Sony BDP-S770 User Manual [lt]

Naudojimo instrukcija

Blu-ray Disc™/DVD grotuvas

BDP-S770

ŏSPŃJIMAS

Siekdami sumažinti gaisro arba elektros srovńs smŹgio rizikĸ saugokite ŐrenginŐ nuo lietaus arba drńgmńs poveikio.

Kad išvengtumńte elektros srovńs smŹgio, neatidarykite korpuso. ŏrenginio remontĸ patikńkite tik kvalifikuotam specialistui.

Srovńs laidĸ galima keisti tik kvalifikuotame aptarnavimo centre.

Saugokite baterijas ir ŐrenginŐ, Ő kurŐ yra Ődńtos baterijos, nuo karšļio poveikio, pavyzdžiui, tiesioginiſ saulńs spinduliſ, ugnies ir pan.

DŃMESIO!

Optiniſ instrumentſ naudojimas kartu su šiuo Őrenginiu padidins žalĸ akims. Kadangi Blu-ray Disc/DVD grotuve naudojamas lazerio spindulys yra kenksmingas akims, nebandykite išardyti korpuso. Remontĸ patikńkite tik kvalifikuotam specialistui.

Šis žymńjimas yra Őrenginio viduje ant lazerio apsauginio korpuso.

Šis Őrenginys yra 1 KLASŃS LAZERINIS PRODUKTAS. Tai patvirtinantis žymńjimas yra Őrenginio viduje ant lazerio apsauginio korpuso.

Atitarnavusiſ elektriniſ ir elektroniniſŐrenginiſ utilizavimas (ši direktyva galioja tik Europos Sĸjungos ir kitoms Europos šalims, kur yra taikoma rŹšiuotſ atliekſ surinkimo sistema)

Šis ženklas ant gaminio arba ant jo Őpakavimo nurodo, kad šio gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinńmis atliekomis. JŐ reikia pristatyti Ő atitinkamĸ surinkimo punktĸ, kur galima priduoti antriniam perdirbimui numatytus elektrinius ir elektroninius Őrenginius. Teisingai utilizuodami šŐ produktĸ padńsite išvengti potencialiſ neigiamſ pasekmiſ aplinkai ir žmoniſ sveikatai, kurios galńtſ bŹti dńl neteisingo atsilaisvinimo nuo šio gaminio. Perdirbant medžiagas yra tausojami gamtos ištekliai. Išsamesnņ informacijĸ dńl šio gaminio antrinio perdirbimo Jums gali pateikti miesto savivaldybń, atliekſ tvarkymo tarnybos atstovas arba parduotuvńje, kurioje Ősigijote gaminŐ.

Išnaudotſ baterijſ utilizavimas (ši direktyva galioja tik Europos Sĸjungos ir kitoms Europos šalims, kur yra taikoma rŹšiuotſ atliekſ surinkimo sistema)

Šis ženklas ant baterijos arba ant Őpakavimo nurodo, kad su šiuo gaminiu komplektuojamos baterijos negalima išmesti su buitinńmis atliekomis. Ant kai kuriſ baterijſ šis simbolis gali bŹti atvaizduotas kartu su cheminio elemento simboliu. Gyvsidabrio (Hg) arba švino (Pb) cheminio elemento simbolis yra nurodomas, jeigu baterijoje yra daugiau nei 0,0005% gyvsidabrio arba daugiau nei 0,004% švino. Teisingai utilizuodami tokias baterijas padńsite išvengti potencialiſ neigiamſ pasekmiſ aplinkai ir žmoniſ sveikatai, kurios galńtſ bŹti dńl neteisingo atsilaisvinimo nuo baterijos. Perdirbant medžiagas yra tausojami gamtos ištekliai.

Tuo atveju, jeigu gaminio saugumo, veikimo arba duomenſ integralumo užtikrinimui yra reikalingas nepertraukiamas ryšys su Őmontuota baterija, jĸ yra leistina keisti tik kvalifikuotam serviso specialistui. Kad užtikrintumńte teisingĸ išnaudotos baterijos utilizavimĸ, nugabenkite jĸŐ atitinkamĸ surinkimo punktĸ, kur galima priduoti antriniam perdirbimui numatytus elektrinius ir elektroninius Őrenginius.

Jeigu naudojate kitĸ baterijĸ, prašome, perskaitykite skyriſ apie tai, kaip galima saugiai išimti baterijĸ iš gaminio. Nugabenkite baterijĸŐ atitinkamĸ surinkimo

ĸ, kur galima priduoti

punkt antriniam perdirbimui išnaudotas baterijas.

Išsamesnņ informacijĸ dńl šio gaminio arba jo baterijos antrinio perdirbimo Jums gali pateikti miesto savivaldybń, atliekſ tvarkymo tarnybos atstovas arba parduotuvńje, kurioje Ősigijote gaminŐ.

Klientams Europos šalyse

Šio produkto gamintojas yra Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. EMC ir produktſ saugos Őgaliotas atstovas yra Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. Serviso arba garantijos klausimais kreipkitńs atskiruose serviso arba garantijos dokumentuose nurodytais adresais.

ŏspńjimai

•Šis Őrenginys yra maitinamas 220 – 240 V kintamĸja srove, 50/60 Hz. ŏsitikinkite, kad

Őrenginio maitinimo tinklo Őtampa atitinka vietinio

elektros tinklo Őtampĸ.

• Kad išvengtumńte gaisro arba elektros srovńs smŹgio, nedńkite ant Őrenginio indſ su skysļiu, pavyzdžiui, vazſ.

•ŠŐŐrenginŐ pastatykite taip, kad, kilus problemai, jŐ bŹtſ galima lengvai atjungti nuo elektros lizdo.

Pastabos dńl diskſ

• Kad diskas bŹtſ švarus, imkite jŐ už krašteliſ. Nelieskite disko paviršiaus. Dulkńs, pirštſ atspaudai arba braižymai ant disko paviršiaus gali sukelti jo veikimo sutrikimus.

• Saugokite diskus nuo tiesioginiſ saulńs spinduliſ arba karšļio poveikio, pavyzdžiui, jſ nedńkite arti karšto oro pŹstuvſ, bei nepalikite jſ saulńje pastatytame automobilyje, nes temperatŹra automobilio salone gali žymiai padidńti.

• Po disko atkŹrimo Ődńkite jŐ Ő dńžutņ.

• Nuvalykite diskĸ valymo skepetńle. Nuvalykite diskĸ kryptimi iš centro Ő šonus.

• Nenaudokite tirpikliſ, pavyzdžiui, benzino, skiediklio, nuperkamſ diskſ/lņšiſ valymo priemoniſ arba vinilinńms plokštelńms skirtſ antistatiniſ aerozoliſ.

• Jeigu užrašńte ant disko užrašams skirtos pus prieš atkŹrimĸ leiskite užrašui išdžiŹti.

• Nenaudokite tokiſ diskſ: –lņšiſ valymo diskſ; – nestandartinńs

(pavyzdžiui, atviruko, širdies) formos diskſ;

–diskſ, ant kuriſ yra

užklijuotas lipdukas arba popierius;

–diskſ, ant kuriſ yra

celofaninńs plńvelńs arba lipduko klijſ liekanos.

ńs,

• Nebandykite pašalinti disko atkŹrimo pusńje esanļiſ Őbrńžimſ.

Saugumo priemonńs

Šis Őrenginys yra išbandytas ir pripažintas atitinkanļiu ribojimus, kurie yra nustatyti EMC direktyvoje dńl sujungimo kabeliſ, kurie yra trumpesni už 3 metrus, naudojimo.

Dńl pastatymo

• Pastatykite grotuvĸ vietoje, kurioje yra užtikrinta gera ventiliacija, kad išvengtumńte grotuvo perkaitimo.

• Nestatykite grotuvo ant minkšto paviršiaus, pavyzdžiui, kilimo, kuris gali blokuoti ventiliacijos angas.

• Nestatykite grotuvo ribotoje erdvńje, pavyzdžiui, knygſ lentynoje ir pan.

• Nestatykite grotuvo prie apšildymo Őrenginiſ arba vietose, kurias veikia tiesioginiai saulńs spinduliai, kurios yra labai dulkńtos arba drńgnos arba kurias veikia mechaniniai smŹgiai.

• Nestatykite grotuvo lauke, sausumos arba plaukiojanļiose transporto priemonńse.

• Jeigu grotuvas yra tiesiai atneštas iš šaltos vietos Ő šiltĸ arba padńtas labai drńgnoje patalpoje, ant grotuvo lņšio gali kondensuotis drńgmń. Jeigu taip atsitinka, grotuvas gali neveikti teisingai. Tokiu atveju išimkite diskĸ ir palikite grotuvĸŐjungtĸ apie pusņ valandos, kol drńgmń išgaruoja.

,tņsinys

• Nestatykite grotuvo nuožulniai. Jis yra skirtas naudojimui horizontalioje padńtyje.

•Nedńkite metaliniſ daiktſ prieš priekinŐ skydelŐ, nes jis gali apriboti radijo bangſ prińmimĸ.

• Nestatykite grotuvo ten, kur yra naudojami medicinos Őrenginiai. Priešingu atveju gali kilti medicinos Őrenginio veikimo sutrikimai.

• Jeigu naudojate širdies stimuliatoriſ arba kitĸ medicinos ŐrenginŐ, prieš bevielio LAN funkcijos naudojimĸ konsultuokitńs su gydytoju arba medicinos Őrenginio gamintoju.

• Pastatykite šŐ grotuvĸ ir naudokite maždaug 20 cm atstumu nuo žmogaus kŹno (išskyrus galŹnes: rankas, delnus, kojas ir pńdas).

•Nedńkite ant grotuvo sunkiſ arba nestabiliai stovinļiſ daiktſ.

• ŏ disko skyrelŐ dńkite tik diskus. Jeigu Ődńsite kitus daiktus, grotuvas arba atitinkamas daiktas gali bŹti sugadintas.

• Kai pernešate grotuvĸ, iš jo Őšimkite diskĸ. Priešingu atveju diskas arba pats Őrenginys gali bŹti sugadintas.

• Kai pernešate grotuvĸ, nuo jo atjunkite srovńs laidĸ ir kitus kabelius.

Dńl maitinimo šaltiniſ

• Grotuvas nńra atjungtas nuo elektros tinklo, kol jis yra prijungtas prie elektros lizdo, net jeigu pats grotuvas yra išjungtas.

• Jeigu grotuvo nenaudosite ilgĸ laikĸ, bŹtinai atjunkite jŐ nuo elektros tinklo. Kad atjungtumńte srovńs laidĸ, suimkite už šakutńs; jokiu bŹdu netraukite už paļio laido.

• Prisilaikykite toliau minńto, kad negadintumńte srovńs laido. Nenaudokite

sugadinto srovńs laido, kad išvengtumńte srovńs smŹgio arba gaisro rizikos. – Nespauskite srovńs laido

tarp grotuvo ir sienos, lentynos ir t.t.

–Nedńkite sunkiſ daiktſ

ant srovńs laido ir netraukite už paļio laido.

Dńl garso lygio reguliavimo

Nepadidinkite garso lygio, klausydamiesi fragmento, kuris yra labai tylus arba be garso signalſ. Priešingu atveju garsiakalbiai gali bŹti sugadinti, kai bus atkuriamas fragmentas, kuris yra labai garsus.

Dńl valymo

Nuvalykite korpusĸ, skydelŐ ir mygtukus minkšta skepetńle, kuri yra lengvai sudrńkinta švelniame plovimo skystyje. Nenaudokite šveiļianļiſ priemoniſ, plovimo milteliſ arba skiediklio, pavyzdžiui, spirito arba benzino.

Dńl valanļiſ diskſ, diskſ/lņšiſ valikliſ

Nenaudokite valanļiſ diskſ/ lņšiſ valikliſ ( Őskaitant drńgno arba aerozolio tipo). Jie gali sukelti grotuvo veikimo sutrikimus.

Daliſ keitimas

Jeigu šis Őrenginys yra remontuojamas, pakeistos dalys gali bŹti paimtos kartotiniam naudojimui arba perdirbimui.

Dńl prijungimo prie HDMI OUT lizdo

Prisilaikykite toliau minńto, nes neteisingai elgdamiesi galite sugadinti HDMI OUT lizdĸ ir kištukĸ.

• Atidžiai suderinkite grotuvo gale esantŐ HDMI OUT lizdĸ su HDMI kištuku, patikrindami jſ formas. Kištuko negalima jungti antraip arba kreivai.

•BŹtinai atjunkite HDMI kabelŐ, kai norite perkelti grotuvĸ.

• Kai prijungiate arba atjungiate, nepasukite HDMI kištuko. Nesukite ir nebandykite jńga stumti HDMI kištuko Ő HDMI OUT lizdĸ.

Dńl 3D vaizdo žiŹrńjimo

ŽiŹrńdami 3D (trijſ matmenſ) vaizdĸ kai kurie žmonńs gali jausti diskomfortĸ (akiſ raumenſŐtempimas, nuovargis arba pykinimas). Yra rekomenduojama visiems žiŹrńti 3D vaizdĸ su pertraukomis. Pertraukſ dažnis ir trukmń kiekvienam žmogui yra skirtingi, ir JŹs turite rasti sau pritaikytĸ dažnŐ ir trukmņ. Jeigu jauļiate diskomfortĸ, yra rekomenduojama nutraukti 3D vaizdo žiŹrńjimĸ, kad savijauta pagerńtſ; jeigu reikia, konsultuokitńs su gydytoju. Norńdami gauti naujausiĸ informacijĸ žiŹrńkite taip pat (i) to Őrenginio naudojimo instrukcijĸ ir/arba Őspńjimo pranešimĸ, kuris yra naudojamas kartu su šiuo produktu, arba to Blu-ray Disc turinŐ, kuris yra atkuriamas šiuo produktu (ii) Sony interneto svetainņ

(http://www.sonyeurope.com/myproduct/). Mažſ vaikſ (ypaļ iki šešeriſ metſ amžiaus) regńjimas vis dar vystosi, todńl prieš leisdami vaikams žiŹrńti 3D vaizdĸ konsultuokitńs su gydytoju (pediatru arba akiſ specialistu). Suaugusieji turi sekti, kad vaikai prisilaikytſ aukšļiau minńtſ patarimſ.

SVARBI PASTABA

Dńmesio! Šis grotuvas televizoriaus ekrane gali neribotĸ laikĸ atvaizduoti nejudantŐ vaizdo filmo vaizdĸ arba meniu parodymus. Jeigu TV ekrane ilgam paliekate atvaizduotĸ nejudantŐ vaizdo filmo vaizdĸ arba meniu parodymus, rizikuojate negrĸžinamai sugadinti televizoriaus ekranĸ. Plazminiai televizoriai ir projekciniai televizoriai tam yra ypaļ jautrŹs.

Jeigu dńl šio grotuvo kyla klausimſ arba problemſ, susisiekite su artimiausiu Sony platintoju.

Vatikanas, Vengrija, Vokietija, Švedija.

Pastaba klientams Europoje

Šis produktas yra skirtas naudojimui šiose šalyse: Airija, Albanija, Andora, Austrija, Belgija, Bosnija ir Hercegovina, Bulgarija, Ļekija, Danija, Didžioji Britanija, Estija, Graikija, Islandija, Ispanija, Italija, Juodkalnija, Kipras, Kroatija, Latvija, Lenkija, Lichtenšteinas, Lietuva, Liuksemburgas, Makedonija, Malta, Moldavija, Monakas, Norvegija, Olandija, Portugalija, PrancŹzija, Rumunija, San Marinas, Serbija, Slovakija, Slovńnija, Suomija, Šveicarija, Turkija,

,tņsinys

Turinys

ŏSPŃJIMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Saugumo priemonńs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ŏrenginio dalys ir mygtukai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Prijungimas ir nustatymas

1 žingsnis. Grotuvo parengimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

2 žingsnis. Grotuvo prijungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3 žingsnis. Lengvas nustatymas (Easy Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Prijungimas prie tinklo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

AtkŹrimas

Disko atkŹrimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

AtkŹrimas iš USB Őrenginio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

AtkŹrimas, naudojant tinklĸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Prieinamos galimybńs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nustatymas ir sureguliavimas

Nustatymo meniu naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Network Update (atnaujinimas, naudojant tinklĸ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Screen Settings (ekrano nuostatos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Audio Settings (garso nuostatos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

BD/DVD Viewing Settings (BD/DVD atkŹrimo nuostatos). . . . . . . . . . . . . . . . 25

Parental Control Settings (užrakto nuo vaikſ nuostatos) . . . . . . . . . . . . . . .25

Music Settings (muzikos nuostatos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

System Settings (sistemos nuostatos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Network Settings (tinklo nuostatos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Easy Setup (lengvas nustatymas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Resetting (pradiniſ nuostatſ atnaujinimas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Papildoma informacija

Naudojimo patarimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Techniniai duomenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Rodyklń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ŏrenginio dalys ir mygtukai

Priekinis skydelis

mygtukas turi apļiuopiamĸ taškĸ. Naudokite apļiuopiamĸ taškĸ kaip nuorodĸ, kai valdote grotuvĸ

A [/1 (Őjungti/parengties bŹsena)

Grotuvo Őjungimui arba perjungimui Ő parengties bŹsenĸ.

B Disko skyrelis C Nuotolinio valdymo jutiklis D Priek

inio skydelio ekranas

N, X: švieļia atkŹrimo arba sulaikymo metu.

: švieļia, kai yra aktyvuotas

kartotinis atkŹrimas.

: švieļia, kai yra perduodami

720p/1080i/1080p vaizdo signalai.

E N (atkurti)

Galinis skydelis

F x (pertraukti) G Z (atidaryti/uždaryti) H (USB) lizdas

Prijunkite USB ŐrenginŐ prie šio lizdo.

I WLAN indikatorius

Švieļia, kai yra naudojamas bevielis LAN.

J Maitinimo indikatorius

Švieļia, kai grotuvas yra Őjungtas.

Disko skyrelio blokavimas (vaikſ prieigos blokavimas)

Galite užblokuoti disko skyrelŐ, kad niekas jo negalńtſ atidaryti. Kai grotuvas yra Őjungtas, ilgiau nei 10 sekundžiſ laikykite paspaustĸ grotuvo N. Disko skyrelis yra užblokuojamas arba atblokuojamas.

A LINE OUT (R-AUDIO-L) lizdai B LINE OUT (VIDEO) lizdas C DIGITAL OUT (COAXIAL) lizdas D DIGITAL OUT (OPTICAL) lizdas E Ventiliacijos angos

F (USB) lizdas G HDMI OUT lizdas H COMPONENT VIDEO OUT

B, PR) lizdai

(Y, P

I LAN (100) lizdas

[/1

Nuotolinio valdymo pultas

Prieinamos nuotolinio valdymo pulto funkcijos skiriasi priklausomai nuo disko arba situacijos.

Skaiļiaus 5, AUDIO, 2 + ir N mygtukas turi apļiuopiamĸ taškĸ. Naudokite apļiuopiamĸ taškĸ kaip nuorodĸ, kai valdote grotuvĸ.

AZ(atidaryti/uždaryti)

Atidaro arba uždaro disko skyrelŐ.

-TV- t (TV Ővesties išsirinkimas)

Leidžia perjungti tarp TV ir kitſ Ővesties šaltiniſ.

-TV-[/1 (Őjungti TV/parengties bŹsena)

ŏjungia TV arba jŐ perjungia Ő parengties bŹsenĸ.

(Őjungti/parengties bŹsena)

ŏjungia grotuvĸ arba jŐ perjungia Ő parengties bŹsenĸ.

Skaiļiſ mygtukai

Antraštńs/skyriaus ir t.t. numerio Ővedimui.

(garso lygis) +/–

Leidžia sureguliuoti TV garso lygŐ.

(0 - 9)

THEATRE (35 psl.)

Automatiškai perjungia Ő filmſ žiŹrńjimui optimaliai pritaikytĸ vaizdo veiksenĸ. THEATRE mygtukas veikia tik tada, kai grotuvas yra prijungtas prie AV stiprintuvo (imtuvo) arba TV, kuris yra suderinamas su Sony Theatre (kino teatro) veiksena.

AUDIO (25 psl.)

Galite išsirinkti ROM/DVD VIDEO diskĸ yra Őrašyti takeliai keliomis kalbomis. Galite išsirinkti

garso takelŐ, kai Ő BD-

CD disko garso takelŐ.

SUBTITLE (25 psl.)

Galite išsirinkti subtitrſ kalbĸ, kai Ő ROM/DVD VIDEO diskĸ yra subtitrai keliomis kalbomis

Őrašyti

(favoritai) (19 psl.)

Galite

atvaizduoti interneto turinŐ, kuris yra Őtrauktas Ő favoritſ sĸrašĸ. Galite išsaugoti iki 18 mńgstamiausiſ interneto turinio programſ.

C Spalvoti mygtukai (raudonas/

žalias/geltonas/mńlynas)

Tiesioginńs prieigos mygtukai interaktyviſ funkcijſ atlikimui.

D TOP MENU

Atidaro arba uždaro BD arba DVD pagrindinŐ meniu.

BD-

,tņsinys

POP UP/MENU

./>

Atidaro arba uždaro BD-ROM iššokantŐ meniu arba DVD meniu.

OPTIONS (19 psl.)

Ekrane atsidaro galimybiſ meniu.

HOME

Leidžia atidaryti grotuvo pagrindinŐ meniu. Atvaizduoja fono vaizdĸ, kai pagrindiniame grotuvo meniu išsirenkate kategorijos piktogramĸ.

RETURN

GrŐžta prie ankstesniſ parodymſ atvaizdavimo.

</M/m/,

Perkelia žymeklŐ, kad galńtumńte išsirinkti reikalingĸ parametrĸ.

Centrinis mygtukas (ENTER)

Patvirtina parametro pasirinkimĸ.

Perjungia Ő ankstesnŐ/sekantŐ skyriſ, takelŐ arba failĸ.

(ankstesnis/sekantis)

/ (kartojimas/nedidelis

persukimas Ő priekŐ)

kartoja dabartinņ scenĸ 10 sekundžiſ atgal/scenoje persuka 15 sekundžiſ greitai Ő priekŐ.

m/M (atsukti greitai atgal/ persukti greitai Ő priekŐ)

•Atsuka diskĸ greitai atgal/persuka greitai Ő priekŐ, kai atkŹrimo metu paspaudžiate šŐ mygtukĸ. Kiekvienĸ kartĸ, kai atkŹrimo metu paspaudžiate mygtukĸ, paieškos greitis kinta taip.

•Atkuria sulńtintai, kai sulaikymo metu paspaudžiate ir laikote paspaustĸ mygtukĸ ilgiau už sekundņ.

•Atvaizduoja po vienĸ kadrĸ, kai sulaikymo metu paspaudžiate šŐ mygtukĸ.

(atkurti)

Pradeda arba tņsia atkŹrimĸ.

DISPLAY (17 psl.)

Atvaizduoja ekrane atkŹrimo informacijĸ.

(sulaikyti)

Sulaiko arba tņsia atkŹrimĸ.

(pertraukti)

Pertraukia atkŹrimĸ ir išsaugo atmintyje pertraukimo (tņsimo) vietĸ. Antraštńs/takelio atkŹrimo tņsimo vieta yra atkŹrimo paskutinis taškas arba paskutinis nuotraukſ albumo vaizdas.

F (apšvietimas)

Apšvieļia 4 ir 5 mygtukĸ (išskyrus </M/m/, ir ENTER) patogesniam valdymui tamsoje.

Pagrindinis grotuvo meniu

Pagrindinis meniu atsidaro, kai paspaudžiate HOME. </, pagalba išsirinkite kategorijĸ. M/m pagalba išsirinkite meniu, po to paspauskite ENTER.

Meniu Kategorija

(Setup): galite sureguliuoti grotuvo

nuostatas.

(Photo): galite atvaizduoti vaizdus. (Music): galite atkurti muzikĸ. (Video): galite atkurti vaizdo Őrašus. (Network): galite atvaizduoti tinklo

parametrus.

1 žingsnis. Grotuvo parengimas

Prijungimas ir

nustatymas

Komplektuojamſ priedſ patikrinimas

Patikrinkite, ar yra komplektuojami toliau nurodyti priedai.

•Nuotolinio valdymo pultas (1)

•R6 (AA dydis) baterijos (2)

Nuotolinio valdymo pulto parengimas

ŏdńkite dvi R6 (AA dydis) baterijas, kad jſ

3 ir # galai atitiktſ žymńjimus baterijſ skyrelyje.

Prijungimas ir nustatymas

2 žingsnis. Grotuvo prijungimas

Srovńs laidĸ prijunkite tik po visſ kitſ sujungimſ atlikimo.

Prijungimas prie TV

Išsirinkite vienĸ iš toliau nurodytſ prijungimo metodſ atitinkamai TV Ővesties lizdams. Kabeliſ kištukſ spalvos turi atitikti lizdſ spalvas.

Aukšta

HDMI kabelis (nekompl.)

Garso/vaizdo kabelis*

kokybń

Komponentinio vaizdo kabelis

(nekompl.)

Garso/vaizdo kabelis*

Standartinń

*ŽiŹrńkite “Komplektuojamſ priedſ patikrinimas” (11 psl.).

Neprijunkite grotuvo per vaizdo magnetofonĸ. Per vaizdo magnetofonĸ perduodamus vaizdo signalus gali Őtakoti autoriſ teisiſ apsaugos sistemos, iškraipydamos vaizdĸ televizoriaus ekrane.

kokybń

+ 28 hidden pages