 녹음된 트랙은 그룹의 끝 부분에 추가됩니다．

• 기존 그룹 내에 새로운 트랙을 녹음한 경우에

그룹 기능을 끄면 새로 녹음된 트랙에 뒤따르 는 트랙 번호가 바뀌어질 수 있습니다．

• 녹음 중에 “Group Full!”이 표시되면 트랙 번호가 할당되지 않습니다．

음

—

CD-MD 동기 녹음

1 녹음 가능한 MD를 넣어 주십시오． 2 녹음하고자 하는 CD를 넣어 주십시오．

그룹 기능을 사용하지 않고 녹음하는 경 우에는 4 단계로 진행하여 주십시오．

3 그룹 기능을 사용하여 녹음하려면

GROUP 지시등이 켜질 때까지 리모콘의 GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

4 “CD-MD SYNC”가 표시될 때까지

SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주 십시오．

5 ENTER/START를 눌러 주십시오．

“Press START”가 깜빡입니다． MD 데크는 녹음 대기 상태로 되고 CD

플레이어는 재생 일시 정지 상태로 됩니 다．

그룹 기능을 사용하지 않고 녹음하는 경 우에는 7 단계로 진행하여 주십시오．

6 그룹 기능을 사용하여 녹음하려면 녹음하

고자 하는 방식에 따라 다음의 절차를 수 행하여 주십시오:

새로운 그룹으로 녹음

7 단계로 진행하여 주십시오．

기존 그룹 내에 녹음

원하는 그룹이 표시될 때까지 리모콘의 GROUP SKIP을 반복해서 눌러 주십 시오．

Page 23

7 “Press START”가 깜빡이는 동안에

ENTER/START를 눌러 주십시오．

녹음이 시작됩니다． 선택한 모든 트랙의 녹음이 완료되면 CD 플레이어와 MD 데크가 동시에 정 지됩니다．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

도움말

• 프로그램 재생을 사용하면 원하는 CD 트랙만 을 녹음할 수 있습니다．2 단계 후에 11 페이 지의 “CD 트랙의 프로그램”에 기술된 1에서 5 단계까지와 동일한 절차를 수행한 다음에 3 단계로 진행하여 주십시오．

• 디스크에 따라서 CD TEXT 정보도 함께 수록 되는 경우도 있습니다 (MD와 테이프에 동시에 녹음할 때는 제외)．녹음 중에 “TEXT”가 깜빡일 때는 30 페이지의 “MD에 제목 붙이 기”를 참조하여 주십시오．

주

녹음 중에 MD가 다 차게 되면 CD 플레이어와 MD 데크가 자동적으로 정지됩니다．

MD와 테이프에 동시에 CD의 내용 을 녹음

1 녹음 가능한 MD와 테이프를 넣어 주십시

오．

2 녹음하고자 하는 CD를 넣어 주십시오． 3 “DUAL SYNC”가 표시될 때까지

SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주 십시오．

4 46 페이지의“CD의 내용을 테이프에 녹

음”에 기술된 4에서 6 단계까지의 절차를 수행하여 주십시오．

도움말

녹음 도중에 MD 또는 테이프의 어느 한 쪽이 다 차더라도 다른 한 쪽의 녹음은 계속됩니다．

MD에 CD의 내용을 고속으로 녹음

—

고속 CD-MD 동기 녹음

통상적인 CD-MD 동기 녹음의 두 배 속도 로 MD에 CD의 내용을 디지털로 녹음할 수 있습니다．

“MD에 CD의 내용을 녹음”의 4 단계에서 “HISPEED SYNC”가 표시될 때까지 SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주십시 오．

5 단계에서 “×2”가 표시됩니다． 고속 녹음 중에는 녹음되는 내용을 들을 수

없습니다．

5 단계에서 ENTER/START를 누른 후에 “Retry”가 깜빡일 때는

읽기 과정에서 에러가 발생하여 시스템이 데이터를 다시 읽고자 시도하고 있습니 다．

• 다시 읽기가 성공적으로 수행되면 시스 템이 고속 CD-MD 동기 녹음을 계속합 니다．

• 들어있는 CD 또는 시스템의 상태가 좋 지 않아서 다시 읽기를 실패하였을 때는 고속 CD-MD 동기 녹음을 할 수 없습니 다．이 경우에는 “×1”가 깜빡이고 MD 데크가 자동적으로 통상적인 CDMD 동기 녹음을 시작합니다．이와 같은 현상이 발생하였을 때는 녹음되는 내용 을 들을 수 없습니다．

다음 페이지에 계속

MD - 녹음

Page 24

MD에 CD의 내용을 녹음 (계속)

MD에 테이프의 내용을

주

• 고속 CD-MD 동기 녹음 중에는 녹음을 일시 정지할 수 없습니다．

• 재생 모드가 반복 또는 혼입 재생으로 설정되 어 있는 경우에는 “MD에 CD의 내용을 녹 음”의 4 단계에서 자동적으로 정상 재생으로 전환됩니다．

• 고속 CD-MD 동기 녹음 중에는 다음의 항목 을 조작할 수 없거나 사용할 수 없습니다:

— 오토 컷 기능 — 설정 메뉴에서 지정한 녹음 레벨

녹음

—

TAPE-MD 동기 녹음

테이프의 내용은 MD에 아날로그로 녹음할 수 있습니다．

TYPE I (보통) 테이프를 사용할 수 있습 니다．

1 녹음 가능한 MD를 넣어 주십시오． 2 녹음하고자 하는 테이프를 넣어 주십시

오．

3 “TAPE-MD SYNC”가 표시될 때까지

SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주 십시오．

4 ENTER/START를 눌러 주십시오．

“Press START”가 깜빡입니다． MD 데크는 녹음 대기 상태로 되고 테이 프 데크는 재생 일시 정지 상태로 됩니 다．

테이프 재생 면

윗 면의 경우에는 N가 표시되고 아랫 면의 경우에는 n가 표시됩니다．표시 되지 않은 면을 재생하려면 x를 눌러서 카세트를 꺼내 테이프 면을 반대로 바꾼 다음에 3과 4 단계를 다시 수행하여 주 십시오．

5 단일 면을 재생하려면 g가 표시될 때까

지, 양면을 다 재생하려면 h (또는 j) 가 표시될 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION을 반복해서 눌러 주십시오．

6 “Press START”가 깜빡이는 동안에

ENTER/START를 눌러 주십시오．

녹음이 시작됩니다． 녹음이 완료되면 테이프 데크와 MD 데 크가 자동적으로 정지됩니다．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

주

녹음 중에 MD가 다 차게 되면 테이프 데크와 MD 데크가 자동적으로 정지됩니다．

Page 25

MD에 수동으로 녹음

—

수동 녹음

수동 녹음을 사용하면 CD로부터 좋아하는 부분만 녹음하거나 테이프의 중간 부분부 터 녹음할 수 있습니다．또한 라디오 프로 그램도 녹음할 수 있습니다．

1 녹음 가능한 MD를 넣어 주십시오． 2 FUNCTION을 반복해서 눌러서 녹음하고

자 하는 음원을 선택하여 주십시오．

3 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌러 주

십시오．

MD 데크가 녹음 대기 상태로 됩니다．

4 MD NX를 누른 다음에 녹음하고자 하는

음원의 재생을 시작하여 주십시오．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

도움말

리모콘의 DISPLAY를 누르면 녹음 도중에 MD 의 남은 녹음 가능 시간을 확인할 수 있습니다．

6 초간의 사전 저장된 오 디오 데이터로 녹음을 시 작

—

타임 머신 녹음

5 단계에서 리모콘 의 ENTER/YES 를 누른 시점

6 초

녹음하는 음원의 시작 부분

녹음하는 음원의 끝 부분

시간

녹음된 부분

1 녹음 가능한 MD를 넣어 주십시오． 2 FUNCTION을 반복해서 눌러서 녹음하고

자 하는 음원을 선택하여 주십시오．

3 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌러 주

십시오．

MD 데크가 녹음 대기 상태로 됩니다．

4 녹음하고자 하는 음원의 재생을 시작하여

주십시오．

5 녹음을 시작하고자 하는 시점에서 리모콘

의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

타임 머신 녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

주

3 단계에서 데크가 녹음 대기 상태로 된 다음에 음원의 재생을 시작하면 MD 데크가 오디오 데 이터를 저장하기 시작합니다．리모콘의 ENTER/YES를 눌렀을 때 채 6 초가 지나지 않았을 경우에는 6 초 미만의 오디오 데이터로 타임 머신 녹음이 시작됩니다．

MD - 녹음

FM 또는 위성 방송을 녹음할 때 내용을 확 인하고 녹음 버튼을 누르기까지 걸리는 시 간으로 인하여 처음 몇 초 동안의 내용을 놓쳐버리는 경우가 종종 있습니다．이와 같이 녹음하고자 하는 내용을 놓치지 않도 록 타임 머신 녹음 기능은 가장 최근의 오 디오 데이터를 지속적으로 버퍼 메모리 내 에 저장합니다．이 기능을 사용하면 아래 그림에 보여지는 바와 같이 녹음을 시작하 기 6 초 전부터의 사운드를 녹음할 수 있습 니다:

Page 26

녹음에 관한 도움말

—

장시간 녹음/트랙 번호의 할당/스마트

스페이스/녹음 레벨의 조절

장시간 녹음

본 시스템에는 두 가지의 장시간 녹음 모드 가 있습니다:LP2와 LP4 (MDLP 녹음)． LP2 스테레오 모드로 녹음하면 통상적인 녹음 가능 시간의 두 배의 시간을 녹음할 수 있으며 LP4 스테레오 모드를 사용하면 통상적인 녹음 가능 시간의 네 배의 시간을 녹음할 수 있습니다．더욱이 모노럴로 녹 음할 경우의 녹음 가능 시간은 스테레오 녹 음 시간의 약 두 배가 됩니다．

LP4 스테레오 모드 (4× 장시간 녹음 모드) 는 독특한 압축 시스템을 사용함으로써 장 시간의 스테레오 녹음을 가능하게 합니다. 음질에 중점을 두고자 할 때는 스테레오 녹 음 또는 LP2 스테레오 녹음 (2× 장시간 녹 음 모드) 을 사용하는 것이 바람직합니다．

1 녹음을 시작하기 전에 (CD-MD 동기 녹

음 등) REC MODE를 반복해서 눌러서 원 하는 녹음 모드를 선택하여 주십시오．

버튼을 누를 때마다 표시는 주기적으로 다음과 같이 바뀌어집니다:

STEREO REC (스테레오) t LP2 REC (LP2 스테레오) t LP4 REC (LP4 스테레오) t MONO REC (모 노럴)

2 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

각종 녹음에 관한 페이지에 기술된 절차 를 따라 녹음을 계속하여 주십시오．

도움말

선택한 녹음 모드는 녹음이 끝나더라도 그대로 유지되므로 녹음을 시작하기 전에 반드시 녹음 모드를 확인하여 주십시오．

주

• MDLP (LP2 또는 LP4) 스테레오 모드로 녹 음된 MD는 MDLP 모드를 지원하지 않는 시 스템에서 재생할 수 없습니다．

• 녹음 도중 또는 녹음 일시 정지 중에는 REC MODE를 누르더라도 녹음 모드가 바뀌어지지 않습니다．

• REC MODE를 반복해서 눌러서 MONO를 선 택하더라도 녹음 중에 들리는 사운드는 모노럴 로 되지 않습니다．

• MDLP 모드로 녹음된 트랙에 대해서는 S.F 편집 및 그 밖의 MD 편집 기능을 사용할 수 없 습니다．

MDLP 녹음 중에 트랙 제목의 첫 부분에 “LP:”를 추가하려면

MDLP 모드를 지원하지 않는 시스템에서 트랙을 재생하려고 하면“LP:”가 표시됩 니다．이 편리한 기능은 해당 시스템에서 트랙을 재생할 수 없음을 한 눈에 알려줍니 다．공장 출하 시의 설정은“On”으로 되 어 있습니다．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오． 3 “Setup?”이 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반 복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 “LP Stamp On”또는 “LP Stamp

Off”가 표시될 때까지 l 또는 L (또 는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌 러 주십시오．

5 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 설정을 선택한 다

음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십 시오．

목적 선택

“LP:”의 추가 LP Stamp On

(공장 출하 시의 설정)

“LP:”의 추가 취소 LP Stamp Off

6 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

Page 27

주

• 수록된“LP:”는 MDLP 모드를 지원하지 않 는 시스템에서 트랙을 재생하려고 할 때 트랙 을 재생할 수 없음을 알리기 위하여 표시되는 일종의 스탬프입니다．MDLP 모드를 지원하 는 시스템에서는 표시되지 않습니다．

• “On”으로 설정하면“LP:”가 트랙 제목으 로 수록되므로 MD에 입력할 수 있는 문자 수 가 그만큼 줄어듭니다．더욱이 분할 기능을 사 용하여“LP:”트랙을 분할하면 나중 트랙에도 “LP:”가 추가됩니다．

트랙 번호의 할당

• 녹음 중에 자동적으로

본 시스템의 CD 플레이어 또는 DIGITAL OPTICAL IN 잭에 연결된 기기로부터 녹음할 때는 원래의 음원대로 트랙 번호가 자동적으로 할당됩니다．본 시스템의 튜너 또는 ANALOG IN 잭에 연결된 기기로부터 녹음할 때 자동적으로 트랙 번호를 할당하려면 레벨 동기 녹음을 사용하여 주십시오．

• 녹음 중에 임의의 위치에

음원에 관계 없이 녹음 중에 트랙 번호를 할당할 수 있습니다．

• 녹음 후에

분할 기능을 사용하여 주십시오 (38 페이 지의 “녹음된 트랙의 분할”을 참조하여 주십시오)．

녹음 중에 트랙 번호를 자동적으로 할당

—

레벨 동기 녹음

레벨 동기 녹음 기능은 공장 출하 시에 온으 로 설정되어 있으므로 트랙 번호가 자동적 으로 할당됩니다．녹음 중에“L-SYNC” 가 표시되지 않을 때는 다음의 절차를 수행 하여 레벨 동기 녹음을 켜 주십시오．입력 신호가 2 초 이상 연속적으로 특정 레벨 이 하였다가 그 레벨을 초과하면 트랙 번호가 자동적으로 할당됩니다．

주

녹음하는 음원에 잡음이 심할 때는 (예를 들어 테이프 또는 라디오 방송) 트랙 번호를 자동적으 로 할당할 수 없습니다．

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오． 3 “Setup?”이 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반 복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 “T.Mark Off” 또는 “T.Mark

LSync”가 표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해 서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

5 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 설정을 선택한 다

음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십 시오．

목적 선택

레벨 동기 녹음 기능 켬

레벨 동기 녹음 기능 끔

T.Mark LSync (공장 출하 시의 설정)

T.Mark Off

레벨 동기 녹음 기능을 설정하면 “L-SYNC” 가 켜집니다．

6 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

각종 녹음에 관한 페이지에 기술된 절차 를 따라 녹음을 계속하여 주십시오．

다음 페이지에 계속

MD - 녹음

Page 28

녹음에 관한 도움말 (계속)

레벨 동기 녹음의 트리거 레벨을 바꾸려면

다음의 절차를 수행하여 레벨 동기 녹음을 작동하게 하는 신호 레벨을 바꾸어 주십시 오．

1 녹음 일시 정지 중에 리모콘의 MENU/NO

를 눌러서 “Setup?”이 표시되도록 한 다 음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십 시오．

2 “LS(T)”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

3 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 레벨을 선택한 다

음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십 시오．

-72 dB에서 0 dB까지의 범위 내에서 2 dB 간격으로 레벨을 설정할 수 있습니 다．공장 출하 시의 설정은 -50 dB입니 다．

4 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

녹음 중에 특정 위치에 트랙 번호를 할당

—

트랙 마크

수동 녹음 중에 음원의 형태에 관계 없이 임의의 위치에 트랙 번호를 할당할 수 있습 니다．

수동 녹음 중에 트랙 마크를 추가하고자 하는 위치에서 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌 러 주십시오．

추가된 트랙에 뒤따르는 트랙 번호는 재 할 당됩니다．

주

같은 CD로부터 같은 단일 트랙을 반복해서 녹음 하면 트랙이 단일 트랙 번호의 같은 단일 트랙으 로 녹음되는 수가 있습니다．

트랙간에 3 초의 공백을 삽입

—

스마트 스페이스

스마트 스페이스: 이 기능을 사용하면 CD

로부터 디지털 녹음을 수행할 때 트랙간에 자동적으로 3 초의 공백을 넣을 수 있습니 다．그 밖의 녹음 형태에 있어서는 스마트 스페이스 기능이 켜져 있는 상태에서 녹음 중에 약 3 초 이상 (30 초 미만)의 시간 동 안 아무런 사운드도 입력되지 않으면 MD 데크가 무음 부분을 3 초의 공백으로 대치 하고 녹음을 계속합니다．

30 초 미만의 시간 동안 사운드 입력 없음

끔

켬

3 초의 공백으로 대치되고 녹음이 계속됨

오토 컷: 스마트 스페이스 기능이 켜져 있

는 상태에서 30 초 이상 아무런 사운드도 입력되지 않으면 MD 데크가 무음 부분을 3 초의 공백으로 대치하고 녹음 일시 정지 상태로 됩니다．

30 초 이상 사운드 입력 없음

끔

켬

3 초의 공백으로 대치되고 녹음 일시 정 지 상태로 됨

Page 29

1 FUNCTION을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오． 3 “Setup?”이 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반 복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 “S.Space Off”또는“S.Space On”

이 표시될 때까지 l 또는 L (또는 리 모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주 십시오．

5 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 설정을 선택한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주 십시오．

목적 선택

스마트 스페이 스 기능 켬

스마트 스페이스 기능 끔

S.Space On (공장 출하 시의 설정)

S.Space Off

6 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

각종 녹음에 관한 페이지에 기술된 절차 를 따라 녹음을 계속하여 주십시오．

도움말

“Auto Cut”표시되었을 때 녹음을 다시 시작 하려면 MD NX를 눌러 주십시오．

녹음 레벨의 조절

MD에 녹음할 때 원하는 음량으로 녹음 레 벨을 조절할 수 있습니다．아날로그 녹음 을 수행할 때 뿐 아니라 CD 등으로부터 디 지털 녹음을 수행할 때도 녹음 레벨을 조절 할 수 있습니다．

1 녹음하고자 하는 음원의 재생을 시작하여

주십시오．

2 z MD (또는 리모콘의 MD z)를 눌러 주

십시오．

MD 데크가 녹음 대기 상태로 됩니다．

3 리모콘의 MENU/NO를 눌러서

“Setup?”이 표시되도록 한 다음에 리 모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

4 “Level Adjust?”가 표시될 때까지

l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

5 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 녹음 레벨을 조 절하여 주십시오．

가장 고음 부분에서 표시판에 “OVER”가 표시되지 않도록 주의하 면서 최적의 레벨로 조절하여 주십시 오．

6 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시

오．

7 리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오． 8 x를 눌러 주십시오．

MD 데크가 정지됩니다． 각종 녹음에 관한 페이지에 기술된 절차

를 따라 녹음을 계속하여 주십시오．

도움말

• 녹음 중에 녹음 레벨을 조절할 수도 있습니 다．

• 녹음 레벨은 일단 조절하고 나면 다시 조절할 때까지 그대로 유지됩니다．

• CD-MD 동기 녹음 중에는 녹음 레벨을 조절 할 수 없습니다．

MD - 녹음

Page 30

MD - 편집

편집을 시작하기 전에

다음과 같은 경우에만 MD를 편집할 수 있 습니다:

• 녹음 가능한 MD일 때．

• MD 재생 모드가 정상 재생일 때．

편집하기 전에 다음과 같은 사항을 확인하 여 주십시오．

1 편집하고자 하는 MD 의 탭을 확인하여 주

십시오．

탭을 밀어서 구멍을 닫아 주십시오． MD 가 소거 방지 상태로 되어 있으면

MD를 편집할 수 없습니다．

2 정지 상태에서“SHUF”와“PGM”이

둘 다 표시되지 않을 때까지 PLAY MODE/DIRECTION (또는 리모콘의 PLAY MODE)을 반복해서 눌러 주십시 오．

정상 재생 모드에서만 MD 를 편집할 수 있습니다．혼입 또는 프로그램 재생 모 드에서는 MD를 편집할 수 없습니다．

마지막 편집을 취소하려면 (40 페이지)

마지막 편집을 취소하여 MD의 내용을 편 집 전의 상태로 되돌리려면 되살리기 기능 을 사용하여 주십시오．

편집 도중에 중단하려면

리모콘의 MENU/NO를 눌러 주십시오．

편집이 끝나면

Z MD를 눌러서 MD 를 방출하거나 ?/1 (전 원)을 눌러서 시스템의 전원을 꺼 주십시오．

“TOC”또는“STANDBY”가 깜빡이 기 시작합니다．TOC가 갱신되고 편집이 완료됩니다．

전원 코드를 뽑기 전에

MD 편집은 MD 목차 (TOC)가 갱신됨으 로써 완료됩니다．TOC는 MD를 방출하 거나 ?/1를 눌러서 시스템의 전원을 끄면 갱신됩니다．편집이 안전하게 완료되도록 하기 위해서는 TOC를 갱신하기 전 또는 TOC가 갱신되는 도중 (“TOC”또는 “STANDBY”가 깜빡이는 동안)에 전원 코드를 뽑지 않도록 하여 주십시오．

MD에 제목 붙이기

—

제목 기능

다음과 같이 녹음된 MD 및 트랙에 제목을 붙일 수 있습니다．

녹음 중에

녹음 중에 “TEXT”가 켜지거나 깜빡일 때는 다음과 같이 CD TEXT 정보를 MD 에 수록할 수 있습니다:

• 녹음 중에 자동적으로

“TEXT”가 켜져 있는 경우에는 CD TEXT 정보가 자동적으로 수록됩니다.

• 녹음 중에 수동으로

“TEXT”가 깜빡일 때는 리모콘의 NAME EDIT/SELECT를 누른 다음 에 리모콘의 ENTER/YES를 누르면 현 재 트랙의 제목이 수록됩니다．

주

• 디스크에 따라서는 CD TEXT 정보가 자동적 으로 수록되지 않는 경우도 있습니다．

• CD를 MD 와 테이프에 동시에 녹음할 때는 CD TEXT 정보가 수록되지 않습니다．

녹음 후에

본 페이지의 제목 기능을 사용하여 주십시 오．한 장의 MD에는 디스크 제목, 트랙 제 목 및 그룹 제목으로 대략 1,700 문자까지 입력할 수 있습니다．

다음은 그룹 기능이 꺼져 있을 때 제목을 입력하기 위한 절차입니다．

그룹에 제목을 붙이려면 32 페이지의 “그 룹에 제목 붙이기”를 참조하여 주십시오.

그러나, 그룹 기능을 사용하여 녹음한 MD 에 제목을 붙일 때는 실수로 그룹 관리 정 보를 덮어쓰지 않도록 반드시 그룹 기능을 켠 상태에서 디스크에 제목을 붙여 주십시 오．

그룹 관리 정보에 관한 자세한 사항은 20 페이지를 참조하여 주십시오．

Page 31

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 제목을 붙이고자 하는 대상에 따라 다음의

절차를 수행하여 주십시오: 트랙에 제목을 붙이려면

원하는 트랙 번호가 표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 NAME EDIT/SELECT 를 눌러 주십 시오．

MD에 제목을 붙이려면

총 트랙 수 (또는 그룹 기능이 켜져 있는 경우에는 총 그룹 수)가 표시되는 동안 에 리모콘의 NAME EDIT/SELECT 를 눌러 주십시오．

커서가 깜빡이기 시작합니다．

3 리모콘의 NAME EDIT/SELECT 를 눌러

서 원하는 형태의 문자를 선택하여 주십시 오．

버튼을 누를 때마다 표시는 주기적으로 다음과 같이 바뀌어집니다:

Selected AB* (대문자) t Selected ab* (소문자) t Selected 12 (숫자)

*다음과 같은 기호를 표시하려면 숫자 1 을

반복해서 눌러 주십시오．

´ – / , . ( ) : ! ?

추가로 위의 기호들이 표시되었을 때 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 누르면 다음과 같은 기호가 표 시됩니다．

& + < > _ = “ ; # $ % @ `

4 문자를 입력하여 주십시오．

대문자 또는 소문자를 선택하였을 때

1 입력하고자 하는 문자가 깜빡일 때까

지 해당하는 문자 버튼을 반복해서 눌 러 주십시오．

또는 버튼을 한 번 누르고 나서 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 눌러 주십시오．

2 리모콘의 CURSORt를 눌러 주십

시오． 깜빡이는 문자가 입력되고 커서가 오

른쪽으로 이동합니다．

숫자를 선택하였을 때

해당하는 숫자 버튼을 눌러 주십시오． 숫자가 입력되고 커서가 오른쪽으로 이

동합니다．

공백을 입력하려면

1 대문자 또는 소문자를 선택하려면 리

모콘의 NAME EDIT/SELECT를 눌러 주십시오．

2 리모콘의 10/0를 눌러 주십시오．

공백이 입력되고 커서가 오른쪽으로 이동합니다．

5 3과 4 단계를 반복하여 나머지 제목을 입

력하여 주십시오． 문자를 수정하려면

1 수정하고자 하는 문자가 깜빡일 때까

지 리모콘의 TCURSOR 또는 CURSORt를 눌러 주십시오．

2 리모콘의 CLEAR를 눌러서 문자를

소거한 다음에 3과 4 단계를 반복하여 주십시오．

6 리모콘의 ENTER/YES 를 누르면 제목 붙

이기 절차가 완료됩니다．

MD - 편집

다음 페이지에 계속

Page 32

MD에 제목 붙이기 (계속)

그룹에 제목 붙이기

주

• 트랙 제목은 재생 중에 붙일 수 있습니다．제 목 붙이기를 완료할 때까지 재생이 반복됩니 다．

•“abc//def”와 같이 디스크 제목의 문자간에

“//” 기호를 입력하면 그룹 기능을 사용할 수

없는 경우도 있습니다．

제목의 확인

디스크 제목을 확인하려면 정지 상태에서 리모콘의 SCROLL 을 눌러 주십시오．트 랙 제목을 확인하려면 재생 중에 리모콘의 SCROLL 을 눌러 주십시오．제목이 표시 판에 스크롤 되면서 표시됩니다．스크롤을 멈추려면 리모콘의 SCROLL 을 눌러 주 십시오．스크롤을 재개하려면 버튼을 다시 한 번 눌러 주십시오．

제목의 소거

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 정지 모드에서 리모콘의 MENU/NO 를 눌

러 주십시오．

3“Nm Erase?”가 표시될 때까지 l 또

는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 소거하고자 하는 제목이 표시될 때까지

l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“Complete!”가 표시됩니다．

—

제목 기능

한 장의 MD에는 디스크 제목, 트랙 제목 및 그룹 제목으로 대략 1,700 문자까지 입 력할 수 있습니다．

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 GROUP 지시등이 켜질 때까지 리모콘의

GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

3 원하는 그룹이 표시될 때까지 리모콘의

GROUP SKIP을 반복해서 눌러 주십시 오．

4 제목을 붙이고자 하는 그룹 내의 총 트랙

수가 표시되는 동안에 리모콘의 NAME EDIT/SELECT를 눌러 주십시오．

커서가 깜빡이기 시작합니다．

5 30 페이지의“MD 에 제목 붙이기”에 기

술된 3에서 6 단계까지의 절차를 수행하 여 주십시오．

주

“abc//def”와 같이 디스크 제목의 문자간에 “//” 기호를 입력하면 그룹 기능을 사용할 수 없는 경우도 있습니다．

Page 33

제목의 확인

1 정지 상태에서 GROUP 지시등이 켜질 때

까지 리모콘의 GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

2 원하는 그룹이 표시될 때까지 리모콘의

GROUP SKIP을 누른 다음에 리모콘의 SCROLL을 눌러 주십시오．

제목이 표시판에 스크롤 되면서 표시됩 니다．스크롤을 멈추려면 리모콘의 SCROLL을 눌러 주십시오．스크롤을 재개하려면 버튼을 다시 한 번 눌러 주 십시오．

제목의 소거

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서 GROUP 지시등이 켜질 때

까지 리모콘의 GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

3 리모콘의 MENU/NO 를 눌러 주십시오． 4“Nm Erase?”가 표시될 때까지 l 또

는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

5 제목을 소거하고자 하는 그룹 번호가 표시

될 때까지 리모콘의 GROUP SKIP 을 누 른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“Complete!”가 표시됩니다．

주

트랙이 하나도 등록되어 있지 않은 그룹의 제목 은 소거할 수 없습니다．

녹음된 트랙을 새로운 그 룹으로 등록

—

생성 기능

이 기능을 사용하면 새로운 그룹을 만들어 그룹에 등록되지 않은 트랙 또는 일련의 트 랙들을 등록할 수 있습니다．

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 GROUP 지시등이 켜질 때까지 리모콘의

GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

3 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

4“Gp Create?”가 표시될 때까지 l 또

는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

5 30 페이지의“MD 에 제목 붙이기”에 기

술된 3에서 6 단계까지의 절차를 수행하 여 주십시오．

6 등록하고자 하는 첫 번째 트랙 번호가 표

시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘 의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음 에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시 오．

7 등록하고자 하는 마지막 트랙 번호가 표시

될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에

리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시 오．(하나의 트랙만을 등록할 때는 다른 조 작의 수행 없이 리모콘의 ENTER/YES 만 다시 한 번 눌러 주십시오.)

“Complete!”가 표시됩니다．

MD - 편집

다음 페이지에 계속

Page 34

녹음된 트랙을 새로운 그룹으로 등록 (계속)

도움말

• 트랙을 등록하지 않고 그룹을 만들고자 할 때 는 6 단계에서 “None”이 표시될 때까지

l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“Complete!”가 표시됩니다．

• 그룹 기능을 지원하지 않는 시스템에서 녹음된 트랙도 등록할 수 있습니다．

주

• 같은 트랙을 복수의 그룹에 등록할 수는 없습 니다．

• MD에 수록된 모든 트랙이 그룹에 등록되고 나면 5 단계 후에 “Assign None”이 표시되 고 트랙을 등록할 수 없게 됩니다．

• 트랙을 등록하지 않고 그룹을 만들 때는 반드 시 그룹 제목을 입력해야 합니다．

• 5 단계에서 그룹 제목을 입력하지 않으면 그룹 제목 대신에 “Group ** (그룹 번호)”가 표 시됩니다．

그룹 등록의 해제

—

해제 기능

이 기능을 사용하면 단순히 등록을 해제하 고자 하는 그룹을 지정하기만 함으로써 그 룹 등록을 해제할 수 있습니다．더 나아가 서, MD에 수록된 모든 트랙의 그룹 등록을 한번에 해제할 수도 있습니다．

단일 그룹의 해제

—

그룹 해제 기능

특정 그룹 내의 모든 트랙에 대한 그룹 등 록을 해제하고 그 그룹을 소거할 수 있습니 다. (그러나 트랙들은 소거되지 않습니다.)

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 GROUP 지시등이 켜질 때까지 리모콘의

GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

3 원하는 그룹이 표시될 때까지 리모콘의

GROUP SKIP을 반복해서 눌러 주십시 오．

4 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

5“Gp Release?”이 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“REL Gp** (선택된 그룹 번호)??”가

표시됩니다．

6 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

Page 35

MD에 수록된 모든 트랙의 등록 해

123

ACD

AC D

제

—

전체 해제 기능

녹음된 내용의 소거

—

소거 기능

MD에 수록된 모든 트랙의 그룹 등록을 한 번에 해제할 수 있습니다．

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 정지 상태에서 GROUP 지시등이 켜질 때

까지 리모콘의 GROUP을 반복해서 눌러 주십시오．

3 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

4“Gp All REL?”이 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“All REL??”가 표시됩니다．

5 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

MD 데크를 사용하면 불필요한 트랙을 빠 르고 손쉽게 소거할 수 있습니다．

녹음된 내용의 소거에는 세 가지의 형태가 있습니다:

• 단일 트랙의 소거 (트랙 소거 기능)

• 전체 트랙의 소거 (전체 소거 기능)

• 트랙의 부분 소거 (A-B 소거 기능)

단일 트랙의 소거

—

트랙 소거 기능

단순히 트랙 번호를 선택하기만 함으로써 트랙을 소거할 수 있습니다．트랙을 소거 하면 MD의 총 트랙 수가 하나 줄어들고 소 거된 트랙에 뒤따르는 모든 트랙에 대해 트 랙 번호가 재 할당됩니다．

예:2 번 트랙의 소거．

트랙 번호

원래의 트랙

ERASE 후

2 번 트랙을 소거

MD - 편집

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“Tr Erase?”가 표시될 때까지 l 또

는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

다음 페이지에 계속

Page 36

AB-A

B(A+C)C

B-B B-C

녹음된 내용의 소거 (계속)

4 원하는 트랙 번호가 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 눌러 주십시오．

5 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

주

• 다른 데크에서 트랙이 녹음 또는 편집되어 소 거 방지 상태로 되어 있는 경우에는 “Tr Protect”가 표시됩니다．“Tr Protect”가 표시될 때는 본 데크로 트랙을 소거할 수 없습 니다．

• 그룹 내의 모든 트랙을 소거하면 트랙과 동시 에 그룹도 소거됩니다．

트랙의 부분 소거

—

A-B 소거 기능

트랙 내의 부분을 지정하여 불필요한 부분 을 쉽게 소거할 수 있습니다．소거하고자 하는 부분을 프레임*, 분 또는 초 간격으로 움직일 수 있습니다．

*1 프레임은 1/86 초입니다．

예:2 번 트랙의 부분 소거．

위치 A 위치 B

트랙 번호

원래의 트랙

전체 트랙의 소거

—

전체 소거 기능

디스크 제목, 그룹 제목, 모든 녹음된 트랙 및 트랙 제목을 한번에 소거할 수 있습니 다．

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“All Erase?”가 표시될 때까지 l 또

는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

“All Erase??”가 표시됩니다．

4 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

주

그룹 기능이 켜져 있을 때 위의 조작을 수행하면 그룹 내의 트랙뿐 아니라 MD에 수록된 모든 트 랙이 소거됩니다．

A-B ERASE 후

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“A-B Erase?”가 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

4 소거하고자 하는 트랙 번호가 표시될 때까

지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘 의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

데크가 선택한 트랙의 처음부터 위치 A 까지 재생하는 동안에

“—Rehearsal—”과 “ Point A ok?”

가 교대로 표시됩니다.

Page 37

5 사운드를 들으면서 l 또는 L (또는

123

AB C D

CBDA

리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 눌 러서 소거하고자 하는 부분의 시작 위치 (위치 A)를 찾아 주십시오．

시작 위치는 1/86 초 (1 프레임) 간격* 으로 움직일 수 있습니다．

위치를 초 또는 분 간격으로 움직이려면 m 또는 M 를 눌러서 초 또는 분이 깜빡이도록 한 다음에 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 눌러 주십시오．

*시작 위치를 2 프레임 간격 (모노럴 모드 및

LP2 스테레오 모드의 경우) 또는 4 프레임 간격 (LP4 스테레오 모드의 경우)으로 움 직일 수 있습니다．

6 위치 A 가 바르게 정확하게 재생될 때까지

5 단계를 반복하여 주십시오．

7 위치 A 가 바르게 찾아졌으면 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“Point B set”이 표시되고 소거하고

자 하는 부분의 끝 위치 (위치 B)를 설 정하기 위한 재생이 시작됩니다．

8 재생을 계속하여 데크가 위치 B 에 도달하

면 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시 오．

“A-B Ers”와 “Point B ok?”가 교

대로 표시되고 데크가 위치 A 전의 몇 초 부분과 위치 B 후의 몇 초 부분을 계 속해서 반복합니다．

9 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는

>)를 반복해서 눌러서 위치 B를 찾아 주십시오．

절차는 5 단계와 동일합니다．

위치 B가 바르게 찾아졌으면 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“Complete!”가 표시됩니다．

녹음된 트랙의 이동

—

이동 기능

디스크 상의 트랙 순서를 바꾸고자 할 때 이 기능을 사용할 수 있습니다．트랙을 이 동하면 트랙 번호가 자동적으로 재 할당됩 니다．

예:3 번 트랙을 위치 2로 이동．

트랙 번호

원래의 트랙

MOVE 후

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“Move?”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 이동하고자 하는 트랙 번호가 표시될 때까

지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘 의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

다음 페이지에 계속

MD - 편집

Page 38

녹음된 트랙의 이동 (계속)

12 3

123 4

AB C D

CBD

녹음된 트랙의 분할

5 새로운 트랙 위치가 표시될 때까지 l

또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >) 를 반복해서 눌러 주십시오．

원래의 트랙 번호 새로운 트랙 위치

6 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

주

그룹에 등록되어 있는 트랙 번호로 트랙을 이동 하면 목적지 트랙 번호를 포함하고 있는 그룹에 이동된 그룹이 재등록됩니다．또한 그룹에 등록 되어 있는 트랙을 등록되어 있지 않은 트랙 번호 로 이동하면 이동된 트랙의 그룹 등록이 해제됩 니다．그렇지만 그룹 기능이 켜져 있을 때는 선 택한 그룹 내에서만 트랙을 이동할 수 있습니 다．

—

분할 기능

녹음 후에 트랙 번호를 할당하고자 할 때 이 기능을 사용할 수 있습니다．총 트랙 수 는 하나 늘어나고 분할된 트랙에 뒤따르는 모든 트랙 번호는 재 할당됩니다．

예:2 번 트랙을 두 개의 트랙으로 분할．

트랙 번호

원래의 트랙

DIVIDE 후

2 번 트랙을 트랙 B와 C로 분할

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“Divide?”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 분할하고자 하는 트랙 번호가 표시될 때까

지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘 의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“—Rehearsal—”이 표시되고 분할될

부분이 반복해서 재생됩니다．

Page 39

5 사운드를 들으면서 l 또는 L (또는

12433

BC D A

DCB

리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 눌 러서 분할할 위치를 조절하여 주십시오．

분할 위치는 1/86 초 (1 프레임) 간격* 으로 움직일 수 있습니다．

위치를 초 또는 분 간격으로 움직이려면 m 또는 M 를 눌러서 초 또는 분이 깜빡이도록 한 다음에 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 눌러 주십시오．

*시작 위치를 2 프레임 간격 (모노럴 모드 및

LP2 스테레오 모드의 경우) 또는 4 프레임 간격 (LP4 스테레오 모드의 경우)으로 움 직일 수 있습니다．

6 분할 위치가 바르게 찾아졌으면 리모콘의

ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“Complete!”가 표시됩니다．

주

제목이 할당되어 있는 트랙 (30 페이지의 “MD 에 제목 붙이기”를 참조하여 주십시오)을 두 개 의 트랙으로 분할하면 첫 번째 트랙만이 트랙 제 목을 갖게 됩니다．

예:

Andante

Adagio

Allegro

녹음된 트랙의 결합

—

결합 기능

두 개의 트랙을 하나의 트랙으로 결합하고 자 할 때 이 기능을 사용할 수 있습니다． 총 트랙 수는 하나 줄어들고 결합된 트랙에 뒤따르는 모든 트랙 번호는 재 할당됩니 다．

이 기능은 불필요한 트랙 번호를 제거하는 데 사용할 수도 있습니다．

예:3 번 트랙을 1 번 트랙에 결합．

트랙 번호

원래의 트랙

COMBINE 후

예:1 번 트랙을 4 번 트랙에 결합．

원래의 트랙

ACBD

DCB

MD - 편집

12433

Andante

Adagio

새로운 트랙에는 제목이 할당되지 않습니다

Allegro

COMBINE 후

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

다음 페이지에 계속

Page 40

녹음된 트랙의 결합 (계속)

마지막 편집의 취소

3“Combine?”이 표시될 때까지 l 또

는 L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4 결합될 첫 번째 트랙 번호가 표시될 때까

지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 누른 다음에 리모콘 의 ENTER/YES 를 눌러 주십시오．

예를 들어 1 번 트랙을 4 번 트랙에 결합 하려면 4를 선택합니다．

5 결합될 두 번째 트랙 번호가 표시될 때까

지 l 또는 L (또는 리모콘의 . 또 는 >)를 반복해서 눌러 주십시오．

결합될 두 번 째 트랙 번호

새로운 트랙 번호

6 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

주

• 서로 다른 그룹에 등록되어 있는 두 개의 트랙 을 결합하면 두 번째 트랙이 첫 번째 트랙을 포 함하는 그룹에 재등록됩니다．또한 그룹에 등 록되어 있는 트랙을 등록되어 있지 않은 트랙 과 결합하면 두 번째 트랙이 첫 번째 트랙과 같 은 등록 설정을 갖게 됩니다．그렇지만, 그룹 기능이 켜져 있을 때는 선택한 그룹 내에서만 트랙을 결합할 수 있습니다．

• 다른 녹음 모드 (스테레오, LP2, LP4 또는 MONO)로 녹음된 트랙은 결합할 수 없습니 다．

• 결합된 트랙이 둘 다 트랙 제목을 갖고 있을 때 는 두 번째 트랙의 제목이 소거됩니다．

—

되살리기 기능

마지막 편집을 취소하여 MD의 내용을 편 집 전의 상태로 되돌리고자 할 때 이 기능 을 사용할 수 있습니다．

그러나 편집 후에 다음 조작 중 하나를 수 행하였을 때는 되살리기 기능을 사용할 수 없습니다:

• 또 다른 편집을 수행했을 때．

• z MD (또는 리모콘의 MD z) 또는

ENTER/START를 눌렀을 때．

• 시스템의 전원을 끄거나 MD를 방출함으 로써 TOC를 갱신했을 때．

• 전원 코드를 뽑았을 때．

S.F 편집 기능은 되살리기 기능을 사용하 더라도 취소할 수 없습니다．

1 정지 상태에서 리모콘의 MENU/NO 를 눌

러서“Edit Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

2“Undo?”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 눌러 주십시오．

취소할 수 있는 편집 기능이 없을 때는

“Undo?”가 표시되지 않습니다．

3 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

마지막 편집 내용에 따라 메시지가 표시 됩니다．

4 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

Page 41

녹음 후의 녹음 레벨 변 경

—

S.F 편집 기능

S.F (스케일 팩터) 편집 기능을 사용하면 녹음된 트랙의 음량을 바꿀 수 있습니다． 원래의 트랙은 새로운 녹음 레벨로 덮어 쓰 여집니다．녹음 레벨을 바꿀 때는 녹음이 시작 부분에서 점차로 소리가 커지도록 하 는 페이드인 또는 녹음의 마지막 부분에서 소리가 점차로 줄어들도록 하는 페이드 아 웃을 선택할 수 있습니다．

전체적인 녹음 레벨의 변경

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“S.F Edit?” 가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

4“Tr Level?”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

5 녹음 레벨을 바꾸고자 하는 트랙 번호가

표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모 콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다 음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십 시오．

“Level 0dB”가 표시됩니다．

6 사운드를 들으면서 l 또는 L (또는

리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 눌 러서 녹음 레벨을 바꾸어 주십시오．

녹음 레벨은 -12 dB에서 +12 dB 까지 의 범위 내에서 2 dB 간격으로 바꿀 수 있습니다．가장 고음 부분에서 표시판 에 “OVER”가 표시되지 않도록 주의 하면서 최적의 레벨로 바꾸어 주십시오．

7 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시오.

“S.F Edit OK?”가 표시됩니다．

8 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시오.

데크가 기존 트랙 위에 덮어서 녹음을 시작합니다．트랙이 녹음되는 동안에

“S.F Edit: ** %”가 표시됩니다．트

랙에 덮어서 녹음하는데는 트랙의 재생 시간과 대략 같거나 좀 더 긴 시간이 필 요합니다．녹음이 완료되면

“Complete!”가 표시됩니다．

조작을 취소하려면

3에서 7 단계 사이에 리모콘의 MENU/ NO를 눌러 주십시오．8 단계에서 녹음이 시작되고 나면 조작을 취소할 수 없습니 다．

페이드인 및 페이드 아웃 녹음

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

MD로 전환하여 주십시오．

2 리모콘의 MENU/NO 를 눌러서 “Edit

Menu”가 표시되도록 하여 주십시오．

3“S.F Edit?”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반

복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

MD - 편집

다음 페이지에 계속

Page 42

녹음 후의 녹음 레벨 변경 (계속)

4“Fade In?” 또는 “Fade Out?”이 표

시될 때까지 l 또는 L (또는 리모콘 의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다음 에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시 오．

5 녹음 레벨을 바꾸고자 하는 트랙 번호가

표시될 때까지 l 또는 L (또는 리모 콘의 . 또는 >)를 반복해서 누른 다 음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십 시오．

“Time 5.0s”가 표시됩니다．

6 사운드를 들으면서 l 또는 L (또는

리모콘의 . 또는 >)를 반복해서 눌 러서 페이드인 또는 페이드 아웃 녹음 시 간을 조절하여 주십시오．

시스템이 페이드인 또는 페이드 아웃 녹 음을 사용하여 덮어 쓰여 녹음될 부분을 재생합니다．1.0 초에서 15.0 초까지의 범위 내에서 0.1 초 간격으로 임의의 시 간을 설정할 수 있습니다．트랙보다 길 게 시간을 설정할 수는 없습니다．

7 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“S.F Edit OK?”가 표시됩니다．

8 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

데크가 기존 트랙 위에 덮어서 녹음을 시작합니다．트랙이 녹음되는 동안에

“S.F Edit: ** %”가 표시됩니다．녹

음이 완료되면 “Complete!”가 표시 됩니다．

조작을 취소하려면

3에서 7 단계 사이에 리모콘의 MENU/ NO를 눌러 주십시오．8 단계에서 녹음이 시작되고 나면 조작을 취소할 수 없습니 다．

주

• 녹음이 진행되는 동안에 전원 코드를 뽑거나

시스템을 움직이지 않도록 하여 주십시오．이 런 행위는 녹음 데이터에 손상을 초래하여 녹 음을 제대로 수행하지 못하는 수가 있습니다．

• 손상되거나 더러운 MD는 사용하지 않도록 하

여 주십시오．이러한 MD 에는 녹음 데이터가 제대로 녹음되지 않을 수도 있습니다．

• 녹음 레벨을 반복해서 바꾸면 음질이 저하되는

결과를 초래하게 됩니다．

• 일단 녹음 레벨을 바꾸고 나면 원래의 레벨로

되돌리더라도 녹음 레벨이 정확하게 원래의 레 벨로 돌아가지는 않습니다．

• 타이머가 작동 중일 때는 녹음 레벨을 바꿀 수

없습니다．

• S.F 편집 기능은 되살리기 기능을 사용하더라

도 취소할 수 없습니다．

Page 43

튜너

라디오 방송국의 사전 설 정

최대 20 개의 FM 방송국과 10 개의 AM 방송국을 사전 설정할 수 있습니다．

1 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 켜 주십시

오．

2 TUNER BAND 를 반복해서 눌러“FM”

또는“AM”을 선택하여 주십시오．

3“AUTO”가 표시될 때까지 TUNING

MODE를 반복해서 눌러 주십시오．

4 m 또는 M 를 눌러 주십시오．

주파수 표시가 바뀌어지고 방송국에 주 파수가 맞추어지면 탐색이 정지됩니다．

“TUNED”와“STEREO”(스테레오

방송의 경우)가 표시됩니다．

5 리모콘의 MENU/NO 를 눌러 주십시오． 6“Memory?”가 표시될 때까지 l 또는

L (또는 리모콘의 . 또는 >)를 반 복해서 누른 다음에 리모콘의 ENTER/ YES를 눌러 주십시오．

사전 설정 번호가 표시됩니다．방송국 은 사전 설정 번호 1 부터 저장됩니다．

사전 설정 번호

탐색을 멈추려면

TUNING MODE를 눌러 주십시오．

전파가 약한 방송국에 주파수를 맞추려면

3 단계에서“AUTO”와“PRESET”둘 다 표시되지 않을 때까지 TUNING MODE를 반복해서 누른 다음에 m 또는 M 를 반복해서 눌러서 원하는 방송국에 주파수를 맞추어 주십시오．

사전 설정 번호를 변경하려면

2 단계부터 시작하여 주십시오．

AM 주파수 간격을 바꾸려면 (유럽 모델 제 외)

AM 주파수 간격은 공장 출하 시에 9 kHz (몇몇 지역에서는 10 kHz)로 설정되어 있 습니다．AM 주파수 간격을 바꾸려면 먼 저 임의의 AM 방송국에 주파수를 맞춘 다 음에 시스템의 전원을 꺼 주십시오．L 를 누른 채로 시스템의 전원을 다시 켜 주 십시오．주파수 간격을 바꾸면 저장되어 있던 모든 AM 사전 설정 방송국이 소거됩 니다．주파수 간격을 원래대로 되돌리려면 같은 절차를 반복하여 주십시오．

주

전력 절약 모드에서는 AM 주파수 간격을 바꿀 수 없습니다．

도움말

저장된 사전 설정 방송국은 전원 코드를 뽑거나 정전 시에도 약 하루 정도 유지됩니다．

튜너

7 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“Complete!”가 표시됩니다．

8 2에서 7 단계까지를 반복하여 다른 방송

국을 저장하여 주십시오．

Page 44

라디오의 청취

—

사전 설정 동조

먼저 시스템 메모리에 라디오 방송국을 사 전 설정하여 주십시오 (43 페이지의 “라 디오 방송국의 사전 설정” 을 참조하여 주 십시오)．

1 TUNER BAND 를 반복해서 눌러 “FM”

또는“AM”을 선택하여 주십시오．

2“PRESET”가 표시될 때까지 TUNING

MODE를 반복해서 눌러 주십시오．

3 TUNING + 또는 - (또는 리모콘의 - 또

는 +)를 반복해서 눌러서 원하는 사전 설 정 방송국 (또는 방송국명 * 또는 RDS 방 송국명**)을 선택하여 주십시오．

* 방송국에 이름을 할당하였을 때에만 방송

국명이 표시됩니다 (다음 페이지의“사전 설정 방송국에 이름 붙이기”를 참조하여 주십시오)．

** 유럽 모델만 해당．

라디오를 끄려면

?/1 를 눌러 주십시오．

3 단계에서 리모콘으로 10 이상의 사전 설정 번호를 입력하려면

1 >10를 눌러 주십시오． 2 해당하는 숫자 버튼을 눌러 주십시오．

0을 입력하려면 10/0을 눌러 주십시오．

예:

트랙 번호 20을 입력하려면 >10을 누른 다음에 2와 10/0을 눌러 주십시오．

사전 설정되어 있지 않은 방송국을 청취하려 면

• 2 단계에서 “AUTO”와“PRESET” 둘 다 표시되지 않을 때까지 TUNING MODE를 반복해서 누른 다음에 m 또 는 M 를 반복해서 눌러서 원하는 방송 국에 주파수를 맞추어 주십시오 (수동 동 조)．

• 2 단계에서 “AUTO”표시될 때까지 TUNING MODE를 반복해서 누른 다 음에 m 또는 M 를 눌러 주십시오． 주파수 표시가 바뀌어지고 방송국에 주 파수가 맞추어지면 탐색이 정지됩니다 (자동 동조)．

자동 동조를 취소하려면

TUNING MODE를 눌러 주십시오．

도움말

• 방송 수신 상태를 향상시키려면 부속의 안테나

를 조절하거나 상용의 외부 안테나를 연결하여 주십시오．

• FM 스테레오 방송에 정적 잡음이 심할 때에는

FM MODE를 반복해서 눌러서“MONO”가 표시되도록 하여 주십시오．스테레오 효과는 없어지지만 수신 상태는 좋아집니다．

Page 45

사전 설정 방송국에 이름

라디오 데이터 시스템

붙이기

—

방송국명

각 사전 설정 방송국에 최대 12 문자까지의 이름을 할당할 수 있습니다 (방송국명)．

1 이름을 붙이고자 하는 방송국에 주파수를

맞추어 주십시오 (44 페이지의“라디오의 청취” 를 참조하여 주십시오)．

2 13 페이지의“CD 에 제목 붙이기”에 기

술된 2에서 6 단계까지의 절차를 수행하 여 주십시오．

사전 설정 번호와 주파수를 확인하려면

이름을 붙인 방송국에 주파수를 맞추면 방 송국명이 표시됩니다．

사전 설정 번호와 주파수를 확인하려면 리 모콘의 DISPLAY를 눌러 주십시오．사 전 설정 번호와 주파수에 이어서 방송국명 이 표시됩니다．

이름을 소거하려면

1 방송국에 주파수를 맞추어 주십시오． 2 리모콘의 NAME EDIT/SELECT를 눌

러 주십시오．

3 리모콘의 CLEAR를 반복해서 눌러서 이름

을 소거하여 주십시오．

4 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시

오．

(RDS)의 사용

(유럽 모델만 해당)

라디오 데이터 시스템이란?

라디오 데이터 시스템 (RDS)* 이란 라디 오 방송국으로부터 정규 방송 신호와 함께 각종 추가 정보를 실어 보낼 수 있게 하는 일종의 방송 서비스입니다．

주

주파수를 맞추고 있는 방송국이 제대로 RDS 신 호를 보내지 않거나 신호가 약할 때에는 RDS 기 능이 제대로 작동하지 않을 수도 있습니다．

*모든 FM 방송국이 RDS 서비스를 제공하지는

않을뿐더러 각 방송국이 서로 같은 형태의 서 비스를 제공하지는 않습니다．RDS에 관하여 잘 모를 때에는 서비스에 관한 자세한 사항을 지역 라디오 방송국에 문의하여 주십시오．

RDS 방송의 수신

FM 밴드로부터 방송국을 선택하여 주십시오．

RDS 서비스를 제공하는 방송국에 주파수 를 맞추면 표시판에 방송국명이 표시됩니 다．

RDS 정보를 확인하려면

리모콘의 DISPLAY 를 누를 때마다 표시 는 다음과 같이 주기적으로 바뀌어집니다:

방송국명* t 주파수 t 시계 t BASS t TREBLE

*RDS 방송이 제대로 수신되지 않을 때에는 방

송국명이 표시되지 않을 수도 있습니다．

튜너

Page 46

테이프 - 재생

테이프 - 녹음

테이프의 로딩

1 Z PUSH OPEN/CLOSE 를 눌러 주십시

오．

2 테이프를 넣어 주십시오．

재생/녹음하고 자 하는 면이 위를 향하도록

테이프의 재생

TYPE I (보통) 테이프를 사용할 수 있습 니다．

1 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 기능을

TAPE로 전환하여 주십시오．

2 단일 면을 재생하려면 g 가 표시될 때까

지, 양면을 다 재생하려면 h (또는 j*)가 표시될 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION을 반복해서 눌러 주십시오．

3 TAPE nN 를 눌러 주십시오．

아랫 면을 재생하려면 TAPE nN 를 다시 한 번 눌러 주십시오．

*양면을 다섯 번 반복한 후에 테이프 데크가 자

동적으로 정지됩니다．

그 밖의 조작

목적 수행

재생 정지 일시 정지 X TAPE를 눌러 주십시오．

빨리 보내기 또 는 되감기

테이프의 방출 Z PUSH OPEN/CLOSE를

x를 눌러 주십시오．

재생을 재개하려면 다시 한 번 눌러 주십시오．

m 또는 M를 눌러 주십시 오．

눌러 주십시오．

CD의 내용을 테이프에 녹음

—

CD-TAPE 동기 녹음

TYPE I (보통) 테이프를 사용할 수 있습 니다．

1 녹음 가능한 테이프를 넣어 주십시오． 2 녹음하고자 하는 CD 를 넣어 주십시오． 3“CD-TAPE SYNC”가 표시될 때까지

SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주 십시오．

4 ENTER/START 를 눌러 주십시오．

“Press START”가 깜빡입니다．

테이프 데크는 녹음 대기 상태로 되고 CD 플레이어는 재생 일시 정지 상태로 됩니다． 아랫 면에 녹음하려면 TAPE nN 를 다시 한 번 눌러 주십시오．

5 단일 면에만 녹음하려면 g 가 표시될 때

까지, 양면에 다 녹음하려면 h (또는 j)가 표시될 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION을 반복해서 눌러 주십시오．

6“Press START”가 깜빡이는 동안에

ENTER/START를 눌러 주십시오．

녹음이 시작됩니다． 녹음이 완료되면 CD 플레이어와 테이

프 데크가 자동적으로 정지됩니다．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

Page 47

도움말

• 양면에 다 녹음할 때에는 반드시 윗면부터 녹 음을 시작하여 주십시오．아랫 면에서부터 시 작하면 아랫 면의 끝에서 녹음이 정지됩니다．

• 양면 녹음을 선택하였을 때 트랙의 도중에 윗 면의 끝까지 도달하면 아랫 면의 처음부터 트 랙이 다시 녹음됩니다．

• 프로그램 재생을 사용하면 원하는 CD 트랙만 을 녹음할 수 있습니다．2 단계 후에 11 페이 지의“CD 트랙의 프로그램”에 기술된 1 에서 5 단계까지와 동일한 절차를 수행한 다음에 3 단계로 진행하여 주십시오．

주

녹음 도중에 테이프가 다 차게 되면 CD 플레이 어와 테이프 데크가 자동적으로 정지됩니다．

MD와 테이프에 동시에 CD의 내용 을 녹음

1 녹음 가능한 MD 와 테이프를 넣어 주십시

오．

2 녹음하고자 하는 CD 를 넣어 주십시오． 3“DUAL SYNC”가 표시될 때까지

SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주 십시오．

4 46 페이지의“CD 의 내용을 테이프에 녹

음”에 기술된 4에서 6 단계까지의 절차 를 수행하여 주십시오．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

도움말

녹음 도중에 MD 또는 테이프의 어느 한 쪽이 다 차더라도 다른 한 쪽의 녹음은 계속됩니다．

테이프에 MD의 내용을 녹음

—

MD-TAPE 동기 녹음

TYPE I (보통) 테이프를 사용할 수 있습 니다．

1 녹음 가능한 테이프를 넣어 주십시오． 2 녹음하고자 하는 MD 를 넣어 주십시오． 3“MD-TAPE SYNC”가 표시될 때까지

SYNCHRO MODE를 반복해서 눌러 주 십시오．

4 ENTER/START 를 눌러 주십시오．

“Press START”가 깜빡입니다．

테이프 데크는 녹음 대기 상태로 되고 MD 데크는 재생 일시 정지 상태로 됩니 다． 아랫 면에 녹음하려면 TAPE nN 를 다시 한 번 눌러 주십시오．

5 단일 면에만 녹음하려면 g 가 표시될 때

까지, 양면에 다 녹음하려면 h(또는 j)가 표시될 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION을 반복해서 눌러 주십시오．

6“Press START”가 깜빡이는 동안에

ENTER/START를 눌러 주십시오．

녹음이 시작됩니다． 녹음이 완료되면 테이프 데크와 MD 데

크가 자동적으로 정지됩니다．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

테이프 - 재생/녹음

다음 페이지에 계속

Page 48

테이프에 MD의 내용을 녹음 (계속)

수동으로 테이프에 녹음

도움말

• 양면에 다 녹음할 때에는 반드시 윗면부터 녹 음을 시작하여 주십시오．아랫 면에서부터 시 작하면 아랫 면의 끝에서 녹음이 정지됩니다．

• 양면 녹음을 선택하였을 때 트랙의 도중에 윗 면의 끝까지 도달하면 아랫 면의 처음부터 트 랙이 다시 녹음됩니다．

• 프로그램 재생을 사용하면 원하는 MD 트랙만 을 녹음할 수 있습니다．2 단계 후에 17 페이 지의“MD 트랙의 프로그램”에 기술된 1에서 5 단계까지의 절차를 수행한 다음에 3 단계로 진행하여 주십시오．

주

녹음 도중에 테이프가 다 차게 되면 MD 데크와 테이프 데크가 자동적으로 정지됩니다．

—

수동 녹음

CD 또는 MD로부터 원하는 부분만을 테이 프에 녹음할 수 있습니다．또한 라디오 프 로그램도 녹음할 수 있습니다．

TYPE I (보통) 테이프를 사용할 수 있습 니다．

1 녹음 가능한 테이프를 넣어 주십시오． 2 FUNCTION 을 반복해서 눌러서 녹음하고

자 하는 음원을 선택하여 주십시오．

3 z TAPE 를 눌러 주십시오．

테이프 데크가 녹음 대기 상태로 됩니 다． 아랫 면에 녹음하려면 TAPE nN 를 다시 한 번 눌러 주십시오．

4 단일 면에만 녹음하려면 g 가 표시될 때

까지, 양면에 다 녹음하려면 h (또는 j)가 표시될 때까지 PLAY MODE/ DIRECTION을 반복해서 눌러 주십시오．

5 X TAPE 를 누른 다음에 녹음하고자 하는

음원의 재생을 시작하여 주십시오．

녹음을 멈추려면

x를 눌러 주십시오．

도움말

• 양면에 다 녹음할 때에는 반드시 윗면부터 녹 음을 시작하여 주십시오．아래 면에서부터 시 작하면 아래 면의 끝에서 녹음이 정지됩니다．

• 양면 녹음을 선택하였을 때 트랙의 도중에 윗 면의 끝까지 도달하면 아래 면의 처음부터 트 랙이 다시 녹음됩니다．

Page 49

사운드 조절 타이머

사운드의 조절

더 박력있는 사운드의 창출 (다이내믹 사운드 제너레이터)

리모콘의 DSG 를 눌러 주십시오． DSG 를 취소하려면 리모콘의 DSG 를 다

시 한 번 눌러 주십시오．

저음 및 고음의 조절

1 리모콘의 BASS/TRE를 반복해서 눌러

서 BASS 또는 TREBLE을 선택하여 주십시오．

2“BASS”또는“TREBLE”이 표시되

는 동안에 리모콘의 . 또는 > 를 반 복해서 눌러서 레벨을 조절하여 주십시 오．

저음 또는 고음은 7 단계로 조절할 수 있 습니다．

음악을 들으면서 취침

—

슬립 타이머

음악을 들으면서 잠들 수 있도록 설정한 시 간이 경과되면 시스템의 전원이 꺼지도록 할 수 있습니다．

리모콘의 SLEEP을 눌러 주십시오．

버튼을 누를 때마다 분 표시 (전원이 꺼질 때까지의 시간)는 주기적으로 다음과 같이 바뀌어집니다:

SLEEP OFF t AUTO* t 90min t 80min t … t 10min

*현재 CD, MD 또는 테이프의 재생이 끝나면

(최대 100 분까지) 시스템의 전원이 자동적으 로 꺼집니다． 기능이 TUNER 로 되어 있을 때에는 100 분 후에 시스템의 전원이 꺼집니다．

그 밖의 조작

목적 수행

남은 시간의 확인리모콘의 SLEEP 을 한 번 눌

전원이 꺼지는 시간의 변경

슬립 타이머 기 능의 취소

러 주십시오． 리모콘의 SLEEP 을 반복해

서 눌러서 원하는 시간을 선택 하여 주십시오．

“SLEEP OFF”가 표시될

때까지 리모콘의 SLEEP 을 반복해서 눌러 주십시오．

사운드 조절/타이머

주

MD 또는 테이프에의 동기 녹음 중에는

“AUTO”로 설정하지 않도록 하여 주십시오．

Page 50

음악에 맞춰서 기상

—

기상 타이머

설정한 시각에 음악을 들으면서 잠자리에 서 일어날 수 있습니다．사전에 반드시 시 계를 설정하여 주십시오 (8 페이지의“시 계의 설정”을 참조하여 주십시오)．

1 재생하고자 하는 음원을 준비하여 주십시

오．

• CD: CD를 넣어 주십시오．특정 트 랙으로부터 재생을 시작하려면 프로 그램을 작성하여 주십시오 (11 페이 지의“CD 트랙의 프로그램”을 참 조하여 주십시오)．

• MD: MD를 넣어 주십시오．특정 트랙으로부터 재생을 시작하려면 프 로그램을 작성하여 주십시오 (17 페 이지의“MD 트랙의 프로그램”을 참조하여 주십시오)．

• 테이프: 테이프를 넣어 주십시오．

• 라디오: 사전 설정 방송국에 주파수

를 맞추어 주십시오 (44 페이지의

“라디오의 청취”를 참조하여 주십

시오)．

2 VOLUME + 또는 - (또는 리모콘의

VOL + 또는 -) 를 눌러서 음량을 조절하 여 주십시오．

3 리모콘의 CLOCK/TIMER SET 을 눌러

서 “DAILY SET”이 표시되도록 하여 주십시오．

4 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

“ON”이 표시되고 시 표시가 깜빡입니

다．

5 재생 시작 시각을 설정하여 주십시오．

리모콘의 . 또는 > 를 반복해서 눌 러서 시를 설정한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

분 표시가 깜빡입니다． 리모콘의 . 또는 > 를 반복해서 눌

러서 분을 설정한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

6 5 단계와 같은 절차를 수행하여 재생 종료

시각을 설정하여 주십시오．

7 원하는 음원이 표시될 때까지 리모콘의

. 또는 > 를 반복해서 눌러 주십시 오．

버튼을 누를 때마다 표시는 다음과 같이 주기적으로 바뀌어집니다:

TUNER y CD PLAY

TAPE PLAY y MD PLAY

8 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시

오．

시작 시각, 정지 시각 및 음원이 차례로 표시된 다음에 원래의 표시로 되돌아갑 니다．

9 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 꺼 주십시

오．

그 밖의 조작

목적 수행

설정의 확인 / 타이머의 작동

설정의 변경 1 단계부터 시작하여 주십시

타이머의 취소 1 리모콘의 CLOCK/

1 리모콘의 CLOCK/

TIMER SELECT를 눌러 주십시오．

2“DAILY SELECT”가

표시될 때까지 . 또는 > 를 반복해서 누른 다음 에 리모콘의 ENTER/YES 를 눌러 주십시오．

오．

TIMER SELECT를 눌러 주십시오．

2“TIMER OFF?”가 표시

될 때까지 . 또는 > 를 반복해서 누른 다음에 리모 콘의 ENTER/YES 를 눌 러 주십시오．

Page 51

주

• 기상 타이머와 녹음 타이머를 동시에 작동시킬 수는 없습니다．

• 기상 타이머와 취침 타이머를 동시에 사용하면 취침 타이머가 우선적으로 작동합니다．

• 시스템의 전원이 켜진 시각부터 재생이 시작될 때까지는 (사전 설정 시각 약 30 초 전) 시스템 을 조작하지 않도록 하여 주십시오．

• ANALOG IN 잭에 연결된 별도 구입 기기는 기상 타이머의 음원으로 사용할 수 없습니다．

라디오 프로그램의 타이 머 녹음

타이머 녹음을 수행하려면 먼저 라디오 방 송국을 사전 설정하고 (43 페이지의“라디 오 방송국의 사전 설정”을 참조하여 주십 시오) 시계를 설정하여야 합니다 (8 페이지 의“시계의 설정”을 참조하여 주십시오)．

1 사전 설정 방송국에 주파수를 맞추어 주십

시오 (44 페이지의“라디오의 청취”를 참조하여 주십시오)．

2 리모콘의 CLOCK/TIMER SET 을 눌러

서 “DAILY SET”이 표시되도록 하여 주십시오．

3 리모콘의 . 또는 > 를 반복해서 눌러

서 “MD REC SET”또는 “TAPE REC SET”을 선택한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

“ON”이 표시되고 시 표시가 깜빡입니

다．

4 녹음을 시작하고자 하는 시각을 설정하여

주십시오．

리모콘의 . 또는 > 를 반복해서 눌 러서 시를 설정한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

분 표시가 깜빡입니다． 리모콘의 . 또는 > 를 반복해서 눌

러서 분을 설정한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

5 4 단계와 같은 절차를 수행하여 녹음 종료

시각을 설정하여 주십시오．

6 MD 에 녹음할 때는 리모콘의 . 또는

> 를 반복해서 눌러서 녹음 모드 (예를 들어 LP2)를 선택한 다음에 리모콘의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

타이머 녹음 설정이 표시된 다음에 원래 의 표시로 되돌아갑니다．

타이머

다음 페이지에 계속

Page 52

라디오 프로그램의 타이머 녹음 (계속)

7 녹음 가능한 MD 또는 테이프를 넣어 주십

시오．

부분적으로 녹음된 MD를 사용하면 녹 음되어 있는 트랙의 다음부터 녹음이 시 작됩니다．

테이프를 사용할 때는 윗 면에서부터 녹 음이 시작됩니다．테이프를 넣을 때에 는 녹음하고자 하는 면이 위를 향하도록 하여 주십시오．

8 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 꺼 주십시

오．

그 밖의 조작

목적 수행

설정의 확인 / 타이머의 작동

설정의 변경 1 단계부터 시작하여 주십시

타이머의 취소 1 리모콘의 CLOCK/

1 리모콘의 CLOCK/

TIMER SELECT를 눌러 주십시오．

2“MD REC?”또는

“TAPE REC?”이 표시될

때까지 . 또는 > 를 반 복해서 누른 다음에 리모콘 의 ENTER/YES를 눌러 주십시오．

오．

TIMER SELECT를 눌러 주십시오．

2“TIMER OFF?”가 표시

될 때까지 . 또는 > 를 반복해서 누른 다음에 리모 콘의 ENTER/YES 를 눌 러 주십시오．

주

• 기상 타이머와 녹음 타이머를 동시에 작동시킬 수는 없습니다．

• 기상 타이머와 취침 타이머를 동시에 사용하면 취침 타이머가 우선적으로 작동합니다．

• 시스템의 전원이 켜진 시각부터 녹음이 시작될 때까지는 (사전 설정 시각 약 30 초 전) 시스템 을 조작하지 않도록 하여 주십시오．

• 새로 구입한 MD 에 녹음하는 경우에는 처음 15 초간이 녹음되지 않습니다．

• 사전 설정 시각의 약 30 초 전에 시스템의 전원 이 켜져 있으면 타이머 녹음이 작동하지 않게 됩니다．

• 녹음 중에 음량은 최소로 줄여집니다．

• MD 에 녹음할 때 그룹 기능이 켜져 있는 상태

에서 그룹을 지정하지 않고 타이머 녹음을 설 정하면 새로운 그룹으로 녹음됩니다．

도움말

라디오로부터 녹음하면 방송국명 (45 페이지의

“사전 설정 방송국에 이름 붙이기”를 참조하여

주십시오, 또는 방송국에 이름을 붙이지 않았을 때는 주파수), 시작 시각 및 종료 시각이 자동적 으로 MD 에 수록됩니다．

Page 53

별도 구입 기기

별도 구입 기기의 연결

본 시스템에는 디지털 또는 아날로그 기기 를 연결할 수 있습니다．퍼스널 컴퓨터를 PC LINK 커넥터에 연결하여 퍼스널 컴퓨 터로부터 시스템을 작동할 수도 있습니다．

아날로그 기기의 오디오 출력 잭으로

PC LINK

목적 수행

연결된 기기의 사운드를 청취

연결된 아날로그 기기의 사운드를 청취

퍼스널 컴퓨터로 부터 시스템을 작동

FUNCTION 을 반복해서 눌 러서 기능을 OPTICAL IN 으로 전환하여 주십시오．

FUNCTION 을 반복해서 눌 러서 기능을 ANALOG IN 으로 전환하여 주십시오．

본 시스템을 지원하는 Sony PC 연결 키트 (별도 구입)를 사용하여 퍼스널 컴퓨터를 PC LINK 커넥터에 연결하 여 주십시오．

디지털 기기*의 디지털 출력 잭으로

*잭에 캡이 씌어져 있으면 사용하기 전에 먼저

캡을 제거하여 주십시오．

별도 구입 기기

Page 54

그 밖의 유용한 정보

사전 주의 사항

작동 전압에 관하여

시스템을 작동하기 전에 시스템의 작동 전압이 사용 중인 지역의 공급 전압과 일치하는지 확인 하여 주십시오．

안전에 관하여

• 본 시스템은 전원 코드가 벽의 콘센트에 연결 되어 있는 한 전원을 끄더라도 AC 전원 (주전 원)으로부터 완전히 차단되지 않습니다．

• 장기간 시스템을 사용하지 않을 때에는 벽의 콘센트로부터 전원 플러그를 뽑아놓아 주십시 오． 전원 코드를 뽑을 때에는 플러그를 잡고 당겨 주십시오．절대로 전원 코드 자체를 잡아당기 지 않도록 하여 주십시오．

• 여하한 물체 또는 액체가 시스템 내부에 들어 갔을 때에는 더 이상의 사용을 중지하고 시스 템의 전원 플러그를 뽑은 다음에 전문 기술자 의 점검을 받아 주십시오．

• AC 전원 코드 (주 전원 코드)는 공인된 서비스 센터에서만 교환하여야 합니다．

• 전원 코드를 콘센트에 연결하면 시스템의 전원 이 꺼져 있더라도 시스템이 리모콘 및 타이머 기능을 위한 충전을 시작합니다．그로 인하여 본체 표면이 따뜻해지는데 이것은 정상적인 현 상입니다．

• 화재의 위험이 있으므로 기기의 환기구를 신 문, 테이블보, 커튼 등으로 덮지 않도록 하여 주십시오．또한 기기 위에 촛불을 올려놓지 않 도록 하여 주십시오．

설치 장소에 관하여

• 기울어진 장소에 시스템을 설치하지 않도록 하 여 주십시오．

• 다음과 같은 장소에는 시스템을 설치하지 않도 록 하여 주십시오;

— 지나치게 뜨겁거나 차가운 곳 — 먼지가 많거나 더러운 곳 — 습도가 높은 곳 — 진동이 심한 곳 — 직사 일광이 비치는 곳．

• 본 제품이나 스피커를 특수 처리한 바닥(왁스,

오일, 연마 등)에 설치할 때에는 바닥에 얼룩이 나 변색의 원인이 되므로 주의하십시오.

열에 관하여

• 작동 중에 시스템의 온도가 어느 정도 상승하 지만 이것은 고장을 의미하는 것이 아닙니다．

• 시스템 내에 열이 축적되는 것을 방지하기 위 하여 충분히 환기가 되는 곳에 시스템을 설치 하여 주십시오．

본 시스템을 고음으로 계속 사용하면 상부, 측면 및 하부 외관의 온도가 상당히 올라가게 됩니다． 화상의 위험이 있으므로 본체 외관에 손을 대지 않도록 하여 주십시오． 고장을 방지하기 위하여 냉각 팬을 위한 환기구 를 덮지 않도록 하여 주십시오．

작동에 관하여

• 시스템을 차가운 곳으로부터 더운 곳으로 직접 운반하거나 매우 습한 방에 놓아두면 CD 플레 이어 또는 MD 데크 내부의 렌즈에 습기가 차 는 수가 있습니다．이러한 경우에는 시스템이 제대로 작동하지 않게 됩니다．들어있는 CD 또는 MD 를 꺼내고 시스템의 전원을 켠 채로 약 한 시간 정도 방치하여 습기가 모두 증발되 도록 하여 주십시오．

• 시스템을 운반할 때에는 시스템 내에 들어있는 모든 디스크를 꺼내 주십시오．

시스템에 관한 질문이나 문제점이 있을 때에는 가까운 Sony 대리점에 문의하여 주십시오．

스피커 시스템에 관하여

본 스피커 시스템은 자기적으로 차폐되어 있지 않으므로 TV 화면이 자기적으로 찌그러질 수 있 습니다．그러한 경우에는 TV의 전원을 일단 껐 다가 약 15 분에서 30 분 후에 다시 켜 주십시오． 그래도 증상이 개선되지 않을 때에는 스피커 시 스템을 TV 로부터 멀리 떨어뜨려 놓아주십시오． 또한 자석이 부착되어 있는 물건이나 오디오 랙, TV 스탠드 및 장난감 등 스피커 시스템 근처에 서 사용되던 물건을 가까이에 놓지 않도록 하여 주십시오．이러한 물건들은 시스템과의 상호 작 용으로 화면에 자기적 찌그러짐을 유발할 수 있 습니다．

MD에 관한 주의

• 셔터를 열어서 MD 를 노출시키지 않도록 하여 주십시오．셔터가 열려졌을 때는 즉시 닫아 주 십시오．

• 디스크에 첨부되어 있는 라벨은 지정된 라벨 부착면에만 붙여 주십시오．셔터 주변이나 그 밖의 위치에는 라벨을 붙이지 않도록 하여 주 십시오．라벨 부착면의 형상은 디스크에 따라 다르므로 주의하여 주십시오．

라벨 위치 셔터

• 디스크 카트리지는 마른 천으로 닦아서 먼지를 제거하여 주십시오．

• MD 를 직사 일광 또는 뜨거운 통풍구 같은 열 원에 노출시키거나 직사 일광 하에 주차된 자 동차 안에 방치하지 않도록 하여 주십시오．

Page 55

• 다음과 같은 종류의 CD 는 MD 에 녹음했을 때 읽기 에러가 발생하거나 잡음이 심하게 될 수 있습니다:

— 접착 라벨이 붙여진 CD — 불규칙한 형상의 CD (예를 들어 하트 또는

별 모양)

— 인쇄된 글자가 한 쪽으로만 치우쳐져 있는

— 오래된 CD — 표면이 긁혀진 CD — 더러운 CD — 뒤틀어진 CD

• CD 의 재생 또는 녹음 중에 다음과 같은 현상

이 일어나면 읽기 에러가 발생하거나 녹음된 결과에 잡음이 심해질 수 있습니다:

— CD 수납부 또는 그 밖의 시스템 부분에 충

격이 가해졌다．

— 울퉁불퉁하거나 부드러운 면 위에 시스템이

설치되어 있다．

— 스피커, 문, 또는 그 밖의 진동원 가까이에

시스템이 놓여져 있다．

• 위의 읽기 에러가 발생하면 여분의 무음 트랙 이 생성되는 수도 있습니다．이와 같은 여분의 트랙은 소거 기능을 사용하여 소거할 수 있습 니다 (35 페이지의 “녹음된 내용의 소거”를 참조하여 주십시오)．

CD의 취급에 관한 주

• CD 를 재생하기 전에 CD 표면을 클리닝 천으 로 깨끗이 닦아주십시오．중심으로부터 바깥 쪽으로 CD 를 닦아주십시오．

• CD 표면에 테이프, 스티커, 또는 접착제가 묻 어 있는 경우에는 시스템에 손상을 입힐 원인 이 될 수 있으므로 이와 같은 상태의 CD는 재 생하지 않도록 하여 주십시오．

• 화학 용제는 사용하지 않도록 하여 주십시오．

• CD 를 직사 일광 또는 열원에 노출시키지 않도

록 하여 주십시오．

• 비표준 형상 (예를 들어, 하트, 사각, 별 모양) 의 디스크는 본 시스템에서 재생할 수 없습니 다．이러한 디스크를 재생하려고 하면 시스템 에 손상을 초래할 수 있습니다．사용하지 않도 록 하여 주십시오．

CD-R/CD-RW의 재생에 관하여

CD-R/CD-RW 드라이브에서 녹음된 디스크 는 긁힘, 먼지, 녹음 상태 또는 드라이브의 특성 으로 인하여 재생할 수 없는 경우도 있습니다． 더욱이 녹음이 끝난 후에 세션이 닫혀지지 않은 디스크는 재생할 수 없습니다．

본체 외관의 청소

캐비닛, 패널 및 조작 버튼은 부드러운 천을 중성 세제를 탄 물에 살짝 적셔서 닦아주십시오．사 포, 광택제 또는 신나, 벤젠, 알코올 등의 용제는 어떠한 종류라도 사용하지 않도록 하여 주십시 오．

테이프 데크에 카세트를 넣기 전에

테이프의 느슨한 부분을 팽팽하게 감아 주십시 오．느슨한 상태로 카세트를 넣으면 테이프 데크 의 구동 부분에 테이프가 감겨 들어가 손상을 입 힐 우려가 있습니다．

90 분 이상의 장시간용 테이프를 사용할 때에 는

이러한 테이프는 대단히 탄성이 강합니다．재생, 정지 및 빨리 보내기-되감기 등의 테이프 조작 을 너무 자주 바꾸지 않도록 하여 주십시오．테 이프 데크에 테이프가 감겨 들어갈 우려가 있습 니다．

우발적인 소거로부터 테이프를 보호하려면

우발적인 소거로부터 테이프를 보호하려면 그림 과 같이 A 또는 B 면으로부터 카세트 탭을 제거 하여 주십시오．

카세트 탭을 제 거한다

나중에 다시 테이프에 녹음하고자 할 때에는 제 거한 탭 자리의 구멍을 접착 테이프로 덮어 주십 시오．

테이프 헤드의 청소

테이프 데크를 10 시간 정도 사용할 때마다 테이 프 헤드를 청소하여 주십시오． 중요한 내용을 녹음하기 전이나 오래된 테이프를 재생한 후에는 반드시 테이프 헤드를 청소하여 주십시오． 별도 구입의 건식 또는 습식 클리닝 카세트를 사 용하여 주십시오．자세한 사항은 클리닝 카세트 의 사용 설명서를 참조하여 주십시오．

테이프 헤드의 자기 제거

테이프 데크를 20에서 30 시간 정도 사용할 때 마다 별도 구입의 자기 제거 카세트를 사용하여 테이프 헤드 및 테이프와 접촉되는 금속 부분의 자기를 제거하여 주십시오．자세한 사항은 자기 제거 카세트의 사용 설명서를 참조하여 주십시 오．

그 밖의 유용한 정보

Page 56

MD의 시스템 한계

MD 데크의 녹음 시스템에는 다음과 같은 한계가 있습니다．

그러나 이들 한계는 MD 녹음 시스템 자체 의 본질로부터 기인하는 것으로 기계적인 결함이 아니므로 안심하여 주십시오．

MD가 최대 녹음 시간에 달하기 전에 “Disc Full!”이 표시된다

MD 에 255 개의 트랙이 녹음되고 나면 총 녹음 시간에 관계없이 “Disc Full!”이 표시됩니 다．한 장의 MD에는 255 개 이상의 트랙을 녹 음할 수 없습니다．계속해서 녹음하려면 불필요 한 트랙을 소거하거나 다른 녹음 가능한 MD 를 사용하여 주십시오．

최대 트랙 수 (255)에 달하기 전에 “Disc Full!”이 표시된다．

트랙 내에 강약의 파동이 심한 경우에는 때때로 트랙 간격으로 인식되어 트랙 수를 증가시키므로

“Disc Full!”이 표시되는 원인이 될 수 있습니

다．

표시창에 “Group Full!”이 표시된다

• 그룹 기능이 켜져 있을 때는 편집을 수행하였 을 때 “Group Full!”이 표시되는 경우가 있 습니다．이것은 그룹 관리를 위한 문자 공간이 부족함을 의미합니다．불필요한 디스크 제목, 그룹 제목 또는 그 밖의 문자를 소거하여 주십 시오．

• 그룹 기능이 꺼져 있더라도 이동, 분할 및 그 밖의 편집 조작을 수행하면 그룹 관리 정보가 자동적으로 갱신되어 “Group Full!”이 표 시되는 수도 있습니다．

다수의 짧은 트랙을 소거한 후에도 남은 녹음 시간이 늘어나지 않는다

12 초 *미만의 짧은 트랙은 계수 되지 않으므로 이러한 트랙을 소거하더라도 남은 녹음 시간이 늘어나지 않을 수 있습니다． *스테레오 녹음 중에:

모노럴 또는 LP2 스테레오 모드의 경우: 약 24 초 LP4 스테레오 모드의 경우:약 48 초

일부의 트랙을 다른 트랙과 결합할 수 없다

트랙을 반복해서 편집하면 트랙 결합을 할 수 없 게 되는 수가 있습니다．

MD의 총 녹음 시간과 남은 시간의 합이 최대 녹음 시간에 달하지 않는다

녹음은 아무리 짧더라도 각각에 대해 2 초* 의 최소 단위로 이루어집니다．녹음된 내용은 최대 녹음 용량보다 짧을 수 있습니다．긁힘으로 인하 여 디스크 공간이 줄어들 수도 있습니다． *스테레오 녹음 중에:

모노럴 또는 LP2 스테레오 모드의 경우: 약 4 초 LP4 스테레오 모드의 경우:약 8 초

편집한 트랙의 탐색 중에 사운드가 끊긴다

트랙이 순서대로 들어 있지 않으면 고속 재생에 서 위치를 탐색하는데 시간이 걸리므로 편집을 통해 생성된 트랙의 탐색 중에는 소리가 끊어지 는 수가 있습니다．

트랙 번호를 할당할 수 없다

다음과 같은 경우에는 아날로그 녹음 중에 표시 창에 “L-SYNC” (27 페이지)가 켜져 있을 때 트랙의 첫 부분에 트랙 번호를 할당할 수 없는 경 우가 있습니다:

• 같은 디스크 상의 같은 트랙을 1-트랙 반복 등 을 사용하여 반복해서 녹음할 때．

• 다른 디스크 상의 트랙일지라도 같은 번호의 트랙을 연속적으로 녹음할 때．

• 트랙간에 특정 레벨 이하의 입력 신호가 2 초 미만일 때．

• 트랙의 중간에 특정 레벨 이하의 입력 신호가 2 초 이상일 때．

• 4 초 이하 * 의 트랙을 녹음할 때．

*스테레오, 모노럴 또는 LP2 스테레오 녹음 모

드에서 (LP4 스테레오 모드의 경우: 8 초 이 하)．

여분의 트랙이 생성된다

CD 트랙간에 긴 묵음이 존재하면 여분의 트랙이 생성될 수 있습니다．

Page 57

시리얼 복사 관리 시스템에 관하여

디지털 대 디지털 연결을 통해서는 첫 번째 세대 복사* 만을 수행할 수 있습니다．

예를 들면: 1시중에서 구입할 수 있는 디지털 음원 (예를 들

어 CD 또는 MD)을 복사할 수 있지만 첫 번째 세대 복사로부터 두 번째 복사는 할 수 없습니 다．

2디지털로 녹음된 아날로그 음원 (예를 들어 아

날로그 레코드 또는 음악 카세트 테이프) 또는 디지털 위성 방송 프로그램으로부터 디지털 신 호를 복사할 수 있지만 두 번째 복사는 할 수 없습니다．

*첫 번째 세대 복사란 디지털 오디오 기기에서

만들어진 디지털 신호의 디지털 녹음을 의미합 니다．예를 들어 본 시스템의 CD 플레이어로 부터 MD 데크로 녹음하면 첫 번째 세대 복사 를 하는 것입니다．

문제 해결 방법

본 시스템을 사용하는 도중에 문제가 발생 하였을 경우에는 다음의 점검 목록에 따라 조치를 취하여 주십시오．

먼저 전원 코드가 확실하게 연결되고 스피 커가 확실하게 제대로 연결되어 있는지 확 인하여 주십시오．

조치를 취했음에도 불구하고 증상이 여전 히 개선되지 않을 때에는 가까운 Sony 대 리점에 문의하여 주십시오．

일반

아무런 소리도 들리지 않는다．

• VOLUME + 또는 - (또는 리모콘의 VOL + 또는 -)를 눌러 주십시오．

• 헤드폰이 연결되어 있지 않은지 확인하여 주 십시오．

• 스피커의 연결을 점검하여 주십시오 (7 페이 지 참조)．

• 고속 CD-MD 동기 녹음이 진행 중입니다．

한쪽 채널에서만 소리가 들리거나 왼쪽과 오른쪽 음 량의 밸런스가 맞지 않는다．

• 스피커 코드를 바르게 연결하여 주십시오 (7 페이지 참조)．

• 스피커를 되도록 대칭이 되도록 설치하여 주 십시오．

• 부속의 스피커를 연결하여 주십시오．

윙하는 소리 또는 잡음이 심하다．

• 시스템을 잡음원으로부터 멀리 떨어뜨려 놓 아주십시오．

• 시스템을 다른 콘센트에 연결하여 주십시오．

• 전원 선에 (시판되는) 잡음 필터를 설치하여

주십시오．

표시판에“0:00”(유럽 모델의 경우) 또는 “12:00 AM”(그 밖의 모델의 경우)이 깜빡인다．

• 시계를 다시 설정하여 주십시오 (8 페이지 참조)．

타이머를 설정할 수 없다．

• 시계를 다시 설정하여 주십시오 (8 페이지 참조)．

그 밖의 유용한 정보

다음 페이지에 계속

Page 58

문제 해결 방법 (계속)

타이머가 작동하지 않는다．

• 리모콘의 CLOCK/TIMER SELECT 를 눌러서 타이머를 설정하고 표시판에

“cDAILY”또는“cREC”가 표시되도록

하여 주십시오 (50 및 52 페이지 참조)．

• 설정 내용을 확인하여 시각을 바르게 설정하 여 주십시오 (50 및 52 페이지 참조)．

• 슬립 타이머 기능을 취소하여 주십시오 (49 페이지 참조)．

리모콘이 작동하지 않는다．

• 장애물을 제거하여 주십시오．

• 리모콘을 시스템 가까이로 가져가 주십시오．

• 리모콘의 방향이 시스템의 센서를 향하도록

하여 주십시오．

• 건전지 (R6/AA 사이즈)를 교환하여 주십 시오．

• 시스템을 형광등으로부터 멀리 떨어뜨려 놓 아주십시오．

사운드가 튄다．

• CD 를 깨끗하게 닦아주십시오 (55 페이지 참조)．

• CD 를 교환하여 주십시오．

• 시스템을 진동이 없는 곳 (예를 들어, 안정된

스탠드 위)으로 옮겨 주십시오．

• 스피커를 시스템으로부터 멀리 가져가거나 분리된 스탠드에 설치하여 주십시오． 저음이 강한 트랙을 청취 중에는 스피커의 진동으로 인하여 사운드가 튀는 수가 있습니 다．

재생이 첫 번째 트랙에서부터 시작되지 않는다．

•“PGM”과 “SHUF”가 둘 다 표시되지 않을 때까지 PLAY MODE/DIRECTION (또는 리모콘의 PLAY MODE)을 반복해 서 눌러서 정상 재생으로 되돌려 주십시오．

“OVER”가 표시된다．

• CD 의 끝까지 도달하였습니다．m 를 누른 채로 지속하거나 . 를 눌러서 원하는 재 생 위치로 되돌려 주십시오．

CD 플레이어

CD 수납부가 닫히지 않는다．

• CD 를 수납부의 중앙에 바르게 넣어 주십시 오．

• 수납부는 항상 Z CD 를 눌러서 닫아 주십시 오．손으로 수납부를 밀어서 닫으면 CD 플 레이어에 문제를 일으킬 수 있습니다．

CD가 방출되지 않는다．

• 가까운 Sony 대리점에 문의하여 주십시오．

재생이 시작되지 않는다．

• CD 수납부를 열고 CD 가 들어있는지 확인 하여 주십시오．

• CD 를 깨끗하게 닦아주십시오 (55 페이지 참조)．

• CD 를 교환하여 주십시오．

• CD 를 수납부의 중앙에 바르게 넣어 주십시

오．

• 라벨 면이 위를 향하도록 하여 CD 를 수납부 에 넣어 주십시오．

• CD 를 꺼내 습기를 닦아낸 다음에 시스템 내 부의 습기가 모두 증발할 때까지 시스템의 전원을 켠 채로 약 한두 시간 방치하여 주십 시오．

• CD NX 를 눌러서 재생을 시작하여 주십시 오．

MD 데크

MD가 들어가지 않는다．

• 라벨 면이 위를 향하고 화살표가 데크 쪽을 가리키도록 하여 MD를 넣어 주십시오．

조작 버튼이 작동하지 않는다．

• MD 를 새 것으로 교환하여 주십시오．

•“TOC” 또는 “STANDBY”가 꺼진 후에

조작을 다시 시도하여 주십시오．

재생이 시작되지 않는다．

• MD 를 교환하여 주십시오．

• MD 를 넣고 시스템의 전원을 켠 채로 한 두

시간 방치하여 습기가 모두 증발되도록 하여 주십시오．

• MD NX 를 눌러서 재생을 시작하여 주십 시오．

• 리모콘의 GROUP 을 눌러서 GROUP 지시 등을 꺼 주십시오．

Page 59

사운드가 튄다．

• MD 를 교환하여 주십시오．

• 시스템을 진동이 없는 곳 (예를 들어, 안정된

스탠드 위)으로 옮겨 주십시오．

• 스피커를 시스템으로부터 멀리 가져가거나 분리된 스탠드에 설치하여 주십시오．

저음이 강한 트랙을 청취 중에는 스피커의 진동으로 인하여 사운드가 튀는 수가 있습니 다．

• 디스크를 넣고 시스템의 전원을 켠 채로 10 분에서 20 분 정도 기다려 주십시오．

재생이 첫 번째 트랙에서부터 시작되지 않는다．

•“PGM”과 “SHUF”가 둘 다 표시되지 않을 때까지 PLAY MODE/DIRECTION (또는 리모콘의 PLAY MODE)을 반복해 서 눌러서 정상 재생으로 되돌려 주십시오．

“OVER”가 표시된다．

• MD 의 끝까지 도달하였습니다．m 를 누 른 채로 지속하거나 . 를 눌러서 원하는 재생 위치로 되돌려 주십시오．

녹음 중에 “OVER”가 켜진다．

• 녹음 레벨을 낮게 조절하여 주십시오 (29 페 이지 참조)．

녹음 또는 편집이 완료되었지만 TOC가 갱신되지 않는다．

• MD 에의 녹음 및 편집 내용은 MD 를 꺼냄 으로써 완전히 수록되므로 녹음 또는 편집 후에는 반드시 MD 를 꺼내 주십시오 (20 및 30 페이지 참조)．

녹음할 수 없다．

• MD 를 꺼내서 탭을 밀어 구멍을 닫아 주십 시오 (20 페이지 참조)．

• 별도 구입 기기를 바르게 연결하여 주십시오 (53 페이지 참조)．

• 다른 음원으로 전환하여 주십시오．

• 녹음 가능한 다른 MD 로 교환하거나 소거

기능을 사용하여 불필요한 트랙을 소거하여 주십시오 (35 페이지 참조)．

녹음한 MD로부터의 사운드 음량이 너무 낮다 (또는 너무 높다)．

• 녹음 레벨을 다시 조절하여 주십시오 (41 페 이지 참조)．

테이프 데크

테이프에 녹음이 되지 않는다．

• 카세트가 들어있지 않습니다．카세트를 넣 어 주십시오．

• 카세트로부터 탭이 제거되어 있습니다．제 거된 탭의 위치를 접착 테이프로 덮어 주십 시오 (55 페이지 참조)．

• 테이프가 끝까지 감겨 있습니다．

테이프가 녹음 또는 재생되지 않으며 사운드 레벨이 저하된다．

• 헤드가 더러워져 있습니다．깨끗이 청소하 여 주십시오．

• 녹음 / 재생 헤드가 자화되어 있습니다．자 기를 제거하여 주십시오 (55 페이지 참조)．

테이프가 완전히 소거되지 않는다．

• 녹음 / 재생 헤드가 자화되어 있습니다．자 기를 제거하여 주십시오 (55 페이지 참조)．

재생 음이 흐트러지거나 불규칙하거나, 또는 음이 끊어진다．

• 테이프 데크의 캡스턴이 더러워져 있습니다． 클리닝 카세트를 사용하여 깨끗하게 청소하 여 주십시오 (55 페이지 참조)．

잡음이 증가하거나 고주파 성분이 제거된다．

• 녹음 / 재생 헤드가 자화되어 있습니다．자 기를 제거하여 주십시오 (55 페이지 참조)．

별도 구입 기기

아무런 소리도 들리지 않는다．

• 57 페이지의 일반 항목“아무런 소리도 들리 지 않는다．”를 참조하여 시스템의 상태를 확인하여 주십시오．

• 다음과 같은 사항을 확인하여 기기를 바르게 연결하여 주십시오 (53 페이지 참조):

- 코드는 바르게 연결되어 있는가．

- 코드의 플러그는 끝까지 확실하게 삽입되

어 있는가．

• 연결된 기기의 전원을 켜 주십시오．

• 연결된 기기의 사용 설명서를 참조하여 재생

을 시작하여 주십시오．

사운드가 찌그러진다．

• 녹음 레벨을 낮게 조절하여 주십시오 (29 페 이지 참조)．

그 밖의 유용한 정보

다음 페이지에 계속

Page 60

문제 해결 방법 (계속)

튜너

윙하는 소리 또는 잡음이 심하다/방송국이 수신되지 않는다．

• 적절한 밴드 및 주파수를 설정하여 주십시오 (43 페이지 참조)．

• 안테나를 바르게 연결하여 주십시오 (7 페이 지 참조)．

• 좋은 수신 상태의 위치와 방향을 찾아서 안 테나를 다시 설치하여 주십시오．수신 상태 가 좋아지지 않을 때에는 시판되는 외부 안 테나를 연결하여 주시기 바랍니다．

• 부속의 FM 리드 안테나는 전체 길이를 통하 여 신호를 수신하므로 반드시 완전히 펼쳐 주십시오．

• 안테나는 스피커 코드로부터 가능한 한 멀리 떨어뜨려 놓아주십시오．

• 부속의 AM 안테나가 플라스틱 스탠드로부 터 삐져나왔을 때에는 가까운 Sony 대리점 에 문의하여 주십시오．

• 주위의 전기 기기의 전원을 꺼 주십시오．

스테레오 FM 프로그램이 스테레오로 수신되지 않는 다．

• 표시창에 “STEREO”가 표시될 때까지 FM MODE를 반복해서 눌러 주십시오．

•“윙하는 소리 또는 잡음이 심하다 / 방송국이 수신되지 않는다．”를 참조하여 안테나 상태 를 점검하여 주십시오．

MD에 녹음하는 동안에 주기적인 정적 잡음이 들린 다．

• 안테나 방향과 위치를 조절하여 잡음이 없어 지도록 하여 주십시오．

위의 조치를 취한 후에도 여전히 시스템이 제 대로 작동하지 않을 때에는 다음과 같이 시스 템을 재설정하여 주십시오:

1 전원 코드를 뽑았을 때． 2 전원 코드를 다시 연결하여 주십시오． 3 ?/1를 눌러서 시스템의 전원을 켜 주십시

오．

4 x, ENTER/START 및 ?/1을 동시에 눌

러 주십시오．

시스템이 공장 출하 시의 설정으로 되돌려 집니다．사전 설정 방송국, 시계, 타이머 및 CD 디스크 제목 등의 모든 설정이 소거 되므로 다시 설정하여야 합니다．

Page 61

자기 진단 표시

본 시스템에는 오동작 발생 시 이를 알려주 는 자기 진단 표시 기능이 갖추어져 있습니 다．표시창에 세 개의 문자로 이루어진 코 드와 메시지가 번갈아 표시되어 문제점을 알려줍니다．문제를 해결하려면 다음의 목 록을 참조하여 주십시오．조치를 취했음에 도 불구하고 증상이 여전히 개선되지 않을 때에는 가까운 Sony 대리점에 문의하여 주십시오．

C11/Protected

MD가 소거 방지 상태로 되어 있습니다． cMD 를 꺼내서 탭을 밀어 구멍을 닫아 주십

시오 (20 페이지 참조)．

C12/Cannot Copy

CD-ROM과 같은 시스템이 지원하지 않는 형식의 CD 또는 MD를 녹음하려고 하였습니 다．

c디스크를 꺼내고 일단 시스템의 전원을 껐다

가 다시 켜 주십시오．

C13/REC Error

녹음이 제대로 수행되지 않았습니다． c시스템을 안정된 장소로 옮긴 다음에 처음부

터 다시 녹음을 시작하여 주십시오．

MD가 더러워져 있거나 긁혀졌거나 표준에 맞 지 않습니다．

cMD 를 교환하여 처음부터 다시 녹음을 시작

하여 주십시오．

C13/Read Error

MD 데크가 디스크 정보를 제대로 읽을 수 없 습니다．

c일단 MD 를 꺼냈다가 다시 넣어 주십시오．

C14/Toc Error

MD 데크가 디스크 정보를 제대로 읽을 수 없 습니다．

cMD 를 교환하여 주십시오． c전체 소거 기능을 사용하여 MD 에 녹음된

모든 내용을 소거하여 주십시오 (36 페이지 참조)．

C41/Cannot Copy

음원이 시중에서 판매되는 음악 소프트웨어의 복사물입니다．

c시리얼 복사 관리 시스템으로 인하여 디지털

복사를 할 수 없습니다 (57 페이지 참조)．

메시지

조작 중에 다음과 같은 메시지 중의 하나가 표시되거나 깜빡이는 경우가 있습니다．

Assign None

MD에 수록된 모든 트랙이 그룹에 등록되어 있습니다．

Auto Cut

디지털 녹음 중에 30 초 이상 무음이 지속되어 MD 데크가 녹음 일시 정지 상태로 되어 있습 니다．

Blank Disc

넣어진 녹음 가능 MD가 새 것이거나 MD 상 의 모든 트랙이 소거되었습니다．

Cannot Edit

• 데크 내에 프리 매스터 MD 가 들어 있습니 다．

• 프로그램 또는 혼입 재생 모드에서 편집하고 자 하였습니다．

Cannot REC

• 데크 내에 프리 매스터 MD 가 들어 있습니 다．

• 기능이 MD 로 설정되어 있습니다．

Cannot SYNC!

• MD 데크 내에 디스크가 들어있지 않거나 MD가 소거 방지 상태로 되어 있습니다．

• MD 에 사용 가능한 남은 시간이 없습니다．

그 밖의 유용한 정보

다음 페이지에 계속

Page 62

자기 진단 표시 (계속)

Complete!

MD의 편집 작업이 완료되었습니다．

Disc Full!

MD에 사용 가능한 남은 시간이 없습니다．

Eject

MD 데크가 MD를 방출하고 있습니다．

Group Full!

최대 그룹 수를 초과하여 새로운 그룹을 만들 려고 하였거나 그룹 관리 정보를 갱신하기 위 한 문자가 부족합니다．

Impossible

• 불가능한 편집 작업을 수행하려고 하였습니 다．

• MD 의 시스템 한계로 인하여 트랙을 결합 또는 소거할 수 없습니다．

• 트랙의 첫 부분 또는 끝 부분은 분할 위치로 지정할 수 없습니다．

Incomplete!

시스템에 진동이 가해졌거나 수납부 내에 손 상되거나 더러운 디스크가 들어있어서 녹음 후의 녹음 레벨 조절 또는 페이드인 및 페이드 아웃 절차를 실패하였습니다．시스템을 안정 된 장소에 설치하여 충격 및 진동을 최소화하 여 주십시오．손상되거나 더러운 디스크는 사 용하지 않도록 하여 주십시오．

Initialize

오랜 시간 전원이 꺼져 있었던 관계로 시스템 이 자체 초기화를 수행 중입니다．

Name Full

트랙, 디스크 또는 그룹 제목을 저장할 공간이 없습니다．

No Change

녹음 후에 녹음 레벨을 바꾸는 동안, 실제로 녹음 레벨을 바꾸지 않고 ENTER/YES를 눌 러서 아무런 변경도 수행되지 않았습니다．

No Disc

MD 데크 내에 디스크가 들어있지 않습니다．

OVER

재생 일시 정지 중에 M를 누르고 있는 동안, MD의 끝까지 도달하였습니다．

Step Full!

26 개 또는 그 이상의 트랙 (스텝)을 프로그램 하려고 하였습니다．

Push STOP!

재생 중에 PLAY MODE/DIRECTION (또 는 리모콘의 PLAY MODE)을 눌렀습니다．

—Rehearsal—

A-B 소거 기능 및 분할 기능의 조작 중에 확 인을 위하여 MD가 지정된 분할 위치를 재생 중입니다．

S.F Edit!

S.F 편집 (녹음 후의 녹음 레벨 변경, 페이드 인, 페이드아웃) 모드에서 다른 조작을 수행하 려고 하였습니다．

S.F Edit NOW

S.F 편집 (녹음 후의 녹음 레벨 변경, 페이드 인, 페이드아웃) 모드에서 ?/1를 눌렀습니 다．

Smart Space

디지털 녹음 중에 3 초 이상 30 초미만의 무음 이 지속된 후 신호가 다시 입력되었습니다．

Text Protect

MD에 수록할 수 없는 CD TEXT 정보입니 다．

TOC Reading

MD 데크가 MD의 TOC 정보를 읽고 있는 중 입니다．

TOC Writing

MD 데크가 녹음 또는 편집 내용의 정보를 쓰 고 있는 중입니다．

Track End

분할 기능의 조작 중에 분할 위치를 조절하면 서 트랙의 끝까지 도달하였습니다．

Tr Protect

보호된 트랙을 소거하려고 하였습니다．

Page 63

Cannot Edit

CD TEXT 디스크에 제목을 붙이려고 하였습 니다．

CD No Disc

플레이어 내에 CD가 들어있지 않습니다．

Complete!

CD의 편집 작업이 완료되었습니다．

Name Full

시스템 내에 이미 50 개의 디스크 제목이 저장 되어 있습니다．

OVER

재생 또는 일시 정지 중에 M를 누르고 있는 동안에 CD의 끝까지 도달하였습니다．

Step Full!

26 개 또는 그 이상의 트랙 (스텝)을 프로그램 하려고 하였습니다．

테이프

Cannot SYNC!

테이프 데크 내에 테이프가 들어있지 않거나 카세트로부터 탭이 제거되었습니다．

No Tab

카세트로부터 탭이 제거되어 있으므로 테이프 에 녹음할 수 없습니다．

No Tape

테이프 데크 내에 테이프가 들어있지 않습니 다．

사양

본체 (HCD-M10)

앰프 부

유럽 모델: DIN 파워 출력 (정격): 10 + 10 와트

연속 RMS 파워 출력 (기준):

음악 파워 출력 (기준): 25 + 25 와트 그 밖의 모델: DIN 파워 출력 (정격): 10 + 10 와트

연속 RMS 파워 출력 (기준):

입력 ANALOG IN (포노 잭):

DIGITAL OPTICAL IN (지원 표본화 주파 수: 32 kHz, 44.1 kHz 및 48 kHz) 출력 PHONES (스테레오 미니 잭):

SPEAKER: 허용 임피던스 6에서

CD 플레이어 부

시스템 컴팩트 디스크 및 디지 레이저 반도체 레이저

주파수 응답 2 Hz - 20 kHz

(1 kHz 에서 6 오옴, DIN)

15 + 15 와트 (1 kHz 에서 6 오옴, 10% THD)

(1 kHz 에서 6 오옴, DIN)

15 + 15 와트 (1 kHz 에서 6 오옴, 10% THD)

전압 250 mV, 임피던 스 47 킬로오옴

허용 임피던스 16 오옴 이상．

16 오옴．

털 오디오 시스템 (λ=780 nm)

발진 주기: 연속 (±0.5 dB)

다음 페이지에 계속

그 밖의 유용한 정보

Page 64

사양 (계속)

MD 데크 부

시스템 미니디스크 디지털 오디 레이저 반도체 레이저

샘플링 주파수 44.1 kHz 주파수 응답 5 Hz - 20 kHz

테이프 데크 부

녹음 시스템 4 트랙 2 채널 스테레오 주파수 응답 Sony TYPE I 카세트

와우 및 플러터 ±0.15% W. Peak

튜너 부

FM 스테레오, FM/AM 수퍼헤테로다인 튜너 FM 튜너 부 동조 범위 87.5 - 108.0 MHz

안테나 FM 리드 안테나 안테나 단자 75 오옴 언밸런스드 중간 주파수 10.7 MHz AM 튜너 부 동조 범위 유럽 모델: 531 - 1,602 kHz

그 밖의 모델: 531 - 1,602 kHz

안테나 AM 루프 안테나 중간 주파수 450 kHz

오 시스템 (λ=780 nm)

발진 주기: 연속

(±0.5 dB)

사용 시 50 - 13,000 Hz (±3 dB)

(IEC)

0.1% W. RMS (NAB) ±0.2% W. Peak (DIN)

(50 kHz 간격)

(주파수 간격 9 kHz) (주파수 간격 9 kHz)

530 - 1,710 kHz (주파수 간격 10 kHz)

외부 안테나 단자

스피커 (SS-CM100)

스피커 시스템 2 웨이, 베이스 리플렉 스피커 유닛

우퍼: 직경 10 cm, 원뿔형 트위터: 직경 2.5 cm, 반구형 노미널 임피던스 6 오옴

일반

소요 전력 유럽 모델: 230 V AC, 50/60 Hz 그 밖의 모델: 220 V AC, 60 Hz 전력 소모 유럽 모델: 55 와트

그 밖의 모델: 55 와트 돌출부 및 조절 버튼 포함 치수 (폭/ 높이 / 깊이) 앰프/ 튜너 / 테이프 /MD/CD 부:

스피커: 약 140 × 215 × 중량

앰프/ 튜너 / 테이프 /MD/CD 부: 스피커: 스피커 당 순 중량 약 부속 액세서리 리모콘 (1)

별도 구입 액세서리 Sony PC 연결 키트

디자인과 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다．

스 타입

0.5 와트 (전력 절약 모 드)

약 159 × 216.5 × 330 mm

260 mm

약 4.9 kg

2.3 kg R6 (AA 사이즈) 건전

지 (2) AM 루프 안테나 (1) FM 리드 안테나 (1)

(시판 일자에 관한 사항 은 카탈로그 및 그 밖의 판촉 자료를 참고하여 주십시오.) 본 시스템을 위한 별도 구입 액세서리는 예고 없이 변경될 수 있습니 다．자세한 사항은 가까 운 Sony 대리점에 문의 하여 주십시오．

Sony Corporation Printed in China