適馬
SD15
全球唯一融合式，
三層全色影像感應器，
可捕捉一切的相機。
02
相機：
SIGMA SD15
/ 檔案類型：
、曝光模式：M 手動曝光、
X3F Raw
ISO
設定：
、白平衡：自動、快門速度：
200
1/125
秒、光圈值：
| 鏡頭：
F2.5
SIGMA 50mm F1.4 EX DG HSM
03
04
相機：
SIGMA SD15
/ 檔案類型：
、曝光模式：A 光圈先決自動曝光、
X3F Raw
設定：50、白平衡：自動、快門速度：
ISO
秒、光圈值：
0.4
| 鏡頭：
F9.0
SIGMA 18-50mm F2.8 EX DC MACRO
迎合新世代的新相機
相機 ─ 攝影師的一切
攝影師需要在芸芸眾多的可能性中選擇主
題，並以合適的光線、陰影、完美的角度
及理想的構圖去捕捉主題。這些元素只會
在一瞬之間出現，所以攝影師必須做到快
而準。
相機能為這些稍縱即逝的短暫瞬間賦予永
恆的生命力，拍攝到的不僅是客觀事實，
還包括了其中的意義和主觀情感。近這兩
個世紀，攝影師不斷追求更準確和更傳神
地去保留主觀和客觀的意念，為滿足攝影
師的要求，相機生產商也須精雕細琢，製
作出更精良的拍攝工具。
攝影表達的兩項元素
近年來，選購數碼相機愈來愈困難，因為
市面實在有太多的選擇。不論相機已變得
有多複雜，攝影的本質仍是一樣：捕捉在
攝影師的腦海當中呈現的影像。而要達到
這一點，相機有兩個部份是最為重要的：
就是鏡頭和影像感應器。
在菲林時代，攝影師們會為相機作出各種
細微的調節，並會利用不同的菲林來演繹
不同的效果，以不同的顏色、不同程度的
曝光和顆粒來獲得想要的合適氣氛。在數
碼時代，儘管相機性能的一致性提高了，
但它們的獨特性卻趨向減少，因而令攝影
師更難於選擇合適自己的攝影器材。
照片從影像感應器和鏡頭而來
影像感應器是拍攝出更具個性的數碼照片
的關鍵所在，若要選擇最好的相機，攝影
師必須知道眾多不同影像感應器之間的分
別，從中選擇一種可以給予最大精確度及
最佳影像品質的。
當攝影師選擇好配合自己拍攝視野的影像
感應器，他們便可以選擇和準備種種能匹
配該影像感應器的鏡頭，而當今最能滿足
攝影師需求的理想相機系統，就是適馬的
數碼單鏡反光相機。
05
單鏡反光相機的選擇
最完善的系統相機
對攝影師來說，最感雀躍的就是新題材和
作品不斷湧現，一部既能迎合需要又具有
多種功能的相機就能夠抓住這些機會。而
最完善和最靈活的系統相機就必定非單鏡
反光相機
經過數十年來的改進，單鏡反光相機的技
術已能讓攝影師創造出一個真正能配合攝
影師自己風格的個人化系統，這種優勢是
其他相機所無法比擬的。適馬的所有鏡
頭，包括廣角、標準、遠攝、微距、高倍
變焦鏡頭，以及各種配件，都具備以上的
優點，並能應付任何拍攝情況的需要。
攝影師的視野造就相機
由於影像在攝影師眼中是非常個人的，所
以適馬相信一部好的相機是應該讓創意走
在最前，讓攝影師能突破限制，在創作上
延展出無限的可能性，再沒有其他相機可
以比數碼單鏡反光相機能給予攝影師更多
自由。
先是有了創造影像和捕捉具意義照片的渴
求，接著就是需要合適的工具 ── 一部
(SLR)
莫屬。
能符合攝影師獨一無二視覺的數碼單鏡反
光相機，以及一系列鏡頭和配件。如要拍
攝完美的照片，攝影師必須能夠在任何時
候即時靈活地走動。比起其他系統，一部
數碼單鏡反光相機便能令攝影師變得更有
創造力，並於捕捉一些可一不可再的重要
瞬間時盡得優勢。
光學取景器的吸引力
數碼單鏡反光相機另一個關鍵的部分就是
光學取景器。由於數碼科技日新月異，小
型的數碼相機已必定配備十分方便、能作
即時取景的背光液晶顯示屏和提供更闊視
野的電子觀景器
光學觀景器提供了很多明顯的優勢：包括
可以憑肉眼對景物各方面作出確認；可以
高度準繩地對焦；可獲得主體的實時和逼
真影像；畫面的細節可以更細緻地掌握，
如此，更完美的照片就這樣誕生了。
電子式的觀景影像根本不能做得到這些，
沒錯，這當然是拍攝出高準確度和獨特照
片的關鍵因素。目前為止，還沒有其他方
式可以完全媲美光學觀景器，能把拍攝的
(EVF)
。
主題完全展現，讓攝影師可以拍攝出理
想的照片。
能令攝影師風格，受到讚頌的相機
外型吸引、內裡精密的適馬數碼單鏡反
光相機擁有最好的影像感應器，配上適
馬的鏡頭，清澈如水晶般的銳利影像和
最佳的成像質素就會呈現眼前。光學觀
景器能配合攝影師的專業視覺，為他們
帶來攝影的真正喜悅。另外，適馬的數
碼單鏡反光相機跟其他適馬配件均能作
良好的配合，令每一個拍攝時刻都充滿
樂趣。
簡而言之，適馬數碼單鏡反光相機就是
一種系統完善的相機，給予攝影師最廣
闊多樣的創意空間，它不單令攝影師能
對景象作出靈敏的反應，而且還讓他們
找到既獨特又個人的攝影表達方式、風
格和精神。
相比其他相機，適馬數碼單鏡反光相機
能給予攝影師創造力的支援，使他們能
全然發揮所長。它亦是提升攝影師鑑別
能力的工具，深化他們的創作意念，增
加創作意慾，令攝影師有拿起相機就拍
的衝動。
06
07
08
相機：
SIGMA SD15
/ 檔案類型：
、曝光模式：A 光圈先決自動曝光、
X3F Raw
設定：50、白平衡：自動、快門速度：
ISO
秒、光圈值：
0.4
| 鏡頭：
F9.0
SIGMA 18-50mm F2.8 EX DC MACRO
09
影像畫質和細節的全新標準
呈現真實畫質的影像感應器
對數碼單鏡反光相機而言，影像感應器
無疑是最重要的部份，那麼攝影師若要
為自己選擇新相機時，又應注意甚麼
呢？
現今大部份相機都著重於像素的多寡，
這當然是取決影像解像度的因素之一，
然而，適馬深信影像的畫質，若由始至
終只論像素多少是不夠全面的，因為影
像感應器的構造對影像畫質的影響才是
最大的。
適馬從第一代數碼相機已採用
全色影像感應器，這一個感應器可
X3®
以有效地利用矽的特殊品質，讓不同光
波穿透至不同的深度，以至能夠成為世
界首個、亦是現時唯一一個，可以毋須
再依靠濾色片，在同一像素位置一次過
把紅、綠和藍三原色完全擷取。
而事實上，
器就恰如菲林一樣，能縱向地分別接收
紅色、綠色和藍色的光波，遠較常用的
Bayer
很多專家都認同其獨有的結構，正是為
立足今天、前瞻未來而創造的！
其他數碼相機的單色影像感應器
除適馬相機外，現時市面幾乎所有數碼
相機都採用了單色的影像感應器，故不
Foveon X3®
濾色片型影像感應器優秀，而且
Foveon
全色影像感應
能分辨色彩，需要加上紅、綠和藍的濾
色片，分佈在感光元件之上，讓感光元
件讀取不同濾色片過濾的光線，因此感
應器不能縱向地記錄色彩，而是橫向地
進行。
由於每個感光二極管上都有一種顏色的
小型濾色片，故每個像素單元都只能讀
取一種顏色的數據，永遠無法收集到另
外兩種顏色的數據，因此需要在之後利
用除馬賽克
方式，根據旁邊像素所得的顏色數據來
估計需要填回的顏色。
這種影像處理方式已經歷相當長時間的
發展和改進，雖然已變得成熟，而色彩
插值又已相當準確，但始終需要依賴旁
邊的像素色彩來進行插值，結果難免會
令主體原有的色彩細節有所損失。
除馬賽克的色彩插值，只是折衷方法
由於一般數碼相機採用除馬賽克的處
理，所應用的濾色片陣列也同時會衍生
一些原景物上沒有的色彩雜訊，一旦
景物上含有色彩細節較豐富的範圍，而
Bayer
的柵格亦不足以覆蓋時，色彩雜訊的問
題便會呈現。
常見採用
在鏡頭和感應器之間額外加入一個光學
(Demosaicing)
濾色片下的紅、綠、藍感光元件
濾色片的數碼相機都會
Bayer
的色彩插值
低通 (
Low-pass
產生的高解像影像作出過濾，在到達影
像感應器前，減除了畫面中或會產生色
彩雜訊的高細緻度部份，這雖然有效地
抑制色彩雜訊，但這些光學低通濾鏡也
會自然地降低了影像的解像度。
Foveon X3®
全色影像感應器
產生真正動人影像
適馬的數碼單鏡反光相機之所以能夠獲
得真正動人的影像，這實在有賴在機身
裡的
Foveon X3®
比起一般影像感應器，有著截然不同的
構造，能如實地提供與別不同的畫質，
有著極細膩的影像重現特性，足以拍攝
到更扣人心弦的高質影像。適馬數碼單
鏡反光相機就是為了讓攝影師能把拍攝
的景物如實重現而設計，所以，只有使
用縱向的色彩擷取系統才能夠真正把這
種肉眼所見的色彩感覺捕捉下來，並不
再需要色彩的插值處理，亦不需要光學
低通濾鏡的影像處理系統來做到。
相反地，一般影像處理器以估計的方式地，一般影像處理器以估計的方式，一般影像處理器以估計的方式
來取決色彩，甚至需要犧牲影像的仔細
度。雖在某程度上，影像色彩是可以於
後期進行處理，但主體的細節和微細的
變化一旦損失，就永沒法復原。所以，
一般相機為了令影像看起來有更高的解
像度，往往都會採取銳利化的方式來
作補償，結果令到相機所拍攝出來的影
像，產生了甚為人工化的邊緣，予人突
兀奇怪和相當不自然的觀感。
) 濾鏡，它可以對鏡頭所
全色影像感應器，它
10
Foveon X3® 全色影像感應器
Bayer 濾色片型影像感應器
紅: 100%, 綠: 100% , 藍: 100% 紅: 25%, 綠: 50%, 藍: 25%
Foveon X3® 全色影像感應器共有 3 層影像感應
器，可以一次過獲取 100% 的 RGB 色彩數據。
這種舊式的 Bayer 濾色片影像感應器只能獲取原有
的 50% 綠色數據，而藍色和紅色更只得 25%。
1 1
相機：
12
SIGMA SD15
/ 檔案類型：
、曝光模式：M 手動曝光、
X3F Raw
設定：50、白平衡：自動、快門速度：
ISO
1/125
秒、光圈值：
| 鏡頭：
F10
SIGMA 50mm F1.4 EX DG HSM
相機：
SIGMA SD15
/ 檔案類型：
、曝光模式：M 手動曝光、
X3F Raw
ISO
設定：
、白平衡：自動、快門速度：
100
1/125
秒、光圈值：
| 鏡頭：
F5.6
SIGMA 18-50mm F2.8 EX DC MACRO
13
卡弗‧米德教授
(Professor Carver Mead)
箇中的奧祕
首個三層全色影像感應器
卡弗‧米德教授
一起工作，研究分光稜鏡式的相機。
(Professor Carver Mead)
與迪克‧里昂
(Dick Lyon)
FOVEON
談到
公司的創立
Foveon
發明
全色影像感應
X3®
器，就要追溯到加州理工學院物理學家卡
弗‧米德教授
(Professor Carver Mead)
的一項研究計劃。在米德教授的研究裡，
其中一個重點就是利用半導體來模擬人類
的感觀能力，他與一個神經科學的研究小
組共同合作，最終引領他和他的學生們為
影像感應過程進行非常重要而深入的研
究。此項研究計劃亦帶來了商機，吸引到
矽谷中一些重要的公司投入財力和人力支
持，最終在
年 8 月創立了
1997
Foveon
這一家公司，而這個名字正是取自拉丁語
的「
fovea centralis
」，解剖學上稱為視
網膜中央窩，即人眼裡色彩感應細胞最集
中的位置。
對光線和色彩最為敏銳
黃點位於人眼視網膜的中央，是視覺最
敏感和對色彩感應力最佳的位置，用上
「
」這個名字，正是要告訴人們這
Foveon
一家公司要致力為專業用家市場製作出一
個世上最先進和性能最強的影像感應器。
由創立第一天伊始，
Foveon
已雲集了市
場上最頂尖的影像工程人才，並全情投入
最前沿的科研和開發領域。
的第一件產品並不僅是一個影像
Foveon
感應器，而已是一整部的相機，其最初的
系統裝配了一個分光稜鏡，把進入的光線
分開成三原色，以濾色片分為紅、綠和藍
色的光束，然後引導至 3 個大型影像感應
器上，從而利用 3 種色彩的數據組合成極
高解像的影像。
這一部相機的確相當優秀出眾，而且擁
有先進科技，惟生產的成本太高，最終
對用家來說售價實在太過昂貴，故此當
時
停止再生產稜鏡分光式的數碼
Foveon
相機。不過，這種技術已經成為了專利技
術，對未來新一代影像處理的研究有著深
遠的影響。
革命性裝置的發明，實現全色感應器
後來，在 Foveon 有另一位重要的半導
體工程師迪克‧美林
(Dick Merrill)
，卻
發明了一件裝置可以把 RGB 的像素疊起
來，有賴這位工程師的特有才華和他獨
當一面的構思，才能成功開創出這種新
意念，以先進的科技實現藝術目標。
而且， 更因為美林本身也是一個攝影
師，所以促成了這項相當關鍵性的貢
獻，而他對藝術創作的熱誠，成為開發
先進的全色影像感應器背後的
Foveon
一股動力。
影像處理的新世代
美林所發明的裝置證明了在每個像素的
位置裡，可以同時獲得
RGB
色彩數據
的可行性，但這並未足以立即開發出一
個能應用這種技術概念的影像感應器。
很多人都知道，較接近矽片的表面可吸
收較短波長的光線，較長波長的光線則
可到達距離表面較深的位置，雖然如
此，但始終仍是需要更多的技術突破，
才能將這種特性加以應用，從而創造出
高品質的影像效果。而這個重任則落
到
(Dick Lyon)
的首席科學家迪克‧里昂
Foveon
身上，而他也是一個對攝
影很感興趣的影像處理專家。
呈現超高影像畫質的全新產品
透過多番小心翼翼的實驗和分析，里昂
14
迪克‧里昂
(Dick Lyon)
(Dick Merrill)
適馬
SD9 和 Foveon X3®
全色影像感應器。迪克‧美林
對矽吸收光線的特性進行了理論性的研
究，為不同指定深度的 R、G 和 B 感光
二極管判斷出一組紅色、綠色和藍色光
譜感應度的曲線，基於這個研究，里昂
最後得出結論，就是應用這種技術，便
能產生到高畫質的彩色影像，滿足到對
此有所認識的專業用家。
得到迪克‧美林、迪克‧里昂，以至
還有很多工程師們的參與和努力，
Foveon
終於把
Foveon X3®
全色影像
感應器的原型生產出來，並繼續不斷改
良，在經過反覆的測試、投入創意和強
大的決心下，
Foveon
終於在
2002
年
完成開發這個影像感應器，並已可應用
於市場上的數碼相機之上。
直至
X3®
年 10 月，具備了
2002
全色影像感應器的適馬
Foveon
SD9
數碼
單鏡反光相機亦終於面世，而這一個感
應器直至現時仍是全球首個單晶片、全
色影像感應器。
適馬 SD 系列相機的來臨
適馬一向致力於創製高品質的鏡頭，對
於鏡頭的解像度更是務求愈高愈好。所
以，對於一般數碼單鏡反光相機依靠那
種會令解像度下降的光學低通濾鏡的做
法，實在是完全不能接受和妥協。作為
鏡頭生產者，適馬有著一套哲學，就是
要充份利用自己的技術，獲取最高水平
的產品品質。而適馬推出旗下首部數碼
單鏡反光相機
用
Foveon X3®
，也就是全球首部採
SD9
全色影像感應器的數碼
相機。
適馬之所以決定承受引入新技術的風
險，為旗艦級數碼單鏡反光相機選用
Foveon X3®
全色影像感應器，是因為
這樣便不再需要使用額外的光學低通濾
鏡。有了這個
Foveon X3®
全色影像感
應器後，就可以讓適馬高解像度鏡頭的
潛能全面地發揮出來，拍攝到一個個栩
栩如生的影像，每個都那麼動人和充滿
真實感。
最佳的鏡頭、最佳的影像感應器
正因為適馬選擇了採用
Foveon X3®
全色影像感應器，可以把旗下適馬鏡頭
的優異光學品質完全地演繹出來。換言
之，適馬可以再一次全力投入，把旗下的
鏡頭品質昇華到另一新的境界，不僅只是
單單為了朝更高的調制傳輸函數
(MTF)
數值的目標邁進，在研發鏡頭時更趨全
面，盡力追求拍攝到最佳的照片和獲得最
佳的影像畫質。
在
Foveon X3®
Foveon
年 11 月，適馬更購入了
2008
全色影像感應器的創造者─
，兩家公司都有著相同目標和理
念，能夠互相合作，成就完美的組合。此
外，適馬以往一直都集中於發展自己的技
術和生產自己的產品，包括任何的部份，
細小如螺絲，以至生產用的注射製模，都
能一一包辦。現在適馬和
Foveon
合而為
一，一體化後，便可以在繼續追求業界最
高品質水平的同時，以更合理的成本推出
產品。
當最佳的鏡頭與最佳的影像感應器合併
後，適馬並沒有停下來，繼續會問一個核
心的問題：究竟怎樣才能拍攝到一幅各方
面都是最佳的照片？ 適馬仍然努力不懈地
去追求卓越的相機機身，以及所有其他配
件，盡可能把最佳的相機交到每位攝影師
的手上。
15
16
SD15
提供
精鍊而平衡的
超卓性能
是攝影師手上
更臻完善的工具
好的相機應該可以讓攝影師能準確而直接
地把自己的創作意圖傳達，而
開發過程中，正是每個細節都經過千錘百
鍊，機身的各部份於簡約和縝密之間揉合
了卓越的平衡和精心安排的協調特質。
適馬選擇了鍥而不捨地追求最佳的相機和
最細膩完美的照片，設計出
為攝影師於任何可能的情況下提供最佳的
支援，成為藝術家們漫長而充滿豐碩成果
的事業路上的最佳伙伴。為此目的，適馬
創造
要的複雜方式或功能除去，讓攝影師都能
享受到更和諧而簡便的相機操作。
講究平衡的性能
適馬相機的哲學是要讓攝影師能獨立專注
於其拍攝工作，
戶界面，讓攝影師幾乎可以於任何能想像
得到的拍攝環境下作出充份的準備。在完
美的機身設計平衡下，讓所有必需的功能
變得觸手可及，眼睛和指掌之間都能迅速
適應到環境中每個細微的轉變。
時便特別留意到要將一些非必
SD15
提供了直覺式的用
SD15
SD15
SD15
在
就是要
17
適馬
SD15
蘊含的技術
全色感應器
X3
百萬像素
14
全色影像感應器
Foveon X3®
像素的位置上擷取所有
片感應的靈魂，這個感應器採用了極具創意
的三層式設計，能夠全面地把完整的色彩擷
取，讓照片充滿立體感。
焦平面快門
持久耐用的焦平面快門
SD15
有高達
又能大幅減低沾到快門組件上的塵埃數量。
攝影師可以盡情享受拍攝的樂趣，而毋須擔
心由機身內外出現的塵埃和污垢會黏附在影
像感應器上。
雙馬達系統
有效預防相機震動
雙馬達系統是由反光鏡馬達及快門驅動馬達
組成，這種結構可以有效減輕反光板的震
盪，繼而防止相機因而產生震動。而其所採
用的反光鏡鎖定功能更可以讓反光鏡保持升
起，預防快門釋放時引致的額外震動，這種
預防相機震動的設計在微距攝影和使用長焦
距鏡頭拍攝時，更能顯示其功效。
增加緩衝記憶體
能夠連續拍攝 21 個
RAW
SD15
Foveon X3
全色影像感應器能夠從每顆
原色。作為照
RGB
採用極為耐用的焦平面快門組件，擁
100,000
模式影像
比
次曝光的壽命周期，同時，
裝備了多一倍容量的
SD14
DDR II
緩衝記憶體，而相機的高速影像處理電路，
更可以應付 14 百萬像素高解像度影像感應
器的大量數據檔案，因此
模式時，能夠以每秒
多 21 張
TRUE II
TRUE II
SD15
Responsive Ultimate Engine）II
理器，可以提升影像處理速度和整體影像質
素。其獨一無二的影像處理演算法則提供高
解像的處理能力，而且可以重現出高傳真度
而色調豐富細膩的影像。同時，這亦提升了
RAW
機更為輕易。
SD
支援最流行的記憶卡
增加便利性
SD15
SDHC
馬的 DP 系列相機上，讓同時使用兩個系統
的攝影師更感便利。
AFE (Analog Front End)
加強高感光度的影像表現
類比前端處理器
的作用是將全色擷取系統所記錄的彩色訊號
轉換為數碼訊號。這可以讓相機重現高解像
力和色彩豐富的影像。
ISO50 - 3200
提供低雜訊的影像處理
SD15
低雜訊的影像，而其影像處理器亦提供了色
調豐富而且變化細膩的高解像度照片。
5
提供快速而精確的
5
RAW
影像處理器
採用了「
和
JPEG
記憶卡
支援非常普及的 SD 記憶卡 (支援
) ，同時，SD 記憶卡也可以使用在適
能有效擷取現場光線，並確保能輸出
點自動對焦系統
點自動對焦
3
影像。
TRUE（Three layer
的影像處理速度，使操作相
AFE (Analog Front End)
在連續拍攝
SD15
張的速度連續拍攝最
」影像處
這個自動對焦感應器提供了 5 個自動對焦
點 (中央、左、右、上和下），保持一貫
快速和精確的對焦。此自動對焦系統在畫
面的中央位置配備了十字形感應器，更可
以用手動或自動方式選擇自動對焦點，靈
活方便。
提升自動曝光包圍功能
張自動曝光包圍功能
5
在自動曝光包圍功能上，除一般的每次拍
攝 3 張照片的曝光包圍模式外，
新增了 5 張曝光包圍功能，這讓用家可以
捕捉更多細節和獲取更準確的曝光。
廣闊涵蓋率的觀景器
採用五稜鏡
確保明亮的觀景影像
這一部
提供高達
率、
置了一個能作
器。
曝光補償功能
對影像曝光有更多操控
備有一個五稜鏡觀景器，
SD15
(水平及垂直）的景物涵蓋
98%
放大率及
0.9x
-3 至 +1.5dpt
18mm
的視點，並設
的屈光調校
SD15
還
18
當我們面對複雜光線環境，而難以確定曝光
設定時，此項功能可讓我們拍攝一連串的
照片，以 3 或 5 次不同曝光值拍攝相同主
體，而偏差的曝光可以每
定，並分別可調至
+-3EV (3
1/3
級) 或
級增減作設
+-1.7EV
(5 級)，這讓用家可以更輕鬆地調整相機的
曝光值。
全新測光感應器
區測光感應器
77
採用了全新設計的 77 區測光感應
SD15
器，具有極先進的測光運算系統，提升曝光
準確性。精確的控制，以及能結合自動對焦
點的性能，可確保相機即使在複雜的光源
下，依然有準繩的曝光。
區權衡測光
77
權衡測光適合大部份拍攝需
要，即使在強烈背光的狀態
下，相機仍會為你提供準確的
曝光。
偏重中央平均測光
相機會測量整個畫面的平均
亮度，並額外會偏重於中央
的範圍，當要使用選擇性的
曝光補償時，這測光方式最
為理想。
中央區域測光
相機會測量畫面中央
範圍的光度，此模式最適合
準確量度背光的主體。
重點測光
相機會測量畫面中央
合在你希望以場景中某細小部份作為測光依據時使
用，而且可以不受其他部份的光度影響。
8.8%
範圍的光度，此模式適
1 %
防塵保護器
防止塵埃進入相機內部
大部份數碼單鏡反光相機都難以阻止塵埃進
入相機內部，如果塵埃或污垢黏附在影像感
應器上面，就有機會在影像上顯現出來。
而
的接環就裝備了防塵保護器，圍
SD15
繞在接環上也有
密封的部份，防
止塵埃進入相機
內部。此防塵保
護器可以輕易拆
除，故即使塵埃
黏附在影像感應
器上時也能輕易清理。
全新直覺式用戶介面
簡潔的用戶介面
令相機操作更迅速
經過改良的用戶介面提供了更快及便利的
相機操控，其快速設定按鈕可以在顯示屏
中設定大部份的常用相機功能，包括色
彩模式、白平衡、影像質素和影像大小設
定。而 4 個方向的方向按鍵，確保用家
能快速調校這些功能。此外，
FUNC
按鈕
更可設定如閃光模式或閃光同步模式等功
能。
特大 3 吋 TFT 彩色
大型及高度清晰
具備
SD15
460,000
LCD
3.0 TFT
像素的高解像像素的高解像的高解像
LCD
顯示屏
彩色
顯示屏
LCD
LCD
顯示屏，這
顯示屏提供
了特闊的可視角度，令用家可以更輕鬆地
檢視照片的對焦準確性和畫面構圖。
按鈕設定
OK
自訂
按鈕的功能
OK
可以為 OK 按鈕指派不同的特定功能，以
增添操作的便利性。這些功能包括預覽影
像、旋轉影像及標籤影像。
內置閃光燈可涵蓋
17mm
視角範圍
高階閃光攝影
適馬
17mm
相機的內置閃光燈能涵蓋
SD15
鏡頭的視角範圍（相當於
35mm
機的
28mm
焦距），並有
出，而這內置閃光燈的最高閃光同步快門速
度可高達
1/180
秒，匹配
S-TTL
系統可確保攝影師能拍攝到頂級的閃光攝影
作品。
頂部
頂部的
屏的背光燈照明
LCD
屏顯示
LCD
重要拍攝資料
在機身頂部設有的
屏容許攝影師快速
LCD
檢查相機資料，例如解像度設定、測光模
式、電池狀態和 SD 記憶卡可以儲存的剩餘
拍攝張數。此
屏設有橙色的背光燈，
LCD
讓相機在低光環境下也能輕易操控。
SIGMA Photo Pro 4.0
簡易地操作調整影像
由適馬提供的影像處理軟件
可極快速簡易地轉換
Pro 4.0
據，結合全新設計的雜訊減除演算系統，大
幅減少色彩和亮度雜訊。除此之外，此軟件
兼備 5 種色彩模式，讓我們按不同場景的需
要套用合適的設定，這些細緻的設定可儲存
到
專用
RAW
BP-21
檔裡。
鋰離子充電池
高容量的專用充電池
SD15
送的標準配備，使用
充電，只需
可拍攝大約
配器
源直接供電。
相
專用的
SAC-4
鋰離子充電池是隨機附
BP-21
BC-21
分鐘便可完全充滿，電量足
120
個影像。另購的交流電適
500
更可讓適馬
SD15
的閃光輸
GN 11
自動曝光
SIGMA Photo
格式數
RAW
充電器為電池
由交流電電
19
相機：
20
SIGMA SD15
/ 檔案類型：
、曝光模式：A 光圈先決自動曝光、
X3F Raw
設定：50、白平衡：自動、快門速度：
ISO
秒、光圈值：
1/6
| 鏡頭：
F4.5
SIGMA MACRO 70mm F2.8 EX DG
拍攝大師級照片所需的最高質要素
TRUE II
影像處理器
加入 SD 相機系列
是首部採用
SD15
Responsive Ultimate Engine) II
理器的 SD 系列相機！其開發目標正是為
了處理
Foveon X3®
的高質素照片，而
馬
推出時已首次引入使用，至今已是
DP2
極受歡迎的性能。
全憑適馬對
創製影像的機制有透徹而全面的理解，讓
其
TURE II
師創作出不可思議和充滿生命力的影像。
因而令
SD15
化的
JPEG
和加快了處理速度。
TURE II
感應器所擷取的高質素光源訊號，結合適
馬獨有的影像處理智慧，確保影像資料保
持最佳狀態，不但能快速地輸出影像，更
能保留影像的畫質和動人氣氛，令
獲得前所未有的優勢。
JPEG
有效運用
及
TRUE (Three Layer
影像處
全色影像感應器擷取
處理器是在適
TRUE II
Foveon X3®
運用獨有的演算法則，為攝影
可以輕易地在相機內作最佳
影像輸出，更強化了影像畫質
影像格式
RAW
全色影像感應器
Foveon X3®
全色影像
SD15
兩種模式兼備
只要利用
以其獨特影像處理方程式，於相機
SD15
內輕而易舉地輸出
格式的影像，絕對能符合攝影師們
JPEG
的獨特視野，而
一種極其強大和方便的功能。
設定功能就可以容許
JPEG
JPEG
JPEG
檔案格式。這些
格式更是
SD15
上
格式的影像還可帶來不少方便，若
JPEG
把
把
數據格式的影像也可輕易即時與親友分
享，在互通性和分享便利上，
絕對是最佳的選擇。
然而，
要把原有景物的數據作出不能回復的壓
縮，使到影像後期處理的空間也難免為
之而縮窄，因此，只能直接於機內輸出
JPEG
礙攝影師的創作空間和自由。
RAW
X3®
RAW
度、高畫質、準確和平衡的數據一一保
留，產生到真正細膩動人的影像，為攝影
師打開創作的大門。適馬深信 RAW 格式
可以為攝影師提供最佳畫質，以及照顧到
他們追求細緻照片的需要，為他們開通了
一條清晰的創作之路。
簡單地連接至打印機，便可即時
SD15
格式影像打印成照片，而這種
JPEG
格式影像檔案的產生，難免
JPEG
格式的相機，某程度而言可嚴重阻
格式便是另一個選擇，
全色影像感應器所能輸出的為
格式的影像檔案，可以把高傳真
為最高質影像而設的
.x3f RAW
適馬深信在兩個重要的階段裡，包括於影
像創作時，以及進行影像處理時，數碼單
鏡反光相機都應賦予攝影師能力，讓他們
擁有所需的資源，去再創建心目中的完美
影像。
因此，
影像數據，足以為專業的影像優化作最佳
的準備，包括提供最廣闊的動態範圍和最
豐富和諧的色彩。為了用盡
影像和達至以上目的，適馬便為這相機開
發出一種
像感應器獲取到真正純淨而豐富的影像數
據。
影像數據格式
就要為攝影師提供最高質的
SD15
檔案格式，它可從全色影
.x3f
JPEG
Foveon
RAW
格式
.x3f
格式
這就恰如桌上的佳餚美食，須用上最上盛
的食材來炮製，最精細的影像數據可以幫
助攝影師把個人技術、視野和理念盡情發
揮。於
師們追求盡善盡美的作品時所需要的。
SIGMA Photo Pro 4.0
.x3f
裡的
數據，正是攝影
RAW
軟件
猶如黑房中的自由度和控制方式
適馬相信
的
潔的介面，讓攝影師可以精確找到他們所
需要的工具，確切地為照片注入藝術性和
作出專業的優化。縱使是對
式處理感到陌生，都能輕易上手。
而在
節工具面板上，具備了曝光、對比度、陰
影、高光、色彩飽和度、銳利度和
光功能，而新增的減除雜訊控制區則可對
色彩雜訊和亮度雜訊進行減除處理。利用
這些調控功能，攝影師便可輕易處理影
像，讓影像更能貼近原有的創作構思，過
程就如在傳統黑房裡工作一樣靈活自在。
與擁有卓越動態範圍的
的配搭，它的各種先進工具，讓攝影所帶
來的藝術創意和無限樂趣都能一一得以實
現。
SIGMA Photo Pro 4.0
數據處理軟件，它提供直接和簡
RAW
SIGMA Photo Pro 4.0
.x3f
是最佳
影像格
RAW
裡面的調
X3
格式是完美
補補
21
藝術家所用的相機
高性能的適馬鏡頭
年成立的適馬，作為其中一家鏡頭
1961
生產商，相較之下雖然不算是歷史最悠久
的一家，在市場上較遲起步，但適馬一直
致力於融入自己的原創科技，
生產獨特出眾的產品，成功在
攝影器材供應商中擠身領先地
位。今天，適馬仍能在這競爭
激烈的鏡頭市場中領先，實有
賴過往孜孜不倦地投入創新產
品的研發，並對品質控制無止
境的追求。
現今單鏡反光相機系統所採
用的後組式轉換器標準，其
實最初也是由適馬發明。以往
的前組式轉換鏡有兩個缺點，
首先是每個轉換鏡只能特別為
一個物鏡而設計，第二是裝上
後，這置於物鏡和機身之間的
轉換鏡會令到相機的重量傾向
前方。而有了後組式轉換鏡之
後，解決了以上兩個問題，足
看到適馬的創新發明如何為今
日攝影師們帶來了方便易用的
鏡頭系統。
為最高影像品質
而設計的鏡頭系列
適馬把先進的光學設計和精密的專門生
產技術合而為一，為旗下的 SA 接環
鏡頭發展出多種技術，包括能消除耀光
和鬼影的超級多層塗膜、
Sonic Motor)
Stabilizer)
FLD(“F”low Dispersion
超聲波馬達、
光學穩定器防震功能、
散、
ELD(Extraordinary
Low Dispersion)
色散及
Dispersion)
片、非球面鏡片，以及其他尖
端科技的組件和性能。而且，
無論是適馬的標準、廣角、遠
攝、微距、魚眼或其他鏡頭，
都是為了完美地迎合
類拔萃的影像畫質而設計。
為了讓攝影師能盡情享受拍
攝，並獲得最佳的拍攝效果，
適馬緊貼攝影師們的需要，現
時生產包括多達 40 款不同類
型的鏡頭，以及可讓鏡頭性能
發揮得淋漓盡致的相機機身。
為貫徹適馬一向以符合業界最
高標準的目標，開發和生產
接環鏡頭，正能夠為一眾
SA
攝影師提供更多選擇，以回應
用家訴求的可靠性能表現，為
攝影創作提供了真正的彈性。
HSM(Hyper
OS(Optical
) 螢級低色
特級低
SLD(Special Low
超低色散玻璃鏡
SD15
出
22
另購配件
適馬為用家提供大量
滿足用家的攝影需要，這些配件令用家在拍攝時
更感輕鬆舒適。
相機的另購配件，以
SD15
外置電池盒手柄
PG-21
專為
一個垂直手柄，可放置 2 枚
而設計的外置電池盒
SD15
無線遙控器
RS-31
無線遙控器可讓攝影師作自拍或拍攝團
體照片時遙控相機。利用此無線遙控
器，更可結合反光板鎖上功能拍攝，能
大幅減低在拍攝時相機震動引致的影像
模糊，尤其在微距攝影或遠攝時最為有
效。
快門線
CR-21
快門線專門針對長時間曝光和 B
CR-21
快門拍攝時使用。使用這快門線時亦可
把快門釋放按鈕鎖上。
BP-21
(PG-21)
專用電池。
，同時是
電子閃光燈
EF-530 DG ST
高輸出量的自動變焦閃光燈
提供了
光燈讓攝影師能夠輕而易舉地作完美的閃光
拍攝，並具備自動閃光燈變焦和可調校燈頭
位置作反射閃光的功能。
模式自動閃光測光功能。此閃
S-TTL
EF-530 DG ST
電子閃光燈
EF-530 DG SUPER
高輸出能力的
閃光燈可以作
量。此閃光燈備有無線閃光燈連接
能力，以及可於高速快門拍攝時進
行高速閃光同步功能。
EF-530 DG Super
S-TTL
自動閃光燈測
交流電適配器
SAC-4
此交流電適配器可讓攝影師
於影樓或室內拍攝時，提供
穩定充沛的電力供應，建議
用家在需要將
腦連接作影像資料傳送時使
用。
SD15
和電
23
SIGMA SD15 |
數碼單鏡反光相機
主要規格
|
格式
格式
適用鏡頭
鏡頭接環
視角
影像晶片
格式
感應器尺寸
像素數值值
圖像縱橫比
儲存系統
儲存媒介
附屬圖像格式
影像儲存格式
色彩模式
拍攝格式容量
白平衡
設定
觀景器
類型
觀景器覆蓋
觀景器放大率
觀景視角
屈光度調校
對焦屏
反光鏡
預觀景深
自動對焦
自動對焦類型類型
自動對焦點
操作範圍
AF
對焦模式
對焦區選擇
AF
已選AF對焦區提示
自動對焦輔助光束
焦點鎖定
快門
快門類型
快門速度
外置閃燈同步熱靴
閃光燈
型式
內置閃燈
內置閃燈覆蓋
閃燈測光系統
閃燈補償
兼容閃燈
閃燈同步接點
連接
GN
號碼
可換鏡頭式數碼單鏡反光相機
適馬SA接環鏡頭
適馬SA接環
相當於
Foveon X3®
20.7 x 13.8mm
總像素
有效像素
3 : 2
SD
Exif 2.21、 DCF 2.0
無損耗壓縮比
適中（
種 ( 標準、鮮艷、中性、肖像、風景、黑白、懷舊 )
7
RAW
JPEG
種（自動、 日光、 陰影、 陰天、 白光燈、 烏絲燈、 閃光燈及自定
8
鍍銀五稜鏡觀景器
98% 垂直、 98% 水平
0.9x (50mmF1.4 - oo )
18mm
-3dpt ~ +1.5dpt
固定式，全磨砂屏
即時回返型
預觀景深按鍵
TTL 相位偵測系統
5 點測距 ( 中央自動對焦點、十字型方式 )
EV 0 to +18 (ISO100)
單張 AF、連續 AF ( 附 AF 預測功能 )、手動
自動選擇 、手動選擇
觀景器內清澈顯示澈顯示顯示
自動對焦輔助白光束
半按快門釋放鈕
電子控制，縱走式金屬焦平面快門
1/4000 – 30
( 最多30秒，或使用延長模式：2分鐘）
同步接點 (
X
內置閃光燈
指數
GN
函蓋
S-TTL
+
3EV
EF-530DG SUPER、 EF-530DG ST、 EM-140 DG
內置
熱靴（X接點同步於
相機鏡頭焦距的大約
35mm
色彩影像感測晶片（
14.45
14.06
記憶卡 / 兼容
RAW
Medium
高質
高質
適中
普通
秒 �秒 �� B 門門
1/180
11
焦距範圍
17mm
自動閃燈
( 以
級增減 )
1/3
1.7
CMOS
百萬 (
2,688 x 1,792 x 3
百萬 (
2,652 x 1,768 x 3
SDHC、 MMC
數據資料（
）、 普通（
優良
:
良好
:
標準
:
優良
:
良好
:
標準
:
優良
:
良好
:
標準
:
秒 ))
1/180
記憶卡
、
DPOF
Low
秒或以下，可與專用串聯閃燈連接）
約
約
約
約
約
約
約
約
約
約
）)
12-bit
3.3
1.9
1.4
1.6
0.9
0.7
0.8
0.5
0.3
）、
倍
）
層 )
層 )
( 高質（
JPEG
MB
2,640 x 1,76015.4
MB
2,640
x
MB
2,640
x
MB
2,640
x
MB
1, 872
x
MB
1, 872
x
MB
1, 872
x
MB
1, 31 2
x
MB
1, 31 2
x
MB
1, 31 2
x
High
1,760
1,760
1,760
1,248
1,248
1,248
880
880
880
曝光控制
測光系統
測光範圍
曝光模式
ISO 感光度
曝光補償
AE 鎖定
自動包圍曝光
驅動制式
）、
驅動模式
連續拍攝速度
連續暫存
區權衡測光、重點測光、中央區域測光、偏重中央平均
77
測光
EV 1 to 20 (50mm F1.4 : ISO100)
程序自動曝光（具程序偏移功能）、
[P]
快門 先決 自動曝 光、
[S ]
光圈先決自動曝光、
[A]
手動曝光
[M]
自動（
ISO 100-200
相當於
ISO 100、200、400、800及1600
為
ISO 50及ISO 3200
±
（以
3 EV
1/3
按下曝光鎖按鈕或半按快門釋放按鈕
張包圍曝光：以
3
張包圍曝光：以
5
[1] 單張 、[2] 連續 、[3] 自拍 計時 (2秒 /10秒 )、
[4] 反光 鏡鎖定
張 / 秒
3
張
21
顯示
頂部
LCD
顯示屏
LCD
型式
顯示屏尺寸
像素像素
LCD
涵蓋度
快門速度顯示、光圈值顯示、
曝光測值顯示、可拍張數顯示、
曝光模式顯示、電量顯示、
遙控模式顯示、曝光包圍值顯示
TFT彩色LCD
3.0"
約
460,000
100%
播放
影像檢視
高光顯示
矩形圖
單幅顯示、多幅顯示 [9幅 ]、
變焦、幻燈片展示
備有
備有
選單
顯示語言 簡體中文 / 英文 / 日文 / 德文 / 法文 / 西班牙文 / 意大利
LCD
文 / 韓文 / 俄文
連接介面
電腦連接
音頻 / 視頻
USB (USB2.0)
視頻輸出
(NTSC/PAL)
電源
電池 鋰充電池
交流電適配器
AC
BP-21
體積及重量
體積
重量
( 闊) x
144mm
克（不包括電池及記憶卡） （不包括電池及記憶卡）
680
操作環境
操作溫度
操作濕度
0 - +40
85%
或以下
配件
電池匣
肩帶、眼罩、機身鏡頭接環遮蓋、目鏡遮蓋、
SD15
BP-21
使用手冊
、充電器
BC-21、USB
接線、視頻接線、
SIGMA Photo Pro
另購配件
外置電池匣手柄 BP-21、 AC 交流電適配器 SAC-4、
遙控器 RS-31、快門線 CR-21、電子閃光燈 : EF-500 DG Super、
EF-500 DG ST、EM-140 DG
以上數據資料均以廠方公佈為準，如有變更，恕不另行通告。
級增減）
顯示器
像素
、充電器
107.3mm
1/3
1/3
SAC-4
）：配合閃光燈（
）
級加減 ±
3EV
級加減 ±
1.7EV
、
BC-21
（另行購置）
( 高 ) x
80.5mm
光碟、
ISO 100-400
（於擴展模式
值
值
( 深 )
注意：為免損壞及受傷，請在使用相機前仔細閱讀使用說明書。
）
Copyright© 2010 Sigma Corporation All Rights Reserved.
www.SIGMA-SD.com/SD15
適馬 ( 香港 ) 有限公司 香港北角渣華道
號，柯達大廈第2期12字樓05室 電話 :
321
(852) 2573 6655
圖文傳真 :
(852) 2838 1852
網址 :
www.sigma.com.hk
Loading...