MD-20
USB-pind
Indledende bemærkninger
Dette apparat er et stykke underholdningselektronik. Det må kun bruges til private formål, ikke i industrielt eller
kommercielt øjemed. Produktet er som standard ikke beregnet til brug i medicinske, livreddende eller livsopretholdende
sammenhænge. Der må kun benyttes tilslutningsledninger og eksterne apparater, som sikkerhedsteknisk og med hensyn
til elektromagnetisk kompatibilitet og afskærmning passer til det foreliggende produkt.
Apparatet opfylder alle de standarder og direktiver, der er relevante i forbindelse med CE-overensstemmelse. Hvis
apparatet ændres, uden at dette på forhånd er aftalt med producenten, kan det ikke længere garanteres, at det
overholder disse standarder og direktiver. Benyt kun det tilbehør, producenten angiver. I forbindelse med brugen af dette
apparat skal du overholde de nationale bestemmelser og love i det land, hvor brugen finder sted.
Guide til hurtig installation
1. USB-pind: For at få overført filer skal USB-pinden indsættes i pc'ens USB-port.
2. Kontakt til skrivebeskyttelse: Når kontakten er i positionen "ON", kan enheden kun læse "READ ONLY", dette
forhindrer, at data ændres utilsigtet.
3. Funktionslysdiode: Viser MD-20 USB-pindens aktuelle funktion.
1
Indhold
Indledende bemærkninger.................................................................................................................................... 1
Guide for hurtig installation................................................................................................................................. 1
Systemkrav........................................................................................................................................................... 2
Installation af driver............................................................................................................................................. 2
Sikker fjernelse af MD-20 USB stick'en.............................................................................................................. 3
DiskSafes Sikret Privat Sektor Funktion ............................................................................................................. 5
Vigtige forhold ................................................................................................................................................... 12
Ofte Stillede Spørgsmål ..................................................................................................................................... 12
Information om garanti ...................................................................................................................................... 13
Bortskaffelse ...................................................................................................................................................... 13
Systemkrav
Operativsystem:
o Windows 98/SE / ME / 2000 / XP / Vista
o Mac OS 9.X eller senere version
o Linux Kernel 2.4 eller senere version
- Interface: USB-port 1.1 / 2.0
Installation af driver
For Windows ME / 2000 SP4 / XP / Vista, Mac OS9.X eller senere versioner.
1. Tilslut MD-20 USB-pinden til USB-porten i din pc.
2. Enheden vil automatisk blive genkendt af pc'en.
3. Efter en korrekt tilslutning og automatisk installation vil pc browser (eksempelvis Windows Explorer), vise et nyt
drev "ikke permanent disk". Der kan nu overføres data til dette drev, som ønsket.
4. Hvis MD-20 USB-pinden ikke bliver genkendt af pc'en med det samme, skal USB-pinden tages ud af USB-porten
og isættes igen.
For Windows 98/SE
1. Windows 98/SE understøtter ikke automatisk "Plug-in memorysticks". Der skal derfor først installeres en driver,
inden MD-20 USB-pinden kan tilsluttes pc'en.
2. Hvis den allerede er blevet tilsluttet på en fejlagtig måde, skal du først tage MD-20 USB-pinden ud af pc'en.
3. Udfør derefter driver-installationen for Win 98/SE som beskrevet nedenfor.
4. Genstart om nødvendigt pc'en.
5. Tilslut nu MD-20 USB-pinden til pc'ens USB-port .
6. Efter korrekt installation vil filbrowseren (eksempelvis Windows Explorer), vise det nye drev "ikke permanent
disk". Data kan nu overføres til drevet som ønsket.
7. Hvis MD-20 USB-pinden ikke genkendes af pc'en med det samme, skal du tage stikket ud af USB-porten og
umiddelbart herefter sætte det i igen.
For Linux Kernel 2.4 eller senere versioner
1. Følg vejledningen for at gøre computeren sikker ("secure").
2. Udfør cd / etc. /sysconfig / (cat /etc/sysconfig/hwconf | more).
3. Tjek informationerne i computerens fil "hwconf", og gem disse i et "savepoint".
4. Opret et nyt bibliotek in /mnt, eksempelvis "mkdir /mnt/mobile disk".
5. Udfør mount /dev/sda1/mnt/mobile disk (hvis "savepoint" var.dev/sda).
2
Sikker fjernelse af MD-20 USB-pinden
Advarsel:
Fjern ikke MD-20 USB-pinden, hvis lysdioden er tændt eller blinker. Hvis du gør det, kan det forårsage uoprettelig skade
på de lagrede data eller på selve computeren. Følg den nedenfor beskrevne procedure for sikker fjernelse af hardware
meget nøje.
Windows ME / 2000 / XP: sikker fjernelse af hardware
1. Dobbeltklik på symbolet som vist nedenfor. Symbolet befinder sig i proceslinjen nederst til højre.
2. Markér MD-20 USB-pinden i det vindue, som åbnes, og klik derefter på "Finish".
3. Du kan nu fjerne MD-20 USB-pinden fra pc'ens USB-port..
3
Windows Vista: sikker fjernelse af hardware
1. Dobbeltklik på symbolet nederst til højre i proceslinjen.
2. Markér MD-20 USB-pinden i det vindue, der lige er blevet åbnet, og tryk på knappen "Stop".
3. Du kan nu fjerne MD-20 USB-pinden fra computerens USB-port.
Windows 98/SE: sikker fjernelse af hardware
1. Vær sikker på, at MD-20 USB-pinden ikke er i funktion (læser, skriver eller åbner filer), eller at der er slukket for
pc'en, inden hukommelsespinden fjernes.
2. Du kan nu fjerne MD-20 USB-pinden fra pc'ens USB-port.
4