Simeo DJ107 User Manual

ELECTROPEM Parc d'Activités "Les Découvertes"

8, rue Thomas Edison - CS 51079 - 67542 Mundolsheim Cedex - Tél. [phone] - Fax [phone]

Les fonctions de votre grille pain

Décongélation

• Sélectionnez le degré de brunissage désiré au moyen
du bouton de réglage du thermostat (4).

• Abaissez les tranches de pain en actionnant la
commande (3).

• Appuyez sur le bouton décongélation (5). Le voyant
s'éclaire indiquant que la fonction est activée.

• Un temps de brunissage supplémentaire est ajouté
pour permettre au pain de décongeler.

Réchauffage

• Abaissez les tranches de pain au moyen de la
commande (3).

• Appuyez sur le bouton de réchauffage (6). Le voyant
s'éclaire, indiquant que la fonction est activée.

• Le grille pain va chauffer vos toasts durant quelques
secondes puis les remontera automatiquement.

Support viennoiseries

• Pour réchauffer vos viennoiseries, remontez la manette
de commande (9). Le support se met automatique­ment en place.

• Disposez les viennoiseries sur le support.

• Placez le bouton de réglage du thermostat (4) sur la
position voulue.

• Abaissez la commande de descente du pain (3) pour
faire chauffer vos viennoiseries.

Quelques conseils

• Quand vous grillez deux tranches de pain à la fois, il
est préférable de griller des tranches de pain de la
même épaisseur et du même type de pain.

• Les réglages bas (1-3) conviennent à du pain sec, des
tranches fines et des pains à la mie aérée (type pain
industriel).

• Les réglages moyens (3-5) correspondent à des pains
artisanaux et / ou spéciaux.

• Les réglages hauts (6-7) sont adaptés au pain congelé
et / ou aux tranches épaisses.

• Quand vous n'utilisez qu'une des deux ouvertures,
pensez à réduire le réglage du thermostat.

Nettoyage

• Veillez à débrancher votre appareil et à le laisser
refroidir avant de le nettoyer.

• Essuyez le corps de l'appareil et le support pour
viennoiseries avec un chiffon doux et humide.

• Tirez le tiroir ramasse-miettes et sortez-le.

• Ôtez les miettes et remettez le tiroir ramasse-miettes
convenablement en place.

• S'il reste des miettes coincées dans votre grille pain,
retournez le pour faire tomber ces dernières.

Guide de dépannage

Ce guide de dépannage est donné à titre indicatif. En cas de doute , portez
votre appareil à réparer dans un de nos centres service agréé.

Nota

La garantie est définie sur le bulletin de garantie joint. Elle ne couvre pas l'u­sure normale. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages
éventuels causés par un usage ou une installation incorrecte, impropre, erro­née, déraisonnable, non conforme à la notice, ou par des réparations effec­tuées par un personnel non qualifié

Caractéristiques techniques

Puissance 950 W
Tension d'utilisation 230 V ~ 50 Hz
Matière élément de chauffe Mica
Poids net 1,62 kg
Poids emballé 3 kg
Nombre de fonctions 7

Anomalie cause Solution

L'appareil ne L'alimentation Vérifiez la présence

fonctionne pas est coupée de courant à la prise.

Rebranchez l'appareil

La commande de L'appareil n'est Branchez
descente du pain pas branché l'appareil

ne s'enclenche pas

Le temps de L'appareil est Ajustez

brunissage en mode la

est très court réchauffage sélection

Une fois le Les tranches sont Débranchez l'appareil,

brunissage terminé, trop épaisses, laissez le refroidir,

les tranches le mécanisme

dégager les tranches

ne remontent pas est coincé coincées avec un

ustensile

de cuisine en bois

GRILLE PAIN

DJ 107

Notice d’utilisation

Ouvertures
Support viennoiseries
Commande de descente du pain
Bouton de réglage du thermostat
Bouton décongélation
Bouton de réchauffage
Bouton Stop
Tiroir ramasse-miettes
Commande support viennoiseries

Vous venez d'acquérir un produit de la gamme
Siméo. Ce dernier à été conçu avec soin et à été
soumis à de nombreux tests de contrôle.

Nous vous remercions de la confiance portée à notre
marque et souhaitons que votre appareil vous apporte
entière satisfaction.

Nous vous demandons de lire attentivement cette
notice. Conservez-la, vous pourriez avoir besoin de
vous y référer dans le futur.

2

Recommandations de sécurité
particulières

• La commande de descente du pain (3) doit être en
position haute quand vous branchez ou débranchez
votre appareil.

• Ne pas porter ou déplacer votre appareil pendant
l'utilisation.

• Ne pas porter votre appareil par le support
viennoiseries (2).

• Avant chaque utilisation, vérifier que le tiroir
ramasse-miettes (8) est bien verrouillé sous le
grille pain.

• Ne jamais utiliser votre grille-pain sans le tiroir
ramasse-miettes (8).

• Ne pas utiliser d'ustensiles en métal pour dégager
du pain coincé dans l'appareil, ils provoqueraient
un court-circuit.

• Ne pas introduire dans l'appareil des tranches de
pain trop épaisses (2,5 cm maximum) au risque de
coincer le mécanisme.

• Ne jamais griller de pain beurré.

• Ne jamais placer de papier, carton ou plastique
dans, sur ou sous l'appareil.

• Ne pas utiliser l'appareil simultanément pour
griller du pain et pour réchauffer des viennoiseries.

• Toujours mettre les viennoiseries directement sur
le support pour les chauffer, ne rien intercaler entre
le support et les viennoiseries.

• Ne pas utiliser votre grille pain pour décongeler ou
faire cuire des aliments autres que du pain et des
viennoiseries.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1
2
3
4
5
6
7
8
9

3

• Ne pas utiliser votre grille pain comme élément de
chauffage.

• La température du support viennoiseries est élevée
lorsque le grille pain fonctionne, prendre garde à
ne pas se brûler. Au besoin, utiliser un gant pour
prendre vos viennoiseries.

Recommandations de sécurité
générales

• Ne pas laisser les enfants se servir de l'appareil et
les tenir éloignés lors de son utilisation. Son
emploi doit être réservé à des personnes parfaite­ment informées du mode d'utilisation.

• Ne jamais laisser les éléments de l'emballage (sacs

plastiques, polystyrène,…) à la portée des enfants,
ce sont des sources potentielles de danger.

• Ne jamais plonger le grille pain dans l'eau.

• Poser l'appareil sur une surface plane, horizontale
et stable.

• Ne pas placer l'appareil à proximité d'une source
de chaleur et éviter que le cordon d'alimentation
n'entre en contact avec une surface chaude.

• Ne pas faire fonctionner l'appareil avec le cordon
d'alimentation enroulé.

• Ne brancher l'appareil que sur une prise répondant
aux prescriptions de sécurité avec mise à la terre.

• S'assurer que la tension du secteur correspond
bien à celle mentionnée sur la plaque signalétique
figurant sous l'appareil.

• Nous déconseillons l'emploi d'adaptateurs, de prises
multiples et de rallonges. En cas d'absolue
nécessité, employer exclusivement des dispositifs
homologués et conformes aux normes de sécurité
en vigueur.

• S'assurer avant chaque utilisation que le cordon
d'alimentation est en parfait état.

• Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation ou sur
l'appareil lui-même pour le débrancher.

• Pour toute opération de nettoyage, il est impératif
de débrancher le cordon d'alimentation.

• En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, ne
pas chercher à réparer l'appareil soi-même, mais le
confier à un professionnel d'un Centre Service
Agréé Siméo. Procéder de la même manière si le
cordon d'alimentation devait être remplacé.

Mise en service

• Déballez votre appareil et vérifiez que tous les
composants soient intacts.

• Déroulez totalement le cordon d'alimentation et
branchez votre appareil.

• Positionnez le bouton de réglage du thermostat (4)
sur la position 3.

• Actionnez la commande de descente du pain (3)
pour faire fonctionner votre appareil à vide. Cette
opération permettra d'éliminer les éventuelles
poussières. Durant cette opération l'appareil
pourra dégager une odeur de "neuf".

Note :

Votre grille pain est muni d'un système de
sécurité qui empêche la commande de descente du
pain de s'enclencher tant que l'appareil n'est pas
branché.

Utilisation

• Déroulez totalement le cordon d'alimentation du

grille pain et branchez le.

• Placez les tranches de pain à griller dans les ouver-

tures (1).

• Positionnez le bouton de réglage du thermostat (4)

sur le degré de brunissage souhaité.

• Abaissez la commande de descente du pain (3).

• Le pain remonte automatiquement quand le degré

de brunissage sélectionné est atteint.

Note :

Votre grille pain est équipé d'un système de
surélévation du pain qui vous permettra de saisir plus
facilement la pain toasté. Pour l'utiliser, il vous suffit
de monter la commande de descente du pain (3) une
fois que le pain est éjecté.

Important : Pour stopper le brunissage du pain, votre
appareil dispose d'une fonction Stop (7). Ne remontez
pas la commande de descente du pain (3) en cours de
fonctionnement au risque d'endommager le mécanisme.

Note :

Si vous modifiez le réglage du bouton (4) en
cours d'utilisation, le réglage initial est conservé pour le
brunissage en cours.