3-214-801-31(1)
↚径⒪濕! 䲆⮠⍜
⌃ḋ⚔濕! 槐㛉壣
⾟丳摤⒪濕! 䲆⮠濃ᶑ♡濄㙭斴⍜
䆬㪅濕!!!!!!3118!ⷘ!22!㙬
Printed in Malaysia
槐㛉壣⋔↛
TM
ợ䒌❞ᵱ⎏㙭!WPD濃㊉⌵⾋㙭㚞ㅴ
Ⅺ濄䗨㡱䇍㰝䗨㰝⠌⚌!81&!ṉᵮ䒃
东ᵮ⋔↛Ɂ
3-214-801-31 (1)
Blu-ray Disc Player
濃Cmv.sbz!Ejtd!㐑㒢㚞*
ợ䒌存㕲
•!孛⤉ⓨὁ䬅㚐ợ䒌存㕲Ɂ
•!ợ䒌ḋ␥↱孛Ḹ个敩孟㚐ợ䒌存㕲Ɂ
©2007 Sony Corporation
BDP-S300
警告
为减低火灾或电击危险，请勿让本装
置暴露于雨水或湿气。
切勿打开机壳，以免触电。仅有资格
的维修人员才可维修。
主电源线仅可在有资格的维修店更
换。
电池或装有电池的装置不可过度受
热，例如阳光、火源或类似热源。
小心
使用本机中的光学仪器将引起对眼睛
的伤害。本 Blu-ray Disc 播放机使
用的激光光束对眼睛有害，因此不要
试图拆开机壳。
仅有资格的维修人员才可维修。
此标签位于机壳内部的激光保护罩
上。
注意事项
安全
• 本机在交流电 220V-240V，50Hz/
60Hz 上操作。请检查当地的电源是
否与本机的工作电压匹配。
• 为了防止火灾或电击危险，请勿将
花瓶等装满液体的物体放置在本机
上。
安装
• 请勿将本机安装在倾斜的位置。本
机必须在水平位置上工作。
• 请勿将本机和光碟放在带强磁场的
装置附近，如微波炉或大功率扬声
器。
• 请勿在本机上放置重物。
• 切勿将本机安装在狭窄的空间内，
如书柜或类似装置内。
• 请以此方式安装本系统，使得万一
发生任何故障时，可以立即将电源
线从墙壁插座上拔除。
关于光碟的注 意事项
• 为了保持光碟清洁，请拿光碟的边
缘部分。请勿触摸光碟表面。
光盘上的灰尘、指印或刮痕可能会
造成其故障。
• 请勿将光碟放在直射阳光下，或如
散热管等热源附近，也请勿将其放
在阳光下的汽车里，因为车内温度
会很高。
• 播放完毕后，请将光碟放在光碟盒
内保存。
• 用清洁布清洁光碟。请从中心向外
擦光碟。
本设备归类为 1 类激光产品。1 类激
光产品标志位于机壳内部的激光保护
罩上。
• 请勿使用如苯、稀释剂、商用光碟 /
镜片清洁剂，或用于聚乙烯 LP 的防
静电喷雾剂等擦拭光碟。
• 若您已列印光碟标签，请在播放
前，保持标签干燥。
2
注意事项
安全
若有任何固体或液体掉进机壳内，请
立即拔下电源插头，并经合格的专业
技术人员检查后方可再行使用。
关于电源
• 只要本播放机的电源线仍连接在墙
壁电源插座上，即使电源关闭，本
机仍然未与交流电源断开。
• 如果您准备长期不使用本机，请从
墙壁电源插座拔下电源线。拔取交
流电源线 （主电源线）时，请拿着
插头拔；切勿拉扯电线。
放置
• 请将本机放在通风良好的地方，以
防播放机内积热。
• 请勿将本播放机放置在地毯等柔软
的表面上，否则会堵塞通风孔。
• 请勿将本播放机放在靠近热源的地
方，或受阳光直射、多尘或有机械
冲击的地方。
关于清洁光碟，光碟 / 镜片
清洁剂
请勿使用清洁盘或光碟 / 镜片清洁剂
（包含湿状或喷雾剂）。这可能导致
装置出现故障。
更换部件的注意事项
如果维修本机，维修部件可被收集以
再循环使用或作为回收用途。
重要注意事项
注意：本播放机能够在您的电视机屏
幕上长时间保持静止视频图像或屏幕
显示图像。如果您在电视机上长时间
显示静止视频图像或屏幕显示图像，
电视机屏幕可能会永久性损坏。等离
子电视机和投影电视机很容易受此影
响。
如果您有关于播放机的任何疑问或问
题，请与就近 Sony 经销商联系。
操作
• 如果将本播放机直接从寒冷的地方
搬到温暖的地方，或放置在十分潮
湿的房间，播放机内的透镜会有湿
气凝结。如果发生此现象，本播放
机可能无法正常操作。此时，请取
出光碟，并将本机在电源接通的状
态下放置约半小时，直到湿气蒸
发。
• 当您移动播放机时，请取出所有光
碟。否则，可能会损坏光碟。
调节音量
当收听低电平输入或无音频信号的部
分时，请勿将音量调大。否则，当播
放到峰值电平部分时，扬声器可能损
坏。
清洁
请用蘸有少量中性清洁剂的软布擦拭
机壳、面板和控制器。请勿使用任何
类型的砂纸、抛光粉或溶液 （如酒
精、汽油等）。
3
目录
警告 ......................................... 2
关于光碟的注意事项.......................... 2
注意事项..................................... 3
目录 ......................................... 4
关于本手册 ................................ 5
本播放机可播放以下光碟和文件 .............. 5
播放机无法播放的光碟示例 .................. 6
关于播放以 AVCHD 格式录制的光碟 ............ 6
BD/DVD 地区代码 ............................ 6
关于 BD/DVD 播放操作的注意事项 ............. 6
版权 ...................................... 6
主要功能..................................... 7
开始
步骤 1：拆包装............................... 8
步骤 2：连接视频线 /HDMI 线 ................. 9
A 连接至视频输入插孔 ...................... 9
B 连接至 S VIDEO 输入插孔.................. 9
C 连接至分量视频输入插孔
B/CB、PR/CR）...................... 9
（Y、P
D 连接至 HDMI 输入插孔 .................... 10
关于 BRAVIA Theatre Sync 影院同步功能 （仅限
HDMI 连接） ............................ 10
步骤 3：连接音频线 ......................... 11
A
连接至电视机 ........................ 12
B
连接至立体声放大器 （接收器）和 2 个
扬声器 ................................ 12
C
连接至有 Dolby Surround （Pro Logic）解
码器的 AV 放大器 （接收器）和 3 个扬声器至 6
个扬声器 .............................. 13
D-1
连接至有 5.1 声道输入插孔的 AV 放大器
（接收器）和 6 个扬声器................. 13
D-2
连接至有数字输入插孔的 AV 放大器
（接收器）和 6 个扬声器................. 14
D-3
连接至有 HDMI 输入插孔的 AV 放大器
（接收器）和 8 个扬声器................. 14
步骤 4：连接电源线 ......................... 15
步骤 5：准备遥控器 ......................... 15
如果您想要使用随附的遥控器控制电视机 ..... 16
步骤 6：简单设定 （Easy Setup）............ 17
步骤 7：附加调整 ........................... 19
基本操作
播放光碟.................................... 20
显示指南.................................... 22
输入字符 ................................. 23
遥控器指南 ................................. 24
以各种播放模式播放 ....................... 25
使用遥控器搜索 ........................... 26
检查光碟信息 ............................... 26
清晰化低音量声音
(Audio DRC （音频 DRC）)
调整影像.................................... 28
依个人喜好微调影像 ....................... 28
锁定光碟.................................... 29
设定 / 改变密码 ........................... 29
设定 DVD VIDEO 的视听限制 ................. 30
设定 BD-ROM 的视听限制 .................... 30
................ 27
观赏电影文件
观看所有标题 ................................32
播放标题 ..................................33
依类别、快速列表或文件夹浏览 ..............34
搜索标题.....................................34
编序播放 （快速列表）.......................35
聆听音乐文件
观看所有艺术家 ..............................36
播放曲目 ..................................37
依艺术家、专辑、类别、快速列表或文件夹
浏览
......................................38
搜索曲目.....................................38
编序播放 （快速列表）.......................39
观看照片文件
观看所有文件夹 ..............................40
进行幻灯片放映 ............................41
依日期、快速列表或文件夹浏览 ..............42
搜索照片.....................................42
编序幻灯片放映 （快速列表）.................43
改变初始设定
使用设定显示 ................................44
视频设定 （Video Setup）....................45
音频设定 （Audio Setup）....................47
语言 （Language）............................49
视听限制
（Parental Control）
.....................50
扬声器 （Speakers） .........................51
选项 （Options）.............................52
重设播放机 ..................................53
附加信息
故障排除.....................................54
自检功能.....................................57
画面显示注意信息列表 .......................57
各部件和控制器索引 .........................58
前面板 ....................................58
前面板显示屏 ..............................59
后面板 ....................................59
术语表 .......................................60
规格 .........................................61
语言代码列表 ................................62
视听限制区域代码列表 .......................63
索引 .........................................63
4
关于本手册
本手册中的说明描述遥控器上的控制按钮。如果播放机上
有与遥控器上相同或类型名称的控制按钮，您也可以使用。
本手册中所使用图标的含义如下所述：
图标 含义
1
BD
DVD
DATA DVD
CD
1
*
仅限 BDMV 模式的 BD-RE/BD-R。
2
MP3（MPEG-1 Audio Layer III）是一种由 ISO （国际标准化组
*
织）/IEC （国际电工委员会）MPEG 定义的压缩音频数据的标准
格式。
适用于 BD-ROM 和 BD-RE/BD-R*
光碟的功能。
适用于 DVD VIDEO 以及 +VR 模式的
DVD+RW/DVD+R 或视频模式的 DVD-RW/
DVD-R，包括 8 cm 光碟的功能。
适用于 DATA DVD （包含 MPEG-2 PS 电
影文件、MP3*
件的 DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R）的
功能。
适用于音乐 CD 或音乐 CD 格式的 CD-R/
CD-RW 的功能。
2
音频曲目和 JPEG 影像文
包括 DL
本播放机可播放以下光碟 和文件
光碟格式
Blu-ray Disc
DVD VIDEO
DVD-RW/-R
DVD+RW/+R
CD
注意
本手册中使用的画面显示插图可能与电视画面上显示的图形不
符。
本播放机的画面显示没有中文。在本手册中，画面显示
项目或信息采用中文翻译。
“Blu-ray Disc”是商标。
“Blu-ray Disc”、“DVD+RW”、“DVD-RW”、“DVD+R”、
“DVD-R”、“DVD VIDEO”和 “CD”标志是商标。
支持的文件格式 （只适用于 DATA DVD）
在本手册中，当光碟含有可播放文件时，DVD+RW/DVD-RW/
DVD+R/DVD-R 被称为 “DATA DVD”。支持以下文件格式：
• MPEG-2 PS 电影文件。
• MP3 音乐文件。
• JPEG* 影像文件。
* 符合 UDF （Universal Disk Format）的 JPEG 格式。
关于 BD-ROM 兼容性的注意事项
本播放机只支持 BD-ROM Profile 1。不保证更高版本以及
BD-ROM 以外的 BD 播放。由于 Blu-ray Disc 规格新且在发
展，视光碟类型和版本而定，可能无法播放某些光碟。
音频输出视音源、所连接的输出插孔和选择的音频设定而
有所不同。详细信息，请参阅第 48 页。
, 续
5
播放机无法播放的光碟示例
本播放机无法播放以下光碟：
• 带盘盒的 BD。
• VR 模式的 DVD-RW/DVD-R。
• DVD-RAM。
• HD DVD。
• DVD 音频光碟。
• DATA CD （除了音乐 CD 格式以外的 CD-R/CD-RW）。
• 以 PHOTO CD 格式录制的 CD-ROM。
• CD-Extra 的数据部分。
• VCD/Super VCD。
• Super Audio CD 上的 HD 层。
另外，本播放机无法播放以下光碟：
• 有不同地区代码的 BD-ROM/DVD VIDEO。
• 非标准形状的光碟 （例如卡片形、心形）。
• 粘有纸张或贴纸的光碟。
• 表面仍留有玻璃胶带或贴纸的粘合物的光碟。
注意事项
• 关于 BD-RE/BD-R/DVD+RW/DVD+R、DVD-RW/DVD-R 或 CD-R/CD-RW 的
注意事项
由于录制质量或光碟的物理条件，或者由于录制设备和授
权软件的特性，可能无法在本播放机上播放某些 BD-RE/
BD-R/DVD+RW/DVD+R、DVD-RW/DVD-R 或 CD-R/CD-RW。
如果 DVD 光碟没有正确终结处理，将无法播放。有关更多
信息，请参阅录制设备的操作说明。请注意，即使有些
DVD+RW/DVD+R被正确终结处理，也可能无法使用部分播放
功能。这时，用正常播放浏览光碟。
• 采用版权保护技术编码的音乐光碟
本产品设计用于播放符合 Compact Disc （CD）标准的光
碟。最近，有些唱片公司推出了各种采用版权保护技术编
码的音乐光碟。请注意，这些光碟中可能会有不符合 CD 标
准的光碟，并且可能无法使用本产品播放。
• 关于 DualDisc 的注意事项
DualDisc 是一种双面光碟产品，它一面含有符合录制 DVD
的素材，另一面为数字音频素材。
但是，由于音频素材一面不符合 Compact Disc （CD）标
准，无法保证在本产品上播放。
• 关于双层 DVD 的注意事项
当层切换时，播放图片和声音可能会短暂中断。
• 关于 8cm BD-RE/8cm BD-R 的注意事项
本播放机无法播放某些 8cm BD-RE/8cm BD-R。
• 如果 AVCHD 格式光碟没有正确终结处理，将无法播放。
BD/DVD 地区代码
播放机在装置背面印有地区代码，并且只播放带有相同地区代
码标签的 BD-ROM/DVD VIDEO（仅限播放）。本系统用于保护版
权。
ALL
标有 的 DVD VIDEO 也可在本播放机上播放。
视 BD-ROM/DVD VIDEO 而定，可能没有区域代码指示，即使如
此，由于受区域限制，此 BD-ROM/DVD VIDEO 仍然被禁止播放。
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
AC IN
HDMI
OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
S VIDEO
L
R
AUDIO
OUT
5.1CH OUTPUT
FRONT REAR CENTER
L
R
WOOFER
关于 BD/DVD 播放操作的注意事项
BD/DVD 的有些播放操作可能是软件生产商有意设定的。由
于播放机是根据软件生产商设计的光碟内容来播放 BD/
DVD，因此一些播放功能可能无效。也请参阅 BD/DVD 随附的
说明。
版权
本产品含有受美国专利和其他知识产权保护的版权保护技
术。使用此版权保护技术必须获得 Macrovision 的授权，并
且仅供家庭和其他限制性观看，除非获得 Macrovision 的授
权。禁止逆向工程或拆卸。
关于播放以 AVCHD 格式录制的光碟
本播放机可播放 AVCHD 格式光碟。
TM
什么是 AVCHD 格式？
AVCHD 格式是一种高清晰数码摄像机格式，通过有效的数据
压缩编码技术，用于录制 SD （标准清晰）或 DVD 1080i 规
1
或720p规格*2的 HD （高清晰）信号。采用 MPEG-4
格 *
AVC/H.264 格式压缩视频数据，并且使用 Dolby Digital 或
线性 PCM 系统压缩音频数据。MPEG-4 AVC/H.264 格式能以
比传统影像压缩格式更高的效率来压缩影像。MPEG-4 AVC/
H.264 格式可以将数码摄像机所拍摄的高清晰（HD）视频信
号录制到 DVD 光碟上，方式与录制标准清晰 （SD）的电视
信号相同。
“AVCHD”和 AVCHD 标志是 Matsushita Electric Industrial Co.,
Ltd. 和 Sony Corporation 的商标。
1
使用 1080 条有效扫瞄线和隔行系统的高清晰规格。
*
2
使用 720 条有效扫瞄线和逐行系统的高清晰规格。
*
注意事项
• 视录制条件而定，可能无法播放某些 AVCHD 格式光碟。
6
主要功能
体验 Blu-ray Disc 播放机的高清晰 （HD）质量音频 / 视频
输出以及库功能。
BD-ROM 播放
BD-ROM 是 HD 时代的新一代光碟格式。具有大存储容量 25
GB 至 50 GB，最高 54 Mbps 的高速传输率，此格式不仅提供
优质的HD质量视频 *1*2，而且丰富了单张光碟的附加内容，
另外 HD 质量音频最多达 8 声道，还支持交互式操作。
*1必须使用兼容的 HD 显示设备以享受相同质量。
2
有些光碟只可在 HDMI 连接时观看。
*
24p True Cinema （真实电影）
用胶片相机拍摄的电影每秒有 24 帧。由于传统电视 （CRT
和平板）以 1/60 秒或 1/50 秒的间隔显示画面，因此不能均
速显示 24 帧。
连接至带有 24p 性能的电视机时，播放机以 1/24 秒的间隔
显示每帧－与用原始胶片相机拍摄时相同的间隔，因此忠
实再现了原始电影影像。
HDMI 控制 （BRAVIA Theatre Sync 影院同步
功能）
BRAVIA Theatre Sync 影院同步功能用 HDMI 线 （未提供）
连接与 HDMI 控制功能兼容的 Sony 装置，使操作变得简单。
HDMI （High-Definition Multimedia
Interface）数字接口
当使用单根 HDMI 线连接至配备 HDMI 的显示设备时，播放机
可以以数字格式同时输出 SD-HD 视频和多声道音频信号，而
不发生信号衰减。
HDMI 规格支持 HDCP （高带宽数字内容保护），这是一种用
于数字视频信号编码技术的复制保护技术。
录制文件的库功能（仅限 JPEG 影像、MP3 音
频、MPEG-2 PS 电影文件）
使用其他 DVD 设备制作的 DATA DVD 时，三个独立的电影 /
音乐 / 照片标题列表浏览器可让您简易分类、搜索和播放，
包括幻灯片放映。
x.v.Colour 兼容性
本播放机支持在光碟中采用 “x.v.Colour”技术录制的视
频内容的播放。若要观看具有 “x.v.Colour”空间的视频
内容，则需要能同时支持使用 “x.v.Colour”标准的视频
图像再现和具有手动切换色彩空间设定能力的电视机或显
示设备。更多信息，请参阅您的显示设备的使用说明书。
◆ 关于 x.v.Colour
– x.v.Colour 是由 Sony 建议的 xvYCC 标准的更常用术语，是
Sony Corporation 的商标。
– xvYCC 是视频中色彩空间的国际标准。此标准可以表示出
比当前使用的广播标准更宽的色彩范围。
BD-J 应用程序
BD-ROM 格式支持 Java 进行交互式功能。
当制作交互式 BD-ROM 标题 * 时，“BD-J”为内容提供者带
来各种功能。
Java 和所有基于 Java 的商标和标志是 Sun Microsystems,
Inc. 在美国和其他国家的商标或注册商标。
Esmertec 和 Jbed 是 Esmertec AG 的商标或注册商标。
© 2000-2007 Esmertec AG
* 本播放机不支持可下载的 BD-J 内容。
支持无压缩的多声道线性 PCM
播放机结合兼容的 AV 放大器，最多可输出 8 声道线性 PCM
环绕声 *。使用不兼容的放大器时，播放机可以从 5.1CH
OUTPUT 插孔输出 5.1 声道模拟信号以享受高质量音频。
* 请注意，DIGITAL OUT（COAXIAL 或 OPTICAL）插孔不输出 8 声道信
号。您需要支持 8 声道信号的 HDMI 线和 HDMI 兼容设备。
AVCHD 格式光碟播放
本播放机支持 AVCHD 格式文件－使用 AVCHD 兼容摄像机录制
的高清晰内容。您可以以 HD 质量播放高清晰的个人影像。
7
步骤 1：拆包装
开始
请按照步骤1 至 7 进行连接并调整播放机
的设定。
关于插孔和按钮名称，请参阅 “各部件
和控制器索引”（第 58 页）。
注意事项
• 稳固地连接插头以防止不需要的噪音。
• 请参阅连接装置随附的指示。
• 您无法将本播放机连接至没有视频输入插孔的电视
机。
• 请确保在连接前先拔出每个装置的电源线。
• 切勿对连接线用力过大。挤压机壳壁等可能损坏连接
线。
请检查包装内有以下物品：
• 视频线 （音频插头× 1）（1）
• 立体声音频线 （音频插头× 2）（1）
• 电源线 （1）
• 遥控器 （遥控）（1）
• R6 （AA 尺寸）电池 （2）
• GNU License Information （GNU 许可信息）（1）
8
• 步骤 1：拆包装 ....................... 8
• 步骤 2：连接视频线 /HDMI 线 ........... 9
• 步骤 3：连接音频线 ..................11
• 步骤 4：连接电源线 ..................15
• 步骤 5：准备遥控器 ..................15
• 步骤 6：简单设定 （Easy Setup） ......17
• 步骤 7：附加调整 ....................19
步骤 2：连接视频线 / HDMI 线
B 连接至 S VIDEO 输入插孔
使用 S VIDEO 线 （未提供）进行连接。您可以享受高质量
影像。
使用视频线将本播放机连接至电视机监视器、投影机或 AV
放大器 （接收器）。根据电视机监视器、投影机或 AV 放大
器 （接收器）的输入插孔，从 A 至 D 中选择一种模式。
为了在有 HDMI 输入插孔的兼容电视机、投影机或监视器上
观看 1080p 逐行信号，必须选择模式 D。可以选择模式 C，
在有分量视频输入插孔的兼容装置上观看 480p/576p/720p
逐行信号或 1080i 隔行信号。
A 连接至视频输入插孔
将随附的视频线 （黄色）连接至黄色 （视频）插孔。您可
以享受标准质量影像。
Blu-ray Disc 播放机
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
S VIDEO
VIDEO
OUT
VIDEO
AC IN
连接至 “VIDEO OUT”
（视频输出）
HDMI
OUT
（黄色）
S VIDEO
（黄色）
视频线 （提供）
：信号流
连接至标准 4:3 荧幕电视机时
视光碟而定，影像可能不符合电视机荧幕。若要改变纵横
比，请参阅第 45 页。
注意
请勿在电视机与播放机之间连接录像机等。如果您通过录像机传
递播放机信号，电视机荧幕可能不会接收到清晰的影像。如果电视
机只有一个音频 / 视频输入插孔，将播放机连接至此插孔。
录像机
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
至视频输入
INPUT
VIDEO
L
AUDIO
R
电视机、投影机或 AV
放大器 （接收器）
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
VIDEO
AC IN
HDMI
OUT
连接至 “S VIDEO”（S 视频）
“S VIDEO”（S 视频）线 （未提供）
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
PB/CB
PR/CR
S VIDEO
L
R
AUDIO
OUT
5.1CH OUTPUT
FRONT REAR CENTER
L
R
WOOFER
至S视频输入
Blu-ray Disc 播放机
S VIDEO
INPUT
S VIDEO
电视机、投影机或 AV
：信号流
放大器 （接收器）
C 连接至分量视频输入插孔
（Y、P
使用分量视频线 （未提供）或三条相同类型与长度的视频
线 （未提供），通过 “COMPONENT VIDEO OUT”（分量视频
输出）插孔连接装置。您可以享受精确色彩重现和高质量影
像。如果电视机、投影机或 AV 放大器 （接收器）兼容，您
也可以从 480p/576p/720p 逐行信号或 1080i 隔行信号享受
更高质量影像。
B/CB、PR/CR）
AC IN
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
：信号流
HDMI
OUT
（绿色）
（蓝色）
（红色）
Blu-ray Disc 播放机
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
S VIDEO
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
连接至“COMPONENT VIDEO OUT”
（分量视频输出）
（绿色）
（蓝色）
（红色）
分量视频
线 （未提供）
COMPONENT
VIDEO IN
PB/CB
PR/CR
电视机、投影机或 AV
放大器 （接收器）
至分量视频输入
Y
开始
Blu-ray Disc
播放机
直接连接
电视机
, 续
9
D 连接至 HDMI 输入插孔
使用经认证的 Sony HDMI 线 （未提供），通过 HDMI OUT 插
孔欣赏高质量数字影像和声音。如果电视机、投影机或 AV
放大器 （接收器）兼容，您也可以从 480p/576p/1080i 或
1080p （播放机输出最高质量）享受更高质量影像。
Blu-ray Disc 播放机
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
S VIDEO
HDMI
OUT
AC IN
HDMI
OUT
连接至 “HDMI OUT”
（HDMI 输出）
HDMI 线 （未提供）
至 HDMI 输入
HDMI IN
本Blu-ray Disc播放机结合了高清晰多媒体接口（HDMI™）
技术。HDMI、HDMI 标 志和 High-Definition Multimedia
Interface 是 HDMI Licensing LLC 的商标或注册商标。
关于连接至 HDMI OUT 插孔的注意事项
请遵守以下事项，因为不当操作可能损坏 “HDMI OUT”
（HDMI 输出）插孔和接头。
• 检查播放机背面上“HDMI OUT”（HDMI 输出）插孔与 HDMI
接头的形状，然后小心对准。确定接头未上下颠倒或倾
斜。
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
电视机、投影机或
AV 放大器 （接收
器）
关于 HDMI 连接指示
播放机开启后，当输出 720p/1080i/1080p 视频信号时，前
面板上的HD指示亮起。当连接HDMI装置时，HDMI指示亮起。
注意事项
• 客户必须注意，并非所有高清晰电视机与本产品完全兼容，可能
会造成影像失真。如果发生 480/576/720/1080 逐行扫描影像问
题，建议使用者切换为 ‘标准清晰度’输出的连接。如果发生关
于电视机与本机型 480p/576p/720p/1080p Blu-ray Disc 播放机
兼容性的问题，请联络客服中心。
• 如果影像不清晰、不自然，或者您不满意，请通过按 VIDEO FORMAT
改变视频输出分辨率 （第 46 页）。
• 请务必仅使用带 HDMI 标志的 HDMI 线。
关于 BRAVIA Theatre Sync 影院同步 功能 （仅限 HDMI 连接）
使用 HDMI 线 （未提供）连接与 HDMI 控制功能兼容的 Sony
装置，操作被简化如下：
• 一键式播放 （第 21 页）
一键式 H 按钮即可开启播放机和电视机 /AV 接收器，将
电视机 /AV 接收器的输入设定为播放机，并开始播放。
• 系统电源关闭
当您使用电视机遥控器上的 POWER 按钮关闭电视机时，
HDMI 兼容装置会自动关闭。
要准备 BRAVIA Theatre Sync 影院同步功能
将 “Options”（选项）设定的 “HDMI Control”（HDMI 控
制）设定为 “On”（开启）（第 52 页）。
注意
视连接的装置而定，HDMI 控制功能可能无法作用。请参阅装置随
附的操作说明。
I
HDM
UT
O
I
HDM
OUT
• 移动播放机时，务必拔出 HDMI 线。
• 如果在连接HDMI线的情况下将播放机放在机壳上，切勿对
机壳壁用力过大。这样可能损坏 “HDMI OUT”（HDMI 输
出）插孔或 HDMI 线。
• 连接或中断连接时，切勿用扭转或旋转 HDMI 接头。
10
步骤 3：连接音频线
选择最适合系统的连接。请务必阅读您希望连接的装置的
使用说明。
连接 您的设定
A
电视机
关于 HDMI OUT 插孔的注意事项
• 当使用 HDMI 线将播放机连接至 AV 放大器（接收器）时，您
必须采取下列步骤之一：
–使用 HDMI 线将 AV 放大器 （接收器）连接至电视机。
–使用 HDMI 线以外的视频线（分量视频线、S VIDEO 线或视
频线）将播放机连接至电视机。
• 当连接至 HDMI OUT插孔，请小心对准HDMI 接头与插孔。切
勿弯曲 HDMI 线或对 HDMI 线用力过大。
• 如果您改变连接至 HDMI OUT 插孔的装置，改变 “Audio
Setup”（音频设定）的“Audio (HDMI)”（音频（HDMI）），
使其与新装置一致 （第 47 页）。播放机储存最多五个装
置的 HDMI 相关设定。
• 除了 Dolby Digital和 DTS 比特流（5.1 声道信号最高可达
96 kHz，16 位 /20 位 /24 位）外，HDMI 连接也与 2 声道
线性 PCM 信号（48 kHz 至 192 kHz，16 位 /20 位 /24 位）
和 6 至 8 声道线性 PCM 信号 （48 kHz 至 96 kHz，16 位 /
20 位 /24 位）兼容。
开始
B
立体声放大器 （接收器）和两个
扬声器
C
有 Dolby*1 Surround （Pro
Logic）解码器的 AV 放大器 （接
收器）和3个扬声器至 6 个扬声器
• 环绕声效果：Dolby Surround
（Pro Logic）
D-1
有 5.1 声道输入插孔的 AV 放大器
（接收器）和 6 个扬声器
• 环绕声效果：Dolby Digital
（5.1 声道）、DTS （5.1 声道）
D-2
配备 Dolby Digital 或 DTS
码器且具有数字输入插孔的AV 放
大器 （接收器）和 6 个扬声器
• 环绕声效果：Dolby Digital
（5.1 声道）、DTS （5.1 声道）
D-3
有HDMI输入插孔的 AV 放大器（接
收器）和 8 个扬声器
• 环绕声效果：8 声道线性 PCM
*2
注意
如果连接的装置与选择的音频信号不符，扬声器将产生很大的噪
音 （或无声），可能损坏您的听力或扬声器。
解
*1
由 Dolby Laboratories 授权制造。
“杜比” 、“Dolby” 、“Pro Logic”和 双 D 标 志是 Dolby
Laboratories 的商标。
*2
获得美国专利 #：5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,487,535 和其他美国及全球范围已发布和未决专利的许可后生
产。DTS 和 DTS Digital Surround 是 DTS, Inc. 的注册商标，
DTS 标识和符号是 DTS, Inc. 的商标。 © 1996-2007 DTS, Inc.
版权所有。
, 续
11
A
连接至电视机
本连接将使用电视机的扬声器输出声音。
B
连接至立体声放大器（接收器）
和 2 个扬声器
如果立体声放大器（接收器）只有音频输入插孔 L 和 R，请
B-1
使用 。如果放大器（接收器）有数字输入插孔，请使
B-2
用 。
电视机
INPUT
AUDIO
AC IN
HDMI
OUT
连接至 “AUDIO OUT L/R”
（音频输出（左/右））
至音频输入
VIDEO
（左 / 右）
L
（白色）
（红色）
R
：信号流
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
S VIDEO
（白色）
（红色）
立体声音频线 （提供）
Blu-ray Disc 播放机
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
AUDIO
OUT
L
R
AC IN
B-2 B-1
连接至 “DIGITAL OUT
（COAXIAL 或 OPTICAL）”
（数字输出 （同轴电缆 /
光纤电缆））
光纤数字线 （未提供）
同轴数字线 （未提供）
连接至同轴或光纤
数字输入
HDMI
OUT
DIGITAL OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
或
Blu-ray Disc 播放机
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
PB/CB
PR/CR
S VIDEO
（白色） （红色）
L
R
AUDIO
OUT
5.1CH OUTPUT
FRONT REAR CENTER
L
R
WOOFER
AUDIO
OUT
L
R
连接至 “AUDIO
OUT L/R”（音频
输出（左/右））
（红色）（白色）
立体声音频线
（提供）
连接至音频输入
[扬声器]
前置 （L）
前置 （R）
：信号流
立体声放大器 （接收器）
12
C
连接至有 Dolby Surround（Pro
D-1
连接至有 5.1 声道输入插孔的
Logic）解码器的 AV 放大器 （接收
器）和 3 个扬声器至 6 个扬声器
如果 AV 放大器（接收器）只有 L 和 R 音频输入插孔，请使
C-1
用 。如果放大器（接收器）有数字输入插孔，请使用
C-2
。
只有当播放 Dolby Surround 音频或多声道音频 （Dolby
Digital 或 DTS）光碟时，您才可以享受环绕声效果。
Blu-ray Disc 播放机
VIDEO OUT
DIGITAL OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
/
C
B
/
C
R
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
AUDIO
OUT
L
R
连 接 至 “AUDIO
OUT L/R”（音频
输出（左/右））
（红色）（白色）
立体声音频线
（提供）
AC IN
C-2 C-1
连接至 “DIGITAL OUT
（COAXIAL 或 OPTICAL）”
（数字输出 （同轴电缆 /
光纤电缆））
光纤数字线 （未提供）
同轴数字线 （未提供）
HDMI
OUT
DIGITAL OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
或
COMPONENT
VIDEO
OUT
Y
VIDEO
P
B
P
R
S VIDEO
AV 放大器 （接收器）和 6 个扬声器
如果 AV 放大器（接收器）有 5.1 声道输入，请使用 。
Blu-ray Disc 播放机
COMPONENT
VIDEO OUT
AC IN
D-1
连接至 “5.1 CH
OUTPUT”（5.1 声
道输出）
立体声音频
线 （随附一条）
VIDEO
OUT
VIDEO
HDMI
OUT
S VIDEO
5.1CH OUTPUT
FRONT REAR CENTER
L
R
Y
DIGITAL OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
WOOFER
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
单声道
音频线
（未提供）
D-1
开始
（红色）（白色）
连接至同轴或光纤
数字输入
连接至音频
输入
[扬声器] [扬声器]
有解码器的 AV
放大器（接收器）
后置 （L）后置 （R）
低音
中置
后置 （单声道）
前置 （R）
前置 （L）
：信号流
提示
z
关于正确的扬声器位置，请参阅连接装置的操作说明。
注意
当连接 6 个扬声器时，不需要以上的“后置（单声道）”扬声器。
连接至音频输入
[扬声器] [扬声器]
有 5.1 声道输入的
AV 放大器（接收器）
后置 （L）
后置 （R）
前置 （R）
低音 前置 （L）
：信号流
提示
z
关于正确的扬声器位置，请参阅连接装置的操作说明。
中置
, 续
13
D-2
连接至有数字输入插孔的 AV 放
D-3
连接至有 HDMI 输入插孔的 AV 放
大器 （接收器）和 6 个扬声器
如果您想要在 AV 放大器 （接收器）上使用 Dolby Digital
或 DTS 解码器功能，请使用 连接至其数字插孔。您
可以享受更真实的现场音频。
AC IN
HDMI
OUT
D-2
HDMI
OUT
连接至 “HDMI OUT”
（HDMI 输出）
HDMI 线
（未提供）
VIDEO
OUT
VIDEO
S VIDEO
或
D-2
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
DIGITAL OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
DIGITAL OUT
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
或
Blu-ray Disc 播放机
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
“DIGITAL OUT
（COAXIAL 或 OPTICAL）”
（数字输出（同轴电缆 /
光纤电缆））
同轴数字线（未提供）
光纤数字线（未提供）
大器 （接收器）和 8 个扬声器
如果 AV 放大器 （接收器）接受使用 HDMI 连接的 8 声道线
性 PCM 输入，您可以使用 享受环绕声。
AC IN
连接至 “HDMI OUT”
（HDMI 输出）
HDMI 线
（未提供）
D-3
Blu-ray Disc 播放机
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
Y
DIGITAL OUT
VIDEO
PCM/DTS/DOLBY DIGITAL
COAXIAL OPTICAL
P
B
/
C
HDMI
OUT
B
P
R
/
C
R
S VIDEO
5.1CH OUTPUT
AUDIO
OUT
FRONT REAR CENTER
L
L
R
R
WOOFER
D-3
HDMI
OUT
连接至 HDMI 输入
连接至同轴或光纤
数字输入
[扬声器] [扬声器]
有解码器的 AV
放大器 （接收器）
后置 （L）
后置 （R）
低音
前置 （R）
前置 （L）
：信号流
z 提示
关于正确的扬声器位置，请参阅连接装置的操作说明。
中置
连接至 HDMI 输入
[扬声器] [扬声器]
有 8 声道输出的 AV
放大器 （接收器）
后置 1 （L）
后置 1 （R）
提示
z
后置2（R）
后置2（L）
低音
前置 （R）
前置 （L）
中置
关于正确的扬声器位置，请参阅连接装置的操作说明。
注意
并非所有与 HDMI 兼容的 AV 放大器（接收器）都可接受 8 声道线
性PCM信号。也请参阅连接AV 放大器（接收器）随附的操作说明。
14
步骤 4：连接电源线
步骤 5：准备遥控器
完成其他所有连接后，将随附的电源线连接至播放机的 AC
IN 端子。然后将播放机和电视机电源线插入电源插座。
AC IN
连接至 “AC IN”
（交流电输入）
连接至电源插座
您可以使用随附的遥控器控制播放机。将两颗 R6 （AA 尺
寸）电池的 3 和 # 两端分别对应电池舱内的标志装入。使
用遥控器时，请将遥控器指向播放机上的遥控感应窗
（第 58 页）。
注意事项
• 切勿将遥控器放置在极热或潮湿的地方。
• 切勿将任何异物掉落到遥控器内，特别是在更换电池时。
• 切勿将遥控感应窗暴露于直射阳光或照明设备下。否则可能引
起故障。
• 如果长时间不使用遥控器，请取出电池以避免因电池漏液和腐
蚀而造成损坏。
开始
, 续
15
如果您想要使用随附的遥控器控制 电视机
您可以使用随附的遥控器控制Sony电视机的音量、输入源，
以及电源开关。
TV
TV \/1
数字按钮
%
2 +/-
DISPLAYDIMMER
123
456
7809
CLEAR
AUDIO SUBTITLE
RED
GREEN
YELLOW
SYSTEM
MENU
RETURN
PLAY MODE
PROG
VIDEO
FORMAT
ANGLE
BLUE
TOP
MENU
POP UP/
MENU
t
PROG +/-
要用遥控器控制其他电视机
您也可以控制非 Sony 电视机的音量、输入源，以及电源开
关。
如果电视机如下表所示，请设定适当的制造商代码。
1 当按住 TV [/1 时，按数字按钮选择电视机制造
商的代码 （请参阅下表）。
2 松开 TV [/1。
◆ 可控制的电视机代码号
如果列出的代码号不止一个，尝试将其依次输入直到找到
对您的电视机有效的代码号。
制造商 代码号
Sony 01 （默认）
Aiwa 01
Grundig 11
Hitachi 23, 24, 72
Loewe 06, 45
Nokia 15, 16, 69, 73
Panasonic 17, 49
Philips 06, 07, 08, 23, 45, 72
Saba 12, 13, 36, 43, 74, 75
Samsung 06, 22, 23, 71, 72
Sanyo 25
Sharp 29
Telefunken 12, 13, 36, 43, 74, 75
Thomson 12, 13, 43, 74, 75
Toshiba 38
LG 06
JVC 33
按您可以
TV [/1 打开或关闭电视机。
2 +/- 调节电视机的音量。
t
在电视机和其他输入源之间切换电视
机的输入源。
PROG +/- 向上或向下选择频道。
%
静音 （仅限 Sony 电视机）。
◆ 要恢复遥控器的默认设定
1 将电池从遥控器中取出。
2 当按下数字按钮 1、2 和 3 时，重新装入电池。
3 等待几秒钟。
注意
视连接的装置而定，您可能无法使用随附遥控器的所有或部分按
钮来控制电视机。
16
步骤 6：简单设定
（Easy Setup）
英文术语 译文
Easy Setup 简单设定
Language 语言
English 英语
这也可以决定音频、字幕和 BD/DVD 菜单语言。
按照以下步骤，为使用本播放机进行数量最少的基本调节。
如果您未完成简单设定，每次开启播放机时将出现此项。
依下列顺序进行以下设定。
当第一次开启时
播放机开启且开始简单设定前，请等待 90 秒钟。一旦完
成简单设定，启动时间将会更短。
TV
"/1
DIMMER
DISPLAY
123
456
7809
CLEAR
AUDIO SUBTITLE
RED
SYSTEM
MENU
RETURN
GREEN
YELLOW
VIDEO
FORMAT
ANGLE
BLUE
TOP
MENU
POP UP/
MENU
</M/m/,，
ENTER
e 选择 “Start”（开始），然后按 ENTER 开始
“Easy Setup”（简单设定）。
Easy Setup
Before using, make some simple
settings for the BD player.
Start
Cancel
Please use the Initial Setup if you
want to make more detailed settings.
Use to select then press ENTER.
Confirm Exit
SYSTEM MENU
英文术语 译文
Easy Setup 简单设定
Before using, make some
simple settings for the BD
player.
Start 开始
Cancel 取消
Please use the Initial Setup
if you want to make more
detailed settings.
在使用 BD 播放机前，将进
行简单的设定。
如要详细设定各项，请使用
初始设定。
开始
a 打开电视机。
b 按 [/1 开启播放机。
稍待片刻后，开启播放机。
c 切换电视机上的输入选择器，使来自播放机
的信号出现在电视机荧幕上。
如果未出现画面显示“Easy Setup”（简单设
定），在“Options”（选项）设定上选择“Easy
Setup”（简单设定）的“Start”（开始）（第 52
页）。
d 按 ENTER。
Easy Setup
Language
English
Select the on-screen display language. Audio, subtitle and BD/DVD menu
language options will be set to the same language as this.
◆ 若未出现以上画面
请转至步骤 5。只有当您在“Options”（选项）设定的
“Easy Setup”（简单设定）中选择了“Start”（开始）时
才会出现该显示。
Confirm Exit
SYSTEM MENU
◆ 若未出现以上画面
请转至步骤 6。仅有当第一次开启播放机时出现本显示画
面。
f 选择连接的电视机的视频输出格式，然后按
ENTER。
关于视频输出的详细信息，请参阅第 46 页。
◆ 当使用 HDMI OUT 插孔时
Easy Setup
Output Video Format
Auto
576i/480i
576p/480p
720p
1080i
1080p
Source Direct
Select [Auto] to automatically match the video output
format with the HDMI-connected TV.
英文术语 译文
Easy Setup 简单设定
Output Video Format 视频输出格式
选择 “Auto”（自动）、“576i/480i”、
“576p/480p”、“720p”、“1080i”、
“1080p”或 “Source Direct”（直接来
源），然后转至步骤 8。将步骤 7 的 “TV
Type”（电视机类型）设定为 “16:9”（宽
荧幕）。
Confirm Exit
SYSTEM MENU
, 续
17
◆ 当使用 HDMI OUT 插孔以外的插孔时
Easy Setup
Output Video Format
S-Video/Video only
576i/480i
576p/480p
720p
1080i
Don't Know
英文术语 译文
Enjoy using your BD
player!
请享受使用 BD 播放机的快
乐！
Finish Setup 完成设定
Go Back 返回
Select [Auto] to automatically match the video output
format with the HDMI-connected TV.
Confirm Exit
SYSTEM MENU
英文术语 译文
Easy Setup 简单设定
Output Video Format 视频输出格式
选择 “S-Video/Video only”（仅 S-Video/
Video）、“576i/480i”、“576p/480p”、
“720p”、“1080i”或 “Don’t Know”（不
知道）。如果选择 “720p”或 “1080i”，请
转至步骤 8。将步骤 7 的 “TV Type”（电视
机类型）设定为 “16:9”（宽荧幕）。
g 选择符合电视机的纵横比，然后按 ENTER。
Easy Setup
TV Type
16:9
4:3
Select the screen aspect ratio to match
your TV.
Confirm Exit
SYSTEM MENU
z 提示
• 如果想要将这些设定重设为原厂默认值，请参阅 “重设播放机”
（第 53 页）。
• 您可以从 “Options”（选项）设定中重新执行 “Easy Setup”
（简单设定）（第 52 页）。
英文术语 译文
Easy Setup 简单设定
TV Type 电视机类型
◆ 如果您有宽荧幕电视机或带有宽荧幕模式的
4:3 标准电视机
选择 “16:9”（第 45 页）。
◆ 如果您有 4:3 标准电视机
选择 “4:3”（第 45 页）。
h 选择 “Finish Setup”（完成设定），然后
按 ENTER。
Easy Setup
Settings are complete.
Enjoy using your BD player!
Finish Setup
Go Back
Use to select then press ENTER.
Confirm Exit
SYSTEM MENU
英文术语 译文
Easy Setup 简单设定
Settings are complete. 完成设定。
18
步骤 7：附加调整
应用连接时，必须进行下列设定和调整。
关于视频连接
◆ 当使用 COMPONENT VIDEO OUT 插孔时
（模式 C - 第 9 页）
• 通过按 VIDEO FORMAT 选择电视机的视频输出分辨率
（第 46 页）。
◆ 当使用 HDMI OUT 插孔时
（模式 D - 第 10 页）
• 通过按 VIDEO FORMAT 选择电视机的视频输出分辨率
（第 46 页）。
• 在“Video Setup”（视频设定）的“YCbCr/RGBPC (HDMI)”
中，选择从 HDMI OUT 插孔输出的视频类型 （第 45 页）。
关于音频连接
◆ 当使用 DIGITAL OUT （OPTICAL 或 COAXIAL）插孔时
D-2
B-2 C-2
D-3
C-1
D-1
D-2
（连接 ， ， - 第 12 至 14 页）
• 根据 AV 放大器（接收器）的解码器，设定“Audio Setup”
（音频设定）的“Dolby Digital Output”（Dolby Digital
输出）和 “DTS Output”（DTS 输出）（第 47 页）。
◆ 当使用 HDMI OUT 插孔时
（ ， 的 HDMI 连接 - 第 14 页）
• 根据 AV 放大器（接收器）的解码器，设定“Audio Setup”
（音频设定）的“Dolby Digital Output”（Dolby Digital
输出）和 “DTS Output”（DTS 输出）（第 47 页）。
• 在 “Audio Setup”（音频设定）的“Audio (HDMI)”（音
频（HDMI））中，选择 HDMI OUT 插孔的音频输出方法（第
47 页）。
◆ 当使用 AUDIO OUT （L/R）插孔时
（连接 - 第 13 页）
• 在 “Audio Setup”（音频设定）中，将 “DTS Downmix”
设定为 “Lt/Rt”（左 / 右）（第 47 页）。
◆ 当使用 5.1CH OUTPUT 插孔时
（连接 - 第 13 页）
• 在 “Speakers”（扬声器）设定中，将 “Audio Output
Mode”（音频输出模式）设定为 “5.1 Channel”（5.1 声
道）（第 51 页），然后调整系统的“Speaker Setup”（扬
声器设定）设定。
开始
注意事项
• 如果连接的装置与选择的音频信号不符，扬声器将产生很大的噪
音 （或无声），可能损坏您的听力或扬声器。
• 如果使用HDMI OUT插孔或COMPONENT VIDEO OUT插孔进行连接，而
出现的影像不清晰，连接的显示装置可能与逐行信号不兼容。在
此情况下，将显示装置连接至 S VIDEO 插孔或 VIDEO 插孔 （模式
A 或 B - 请 参 阅 第 9 页 ），从“ O p t i o n s ”（选项）设定重新执行
“Easy Setup”（简单设定）（第 52 页），然后在步骤 6 选择“S-
Video/Video Only”（仅 S-Video/Video）（第 17 页）。另外，再
次检查以上项目，看是否需要任何附加调整。
19