Select the sources directly.
Switches on the panel from Standby.
ESCAPE
Deactivates the On Screen Display.
UP/DOWN/LEFT/RIGHT ARROW KEYS
Navigates between the On Screen Display menus and parameter settings. Arrow Up/Down call up the quick menus.
MENU +
Switches on the On Screen Display and
navigates between its pages.
MEMORIES
Activates the Memories management menu.
INFO
Displays information about the selected source
and projector status.
FORMAT
Selects the image Aspect ratio.
▲,▼,◀,▶
Navigates between the On Screen
Display menus and parameter settings.
Calls up the
Source Selection menu.
Activates the On Screen Display menus and
allows navigation though the various pages.
Deactivates the On Screen Display
2
1 INTRODUCTION
FULL HD
1920x1080
The D80 projector represents the state of the art in image processing
combined with the innovative DLP™ sytsem and outstanding optics.
Its range of inputs (1 Composite Video input, 1 S-Video input, 1 Components or RGB input, 1 graphic RGB input, 1 HDMI™ inputs) allow it to
be connected to a wide range of analogue and digital sources: DVD
players, video recorders, satellite and terrestrial receivers, computers,
video game consoles, camcorders, etc.
Its image processing system allows optimum reproduction of a wide
range of input signals, from interlaced video to high definition and
digital graphics.
Faithful reproduction of signals at higher resolutions (such as high
definition video and graphics) occurs without loss of information or
reduction of image sharpness thanks to the processor’s high pixel rate
signal acquisition capabilities.
CONTENTS
1 INTRODUCTION 3
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
3 UNPACKING 8
4 INSTALLATION 9
5 SWITCHING THE PROJECTOR ON AND OFF 11
6 CONNECTIONS 11
7 CONNECTIONS BOARD 13
8 REMOTE CONTROL 15
9 ON SCREEN MENU 16
Different input signal resolutions can be adapted to match the specified
screen resolution without loss of image quality, thanks to a generous
selection of preset aspect ratios, some of which are user definable.
All picture adjustments can be made with the remote control interacting with a simple menu-activated On Screen Display; alternatively,
the projector can be controlled by a domestic automation system
via its serial port.
The appliance has been subjected to exhaustive operating tests by
SIM2 to ensure maximum quality.
The projector bulb life should thus initially be around 30-60 hours.
Besides the usual checks, the Quality Control department also runs
additional statistical tests before despatch.
In this instance the packaging may show signs of having been
opened, and the hours operation of the lamp may be higher than
the value required under standard procedures.
10 CLEANING AND MAINTENANCE 27
11 COMMON PROBLEMS 27
12 OPTIONAL ACCESSORIES 28
Technical specifications 28
Structure of the on screen menu 29
Dimensions 31
Additional feets instructions 32
Projection distance 33
MANUAL VERSION 1.9 (18-04-07)
DLP and DMD are registered trademarks of Texas Instruments.
HDMI, the HDMI logo and the expression High-Definition Multimedia Interface
are trade marks or registered marks of HDMI licensing LLC
3
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This symbol indicates the possible electric
shock hazard associated with uninsulated live
components in the interior of the unit.
This symbol indicates the presence of important instructions regarding the use and
maintenance of the product.
CAUTION
To reduce the risk of electric shock, disconnect the power supply cable on the rear panel before removing the top cover of the projector.
For technical assistance refer to trained personnel authorised by the manufacturer.
LAMP WARNING
If the lamp should suddenly burst with a loud bang, air the room thoroughly before using it.
Do not attempt to replace the bulb: contact your local service centre for the replacement.
ENVIRONMENTAL INFORMATION
This product contains materials derived from natural resources during its manufacture. It may contain materials which constitute a health and environmental hazard. To prevent noxious materials being released into the environment and to promote
the use of natural materials, SIM2 Multimedia provides the following information regarding the disposal and recyclig of the
product. Electrical and electronic waste materials (WEE) should never be disposed of in normal residential waste disposal
facliities. The label on the product, shown here, indicating a crossed out garbage can, is intended to remind you that the
product requires special handling at the end of its service life.
Materials such as glass, plastic and some chemical compunds are recoverable and can be recycled for reuse. Please
observe the following instructions:
1. When you no longer wish to keep your electrical and electroic equipment, take it to your local waste disposal facility for recycling.
2. You may return your old equipment to your dealer when you buy a new product which is equivalent or has the same
functions as the old one. Call SIM2 Multimedia to find your local dealer.
3. If you need more information regarding recycling, reuse and product exchanges, please contact customer service
on the number given in the manual.
Please read the instructions regarding recycling of the internal and external packaging (including that used for shipping)
with which the product was delivered. With your help, we can reduce the amount of environmental resources consumed
in making electric and electronic equipment, reduce the use of dumps for used equipment and, in general, improve our
quality of life by making sure that hazardous materials are correctly scrapped.
Incorrect treatment of the product at the end of its service life and failure to follows the above disposal instructions are
punishable under local legislation.
Readallchaptersofthismanualcarefullybeforeswitchingontheprojector.ThismanualprovidesbasicinstructionsforusingtheD80system.
Installation, preliinary adjustments and procedures that necessitate the removal of the top cover and contact with electrical components
must be done by authorised, trained technicians. To ensure safe operation and long term reliability use exclusively the power cables supplied by the manufacturer. Observe all warnings and precautions.
4
FCC STATEMENT
CLASS B PRODUCT
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operated the equipment under FCC rules.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003
Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.
5
+'0,
$
8',2287
=220
&21752/56
*5$3+,&65*%
5&U
*<
%&E
+9
$
77(17,21
SRXU QH SDV FRPSURPHWWUH
OD SURWHFWLRQ FRQWUH OHV UHVTXH GLQFHQGHUHPSODFHU SDU XQ IXVLE
OH GH PHPH W\SH
HW GH PHPV FDU
DFWHU
LVWLTXH
&$
87,21
I
RU FRQWLQ
XHG SURWHFWLRQ DJDLQVW
U
LVN RI ILUH
UHSODFH
RQO\ ZLWK VDPH W\SHDQG U
DWLQJ IXVH
1
2
4
6
5
3
7
8
9
10
20
12
11
13
17
18
14
15
16
19
19
PROJECTOR
100-240 Vac
50/60 Hz
H
D
M
I
1
E
SC
SO
U
R
CE
5
0
I
H
DM
I
2
6
1 Projection lens.
2 Lens shift knob.
3 Remote control IR sensor on front of unit.
4 Cooling air inlet vents.
5 Adjustable feet.
6 Adjustable carry-handle.
7 Bulb compartment.
8 Fused power socket.
9 Main power switch.
10 Control keypad
• Read this manual carefully and keep it in a safe place
for future consultation.
This manual contains important information on how to
install and use this equipment correctly. Before using the
equipment, read the safety prescriptions and instructions
carefully. Keep the manual for future consultation.
• Do not touch internal parts of the units
Inside the cabinet there are electrical parts carrying
dangerously high voltages and parts operating at high
temperature. Never open the cabinet. Entrust all servicing
and repair work to an authorised Service Centre. Opening
the cabinet voids the warranty.
• Disconnecting the appliance from the power supply.
The device which disconnects the unit from the mains is
the power plug. Ensure that the power cable plugs and
the electrical mains socket outlets are easily accessible
during installation operations. Pull the plug, not the cable,
to disconnect the unit from the mains.
• Use only the specified power supply.
6
11 Composite video input.
12 S-Video input.
13 RGB / YCrCb input.
14 HDMI input
15 Audio output.
16 Remote control input
17 VGA input
18 RS232 serial interface.
19 Control Led
20 Motorised screen control outputs.
Connect the units to a mains electrical supply with rated
voltage of between 110-240 VAC, 50/60 Hz and equipped
with a protective earth connection. If you are not sure of
your domestic mains rating, contact an electrician. Take
care to avoid overloading the power socket and any extension leads.
• Connection of the units to the mains power supply.
Connect the unit as shown in Fig. 2.
Fig.2
• Changing the fuses.
A
UDIO
OUT
le de meme type
250 V
T 3.15A H
2
3
4
1
Before changing the fuse disconnect the unit from the
mains power supply.
The fuse compartment is next to the power supply con-
nector (Fig. 3). Remove the fuse holder (2) with a flat head
screwdriver and replace the fuse (3). Fit a new spare fuse
(4). Use only T 3,15 A H fuses.
Fig.3
• Be careful with cables.
Make certain cables are routed so that people will not be
impeded or tripped up.
Keep all cables away from children.
Install the unit as close to the wall socket as possible. Avoid
stepping on power cables, make certain they do not become tangled, and never jerk or tug them; do not expose
them to sources of heat, and make sure they do are not
knotted or crimped. If the power cables become damaged, stop using the system and request the assistance of
an authorised technician.
• Disconnect the unit from the mains power supply in the event
of electrical storms and when not in use.
To prevent damage from lightning strikes in the vicinity,
disconnect the unit during storms or when the sytsem is
going to be left unused for a long time.
• Do not allow the unit to overheat.
To prevent this, allow a free space of at least 40 cm around
the back of the projector.
Do not block the ventilation slots.
Do not place the unit near to heat sources such as ovens,
radiators or other devices (including amplifiers).
Do not place the unit in a restricted area (shelving units,
bookshelves, etc.) and in general avoid placing it in poorly
ventilated areas as this can lead to overheating.
• Never look directly at the projection lamp.
Never look directly into the lamp when it is on as the inten-
se light can damage your eyes. Take particular care that
children cannot do so.
• Take special care regarding the movements of the
lens.
Do not place objects in the slots on the side of the lens,
and also ensure that the lens’s horizontal and vertical mo-
vements are unimpeded by external objects.
• Position the unit on a stable surface.
Place the projector on a stable surface or use the provided
ceiling mounting bracket.
Never place the projector on its side or rear, lens or top
panel.
• Do not insert objects through the openings in the unit.
Make sure that no objects are inserted inside the units. If this
should occur, disconnect the unit from the power supply
immediately and call an authorised technician.
• Energy savings.
Disconnect the power supply when the projector is not
in use. This will considerably reduce power consumption
and also lengthen the service life of the unit’s electrical
circuitry.
• Avoid contact with liquids and exposure to damp.
Do not use the unit near to water (sinks, tubs, etc.); do not
place objects containing liquids on or near to the unit and
do not expose it to rain, humidity, drops of water or sprays;
do not use water or liquid detergent to clean it.
7
3 UNPACKING
User and
installation manual
Remote control
1,5 AA batteries
Power cables
EU, UK, US
Projector
Additional deet
To remove the D80 system from its carton follow the diagrams (Fig. 4).
Keep the carton for use when transporting or shipping the unit.
CONTENTS OF PACKAGE
- the projector
- Remote control
- four 1.5V AAA batteries (for remote control)
- three power cables (EU, UK, USA) for the projector
- the user manual.
- Additionals feets
Fig.4
If anything is missing, immediately inform your dealer.
Fig.5
8
DIGIT
AL
INPUT
A
UDIO
OUT
ZOOM
CONTROL
(RS 232)
GRAPHICS RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV
1
2
4
3
5
A
TTENTION:
pour ne pas compromettre
la protection contre les resque d'incende
remplacer par un fusib
le de meme type
et de mems car
acter
istique
CA
UTION:
f
or contin
ued protection against
r
isk of fire
, replace
only with same type
and r
ating fuse
.
DIGIT
AL
INPUT
A
UDIO
OUT
ZOOM
CONTROL (RS 232)
GRAPHICS RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV
1
2
4
3
5
A
TTENTION:
pour ne pas compromettre
la protection contre les resque d'incende
remplacer par un fusib
le de meme type
et de mems car
acter
istique
CA
UTION:
f
or contin
ued protection against
r
isk of fire
, replace
only with same type
and r
ating fuse
.
FOCUS
FOCUS
FOCUS
FOCUS
KEYSTONE
20%
C-SYNC
4 INSTALLATION
Position the projector on a stable, suitable platform or utilise the
optional bracket for a fixed ceiling installation.
WARNING: If using the ceiling mount bracket, scrupulously
observe the safety instructions included with the bracket
itself. If using a bracket other than that supplied by SIM2
Multimedia, make sure that the projector is at least 65 mm
below the ceiling and that the bracket does not obstruct the
air vents (intake and outlet).
If the projected image is not level, adjust the feet on its base
to obtain a level position, lining up the base of the projected
image to the base of the projection screen (Fig. 6).
Fig. 7
If this displacement is insufficient, tilt the projector and correct
the keystone error with the Keystone adjustment in the Installation menu (Fig. 8).
Fig. 6
Place the projector at the desired distance from the screen:
the size of the projected image is a function of the distance
between the lens and the screen and the lens zoom setting.
Use the motor zoom (Fig. 7) to zoom the projected image in
and out.
Use the motor focus function (Fig. 7) to obtain a clear image;
if the image is correctly focused, you should be able to see
each single pixel of the projected image when close to the
screen (Fig. 7).
Fig. 8a
The Orientation adjustment in the Set up menu allows you to
reverse the image vertically and horizontally (Fig. 9), to allow
the projector to be used for desktop front, ceiling front, desktop
rear and ceiling rear installations (Fig. 9).
9
D
IG
I
T
A
L
IN
P
U
T
A
U
D
IO
O
U
T
Z
O
O
M
C
O
N
T
R
O
L
(
R
S
2
3
2
)
G
R
A
P
H
I
C
S
R
G
B
R
/
C
r
G
/
Y
B
/
C
b
H
V
1
2
4
3
5
A
T
TE
N
TI
O
N:
po
u
r ne
p
a
s com
pr
o
m
ettr
e
la
p
ro
tectio
n co
n
tre le
s
resq
ue
d
'i
n
ce
n
d
e
re
m
p
la
ce
r pa
r un fu
s
ib
le
d
e
m
em
e
ty
p
e
e
t de
m
e
m
s car
a
cter
isti
q
ue
CA
UTION:
f
or contin
ued pr
o
tection ag
a
inst
ri
sk of
f
ir
e
, re
p
lace
only wi
th same type
and
r
ating fuse
.
DIGITAL
INPUT
A
UDIO
OUT
ZOOM
CO
NTROL
(RS 232)
GR
APHICS
RGB
R/Cr
G/Y
B/C
b
HV
1
2
4
3
5
A
TTENTION:
pour ne pas compromettre
la protecti
on
cont
r
e
l
es resque d
'
in
cende
remplacer par un fusib
le
d
e meme type
et
de mems
ca
r
acter
istique
CA
UTION:
f
or cont
in
u
ed protectio
n agai
nst
r
isk of
fire
, replace
only
with same t
ype
and
r
a
ting fuse
.
DIGIT
AL
INPUT
A
UDIO
OUT
ZOOM
CONTROL (RS 232)
GRAPHICS RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV
1
2
4
3
5
A
TTENTION:
pour ne pas compromettre
la protection contre les resque d'incende
remplacer par un fusib
le de meme type
et de mems car
acter
istique
CA
UTION:
f
or contin
ued protection against
r
isk of fire
, replace
only with same type
and r
ating fuse
.
Fig. 9
DIGITAL
INPUT
AUDIO
OUT
ZO
O
M
C
O
N
TR
O
L (
RS
2
3
2
)
G
R
APHI
CS
RGB
R/
C
r
G
/
Y
B/Cb
HV
1
2
4
3
5
ATTENTION: pour ne pas compromettre
la protection contre les resque d'incende
remplacer par un fusible de meme type
et de mems caracteristique
CAUTION: for continued protection against
risk of fire, replace
only with same type
To activate an electric motorised screen a 12 Volt output is
provided at the rear of the projector (Fig. 10).
The output is activated (Voltage: 12 Vdc) when the projector is
switched on and is de-activated (no Voltage output) when the
projector is in stand-by mode.
You can also use black motirised curtains to delimit the screen
when the projected image aspect ratio changes (Fig. 11a). This
option is controlled via the output at the rear of the projector.
Prevent ambient light shining directly on the screen during
projection as this will reduce the contrast of the projected
image.
Furniture and other objects with reflecting surfaces, as well as
light coloured walls should be avoided, as they are likely to
interfere with the screen’s characteristics.
Fig. 11a
The manual lens shift adjustment allows the projected image
to be moved vertically, up or down, in relation to the centre of
the screen; the maximum adjustment being equal to half the
height of the image in either direction (Fig. 11b).
Image shift range: 1/3 image.
For rear projection the screen must be translucent.
For front projection, we recommend the use of a screen with
black matt borders to contain the projected image.
Preferably use a unit gain screen; high gain screens are only
effective when used with a small group of viewers close to the
screen’s axis.
10
Fig. 10
Fig. 11b
5 SWITCHING THE PROJECTOR ON AND OFF
Position I : on
Position O : off
Power switch
Fused power
socket
Power plug
HDMI
AUDIO
OUT
CONTRO L (RS 232)
GRAPHI CS RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV
4
3
5
ATTENTION: pour ne pas compromettre
la protection contre les resque d'incende
remplacer par un fusible de meme type
et de mems caracteristique
CAUTION: for continued protection against
risk of fire, replace
only with same type
ZOOM
CONTROL(RS232)
GRAPHICSRGB
1
2
4
WARNING: Connect the projector to a power supply with a
nominal voltage within the following values: 110-240 V AC,
50/60 Hz. It must be earthed (Fig. 12).
Fig. 12
In position I the projector will initialise itself (red and green leds
on) and then goes into standby mode (red led on) (Fig. 13).
SWITCH ON FROM STANDBY
With the remote control: press one of the keys 1...9 or with 0.
With the keypad: press the ON/OFF button.
Fig. 14
When the unit is switched on from standby the lamp switches on;
after a brief period of warming up, the image displays (green
led on). The projected image comes from the input selected
when the unit was last switched off (Fig. 14).
If a very short time has passed since the unit was last switched
off, the lamp may not switch on beause it is too hot.
Just wait a few minutes for the lamp to cool down sufficiently.
Fig. 13
11
Loading...
+ 23 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.