SONY CMT-EP315 User Manual [ru]

Micro Hi-Fi Component System

Инструкция по эксплуатации

4-246-167-31(3)

CMT-EP315 CMT-EP313

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание опасности возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте устройство воздействию влаги.

Для предотвращения возгорания не закрывайте вентиляционные отверстия аппаратуры газетами, скатерт ями, занавесками и т.д. Также не ставьте на аппаратуру зажженные свечи.

Во избежание опасности возникновения пожара или поражения электрическим током не ставьте на аппаратуру сосуды с жидостями, например, вазы.

Не помещайте устройство в тесном месте, например, на книжной полке или во встроенном шкафу.

Устройство классифицируется как CLASS 1 LASER. Эта метка находится на задней стороне.

Не выкидывайте батареи вместе с обычным домашним мусором, обращайтесь с ними как с химическими отходами.

Как пользоваться данным руководством

В этом руководстве в основном описываются операции, выполняемые при помощи пульта ДУ, но некоторые операции также можно произвести и с помощью кнопок на системе с такими же или сходными названиями.

Сделано в Китае

Coдержание

Как пользоваться данным

руководством................................. 2

Начало работы

Подключение системы ...................... 4

Установка времени............................. 5

CD - Воспроизведение

Загрузка диска.....................................6

Проигрывание диска..........................6

— Обычное проигрывание/ Проигрывание с перестановкой

Проигрывание несколько раз .......... 7

— Повторное проигрывание

Программирование ............................ 7

— Программируемое проигрывание

Тюнер

Предварительная установка

радиостанций................................. 8

Прослушивание радиостанций ......10

— Настройка на предварительно настроенную станцию — Настройка вручную

Кассета - воспроизведение

Установка кассеты ...........................11

Воспроизведение кассеты............... 11

Регулировка звука

Регулировка звука............................ 13

Таймер

Засыпание под музыку.................... 13

— Таймер сна

Пробуждение под музыку .............. 14

— Таймер пробуждения

Дисплей

Выключение экрана дисплея......... 15

— Режим энергосбережения

Просмотр на дисплее информации

о диске .......................................... 15

Дополнительные устройства

Подключение дополнительных

устройств...................................... 16

Устранение неисправностей

Проблемы и решения ...................... 17

Сообщения......................................... 19

Дополнительная информация

Меры предосторожности ............... 20

Технические параметры ................. 22

Список кнопок, места их

размещения и ссылки на

соответствующие страницы .... 24

Магнитная лента - запись

Запись на магнитную ленту

избранных записей с компакт-

диска .............................................. 12

— Синхронная запись с диска

Запись на кассету вручную............. 12

— Запись вручную

Начало работы

Ω

Подключение системы

Для подключения системы с помощью поставляемых вместе с ней проводов и акксессуаров выполните указанные ниже действия 1 - 3.

Рамочная AM антенна

Правый громкоговоритель Левый громкоговоритель

Основная антенна FM

1 Подключите громкоговорители.

Подключите шнуры правого и левого громкоговорителей к разъемам SPEAKER, как показано ниже.

Серый (3)

2 Подключите антенны FM и AM.

Настройте рамочную антенну AM, а затем подключите ее.

SPEAKERS5

Полоса (#)

SPEAKER

IMP : 6

Вставьте эту часть

Рамочная антенна AM

ANTENNA

Протяните основную антенну FM горизонтально

Примечание

Размещайте антенны подальше от проводов громкоговорителей.

3 Подключите шнур питания

к сетевой розетке.

Если штекер не подходит к розетке, отсоедините прилагаемый переходник (только для моделей с переходником). Для включения системы нажмите ?/1.

Установка в пульт ДУ двух батарей R6 (размер AA)

FM 75

(COAXI

Установка времени

Начало работы

1 Для включения системы нажмите

?/1.

2 Нажмите CLOCK/TIMER SET. 3 Для установки часов нажимайте

./>.

4 Нажмите CLOCK/TIMER SET. 5 Для установки минут

нажимайте./>.

6 Нажмите CLOCK/TIMER SET.

Часы начнут работать.

Установка времени

1 Нажмите CLOCK/TIMER SET. 2 Нажмите ./> для выбора экрана

часов, затем нажмите CLOCK/TIMER SET.

3 Повторите шаги 3 - 6, описанные выше.

Примечание

Если пульт ДУ не используется в течении длительного времени, для предотвращения возможного повреждения из-за протечки и коррозирования батарей выньте батареи.

Подсказка

Если пульт ДУ больше не работает, замените батареи.

CD - Воспроизведение

Загрузка диска

Проигрывание диска

— Обычное проигрывание/

Проигрывание с перестановкой

1 Нажмите на аппарате кнопку Z

PUSH OPEN/CLOSE.

2 Поместите диск в отсек CD

этикеткой вверх.

3 Снова нажмите кнопку Z PUSH

OPEN/CLOSE для закрытия крышки

отсека CD.

Примечание

Не используйте диск, обмотанный лентой, упаковочным материалом или со следами клея, поскольку это может вызвать сбои в работе аппарата.

На этой системе существует возможность проигрывать диски в различных режимах.

Время проигрывания

Номер записи

1 Нажмите кнопку CD N для

изменения функции системы на CD.

2 Нажимайте кнопку PLAY MODE/

DIRECTION в режиме останова до появления нужного режима.

Выбор Проигрываются

Пустой экран дисплея (обычное проигрывание)

SHUF (проигрывание с перестановкой)

PROGRAM (программируемое проигрывание)

Дорожки диска в обычном порядке.

Все дорожки диска в произвольном порядке.

Все дорожки диска в ж елаемом порядке “Программирование” на стр. 7).

(см.

3 Нажмите CD N.

Примечание

Во время воспроизведения изменить режим проигрывания нельзя.

Другие операции

Операция Действие

Остановка проигрывания Пауза Нажать X. Для возврата

Выбор дорожки

Найти место в записи (Поиск)

Извлечение диска

Нажать x.

к проигрыванию нажать снова. Нажать ./> нужное

число раз Во время воспроизведения нажать и удерживать кнопку

m/M; отпустить ее в нужном месте.

Нажать на аппарате Z PUSH OPEN/CLOSE.

Проигрывание несколько

Программирование

раз

— Повторное проигрывание

На диске можно проигрывать все записи или только одну запись.

Во время воспроизведения нажимайте кнопку REPEAT/FM MODE до появления на дисплее “REP” или “REP 1”.

REP: Проигрывание всех записей на диске до пяти раз. REP 1: Проигрывание только одной записи.

Отмена повторного проигрывания

Нажимайте кнопку REPEAT/FM MODE до исчезновения на дисплее “REP” и “REP 1”.

— Программируемое проигрывание

Можно запрограммировать до 30 шагов. Можно выполнить синхронную запись запрограммированных записей на магнитофонную кассету (стр. 12).

1 Нажмите кнопку CD N для

переключения на функцию CD, а затем нажмите x.

2 Нажимайте PLAY MODE/DIRECTION

в режиме останова до появления “PROGRAM”.

3 Нажимайте ./> до появления

номера нужной записи.

Общее запрограммированное время проигрывания

Номер выбранной записи

4 Нажмите PLAY MODE/DIRECTION.

Запись будет запрограммирована. Появится общее число шагов

программирования.

CD - Воспроизведение

Общее число шагов программирования

5 Для программирования

дополнительных записей повторите шаги 3 и 4.

6 Нажмите CD N.

Будет выполняться запрограммированное проигрывание.

продолжение

Другие операции

Операция Действие

Отмена программируемо го проигрывания

Добавление записи в конце программы

Удаление программы

Подсказка

Созданная программа сохраняется после запрограммированного проигрывания. Для проигрывания записей по той же программе нажмите CD N. Однако программа удаляется после открытия крышки отсека для CD.

Нажимать PLAY MODE/ DIRECTION в режиме останова до исчезновения на дисплее “PROGRAM” и “SHUF”.

Выполнить шаги 1 - 4 в режиме останова.

Нажимать CLEAR в режиме останова. При каждом нажатии кнопки с конца программы удаляется запись.

Тюнер

Предварительная установка радиостанций

Существует возможность предварительно установить до 32 станций для FM и AM. Затем можно будет настроиться на любую из этих станций, просто выбрав соответствующий номер станции.

Предварительная установка автоматической настройки

Существует возможность автоматической настройки на все станции, которые можно принимать в зоне нахождения аппарата, и последующего сохранения радиочастоты нужных станций.

1 Нажимайте кнопку TUNER BAND для

выбора FM или AM.

2 Нажмите и удерживайте кнопку

TUNING +/– до начала изменения индикатора частоты, а затем отпустите ее.

При настройке на какую-либо станцию сканирование прекращается. На дисплее появляется “TUNED” и “STEREO” (только для стереопрограммы).

Если не появляется “TUNED” и не прекращается сканирование

Установите частоту нужной радиостанции, как описано в шагах 2 - 4 раздела установка станций вручную” (стр. 9)

“Предварительная

3 Нажмите TUNER MEMORY.

Появится номер для предварительной установки. Сохранение станций начнется с номера 1. Если какие-либо станции удалены, новые станции будут сохраняться, начиная с самого меньшего номера, у которого нет станции.

Номер предварительно настраиваемой станции

4 Для предварительной установки

других станций повторите шаги 1 - 3.

Предварительная установка станций вручную

Можно настроиться и сохранить радиочастоту нужной станции вручную.

1 Нажимайте кнопку TUNER BAND для

выбора FM или AM.

2 Нажимайте TUNING +/– для

настройки на нужную станцию.

3 Нажмите TUNER MEMORY.

Появится номер для устанавливаемой станции. Сохранение станций начинается с номера 1. Если какиелибо ранее установленные станции удалены, новые станции сохраняются, начиная с наименьшего номера, под которым нет станции.

4 Для предварительной установки

других станций повторите шаги 1-3.

Другие операции

Операция Действие

Настройка на станцию со слабым сигналом

Удаление предварительно установленной станции

Выполнить действия, описанные в разделе “Предварительная установка станций вручную” (стр. 9).

Выберите номер удаляемой станции, а затем дважды нажмите CLEAR.

Изменение шага настройки (не используется в моделях для Европы и Среднего Востока)

Шаг настройки AM установлен изготовителем на 9 кГц (для некоторых регионов на 10кГц). Для изменения шага настройки AM сначала настройтесь на какую-либо станцию. Удерживая кнопку TUNER BAND, нажмите ?/1. При изменении шага настройки все предварительно установленные станции AM/FM удаляются. Для сброса шага настройки AM сначала настройтесь на какую-либо станцию. Удерживая кнопку TUNER BAND, нажмите ?/1.

Подсказки

• Предварительная настройка станций сохраняется в течении половины дня даже в тех случаях, когда из розетки вынут сетевой шнур или произошел перерыв в подаче электроэнергии.

• Для улучшения условий приема отрегулируете входящие в поставку антенны или подсоедините внешнюю антенну.

Тюнер

+ 19 hidden pages