Smeg A42C-2, A42C-6, A42C-5 User Manual [sv]

Innehåll

ANVISNINGAR FÖR SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING ___________ 112

1.

2. INSTALLATION AV APPARATEN __________________________________ 114

3. BESKRIVNING AV REGLAGE_____________________________________ 117

4. ANVÄNDNING AV SPISHÄLLEN __________________________________ 124

5. ANVÄNDNING AV UGNARNA_____________________________________ 126

6. TILLBEHÖR ___________________________________________________ 127

7. TILLAGNINGSTIPS _____________________________________________ 128

8. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL __________________________________ 133

9. SÄRSKILT UNDERHÅLL _________________________________________ 135

DESSA INSTRUKTIONER GÄLLER ENDAST I SLUTLIGA ANVÄNDARLÄNDER,
VILKAS IDENTIFIKATIONSSYMBOLER FINNS PÅ FRAMSIDAN AV HANDBOKEN.

@

ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: Dessa är avsedda för den
kvalificerade installatör som ska installera utrustningen, inställa dess
funktioner och genomföra en kontrolltest.

ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: Dessa anvisningar innehåller
goda råd, beskrivning av olika reglage och vägledning för rengöring
och underhåll av apparaten.

Mer information om produkterna hittar du på vår hemsida
www.smeg.com

111

Inledning

1. ANVISNINGAR FÖR SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING

DENNA HANDBOK HÖR IHOP MED APPARATEN OCH SKA DÄRFÖR
FÖRVARAS I SIN HELHET OCH VARA LÄTTILLGÄNGLIG UNDER SPISENS
HELA LIVSTID. VI REKOMMENDERAR ATT DU LÄSER DENNA HANDBOK
GRUNDLIGT OCH ALLA DESS INSTRUKTIONER INNAN DU BÖRJAR
ANVÄNDA SPISEN. INSTALLATIONEN MÅSTE UTFÖRAS AV EN
AUKTORISERAD INSTALLATÖR ENLIGT GÄLLANDE FÖRESKRIFTER.
DENNA APPARAT ÄR GODKÄND FÖR PRIVAT BRUK OCH FÖLJER NU
GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. APPARATEN ÄR KONSTRUERAD FÖR
FÖLJANDE FUNKTIONER: TILLAGNING OCH UPPVÄRMNING AV MAT. ALLA
ANDRA ANVÄNDNINGSOMRÅDEN ANSES FELAKTIGA.

TILLVERKAREN FRÅNSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR FELAKTIG
ANVÄNDNING.

SLÄNG INTE FÖRPACKNINGSMATERIALET I HUSHÅLLSSOPORNA.
SORTERA DE OLIKA MATERIALEN OCH LÄMNA DEM PÅ NÄRMASTE
ÅTERVINNINGSSTATION.

DET ELEKTRISKA SYSTEMET SKA JORDAS ENLIGT GÄLLANDE
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER.

STICKPROPPEN SOM SKA ANSLUTAS TILL NÄTKABELN OCH UTTAGET
MÅSTE VARA AV SAMMA TYP OCH ENLIGT GÄLLANDE REGLER.
VÄGGUTTAGET MÅSTE KUNNA NÅS NÄR APPARATEN HAR BYGGTS IN.

DRAG ALDRIG UT STICKPROPPEN GENOM ATT DRA I NÄTKABELN.

OMEDELBART EFTER INSTALLATIONEN SKA EN KORT KONTROLLTEST AV
APPARATEN UTFÖRAS ENLIGT NEDANSTÅENDE ANVISNINGAR. OM
APPARATEN INTE FUNGERAR SKA DEN KOPPLAS FRÅN STRÖMMEN.
KONTAKTA DÄREFTER NÄRMASTE ELFIRMA.

FÖRSÖK ALDRIG SJÄLV ATT REPARERA APPARATEN.

KONTROLLERA ALLTID ATT KONTROLLVREDEN STÅR PÅ
HAR ANVÄNT HÄLLEN FÄRDIGT.

PLACERA ALDRIG LÄTTANTÄNDLIGA ÄMNEN I UGNEN: OM DE TAR ELD
KAN DE ORSAKA EN BRAND I HEMMET.

(OFF) NÄR DU

112

Inledning

TYPSKYLTEN MED TEKNISK DATA, REGISTRERINGSNUMMER OCH
PRODUKTNAMN SITTER SYNLIGT PÅ APPARATENS BAKRE SKYDD. EN
KOPIA AV SKYLTEN BIFOGAS DENNA HANDBOK OCH DU SKA MONTERA
DEN PÅ AVSEDD PLATS PÅ SKYDDETS INSIDA.

TYPSKYLTEN FÅR INTE TAS BORT.

APPARATEN BLIR MYCKET VARM VID ANVÄNDNING. VAR FÖRSIKTIG SÅ
ATT DU INTE KOMMER ÅT VÄRMEELEMENTEN INNE I UGNEN.

STÄLL INTE PANNOR SOM INTE HAR HELT JÄMNA OCH PLATTA BOTTNAR
PÅ SPISHÄLLEN.

INSTALLERA INTE DENNA APPARAT PÅ EN UPPHÖJD PLATTFORM

VARNING! OM DET SKULLE UPPSTÅ EN SPRICKA PÅ DEN GLASERADE

KERAMIKHÄLLEN SKA DEN GENAST KOPPLAS FRÅN ELNÄTET OCH
NÄRMASTE SERVICEVERKSTAD SKA GENAST KONTAKTAS.

APPARATEN FÅR ENDAST ANVÄNDAS AV VUXNA. LÅT INTE BARN
KOMMA I NÄRHETEN AV UGNEN ELLER LEKA MED DEN.
NÄR UGNSLUCKAN ÖPPNAS UNDER MATLAGNINGEN KOMMER MYCKET
VÄRME ATT STRÖMMA UT: HÅLL BARN BORTA FRÅN UGNEN.

DENNA APPARAT ÄR MÄRKT ENLIGT DET EUROPEISKA DIREKTIVET
2002/96/EG FÖR ELEKTRISKT OCH ELEKTRONISKT AVFALL.
DESSA DIREKTIV ÄR RAMEN FÖR EUROPAS RETUR OCH ÅTERVINNING
AV ELEKTRISK OCH ELEKTRONISK UTRUSTNING.

INNAN DENNA APPARAT TAS I BRUK SKA ALLA DEKALER OCH
SKYDDSFILM, PÅ SÅVÄL INSIDA SOM UTSIDA, TAS BORT.

Tillverkaren avskriver sig allt ansvar för person- eller sakskador som
uppstått på grund av nonchalerande av ovanstående föreskrifter eller för
ingrepp på apparaten eller för användning av annat än
originalreservdelar.

113

Anvisningar till installatören

2. INSTALLATION AV APPARATEN

Denna apparat är försedd med ett brandskydd av typ Y och får därför
placeras mot en vägg som är högre än hällen.

Inbyggd apparat Fristående installation

2.1 Elanslutning

Kontrollera att strömförsörjningens strömstyrka och dimension motsvarar
de egenskaper som visas på typskylten som är placerad på apparatens
bakre skydd.
Typskylten får aldrig avlägsnas.

114

På strömförsörjningen ska en brytare med större brytaravstånd än 3 mm
monteras på ett lättåtkomligt ställe nära spishällen.

Anvisningar till installatören

Spisen är försedd med en anslutningsterminal för elektrisk anslutning på
baksidan (se följande schema). För att komma åt måste den bakre kåpan
tas bort.

För drift med 380-415V3N∼: Använd en
H05RR-typ femtrådig kabel (5 x 2,5 mm2).

För drift med 380-415V2N∼: Använd en
H05RR-typ fyrtrådig kabel (4 x 4 mm2).

För drift med 220-240V∼: Använd en
H05RR-typ tretrådig kabel (3 x 6 mm2).

Kabeländen som ansluts till apparaten
måste ha en jordledning (gul-grön) som är
minst 20 mm längre.

115

Anvisningar till installatören

Avsluta kabeldragning upp till nätanslutningen med en lämplig graderad
femkanalig plugg (se typskylt) eller vid drift med 220-240V∼ nätanslutning
med en trekanalig stickpropp. Se till att stickproppen och vägguttaget är
av samma typ och uppfyller kraven i gällande regler. Se till att apparaten
är korrekt jordad. Innan strömmen slås på måste du kontrollera att
elledningen är ordentligt jordad. Undvik att använda adapters eller
parallellkretsar.

Tillverkaren avskriver sig allt ansvar för person- eller sakskador som
uppstått på grund av nonchalerande av ovanstående föreskrifter eller för
ingrepp på någon av apparatens delar.

2.2 Inställning och nivåjustering av anordningen

Efter att ha utfört den elektriska apparaten ska anordningen nivåjusteras
med hjälp av de 4 justerbara benen.

2.3 Instruktioner för vägglåsning (endast vissa modeller)

1) Dra in skruven i väggen och koppla kedjan (B).

2) Koppla kedjan i hålet på spisens baksida vid gasledningen (A).

3) När kedjan är i läge skjuts spisen tillbaka mot väggen.

4) Höjden på skruvhålet får inte överstiga 800 mm (C) från golvet.

A

B

C

116

Anvisningar till användaren

3. BESKRIVNING AV REGLAGE

3.1 Frontkontrollpanel

Spisens alla reglage på frontkontrollpanelen.

Användaren behöver bara trycka in den mittre knappen i 1-2
sekunder för att kunna använda ugnen första gången eller efter ett
strömavbrott. (endast huvudugnen)

BESKRIVNING AV SYMBOLER

KOKZON VÄNSTER FRAM

KOKZON VÄNSTER BAK

KOKZON HÖGER BAK

HÖGER KOKZON FRAM

HUVUDUGN

EXTRAUGNENS GRILL

EXTRA UGN
VARIABEL GRILL

REGLAGE PÅ SPISHÄLLEN

Standarduppvärmning

Cirkeln bredvid varje vred indikerar vilken kokzon det
gäller. För att reglera värmen ska man trycka in och
vrida vredet till önskat läge (1 till 9). Värmeregleringen
är steglös, vilket innebär att apparaten även fungerar
på mellanliggande värden. För att stänga av apparaten
vrider du tillbaka vredet till 0.

117

Anvisningar till användaren

Dubbla kokzoner

Cirkeln bredvid varje vred indikerar
vilken kokzon det gäller. För att
starta den inre kokzonen ska man
trycka in och vrida vredet till önskat
läge (1 till 9).

För att värma upp både de inre och de yttre kokzonerna, vrids vredet till

eller och släpps sedan. Vredet återgår då till 9. För att justera

intensiteten på värmen, vrids vredet motsols till önskat läge. För att
återgå till enbart den inre kokzonen, vrid vredet tillbaka till 0 och sedan till
önskat läge (1 till 9). För att stänga av apparaten vrider du tillbaka vredet
till 0.

HUVUDUGNENS TERMOSTATVRED

Tillagningstemperatur väljs genom att du vrider
vredet medurs till önskad temperatur, mellan 50
och 250°C.
Indikatorlampan tänds för att visa att ugnen håller
på att värmas upp. Den släcks när önskad
temperatur har uppnåtts.

Om lampan blinkar regelbundet betyder det att ugnstemperaturen
bibehålls konstant på den programmerade nivån.
Ugnen startas genom att vrida vredet medurs till någon av följande
funktioner:

INGEN FUNKTION
INSTÄLLD

VENTILERAT
VÄRMEELEMENT + FLÄKT
50 - 250°C

GRILLELEMENT +
VENTILATION (SPETT)

GRILLELEMENT (SPETT)

UPPTINING

(INGET VÄRMEELEMENT
AKTIVERAT)

118