Silverline Multipurpose Sharpener User Manual [en, de, es, fr, it]

3 Year Guarantee
*Register online within 30 days. Terms & Conditions apply
Garantie de 3 ans *Enregistrez votre produit en ligne dans les 30 jours. Sous réserve des termes et conditions appliquées
3 años de garantía
*Regístrese online dentro de 30 días. Se aplican los términos y condiciones
3 anni di garanzia *Registrarsi on-line entro 30 giorni. Termini e Condizioni si applicano
3 Jaar Garantie *Registreer online binnen 30 dagen. Algemene voorwaarden van toepassing
www.silverlinetools.com
R
E
L
I
V
N
L
I
E
S
R
E
A
G
N
929856
65W Multipurpose Sharpener
65W Multipurpose Sharpener Affûteuse multifonction 65 W Universal-Schärfstation, 65 W
www.silverlinetools.com
Afilador multiuso 65 W Affilatrice multiuso 65 W Multifunctionele slijpmachine 65 W
17
16
15
18
1
2
3
4
14
2
111213
10
9
Fig A Fig B
5
Fig C
6
Fig D
7
8
www.silverlinetools.com
Fig E
3
4
R
E
L
I
V
N
L
I
E
S
R
E
A
G
N
®
65W Multipurpose Sharpener
English ...................6
Français .................10
Deutsch .................. 14
Español ..................18
Italiano ................... 22
Nederlands .............26
www.silverlinetools.com
5
GB
Description of Symbols
The rating plate on your tool may show symbols. These represent important information about the product or instructions on its use.
Wear hearing protection Wear eye protection Wear breathing protection Wear head protection
Wear hand protection
Read instruction manual
Double insulated for additional protection
Conforms to relevant legislation and safety standards.
Environmental Protection
Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.
Specification
Input: ..........................................230V~ 50Hz
Power: ........................................65W
No load speed: ...........................6700min-1
Grindstone diameter: ..................48mm
Work Cycle: ................................90s on 510s off
Bevel adjustment: ......................15-45°
Capacity: ....................................HSS Drill Bits:
3 – 10mm dia Flat blade widths: 6 – 51mm
Weight: .......................................1.5kg
Sound pressure level: .................74dB(A)
Sound power level:.....................87dB(A)
Protection class: .........................
The sound intensity level for the operator may exceed
85dB(A) and sound protection measures are necessary.
As part of our ongoing product development, specifications of
Silverline products may alter without notice.
Carefully read and understand this manual and any label attached to the tool before use. Keep these instructions with the product for future reference. Ensure all persons who use this product are fully acquainted with this manual.
Even when used as prescribed it is not possible to eliminate all residual risk factors. Use with caution. If you are at all unsure of the correct and safe manner in which to use this tool, do not attempt to use it.
General Power Tool Safety Warnings
WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/ or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
Work Area Safety
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite
accidents
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as
in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools
create sparks which may ignite the dust or fumes
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool.
Distractions can cause you to lose control
Electrical Safety
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in
any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk
of electric shock
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as
pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased
risk of electric shock if your body is earthed or grounded
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water
entering a power tool will increase the risk of electric shock
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or
unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the
risk of electric shock
e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord
suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use
reduces the risk of electric shock
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use
a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD
reduces the risk of electric shock
NOTE: The term “residual current device (RCD)” may be replaced by the term “ground fault circuit interrupter (GFCI)” or “earth leakage circuit breaker (ELCB)”.
Personal Safety
a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense
when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the
off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your
finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power
tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power
tool may result in personal injury
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
This enables better control of the power tool in unexpected situations
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your
hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards
Power Tool Use & Care
a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your
application. The correct power tool will do the job better and safer at
the rate for which it was designed
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off.
Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired
c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery
pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive
safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally
d) Store idle power tools out of the reach of children and do
not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous
in the hands of untrained users
e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of
moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly
maintained power tools
6
929856
65W Multipurpose Sharpener
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting
tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance
with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for
operations different from those intended could result in a hazardous situation
Service
a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using
only identical replacement parts. This will ensure that the safety of
the power tool is maintained
Product Familiarisation
1 Drive Unit 2 On/Off Switch 3 Grinding Wheel 4 Module Fixing Slots 5 Drill Bit Sharpening Module 6 Grinding Shoe 7 Drill Bit Clamp 8 Alignment Shoe
9 Chisel & Plane Sharpening Module 10 Angle Adjustment Dial 11 Guard 12 Tool Bed 13 Spacer 14 Module Release Lever 15 Knife & Scissors Sharpening Module 16 Scissor Sharpening Slot 17 Knife Sharpening Slots
18 Bench Fixing Holes
Unpacking Your Tool
• Carefully unpack and inspect your tool. Fully familiarise yourself with all its features and functions
• Ensure that all parts of the tool are present and in good condition. If any parts are missing or damaged, have such parts replaced before attempting to use this tool
Assembly
On-board storage of sharpening modules
• Module Fixing Slots (4) on the side faces of the Drive Unit (1) provide on-board storage for sharpening modules when not in use
• Simply slide the modules into the fixing slots on the sides of the drive unit
Mounting your Multipurpose Sharpener
For added safety the Multipurpose Sharpener can be secured to a rigid work surface, such as a work bench. This is recommended if the sharpener is to be used in a permanent position
• Use the four Bench Fixing Holes (18) in the base of the Drive Unit (1) as a template to mark and drill four holes in your intended mounting surface. Secure the drive unit in position using bolts, washers and nuts (not supplied)
• Alternatively, for a portable arrangement, fix a board to the base of the drive unit which can be easily clamped and removed from various mounting surfaces
Preparation
Fitting a sharpening module
• The sharpening modules provide a guide for safe, precision sharpening of cutting tools
• Do not use the Multipurpose Sharpener without a sharpening module in place
• There are three sharpening modules:
- Drill Bit Sharpening Module (5)
- Chisel & Plane Sharpening Module (9)
- Knife & Scissors Sharpening Module (15)
To fit a sharpening module:
1. Slide the appropriate sharpening module into the Module Fixing Slots
(4) on either side of the Grinding Wheel (3)
2. Push the module down until it is fully engaged in the fastening
mechanism in the base of the Drive Unit (1). You will hear a ‘click’ as it locks into place
To remove a sharpening module:
1. Depress the Module Release Lever (14) and pull the module up, out
of the fixing slots
Operating Instructions
Important safety notes
• Grinding can generate sparks – ensure there are no flammable materials in the vicinity when using this tool
• Do not switch on this tool without a sharpening module in place
• Do not use the Chisel & Plane Sharpening Module (9) without the Guard
(11) in place
• Do not attach a sharpening module when the tool is operating
• Before removing a sharpening module, switch off the tool and allow the
grinding wheel to come to a complete stop
• Never touch the grinding wheel whilst it is in motion
• Do not test blade sharpness with your fingertip or other part of the body
Work cycle
IMPORTANT: After 90 seconds use, rest the tool for 8.5 minutes.
• Failure to follow this guidance may result in dangerous overheating of the motor and may damage the tool or cause injury to the operator
Switching On and Off
• To switch the sharpener on, depress the side of the On/Off Switch (2) marked ‘I’
• To switch the sharpener off, depress the side of the On/Off Switch (2) marked ‘O’
Sharpening HSS Drill Bits
• The Multipurpose Sharpener will sharpen high speed steel drill bits 3 – 10mm diameter
Preparation
1. Slide the Drill Bit Sharpening Module (5) into position on the Drive
Unit (1)
2. Remove the Drill Bit Clamp (7) from the module and open the jaw
sufficiently to insert the drill bit
3. Tighten the clamp just to the point where the drill bit is retained but its
position can still be adjusted
4. Place the drill bit clamp in the Alignment Shoe (8), being sure that the
clamp engages the rails on the alignment shoe
5. Push the drill bit forward and rotate the bit so that it lays in the ‘V’
Guide with the tip in contact with the metal end stop and the cutting edges in contact with the metal sides of the ‘V’ (See Fig A)
6. Tighten the clamp to secure the drill bit in this position
7. Remove the clamp, with drill bit secured in position, and place it in the
Grinding Shoe (6), ensuring that the clamp engages the rails on the grinding shoe
8. Check that the cutting edges of the drill bit are in contact with the
grinding wheel. If not, repeat the alignment procedure
9. The drill bit is now ready for sharpening, with the cutting edges
positioned at the correct angle
www.silverlinetools.com
7
GB
Sharpening
1. Switch the sharpener on, then move the top section of the drill bit sharpening module from side to side to sharpen both cutting edges (See Fig B)
NOTE: Amount of sharpening required will depend upon the condition of the cutting edges
2. Turn the grinder off, remove the drill clamp from the shoe, and then re-insert it the other way up in order to sharpen the other side of the cutting edges
3. Repeat the sharpening procedure for an equal amount of time then switch off the grinder
4. Lift the clamp out of the shoe and check that the leading edges of both flutes are equally sharp. They should meet exactly in the middle
5. Repeat the sharpening procedure to correct any misalignment as necessary
6. Switch the sharpener off and allow the grinding wheel to come to a complete stop before removing the sharpening module
Sharpening chisels and plane irons
• The Multipurpose Sharpener will sharpen chisels and plane irons 6 – 51mm width (1/4” – 2”)
Preparation
1. Slide the Chisel & Plane Sharpening Module (9) into position on the
Drive Unit (1)
2. Place the blade on the Tool Bed (12) so that the side of the chisel or
plane iron abuts the lip on the far edge of the tool bed. The magnets will help to secure the blade in position
NOTE: For narrow chisel blades, fit the Spacer (13) on to the lip, and abut the chisel to the spacer
3. Check that the angle of the tool bed matches the existing bevelled
angle on the blade. This is important to maintain blades at their optimum shaving angle
4. To adjust the angle of the tool bed, loosen the Angle Adjustment
Dial (10), tilt the tool bed to the correct angle (use the pointer and angle calibrations on the module as a guide), then tighten the angle adjustment dial to secure the tool bed at the correct angle
5. Check that the edge of the blade is in contact with the grinding wheel
and that the Guard (11) is fitted. DO NOT use the chisel & plane sharpening module without the guard in place
Sharpening
6. Switch on the sharpener and, holding the tool in position, move the
tool bed back and forth across the grinding wheel, using steady pressure and a continuous, consistent motion (See Fig C)
7. Do not allow the blade to remain stationary – this will cause uneven
sharpening
8. Gradually adjust the blade down the tool bed whilst sharpening,
maintaining consistent light pressure
9. Remove the blade and check the bevelled edge and tip are sharp and
even across their entire width
10. If necessary, continue the sharpening procedure to correct any misalignment
11. Switch the sharpener off and allow the grinding wheel to come to a complete stop before removing the sharpening module
12. After grinding, it is recommended that you hone the blade on an oil stone
Sharpening knives and scissors
• The Multipurpose Sharpener will sharpen all straight edged knives and scissors
1. To sharpen knives and scissors, slide the Knife & Scissors Sharpening
Module (15) into position on the Drive Unit (1)
Sharpening knives
1. Switch the sharpener on
2. Fully insert the knife blade into one of the Knife Sharpening Slots (17),
so that the cutting edge is facing the grinding wheel (See Fig D)
3. Bring the blade into contact with the grinding wheel and draw it slowly
towards you, using light pressure to keep the blade in contact with the grinding wheel right to the tip of the blade
4. Turn the knife over and insert the blade in the opposite knife
sharpening slot. Repeat step 3 to sharpen the other side of the blade
5. Repeat sharpening each side of the blade in turn until a clean, sharp
edge is attained
6. Switch the sharpener off and allow the grinding wheel to come to a
complete stop before removing the sharpening module
Sharpening scissors
1. Switch the sharpener on
2. Open the scissors fully
3. Place one of the blades in the Scissor Sharpening Slot (16), keeping the pivot of the scissors and the other blade to the right hand side. See Fig E
4. Draw the blade across the grinding wheel from pivot to tip. Use a light, steady pressure; do not press hard
5. Remove and turn the scissors over to sharpen the other blade
6. Repeat sharpening each blade in turn until clean, sharp edges are attained
7. Switch the sharpener off and allow the grinding wheel to come to a complete stop before removing the sharpening module
Maintenance
WARNING: Always remove the plug from the mains power supply before carrying out any maintenance/cleaning.
Cleaning
• Keep your machine clean at all times. Dirt and dust will cause internal parts to wear quickly, shortening the machine’s service life. Clean the body of your machine with a soft brush, or dry cloth. If available, use clean, dry, compressed air to blow through the ventilation holes
Disposal
• Do not dispose of power tools, or other waste electrical and electronic equipment, with household waste
• Contact your local waste disposal authority for information on the correct way to dispose of tools
8
Loading...
+ 21 hidden pages