Sony CMT-HPX7 Users guide [ko]
Micro Hi-Fi
Component
System
사용설명서
4-255-291-61(1)
CMT-HPX10W
CMT-HPX9
CMT-HPX7
©2004 Sony Corporation
경고
화재나 감전될 위험이 있으므로 본 제품에
비나 수분이 닿지 않도록 주의하십시오 .
본 제품의 환기구는 화재의 위험이 있으므로
신문 , 테이블 클로스 , 커튼 등으로 막지 마십시
오 . 또한 기기 위에 촛불을 켜두지 마십시오 .
화재나 감전될 위험이 있으므로 물이 든 꽃병 등
을 본 제품 위에 올려놓지 마십시오 .
본 제품은 책장이나 붙박이장 등의 좁은 장소
에 설치하지 마십시오 .
본 제품은 CLASS 1
LASER 제품에 해당
됩니다 . 이 라벨은 제
품 뒷면에 있습니다 .
배터리는 일반 가정 쓰레기와
함께 버리지 마시고 반드시 화
학 폐기물 관련 규정에 따라 폐
기하십시오 .
유럽 지역 모델 제외
ENERGY STAR® 는 미국의 등
록상표입니다 . Sony
Corporation 은 E
®
TAR
의 파트너로서 본 제품이
S
에너지 효율에 관한 E
®
TAR
지침에 준거함을 확인했
S
습니다 .
NERGY
NERGY
KR
2
목차
본 설명서 사용 방법 ........................4
재생 가능한 디스크 .........................4
처음에
시스템 연결하기 ..............................6
시계 설정하기 .................................8
CD/MP3 - 재생
디스크 넣기.....................................9
디스크 재생하기 ........................... 10
— 통상 재생 / 셔플 재생
반복해서 재생하기........................ 11
— 반복 재생
자신만의 프로그램 만들기 ............ 12
— 프로그램 재생
튜너
라디오 방송국 사전설정하기......... 13
라디오 청취하기 ........................... 14
— 사전설정 튜닝
— 수동 튜닝
라디오 데이터 시스템 (RDS)
사용하기 ................................. 15
( 유럽 모델 전용 )
테이프 - 재생
테이프 넣기.................................. 16
테이프 재생하기 ........................... 16
타이머
음악을 들으며 잠자기 ................... 18
— 슬립 타이머
음악을 자명종으로 사용하기......... 19
— 재생 타이머
라디오 방송 예약 녹음하기 ........... 20
— 녹음 타이머
디스플레이
디스플레이 끄기 ........................... 21
— 절전 모드
디스플레이에서 디스크 관련 정보
보기 ........................................ 21
옵션 컴포넌트
옵션 컴포넌트 연결하기................ 22
송신기 .......................................... 23
(CMT-HPX10W 전용 )
문제 해결
문제 및 해결 방법......................... 25
메시지 .......................................... 28
추가 정보
사용상의 주의............................... 30
주요 제원 ..................................... 31
버튼 위치 및 참조 페이지 목록 ..... 34
테이프 - 녹음
테이프에 좋아하는 CD 트랙
녹음하기 ................................. 17
— CD-TAPE 동시 녹음
테이프에 수동으로 녹음하기......... 17
— 수동 녹음
사운드 조절
사운드 조절하기 ........................... 18
KR
3
본 설명서 사용 방법
• 본 설명서에서는 CMT-HPX10W,
CMT-HPX9, CMT-HPX7 의 각 모델
에 대하여 설명했습니다 . 본체 윗면의 모
델 번호를 확인하여 주십시오 . 본 설명서
에서는 특별히 기재가 없는 한 CMTHPX7 를 사용했습니다 . 조작 상의 차이
“CMT-HPX10W 전용”과 같이 본
는
문 중에 명기했습니다 .
• 본 설명서에서는 주로 리모컨을 사용한
조작을 대하여 설명하지만 시스템 본체에
있는 같거나 비슷한 이름의 버튼을 사용
해도 같은 조작을 할 수 있습니다 .
재생 가능한 디스크
본 시스템에서는 다음과 같은 디스크를 재
생할 수 있습니다. 그 밖의 디스크는 재생할
수 없습니다 .
재생 가능 디스크 목록
디스크 형식 디스크 로고
오디오 CD
CD-R/CD-RW
( 오디오 데이터 /MP3
파일 )
이 시스템에서 재생할 수 없는 디스크
• CD-ROM
• 다음과 같은 기록 형식 이외의 형식으로
기록된 CD-R/CD-RW:
– 음악 CD 형식
– ISO 9660* Level 1/Level 2, Joliet,
Romeo, Multi Session 에 준거하는
MP3 형식 **
• 표준 모양이 아닌 디스크(카드, 하트 모양
등)
• 종이 또는 스티커가 붙어 있는 디스크
• 접착제 , 셀로판 테이프 , 스티커가 남아 있
는 디스크
* ISO 9660 형식
CD-ROM 상의 파일 및 폴더의 논리형식에 관
한 가장 일반적인 국제규격입니다 . 몇 가지 규
격 레벨이 있습니다 . Level 1 에서 파일 이름
은 8.3 형식 ( 이름은 8 문자 이하 , 확장자는 3
문자 이하의 “.MP3”) 의 대문자이어야 합니
다 . 폴더 이름은 8 문자까지 가능합니다 . 8 문
자까지의 폴더 레벨을 내포합니다 . Level 2 규
격에서는 파일 이름과 폴더 이름 길이는 31 문
자까지 가능합니다 . 각 폴더의 최대 트리 수는
8 입니다 .
확장형식 Joliet 이나 Romeo 는 쓰기 소프트웨
어 등의 내용을 확인하여 주십시오 .
** Multi Session ( 멀티세션 )
이것은 Track-At-Once 방식을 사용하여 데
이터를 추가할 수 있는 기록 방식입니다 . 기존
의 CD 는 Lead-in CD 제어 영역에서 시작하
여 Lead-out 영역에서 종료됩니다 . 멀티세션
CD 는 Lead-in 에서 Lead-out 까지의 각 세
그먼트를 하나의 세션으로서 여러 개의 세션을
갖는 CD 입니다 .
CD-Extra: 이 형식은 1 번 세션의 트랙에 오
디오 ( 오디오 CD 데이터 ) 를 기록하고 2 번 세
션의 트랙에 데이터를 기록합니다 .
Mixed CD: 이 형식은 첫 번째 트랙에 데이터
를 기록하고 두 번째 트랙과 해당 세션의 후속
트랙에 오디오 ( 오디오 CD 데이터 ) 를 기록합
니다 .
KR
4
CD-R 및 CD-RW 에 관한 주의점
• 일부 CD-R 또는 CD-RW 는 디스크의
기록품질이나 물리적 상태 , 기록장치의
특성에 따라서는 본 시스템에서 재생할
수 없는 경우가 있습니다 . 또한 올바르게
파이널라이즈하지 않은 디스크는 재생할
수 없습니다 . 자세한 내용은 기록장치의
사용설명서를 참조하여 주십시오 .
• CD-R/CD-RW 드라이브에서 기록한 디
스크는 긁힘 , 먼지 , 기록 조건 또는 드라
이브의 특성이 원인으로 재생할 수 없는
경우가 있습니다 .
• “세션 닫기”로 종료하지 않은 멀티세션
CD-R 및 CD-RW 디스크는 지원하지
않습니다 .
• 본 시스템은 확장자 “.MP3”가 없는
MP3 형식 파일은 재생할 수 없는 경우가
있습니다 .
• 확장자 “.MP3”가 있지만 MP3 형식이
아닌 파일을 재생하려고 하면 잡음 또는
고장의 원인이 되는 경우가 있습니다 .
• ISO 9660 Level 1 및 2 가 아닌 다른 형
식의 폴더 이름 또는 파일 이름은 바르게
표시되지 않는 경우가 있습니다 .
• 다음과 같은 디스크는 재생이 시작될 때
까지 시간이 걸립니다 .
– 복잡한 트리 구조로 기록된 디스크 .
– 멀티세션으로 기록된 디스크 .
– 데이터 추가가 가능한 디스크 ( 파이널
라이즈하지 않은 디스크 ).
저작권 보호기술에 의하여 인코드된
음악 디스크
본 제품은 콤팩트 디스크 (CD) 표준 규격에
준거하는 디스크를 재생하도록 설계되었습
니다 . 최근 일부 음반 제작사에서는 저작권
보호기술에 의하여 인코딩된 음악 디스크를
출시하고 있습니다 . 그런 디스크 중 일부는
CD 의 표준 규격에 준거하지 않고 제작되어
본 제품에서 재생할 수 없는 경우가 있으므
로 주의하시기 바랍니다 .
멀티세션으로 기록된 디스크 재생시
의 주의사항
• CD-DA 세션으로 시작하는 디스크는
CD-DA( 오디오 ) 디스크로 인식되고
MP3 세션은 사운드를 검출하지 않고 재
생됩니다 .
• MP3 세션으로 시작하는 디스크는 MP3
디스크로 인식되고 CD-DA 세션은 사운
드를 검출하지 않고 재생됩니다 .
• MP3 디스크의 재생 범위는 디스크 분석
으로 생성된 파일의 트리 구조에 의해 결
정됩니다 .
• Mixed CD 형식의 디스크는 CD-DA
( 오디오 ) 디스크로 인식됩니다 .
KR
5
처음에
시스템 연결하기
다음 순서 1 ~ 4 에 따라 부속된 코드와 부속품으로 시스템을 준비합니다 .
AM 루프 안테나
오른쪽 스피커 왼쪽 스피커
1 스피커를 연결합니다 .
좌우 스피커 코드를 다음과 같이
SPEAKER 단자에 연결합니다 .
3
L
#
FM 리드 안테나
2
3
1
4
2 FM 및 AM 안테나를 연결합니다 .
AM 루프 안테나를 조립하고 연결합니
다.
회색 (3)
플러그 타입 A
#
이 부분을 삽입하
여 주십시오
KR
6
R
3
IMPEDANCE
USE 6-16Ω
검정색 (#)
FM 리드 안테나를 수평
으로 펴 놓으십시오
AM 루프 안테나
플러그 타입 B
FM 리드 안테나를 수평으로 펴 놓으십시오
AM 루프 안테나
플러그 타입 C
북미 모델 :
흰색 쪽을 사용해서 연결하십시오
그 밖의 모델 :
갈색 쪽을 사용해서 연결하십시오
FM 리드 안테나를 수
평으로 펴 놓으십시오
4 전원 코드를 콘센트에 연결합니다 .
플러그가 콘센트와 일치하지 않을 때에
는 부속된 플러그 어댑터 ( 어댑터가 있
는 모델 전용 ) 를 빼 주십시오 .
시스템을 켜려면 ?/1 를 누릅니다 .
리모컨에 R6 (AA 사이즈 ) 배터리 2
개 넣기
주의점
리모컨을 장기간 사용하지 않을 때에는 배터리액
이 누출되어 부식되는 것을 방지하기 위하여 배터
리를 꺼내 놓으십시오 .
잠깐 한마디
리모컨으로 시스템을 조작할 수 없게 되면 양쪽
모두 새 배터리로 바꾸어 주십시오 .
처음에
AM 루프 안테나
주의점
안테나는 잡음이 잡히는 것을 방지하기 위하여 시
스템 및 그 밖의 컴포넌트에서 멀리하여 주십시
오.
3 전압 셀렉터가 있는 모델은 VOLTAGE
SELECTOR 를 사용할 지역의 전원 전압
으로 설정합니다 .
사용 가능한 설정에 대해서는 시스템의
VOLTAGE SELECTOR 에 인쇄되어
있으므로 참조하여 주십시오 .
* 사우디아라비아 모델 : 120 - 127 V
시스템을 운반할 때에는
다음의 순서를 조작해서 CD 메커니즘을
보호하여 주십시오 .
1 기능을 CD 로 전환합니다 .
2 시스템에서 모든 디스크를 꺼냅니다 .
3 EX-CHANGE 를 누르면서 ?/1 를 누릅
니다 .
“PLEASE WAIT”에 이어서 “LOCK”
가 나타났는지 확인하여 주십시오 .
4 전원 코드를 뺍니다 .
KR
7
시계 설정하기
조작에는 리모컨의 버튼을 사용합니다 .
1 ?/1 를 눌러서 시스템을 켭니다 .
2 CLOCK/TIMER SET 을 누릅니다 .
3 ./> 를 반복해서 눌러서 시간을 설
정합니다 .
4 ENTER 를 누릅니다 .
5 ./> 를 반복해서 눌러서 분을 설정
합니다 .
6 ENTER 를 누릅니다 .
시계가 작동하기 시작합니다 .
시계를 조절하려면
1 CLOCK/TIMER SET 을 누릅니다 .
2 “CLOCK SET”가 나타날 때까지
./> 를 누르고 ENTER 를 누릅니다 .
3 상기의 순서 3 ~ 6 과 같은 조작을 합니다 .
주의점
절전모드에서 시계는 표시되지 않습니다
(21페이지).
KR
8
CD/MP3 - 재생
디스크 넣기
조작에는 본체의 버튼을 사용합니다 .
1 Z 를 누릅니다 .
2 라벨 면을 앞으로 해서 디스크를 넣습니
다.
대응 슬롯 왼쪽의 레버가 올라가는 것을
확인하여 주십시오 .
디스크를 재생할 때에
는 라벨 면을 앞으로
해서 넣으십시오 .
디스크를 꺼내려면
1 Z 를 누릅니다 .
2 디스크를 꺼내려면 각 슬롯 왼쪽의 레버를
누르면서 다른 손으로 꺼냅니다 .
CD/MP3 - 재생
DISC 1 - 5 슬롯
(12 cm 디스크 전용 )
DISC 1
DISC 2
DISC 3
DISC 4
DISC 5
DISC +1 슬롯
(8 cm 디스크 전용 )
8 cm 디스크를 넣을 때에는 DISC +1
슬롯에만 넣어 주십시오 . DISC 1 - 5
슬롯에는 8 cm 디스크를 보관할 수 없
습니다 .
슬롯의 회색 쪽과 수평이 되도
록 디스크를 올려 놓은 후 수
직으로 넣어 주십시오 .
3 Z 를 누릅니다 .
재생 중에 디스크를 교환하려면
1 재생 중에 EX-CHANGE 를 누릅니다 .
2 현재 재생 중인 디스크 슬롯을 제외한 임
의 슬롯에서 디스크를 꺼내고 넣어 주십시
오.
주의점
• 디스크 트레이 앞에 물건 ( 리모컨이나 코드 등 )
을 놓지 마십시오 . 디스크 트레이을 열 때 끼어
서 고장의 원인이 되는 경우가 있습니다 .
• DI S C 1 - 5 슬롯에는 8 cm 디스 크 를 보 관 할 수
없습니다 . 디스크를 꺼내는 방법은 26 페이지
를 참조하여 주십시오 .
• 테이프 , 스티커 , 풀 등이 남아 있는 디스크는 고
장의 원인이 되므로 사용하지 마십시오 .
• 표준 모양이 아닌 디스크는 사용하지 마십시오 .
• 어댑터가 있는 8 cm 디스크는 사용하지 마십시
오 . 시스템 고장의 원인이 되는 경우가 있습니
다.
• 디스크를 꺼낼 때에는 가장자리를 잡아 주십시
오 . 표면은 만지지 마십시오 .
• EX-CHANGE 기능을 사용할 때에는 현재 재
생 중인 디스크가 있는 슬롯에는 디스크를 넣지
마십시오 . 그러면 “CHECK”와 디스크 번호
가 번갈아 나타납니다 . 고장의 원인이 되는 경
우가 있습니다 .
KR
9
디스크 재생하기
—
통상 재생 / 셔플 재생
오디오 CD 및 MP3 오디오 트랙이 있는 디
스크를 재생할 수 있습니다 .
재생 중인 디스크
트랙 번호
넣은 디스크
재생 시간
1 “CD”가 나타날 때까지 CD ( 또는
FUNCTION 을 반복해서 ) 누릅니다 .
2 정지 중에 원하는 모드가 디스플레이에 나
타날 때까지 PLAY MODE 를 반복해서 누
릅니다 .
선택 항목 재생 방법
ALL DISCS
( 통상 재생 )
1 DISC
( 통상 재생 )
ALBM
( 통상 재생 )
ALL DISCS
SHUF
( 셔플 재생 )
1 DISC SHUF
( 셔플 재생 )
ALBM SHUF
( 셔플 재생 )
시스템의 모든 디스크를
계속해서 재생합니다 .
디스크의 트랙을 원래 순
서대로 재생합니다 .
선택한 디스크의 앨범에
있는 모든 MP3 오디오 트
랙을 원래 순서대로 재생
합니다 .
MP3 이외의 디스크를 재
생할 때 앨범 재생은 1
DISC 재생이 됩니다 .
모든 디스크의 트랙을 무
작위 순서대로 재생합니
다.
디스크의 트랙을 무작위
순서대로 재생합니다 .
선택한 디스크의 앨범에
있는 모든 MP3 오디오 트
랙을 무작위 순서대로 재
생합니다 .
MP3 이외의 디스크를 재
생할 때 앨범 셔 플 재 생은
1 DISC SHUF 재생이 됩
니다 .
선택 항목 재생 방법
PGM
( 프로그램
재생 )
모든 디스크의 트랙을
원하는 순서대로 재생합
니다 (12 페이지의 “자
신만의 프로그램 만들기”
참조 ).
3 리모컨의 N ( 또는 본체의 CD / NX)를
누릅니다 .
그 밖의 조작
목적 조작
재생 정지 x 를 누릅니다 .
일시정지 X 를 누릅니다 . 다시 한 번 누
트랙 선택 ./> 을 반복해서 누릅니
MP3 의 앨범 선
1)
택
트랙 중의 지점
2)
찾기
정지 중에 디스
크 선택
다른 소스에서
CD 기능으로 전
환
디스크 교환 본체의 EX-CHANGE 를 누릅
디스크 꺼내기 본체의 Z 를 누릅니다 .
1) 여러 파일을 한 번에 검색할 수 없는 경우가 있
습니다 . 일부 파일에서는 시간이 올바르게 표
시되지 않는 경우가 있습니다 .
2) MP3 오디오 트랙은 제외
3)“ALL DISCS SHUF”을 선택하면 본체의
DISC 1 - 5 및 DISC +1 는 사 용할 수 없습 니
다.
르면 재생이 다시 시작됩니다 .
다.
순서 2 를 조작한 후 ALBUM
+/- 를 반복해서 누릅니다 .
재생 중에 m/M 를 계속 누
르고 있다가 원하는 지점에서
놓습니다 .
DISC SKIP( 또는 본체의 임의
의 버튼 (DISC 1 - 5 및 DISC
3)
)) 을 반복해서 누릅니다 .
+1
임의의 버튼 ( 본체의 DISC 1
- 5 및 DISC +1) 을 누릅니다
( 자동 음원 선택 ).
니다 .
10
KR
주의점
• 재생 중에 재생 모드를 변경할 수는 없습니다 .
• 다중 레이어와 같이 복잡한 구성으로 기록된 디
스크는 재생이 시작될 때까지 다소 시간이 소요
되는 경우가 있습니다 .
• 디스크를 넣으면 플레이어는 해당 디스크의 모
든 오디오 트랙을 읽습니다 . 디스크에 많은 앨
범이 들어 있거나 MP3 가 아닌 오디오 트랙이
있으면 재생 시작 또는 다음 MP3 오디오 트랙
의 재생 시작에 시간이 걸리는 경우가 있습니
다.
• MP3 청취용 디스크에는 필요 없는 앨범이나
MP3 가 아닌 오디오 트랙은 저장하지 마십시
오 . MP3 오디오 트랙이 있는 디스크에는 다른
유형의 트랙 또는 불필요한 앨범을 저장하지 마
실 것을 권장합니다 .
• MP3 오디오 트랙을 포함하지 않는 앨범은 스킵
됩니다 .
• 최대 앨범 수 : 150( 루트 앨범과 빈 앨범 포함 )
• 한 장의 디스크에 수록할 수 있는 MP3 오디오
트랙과 앨범 수는 최대 300 개입니다 .
• 최대 8 개 트리까지 재생 가능합니다 .
• MP3 오디오 트랙을 기록할 때 사용된 인코딩 /
쓰기 소프트웨어 , 기록장치 , 기록 매체에 따라
재생 불가능 , 소리 끊김 , 잡음 등의 문제가 발생
하는 경우가 있습니다 .
• MP3 오디오 트랙의 재생시 다음과 같은 경우에
는 재생 경과 시간이 실제 시간과 다른 경우가
있습니다 .
– VB R ( 가변 비트 율 ) M P3 오 디 오 트랙을 재 생
하는 경우
– 빨리 감기 또는 빨리 되감기 한 경우 ( 수동 검
색)
잠깐 한마디
디스크 액세스에 시간이 걸릴 때에는 CD 절전기
능(14페이지)을 사용해서“CD POWER”와
“ON”을 설정하여 주십시오 .
반복해서 재생하기
—
반복 재생
디스크의 모든 트랙 또는 한 개 트랙을 반복
해서 재생할 수 있습니다 .
“REP” 또는 “REP 1”가 나타날 때까지 재
생 중에 REPEAT 를 반복해서 누릅니다 .
REP: 디스크의 모든 트랙을 최대 5 번까지
반복 재생합니다 .
REP 1: 트랙 1 개만 반복 재생합니다 .
반복 재생을 취소하려면
“REP”와“REP 1”가 양쪽 모두 지워질
때까지 REPEAT 를 반복해서 누릅니다 .
주의점
•“REP”와 “ALL DISCS SHUF”를 동시에
선택할 수는 없습니다 .
•“REP 1”을 선택하면 “REP 1”이 취소될 때
까지 해당 트랙이 무한 반복됩니다 .
CD/MP3 - 재생
11
KR
Loading...