How it Works
Simvalley
Loading...
RX-280
User guide
28 pgs1.05 Mb0

Simvalley RX-280 User guide

Download
Page 1
bedienungsanleit ung
Handy RX-280
„Pico COLOR”
deu
Page 2
Page 3
Handy RX-280
„Pico COLOR”
©v2 10/2009 - JG //D G//OG - EF
Page 4
- 4 -
deu
bedienungsanleit ung
Wicht ige Hinweise vo rab .........................................6
Ihr neu es „Pico COLOR“ ...........................................9
Produktübersicht ...................................................10
Inbetriebnahme ......................................................13
Das Haup tmenü ......................................................17
INHALTSVERZEICHNIS
Page 5
- 5 -
deu
bedienungsanleit ung
Bedie nung des Hand ys ......................................... 20
Technisc he Daten .................................................. 25
Page 6
- 6 -
deu
bedienungsanleit ung
WICHTIGE HINWEISE VORAB
Siche rheitshinw eise & Gewähr leistung
Die Infor mationen in dies em Handbuch könne n • ohne Bek anntmachung geä ndert oder er weitert werden. Bewahre n Sie alle zum Produk t gehörenden • Teile sorgf ältig auf. Die Abbil dungen in diesem H andbuch sind • beispie lhaft und entsp rechen nicht unb edingt dem akt uellen Stand des Pro duktes. Gehen Si e stets vorsichti g mit dem Handy • um. Lass en Sie es nicht falle n. Vermeiden Sie Stöße od er Schläge und ver wenden Sie keine agg ressiven, üssige n Lösungsmitte l, Chemika lien oder stark e Reinigungsmit tel für das Gerät o der das Display. Rein igen Sie das Handy imm er nur mit einem tro ckenen und weichen Tuch. Setze n Sie das Gerät nicht üb er einen länger en • Zeitraum i ntensiver Sonne neinstrahlung a us. Dadurch k ann der Akku über hitzt werden , was einen fe hlerhaften Be trieb zu Folge hab en kann. Sie erhal ten bei Kauf diese s Gerätes zwei Ja hre • Gewährl eistung auf Def ekt bei sachg emäßem Gebrau ch. Bitte beacht en Sie auch die allgeme inen Geschäf tsbedingung en! Bitte ver wenden Sie das G erät nur in seiner • bestimm ungsgemäßen Ar t und Weise. Eine ander weitige Verwend ung führt eventu ell zu Beschä digungen am Produ kt oder in der Umgebun g des Produktes . Ein Umbaue n oder Verändern de s Produktes • beeintr ächtigt die Produ ktsicherhe it. Achtung Verletzungsgefahr!
Page 7
- 7 -
deu
bedienungsanleit ung
Führen Sie Re paraturen nie se lber aus!• Tauchen Sie das Pr odukt niemals i n Wasser oder • andere Flü ssigkeiten. Es wird kei ne Haftung für Fo lgeschäden • übernommen. Vermeide n Sie den Gebrauch d es Gerätes • in folgen den Umgebunge n: Bei großen Temperatur schwankungen , Tem peraturen über 60° ode r unter 0° Celsius, G ebiete mit hohem Druck , Staub oder elek trostatische n Störungen und hohe r Feuchtigkeit. Dieses Pr odukt ist nur für d ie Stromversorgu ng • durch den b ezeichneten Ak ku und das angege bene Netzte il vorgesehen. Träger von Her zschrittm achern sollten e inen • Abstan d von mindestens 15 cm zwi schen Gerät und Herz schrittmac her einhalten. In den meis ten Ländern ist e s gesetzlich • verbote n, an Bord von Flugzeu gen die Telefonfu nktion zu verw enden. Verwend en Sie das Handy nich t in der Nähe • starker e lektromagn etischer Felde r wie sie beispie lsweise von Mikr owellengeräte n, Laut­sprechern, Fernseh- und Radiogeräten ausgehen. Dieses Pr odukt kann die Fun ktion von • medizin ischen Geräten b eeinträchtig en. Schalten S ie das Handy daher i n Kliniken und medizin ischen Einrichtu ngen aus.
ACHTUNG: Es wird kei ne Haftung f ür Folgeschäd en überno mmen. Technisc he Änderung en und Irr tümer vorbeh alten!
Page 8
- 8 -
deu
bedienungsanleit ung
Wicht ige Hinweise z ur Entsorgu ng
Dieses El ektrogerät u nd auch der eingeb aute Akku gehören nicht in den Hausmüll. Für di e fachgerechte Entsorg ung wenden Sie sich b itte an die öentli chen Sammels tellen in Ihrer Ge meinde. Einzelh eiten zum Standor t einer solche n Sammels telle und über gg f. vorhandene Mengen beschränkung en pro Tag/ Monat/ Jahr sowie übe r etwaig anfall ende Kosten bei Ab holung entnehm en Sie bitte den In formationen de r jeweilig en Gemeinde.
Konformitätserklärung
Hiermit e rklärt Pearl Ag ency, dass sich diese s Produk t RX-280 „Pico COLOR“ in Übe reinstimmung mit den gru ndlegenden An forderungen de r Richtlin ie 19 99/5/EG bendet.
Pearl Agen cy Pearl-Str. 1-3 79426 Buggin gen Deutschland 22 .10.2 00 9
Die ausf ührliche Konfor mitätserklä rung nden Sie unter ww w.pearl.de.
Page 9
- 9 -
deu
bedienungsanleit ung
IHR NEUES „PICO COLOR“
Sehr ge ehrte Kunde n,
vielen D ank für den Kauf des H andys RX-280 „Pico COLOR “. Da s „Pico COLOR“ ist kle in und robust und kann da her überall hin mi tgenommen werd en. Bitte le sen Sie diese Bedi enungsanleit ung genau durch und b eachten Sie die Hinwe ise und Tipps, damit Sie Ih r neues Handy opti mal verwenden können.
Lieferumfang
Handy RX-280 „ Pico COLOR“• Ladegerät• Akku (3,7 V, 450 mAh)• Bedienungsanleitung•
Modelle
Das Pico COLOR is t in folgenden Farb en erhältlich:
Silver• Gold•
Page 10
- 10 -
deu
bedienungsanleit ung
PRODUKTÜBERSICHT
Telefon
Page 11
- 11 -
deu
bedienungsanleit ung
Lautsprecher1. Display2. Rechter S oftkey (dynamis ch belegt)3. OK, Hau ptmenü aufrufe n4. Navigati onstaste für Me nüsteuerung, 5. Multifu nktionstas te (Links: Kalen der anzeigen, Rechts: S MS erstellen, Unt en: Kontaktlis te) Ein/Aus, Aue gen, Zurück6. Ziernf eld und SMS-Textein gabe7. Stummscha ltung (Taste lange dr ücken)8. Tastensper re (Taste lange drücke n)9. Befest igungsöse für ei n Halteband10. Sprachna chricht aufzei chnen11. Anruf taste (Anrufe st arten und anneh men), 12. Anzeige e iner Liste bishe r getätigter Anru fe (für Wahlwiederholung) Linker Sof tkey (dynamisch b elegt)13. Anschlus s für Ladenetz teil und Headse t14.
Page 12
- 12 -
deu
bedienungsanleit ung
Display
Im Display d es Pico COLOR haben Sie im mer alle wichtige n Informatione n im Blick:
Ihren Die nstanbieter1. Die aktu elle Uhrzeit2. Das Datum3. Die Net z-Empfangsqu alität 4 . Den Akku -Status 5. Meldun g über eingegang ene Nachrichten 6. Meldun g über einen progr ammierten Ala rm 7. Headse t-Status (Das Symbol 8. ersche int, wenn ein Heads et angeschloss en ist.) Status der Anruf benachrichtigung 9. (Vibration , Klingel ton und Vibratio n oder nur Kling elton ) Status der Taste nsperre (10. Tastensper re aktiviert) Meldun g über Roaming 11. Meldun g über Anrufwei terleitung 12. Die Bele gung der beiden S oftkeys13.
Page 13
- 13 -
deu
bedienungsanleit ung
INBETRIEBNAHME
Önen Si e das 1. Akkufa ch auf der Rücks eite des Handys , indem Sie es nach li nks aufschieben.
Setze n Sie Ihre 2. SIM-K arte in das dafür vor gesehene Fach ein. Achte n Sie darauf, die S IM-Karte so einzus etzen, wie nebe n dem Fach und in der oben ste henden Zeichnun g skizzier t.
SIM- Karte und Ak ku einsetze n
Page 14
- 14 -
deu
bedienungsanleit ung
Setze n Sie den Akku so ein , dass die 3 . Metallkontakte am Akku direk t die Kontaktstifte am Handy berühren. Der Akku muss genau passend in der Aussparung im Handy sitzen.
Page 15
- 15 -
deu
bedienungsanleit ung
Wenn SIM- Karte und Akku k orrekt einges etzt 4. und anges chlossen sind, s chließen Sie die Klappe d es Akkufachs wi eder.
Page 16
- 16 -
deu
bedienungsanleit ung
Akku au aden
Verbinde n Sie das Handy über d as mitgeliefer te Ladeg erät mit der Stromver sorgung und lade n Sie den Akku s o auf. Wählen Sie zum Au aden eine Umgebun gstemperatur z wischen 5°C und 4 0°C. Während de s Ladevorgange s leuchtet die Bet riebs­LED am Lade gerät und im Displ ay des Handys wird ein an imiertes Symbo l und „Auaden…“ angezei gt. Während des L adevorgangs dar f das Handy nic ht geönet und ni cht der Akku aus dem Gerät ge nommen werden. We nn der Kontakt zur Stromvers orgung unterbro chen wird, wird im Display ku rz „Ladeger ät entfernt “ angezeigt.
ACHTUNG: Verwend en Sie nur das mi tgeliefer te Ladege rät zum Aufla den des Handy- Akkus. Schli eßen Sie das Ha ndy insbeso ndere nicht ü ber ein USB- Kabel an Ihren Com puter an.
Handy e in- und aussc halten
Drücken Si e einige Sekund en auf die Ein/Aus-Taste, um das Hand y einzuschalten . Wurde die SIM -Karte nich t oder nicht korrek t eingel egt, erhalten Sie n un eine entsprec hende Fehlerm eldung. Schalte n Sie dann das Handy w ieder aus und leg en Sie die SIM-K arte korrekt e in. Nach dem Ei nschalten werden S ie gegebenenf alls nach der fü r die eingelegt e SIM-Karte g eltenden PIN gefrag t. Geben Sie dies e über die Tastatur ein . Das Display z eigt standard mäßig den Batter iestatus, den Diens tanbieter, die Uhr zeit und das Datum, d ie Belegu ng der Softkeys u nd den Netzst atus an. Um das Hand y wieder auszusc halten, drücken Si e erneut e inige Sekunden a uf die Ein/Aus-Taste.
Page 17
- 17 -
deu
bedienungsanleit ung
DAS HAUPTMENÜ
Im Standar d-Display ist de r linke Softkey mi t „Menü“ beschri ftet. Drücke n Sie diese Taste oder die Taste [OK], um das Me nü zu betreten. Wä hlen Sie mit der Multifu nktionstas te oben/unten eine n Menüpunkt aus und bes tätigen Sie Ihre Wah l mit der Taste [OK].
SMS
Im Unterme nü „SMS“ können Sie ein e neue Nach richt erstelle n, nden den Posteing angs-, Postausgan gs-, Entwurf s­und Vorlage nordner und könn en Nachric hteneinstellun gen vornehmen . Außerde m kann der SMS-Spe icherstatus abgeru fen werden.
Telefonbuch
Fügen Sie hi er Kontakte hinz u, suchen Sie Telefonb ucheinträge, le gen Sie Gruppe n an, zeigen den Sp eicherstatus an und lösc hen Sie Telefonbuch einträge. Sie können N amen in Ihrem Telefon buch leichter  nden, wenn Sie bei g eönetem Telefonbu ch die Taste mit dem Anfangs buchstaben des g esuchten Namens dr ücken. Drücken Si e die Taste gegebe nenfalls mehrm als, wenn der gesuchte N ame mit einem Buchs taben beginnt , der auf der Taste an zwei ter, dritte r oder vierter St elle liegt. Das Telefonbu ch springt dann zum e rsten Eintrag mi t dem gewählten Buc hstaben.
Page 18
- 18 -
deu
bedienungsanleit ung
Anrufprotokoll
Zeigen Si e hier Listen angen ommener, abgehe nder und verpass ter Anrufe und die Dauer d er Anrufe an.
Zubehör
Stellen Si e hier eine Weckz eit ein, verwen den Sie den Taschenre chner und werfe n Sie einen Blick in de n Kalender.
Einstellungen
Nehmen Si e hier verschied ene Einstell ungen für das Disp lay, die Handy-Tön e, Anrufe und die Ne tzwahl vor. Außerde m können Sie hier das Handy auf s eine Werksein stellungen zurücksetzen.
HINWEIS: Der Geräte code zum Rückset zen auf die Werkseins tellungen lautet „ 0000“. Wenn si e das Handy au f seine Werkseins tellungen zurücks etzen, gehen al le bisher getätigte n Einstellun gen verloren.
Radio
Das Radio -Menü kann nur g eönet werden, w enn ein Headset an geschlos­sen ist. H ier können Sie mit de r Multifu nktionstas te sofort eine Fre quenz einstel len. Wählen Sie mit d em linken Softke y „Option“, um ein Unterm enü aufzur ufen, in dem Sie zum B eispiel auch eine auto matische Sender suche starte n und Send er speichern könn en.
Page 19
- 19 -
deu
bedienungsanleit ung
SIM-Werkzeuge
In diesem U ntermenü nden Si e gegebe nenfalls Infor mationen, die abhängi g von dem Dienstan bieter sind, von dem die e ingelegte SIM -Karte ist.
HINWEIS: Drücken Sie i n jedem Untermen ü die rote Ein/Aus-Taste, um das Menü z u beenden und wieder zu m Standard-Displ ay des Handys zurückzukehren.
Page 20
- 20 -
deu
bedienungsanleit ung
BEDIENUNG DES HANDYS
Anrufe t ätigen und an nehmen
Um einen An ruf zu tätigen, ge ben Sie die gewünsc hte Rufnummer mit d en Zierntaste n auf dem Wählf eld ein. Die einge gebenen Zier n werden auf dem Dis play angezeigt.
Der linke S oftkey ist nun mit „O ption“ beschri ftet. Drücken Si e diese Taste, um ein Unter menü aufzur ufen, in dem Ihnen v erschiedene O ptionen für die ger ade eingegeb ene Nummer angez eigt werden.
Der recht e Softkey ist mit „ Löschen“ beschr iftet. Drücken Si e diese Taste kurz, um e ine falsch eingeg ebene Zier zu lös chen. Drücken Si e die Taste länger, um di e gesamte bisher ei ngegebene Nummer zu l öschen.
Wenn Sie die ge wünschte Telefonnu mmer vollstä ndig eingegeb en haben, drücken S ie die Anruf taste und der Anru f wird gestarte t.
Wenn Sie ein e Tel efonnummer aus Ih ren gespeic herten Kontak ten wählen woll en, drücken Sie im Stand ard-Display di e Navigationsta ste nach unten und ö nen Sie so das Telefon buch. Wählen Sie mit der N avigationstas te einen Kontak t aus und drücke n Sie die Anruft aste, um diesen Kont akt anzuruf en.
Wenn Sie ein e Tel efonnummer aus de r Liste der bere its getätigten A nrufe wählen woll en (Wahlwi ederholung), drü cken Sie im Standard -
Page 21
- 21 -
deu
bedienungsanleit ung
Display di e Anruftaste. W ählen Sie aus der nun an ge­zeigten Liste mit der Navigationstas te di e ge wünschte Nummer un d drücken Sie die Anr uftaste.
Drücken Si e während eines Telef onanrufs den rechten S oftkey, um den Freispr echmodus zu aktiv ieren. Beende n Sie den Freisprech modus, indem Sie d en rechten Soft key erneut drücke n. Drücken Si e während eines An rufs den linken Softke y, u m Anrufoptione n anzuzeigen. Hi er habenSie d ie Auswahl zwis chen „Mikrofo n aus“, „Halten “, „Trennen “ und „Tel efonbuch“.
Drücken Si e zum Beenden ein es Anrufs kurz d ie Auegen -Tas te. Mit der Auegen -Tas te können Sie auch eine n Anruf, den Sie gerad e starten, abbr echen.
Heads et verwende n
Sie können z usätzlich noc h ein passendes He adset (für Telefoni e und Radiohöre n) für das „RX-280 Pico COLOR“ er werben. Schl ießen Sie das Head set dann an den L adeanschluss de s Handys an. Im Display er scheint das Head set-Symbol und die Meldun g „Kopfhörer an geschlossen! “. Wä hrend Sie telefon ieren, können Sie m it der Multifunk tionstaste die Laut stärke ändern. Wenn Sie das He adset wieder vo m Handy trennen , erscheint die Me ldung „Kopfh örer nicht angesch lossen!“ und das H eadset-Symbol.
Kurzna chrichten s chreiben (SM S)
Drücken Si e im Standard-D isplay des Handys 1. den linken S oftkey (mit „Menü “ beschrifte t) oder die Taste OK, u m das Hauptmenü anz uzeigen. Wählen Sie a us dem Hauptmenü d en Punkt 2. „SMS“ und be stätigen Sie mit OK.
Page 22
- 22 -
deu
bedienungsanleit ung
Wählen Sie h ier den ersten Pun kt: „SMS 3. schreiben“.
HINWEIS: Sie können al so dreimal hintere inander OK drücken , um eine SMS zu schreib en. Alternati v können Sie im Standard ­Display ei nfach die Navigati onstaste nach rechts d rücken.
Wählen Sie m it der Taste [#] zuerst den 4. Eingabe modus, der oben l inks im Display angezei gt wird:
„DE“: deutsc he Te xteingabe ­„FR“: französ ische Texteingab e ­„Abc “: erster B uchstabe groß, a lle ­ folgen den klein „abc“: nur klei ne Buchstaben ­„ABC“: nur große Bu chstaben ­„123“: nur Zahlen -
„eng“: englisch e Te xteingabe ­In der spra chenspezisc hen Eingabe ist jeweils ei n Wö rterbuch für die automatische Generierung von Eingabevo rschlägen hinterlegt. Nun können S ie über die Ziern tasten einen 5. Text einge ben. Drücken Sie d ie gewünschte Taste mehrf ach, um gegeben enfalls Zeiche n aus der Mehr fachbelegu ng der Taste zu wählen. Drücken Si e die Taste [*], um Symbole 6. auszuwä hlen, die Sie eing eben wollen. Drücken Si e den linken Soft key, um 7. Sendeo ptionen zu wähle n. Sie können d ie Nummer, an die Sie die SM S 8. senden wo llen, direkt e ingeben oder aus d em Telefonbu ch (linker Softke y - Suchen) wählen.
Page 23
- 23 -
deu
bedienungsanleit ung
Radio h ören
Schließ en Sie ein passend es Headset an das Ha ndy an. Im Disp lay wird „Kopfhö rer angeschlos sen!“ angezei gt. Drücken Sie nu n den rechten Sof tkey, um das Radio d irekt zu aktiv ieren.
Wählen Sie m it den Navigation stasten links /• rechts di e gewünschte Frequ enz. Stellen Si e mit den Tasten •
*
und # die gewünsc hte Lautstärke e in. Drücken Si e den linken Soft key am Handy, um • Radio -Optionen an zuzeigen:
„Stopp“: Ra dio beenden ­„Send erliste“: Liste Ihr er gespeicher ten ­Sender a nzeigen „Freque nz wählen“: Frequen z eines ­Radiose nders direkt e ingeben „Send er speichern“: Nam en für den ­aktue llen Sender verg eben und speiche rn „Automa tische Suche“: Auto matische ­Sender suche starten , bestätigen Si e die nächste Ab frage mit „Ja“
Page 24
- 24 -
deu
bedienungsanleit ung
„Im Hinte rgrund spielen“: A ktivieren od er ­deakti vieren Sie die Funk tion, dass das Radio wei terläuft, wen n Sie auf dem Handy zum Beisp iel eine SMS schrei ben oder ähnliches. „Hilfe “: Zeigen Sie eine kl eine Hilfe zu den ­Radiof unktionen an.
Wenn Sie das Ra dio aktivier t haben, können S ie mit der Auegen-Taste jederzeit zurück in das Hauptmenü gelange n und dort ander e Tel efonfunkti onen ausführ en. Im Display wird I hnen dann die aktu elle Radiof requenz angeze igt. Wenn Sie einen A nruf tätigen , während das Radi o aktiv ist, wird d ie Radiof unktion unterb rochen.
Telefonb ucheinträ ge vornehmen
Gehen Si e folgenderma ßen vor, um Telefonnum mern in das Telefonbu ch einzutragen:
Önen Si e mit der OK-Taste das Hauptm enü und 1. wählen Si e dort den Menüp unkt „Telefonbuch“. Wählen Sie d en 1. Untermenüpunk t „Neuer 2. Eintrag“ u nd bestätigen S ie mit der OK-Taste. Nun wird ei n Tex tfeld angez eigt, in das Sie den 3. Namen des n euen Kontakte s eintragen könne n. Die Name nseingabe funk tioniert so w ie bei 4 . der Eingab e eines SMS-Textes (sie he S. 21). Wählen Sie z uerst mit der #-Taste de n Modus der Textein gabe (DE, Abc, ab c, ABC oder 123) und gebe n Sie dann mit den Zie rntasten den Name n ein. Sie können den M odus der Texteinga be auch während de r Eingabe wechsel n und so zum Beispie l Tei le des Namens groß ode r in Ziern schreib en. Jedes Mal, we nn Sie „Wählen“ ( linker Softkey) dr ücken, wird automati sch ein Leerzei chen eingefügt .
Page 25
- 25 -
deu
bedienungsanleit ung
Handy typ: Ba rren (mini) Dualban d: G SM 900 / 1800 Display: 3 ,5 cm Farbdisplay Tasten: 21 Akku: 3,7 V, 450 mAh Ladef unktion: über mitgel iefertes Net zteil Standby-Ze it: > 150 h Gesprä chszeit: > 1,5 h Maße: 50 x 9 0 x 11 mm Gewicht : 39 g (ohn e Akku)
SAR-Wer te: EGSM 900 H ead: 0 ,829 W/kg EGSM 900 Bo dy: 0,489 W/kg DCS 1800 He ad: 0,3 40 W/kg DCS 1800 Bo dy: 0,122 W/kg
TECHNISCHE DATEN
Page 26
Page 27
Page 28
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use