Sigma MC 18.12 Moto User Manual

CZ

Moto cyklocoMputer

acceleration

measurement

HigHway

acceleration

measurement

breaking
Distance

measurement

1/4 mile race

399.8 km/H

maX. sPeeD

MC 18

MC 1812

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 2

Obsah

MC 1812

Obsah

1 Rozsah funkcí aobsah balení ........................................................................................................................ 5

1.1 Úvod .......................................................................................................................................................................5

1.2 Obsah balení ...................................................................................................................................................... 6

1.3 Rozsah funkcí moto cyklocomputeru MC 1812 ................................................................................ 6

2

Montáž moto cyklocomputeru MC 1812 aprvní zapnutí ...................................................... 7

2.1 Montáž držáku .................................................................................................................................................. 7

2.2 Montáž snímače .............................................................................................................................................. 7

2.3 Připojení snímače kdržáku .......................................................................................................................... 7

2.4 Montáž moto cyklocomputeru Sigma MC 1812 na držák ............................................................ 8

2.5 První zapnutí ...................................................................................................................................................... 8

2.6 Uvedení snímače do provozu ...................................................................................................................... 8

2.6.1 Automatické probuzení přístroje (Auto Wake Up) .......................................................... 8

3

Koncept obsluhy ..................................................................................................................................................... 9

3.1 Obsazení tlačítek .............................................................................................................................................. 9

3.1.1 Obsazení tlačítek – normální .................................................................................................... 9

3.1.2 Obsazení tlačítek – základní nastavení ................................................................................. 10

3.2 Struktura displeje ............................................................................................................................................ 10

3.2.1 Horní segment displeje ............................................................................................................... 10

3.2.2 Dolní segment displeje................................................................................................................. 10

4

Základní nastavení ................................................................................................................................................ 11

4.1 Měření zrychlení ............................................................................................................................................... 11

4.2 Měření zrychlení na dálnici .......................................................................................................................... 12

4.3 Měření brzdění.................................................................................................................................................. 12

4.4 Celková trasa ..................................................................................................................................................... 13

4.5 Celková doba ...................................................................................................................................................... 13

4.6 Kontrast............................................................................................................................................................... 14

4.7 Jazyk ...................................................................................................................................................................... 14

4.8 Nastavení/změna měrné jednotky .......................................................................................................... 14

4.9 Rozměr kola ....................................................................................................................................................... 15

4.9.1 Zjištění rozměru kola .................................................................................................................... 15

4.10 Čas ......................................................................................................................................................................... 16

4.11 Opuštění základního nastavení ................................................................................................................... 16

5

Všeobecné funkce moto cyklocomputeru MC 1812 ................................................................. 17

5.1 Osvětlení displeje ............................................................................................................................................. 17

5.2 Jízdní trasa ......................................................................................................................................................... 17

5.3 Doba jízdy ............................................................................................................................................................ 17

5.4 Průměrná rychlost .......................................................................................................................................... 18

5.5 Maximální rychlost .......................................................................................................................................... 18

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 3

Obsah

5.6 Měření zrychlení ............................................................................................................................................... 18

5.7 Měření zrychlení na dálnici .......................................................................................................................... 19

5.8 Měření brzdění.................................................................................................................................................. 19

5.9 Drag Race / závody na čtvrt míle ............................................................................................................ 19

MC 1812

6 RESET funkce ......................................................................................................................................20

6.1 Všeobecné funkce ........................................................................................................................................... 20

6.2 Mode 2 – funkce ............................................................................................................................................. 20

7 Poznámky, odstraňování poruch, často kladené dotazy ...................................................21

7.1 Poznámky ............................................................................................................................................................ 21

7.2 Odstraňování poruch ..................................................................................................................................... 21

7.3 Často kladené otázky ...................................................................................................................................... 21

8 Technické údaje .................................................................................................................................23

8.1 Maximální, minimální, standardní hodnoty ............................................................................................ 23

8.2 Výměna baterie ................................................................................................................................................ 24

8.3 Teplota, baterie ................................................................................................................................................. 24

9 Záruka azáruční plnění ..................................................................................................................25

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 4

Rozsah funkcí aobsah balení

Úvod

1 Rozsah funkcí aobsah balení

1.1 Úvod

Mockrát děkujeme, že jste se rozhodli pro moto cyklocomputer značky SIGMA
SPORT®. Váš nový moto cyklocomputer MC 1812 vás bude po celá léta věrně
doprovázet při jízdě na motocyklu. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod
kobsluze, abyste se seznámili srozmanitými funkcemi svého nového moto
cyklocomputeru aabyste je uměli použít.

SIGMA SPORT
cyklocomputeru MC 1812.

MC 1812 je multifunkční moto cyklocomputer, který vám během jízdy a po jízdě
poskytne velké množství informací:

Poznámka

Využívejte funkce moto cyklocomputeru MC 1812 ke zvyšování bezpečnosti při
jízdě. Při tréninku bezpečné jízdy můžete optimalizovat např. svou techniku brzdění.
Použijte hodnoty měření zrychlení na dálnici, abyste viděli, jak dlouho skutečně
trvá zvyšování rychlosti na rychlostní silnici nebo dálnici. Použijte takto získané
hodnoty ke zvýšení bezpečnosti vašeho stylu jízdy.

®

vám přeje mnoho zábavy při používání vašeho moto

MC 1812

− Měření rychlosti do 399km/h

− Velký displej (32mmx 34mm)

− Rychlost, čas, trasa, zrychlení, měření zrychlení na dálnici, měření brzdění

− Možnost upravit si nastavení moto cyklocomputeru MC 1812 podle osobních
požadavků.

VÝSTRAHA

Neobsluhujte stroj během jízdy. Nedostatečná pozornost vsilničním provozu
může vést knehodám se závažnými věcnými škodami, resp. kvážným zraněním
nebo dokonce smrti. Při používání přístroje nesete plnou odpovědnost.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 5

Rozsah funkcí aobsah balení

Obsah balení

1.2 Obsah balení

MC 1812

Moto cyklocomputer MC 1812

Klíč kpřihrádce na baterie / baterie Magnety

Univerzální držák (CR2450)

Upevňovací materiál

Návod krychlému spuštění moto
cyklocomputeru MC 1812

1.3 Rozsah funkcí moto cyklocomputeru MC 1812

MC 1812 je všestranný moto cyklocomputer. Kromě klasických funkcí může
moto cyklocomputer MC 1812 měřit také průměrnou rychlost, maximální
rychlost, zrychlení, zrychlení na dálnici, brzdový koeficient abrzdnou dráhu.

Všechny aktuální hodnoty je možné snadno akdykoli přečíst na velkém displeji.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 6

Montáž moto cyklocomputeru MC 1812 aprvní zapnutí

Montáž držáku

2 Montáž moto cyklocomputeru MC 1812 aprvní

zapnutí

Podrobnosti omontáži najdete vdodaném návodu krychlému spuštění.

2.1 Montáž držáku

− Upevněte na řídítkách nebo vkokpitu.

− Odstraňte zdržáku lepicí fólii (trvalé upevnění).

− Držák je možné namontovat buď skabelovými příchytkami (trvalé upevnění),
nebo volitelně sO-kroužky.

2.2 Montáž snímače

MC 1812

− Upevněte snímač kabelovými příchytkami na přední vidlici.

− Dávejte pozor, aby kabel snímače nemohl nikde drhnout.

− Při otáčení řídítek musí mít kabel snímače dostatečnou vůli.

2.3 Připojení snímače kdržáku

− Zaveďte jednu kontaktní hlavu kabelu snímače zdola do levé, dolní části
držáku.

− Vsuňte kabel skontaktní hlavou shora do otvoru.

− Zatlačte kontaktní hlavu do držáku.

− Nyní zaveďte druhý konec kabelu snímače zdola do pravé, dolní části držáku.

− Vsuňte kabel skontaktní hlavou shora do spodního otvoru.

− Zatlačte kontaktní hlavu do držáku.

− Snímač je nyní připojený kdržáku.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 7

Montáž moto cyklocomputeru MC 1812 aprvní zapnutí

Montáž moto cyklocomputeru Sigma MC 1812 na držák

2.4 Montáž moto cyklocomputeru Sigma MC 1812 na držák

− Přidržte moto cyklocomputer MC 1812 vruce sdisplejem směřujícím
nahoru tak, abyste zněj mohli číst.

− Pootočte moto cyklocomputer MC 1812 asi o45° doprava anasaďte ho do
držáku.

− Otočte moto cyklocomputer MC 1812 doleva.

− Moto cyklocomputer MC 1812 slyšitelně zaklapne.

2.5 První zapnutí

o

p

e

n

-

c

l

o

s

e

Zdůvodů spotřeby energie se moto cyklocomputer MC 1812 dodává bez
vložené baterie.

Vložte prosím baterii po otevření krytu přihrádky pro baterii pomocí dodaného
nástroje. Po vložení baterie přihrádku pro baterii opět zavřete stejným nástrojem.

MC 1812

Moto cyklocomputer MC 1812 přejde do režimu nastavení.

2.6 Uvedení snímače do provozu

Kuvedení snímače do provozu musí být moto cyklocomputer MC 1812
zaklapnutý do držáku. Jakmile proběhnou alespoň dvě otáčky kol, na displeji se
zobrazí například rychlost.

2.6.1 Automatické probuzení přístroje (Auto Wake Up)

Ke snížení spotřeby energie přejde přístroj po 5minutách nečinnosti do spacího
režimu (Sleep Mode). Tento režim se automaticky ukončí otočením kol.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 8

Koncept obsluhy

Obsazení tlačítek

MC 1812

3 Koncept obsluhy

3.1 Obsazení tlačítek

Funkční tlačítko Reset

Tímto tlačítkem listujete funkcemi
Mode2 dozadu.

Delší stisknutí tlačítka vynuluje
hodnoty všeobecných funkcí.

Menu pro základní nastavení:
tlačítko (-), dozadu.

Funkční tlačítko Set

Funkční tlačítko Mode 2

Tímto tlačítkem listujete funkcemi
Mode2 dopředu.

Menu pro základní nastavení:
tlačítko (+), dopředu.

Funkční tlačítko Mode 1

Tímto tlačítkem listujete funkcemi
Mode1 dozadu.

Delší stisknutí tlačítka otevře/
zavře menu pro základní
nastavení.

Menu pro základní nastavení:
krátké stisknutí tlačítka převezme
změnu.

Tímto tlačítkem listujete funkcemi
Mode1 dopředu.

Menu pro základní nastavení:
zvolení bodu menu.

3.1.1 Obsazení tlačítek – normální

Funkce Mode1 Funkce Mode2

Jízdní trasa Čas
Doba jízdy Celková trasa
∅ rychlost Celková doba
Max. rychlost
Měření zrychlení
Měření zrychlení na dálnici
Měření brzdového koeficientu
Brzdná dráha
Drag Racing

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 9

Koncept obsluhy

Struktura displeje

MC 1812

3.1.2 Obsazení tlačítek – základní nastavení

Reset Mode 2

Minus (-) Plus (+)
Dozadu Dopředu

Set Mode 1

Otevřít funkce Mode1 Zrychlení
Převzít funkce Mode1 Zrychlení na dálnici
Set (dlouze stiskněte) Brzdění
Nastavení OPEN Celková trasa
Nastavení CLOSE Celková doba

Kontrast
Jazyk
Měrná jednotka
Rozměr kola
Čas

3.2 Struktura displeje

Zobrazení displeje moto cyklocomputeru MC 1812 je rozděleno do 2 hlavních
oblastí:

3.2.1 Horní segment displeje

Toto zobrazení vám vždy udává aktuální rychlost. Rychlost se zobrazuje ve formátu
KM/H nebo MÍLE/H. Nastavení zobrazení se provádí vmenu pro základní
nastavení.

3.2.2 Dolní segment displeje

Toto zobrazení vám udává aktuálně zvolenou funkci (první řádek) aaktuální
hodnotu (druhý řádek).
Funkčními tlačítky Mode 1 aMode 2 (viz 3.1.1) můžete vybírat jednotlivé funkce.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 10

Základní nastavení

Měření zrychlení

MC 1812

Reset

Set

Reset

Set

Mode 2

Mode 1

Mode 2

Mode 1

4 Základní nastavení

Vyvolání menu pro základní nastavení:

- Přidržte po dobu 3sekund stisknuté funkční tlačítko

- Vdolním segmentu displeje se zobrazí „Nastavení OPEN“.

- „Nastavení OPEN“ bliká.

- Na displeji se zobrazí první bod menu: „Zrychlení“ a

„0–100“ (předem nastavená hodnota).

Přejděte nyní pomocí funkčního tlačítka
nebo změnit.

Když chcete opustit základní nastavení:

- Přidržte po dobu 3sekund stisknuté funkční tlačítko

- Na displeji se zobrazí „Nastavení CLOSE“.

- „Nastavení CLOSE“ bliká.

- Znovu se objeví menu zobrazení.

VÝSTRAHA

Mode 1

kbodu menu, který chcete nastavit

Set

Set

.

.

Reset

Set

Mode 2

Mode 1

Neobsluhujte stroj během jízdy. Nedostatečná pozornost vsilničním provozu
může vést knehodám se závažnými věcnými škodami, resp. kvážným zraněním
nebo dokonce smrti. Při používání přístroje nesete plnou odpovědnost.

4.1 Měření zrychlení

1 Stiskněte krátce funkční tlačítko

2 Objeví se zobrazení „Cíl. rychlost“ azobrazení „100“ (předem nastavená

hodnota) bliká.

3 Pomocí

Mode 2

(+) nebo

Reset

4 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

Další vysvětlení najdete vkapitole „5.6 Měření zrychlení“.

Set

.

(-) nastavte požadovanou hodnotu (např. „80“).

Set

.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 11

Základní nastavení

Měření zrychlení na dálnici

MC 1812

Reset

Set

Mode 2

Mode 1

4.2 Měření zrychlení na dálnici

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

3 Zobrazí se „Výchozí rychl.“ a„60“ (předem nastavená hodnota).

Mode 2

4 Pomocí

(+) nebo

5 Stiskněte krátce tlačítko

Reset

(-) nastavte požadovanou hodnotu.

Set

6 Zobrazí se „Konečná rychl.“ a„100“ (předem nastavená hodnota).

Mode 2

7 Pomocí

(+) nebo

8 Stiskněte krátce tlačítko

Reset

(-) nastavte požadovanou hodnotu.

Set

9 Na displeji se objeví „Čas zrychl. dáln.“ abliká.

Mode 2

Stisknutím tlačítka

nebo

(vzdálenost; zobrazení vmetrech (m)). Nastavte požadovanou funkci.

10 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

Mode 1

kbodu menu „Zrychlení na dálnici“.

Set

.

.

.

Reset

změníte zobrazení na „Vzdál. zrychl. dáln.“

Set

.

Reset
Reset

Reset

Set
Set

Set

Mode 2
Mode 2

Mode 2

Mode 1
Mode 1

Mode 1

Vysvětlení ktéto funkci najdete vkapitole „5.7 Měření zrychlení na dálnici“.

4.3 Měření brzdění

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

3 Na displeji se objeví „Brzdění“ (m/s²) atovárně nastavená hodnota pro

minimální zpoždění.

Mode 2

4 Pomocí tlačítka

(+) nebo

5 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

Vysvětlení ktéto funkci najdete vkapitole „5.8 Měření brzdění“.

Mode 1

kbodu menu „Brzdění“.

Set

.

Reset

(-) nastavte hodnotu.

Set

.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 12

Základní nastavení

Celková trasa

MC 1812

Reset

Set

Mode 2

Mode 1

4.4 Celková trasa

Zde můžete zadávat již dostupné hodnoty (např. hodnoty převzaté zvašeho
starého přístroje). Nově přibývající hodnoty se odpovídajícím způsobem přičtou (viz
také kapitola „5.2 Jízdní trasa“).

Mode 1

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

Zde se zobrazuje celková trasa.

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

3 První číslice zadání bliká (zobrazení soddělením tisíců).

4 Pomocí tlačítka

Mode 2

(+) nebo

Reset

5 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

6 Postup opakujte.

7 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

ke zobrazení „Celk. trasa“.

Set

.

(-) nastavte hodnotu.

Mode 1

kdalší číslici.

Set

.

Reset

Set

Mode 2

Mode 1

4.5 Celková doba

Zde můžete zadávat již dostupné hodnoty (např. hodnoty převzaté zvašeho
starého přístroje). Nově přibývající hodnoty se odpovídajícím způsobem přičtou (viz
také kapitola „5.3 Doba jízdy“).

Mode 1

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

(pozor, na displeji se zobrazuje tečka koddělení tisíců!).

3 Pomocí tlačítka

funkčního tlačítka

Mode 2

Mode 1

(+) nebo

kdalší číslici.

Reset

4 Postup opakujte.

5 Po změně všech 4číslic pro zadání hodin stiskněte tlačítko

tímto způsobem kzadání minut.

6 První číslice kzadání minut (min) bliká.

7 Pomocí tlačítka

funkčního tlačítka

Mode 2

Mode 1

(+) nebo

kdalší číslici.

Reset

ke zobrazení „Celk. doba“.

Set

. První číslice kzadání hodin (h) bliká

(-) nastavte hodnotu apřejděte pomocí

Set

apřejděte

(-) nastavte hodnotu apřejděte pomocí

Set

8 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

.

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 13

Základní nastavení

Kontrast

MC 1812

Reset

Set

Reset

Mode 2

Mode 1

Mode 2

4.6 Kontrast

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

„Kontrast“.

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

Mode 2

3 Pomocí tlačítka

(+) nebo

(1 = slabý / 3 = silný)

4 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

Mode 1

kpředem nastavenému bodu menu

Set

. Zobrazené číslo bliká.

Reset

(-) nastavte hodnotu.

4.7 Jazyk

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

3 Tlačítkem

Mode 2

nebo

Reset

vyberte požadovaný jazyk.

Mode 1

kpředem nastavenému jazyku.

Set

. Zobrazení bliká.

Set

.

Set

Reset

Set

Mode 1

Mode 2

Mode 1

4 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Set

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

4.8 Nastavení/změna měrné jednotky

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

jednotce.

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

3 Tlačítkem

Mode 2

nebo

Reset

vyberte mezi KM/H nebo MÍLE/H.

4 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

Mode 1

kpředem nastavené měrné

Set

. Zobrazení bliká.

Set

.

.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 14

Základní nastavení

Rozměr kola

MC 1812

Reset

Set

Mode 2

Mode 1

4.9 Rozměr kola

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

Mode 2

3 Pomocí tlačítka

(+) nebo

4 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

pomocí

Mode 2

(+) nebo

Reset

(-). Postupujte stejně sposlední číslicí.

5 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

4.9.1 Zjištění rozměru kola

Rozměr kola můžete zjistit různými způsoby:

− Vypočítejte podle obr. A nebo obr. B.

Mode 1

kbodu menu „Rozměr kola“.

Set

. Obě první číslice kzadání blikají.

Reset

(-) nastavte hodnotu.

Mode 1

kdalší číslici anastavte hodnotu

Set

.

mm x 3,14
mm x 3,14

Obr. A Obr. B

1x
1x

= WS (mm)
= WS (mm)

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 15

Základní nastavení

Čas

MC 1812

Reset

Set

Reset

Mode 2

Mode 1

Mode 2

4.10 Čas

1 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

2 Stiskněte krátce funkční tlačítko

Mode 2

3 Pomocí tlačítka

(+) nebo

4 Přejděte pomocí funkčního tlačítka

Mode 2

5 Pomocí tlačítka

(+) nebo

6 Uložte nastavení pomocí funkčního tlačítka

Na displeji se zobrazí „Set OK“.

Mode 1

kbodu menu „Čas“.

Set

. Zobrazení hodin bliká.

Reset

(-) nastavte hodnotu.

Mode 1

kzadávání minut.

Reset

(-) nastavte hodnotu.

4.11 Opuštění základního nastavení

Přidržte funkční tlačítko
základní nastavení.

Na displeji bliká „Nastavení CLOSE“,pak zobrazení přejde do

normálního menu.

Set

po dobu alespoň 3sekund, abyste opustili

Set

.

Set

Mode 1

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 16

Všeobecné funkce moto cyklocomputeru MC 1812

Osvětlení displeje

5 Všeobecné funkce moto cyklocomputeru

MC 1812

VÝSTRAHA

Neobsluhujte stroj během jízdy. Nedostatečná pozornost vsilničním provozu
může vést knehodám se závažnými věcnými škodami, resp. kvážným zraněním
nebo dokonce smrti. Při používání přístroje nesete plnou odpovědnost.

Stiskněte libovolné tlačítko moto cyklocomputeru MC 1812, aby se přerušil
pohotovostní režim. Na displeji se vhorním segmentu zobrazí rychlost, vdolním
segmentu např. „Jízdní trasa“.

Kaktivaci dále popsaných funkcí jednoduše listujte až kpříslušné funkci pomocí

Mode 1

(dopředu) nebo

Set

(dozadu).

MC 1812

Reset

Set

Reset

Reset

5.1 Osvětlení displeje

Současným stisknutím funkčních tlačítek

Set

světla. Na displeji se krátce zobrazí „Světlo zap“, resp. „Světlo vyp“.

Stisknutím libovolného tlačítka se displej rozsvítí na 3sekundy, dalším stisknutím
se funkce přepne.

a

Reset

se zapne/vypne funkce

5.2 Jízdní trasa

Jízdní trasa se automaticky zaznamenává při každém startu. Tlačítkem
ujetá trasa vynuluje.

Funkce slouží např. kzaznamenání délky denní trasy.

Reset

se

5.3 Doba jízdy

Doba jízdy se automaticky zaznamenává při každém startu. Tlačítkem

Reset

se

zaznamenaná doba vynuluje.

Funkce slouží např. kzaznamenání doby jízdy denní trasy.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 17

Všeobecné funkce moto cyklocomputeru MC 1812

Průměrná rychlost

MC 1812

Reset

Reset

Reset

5.4 Průměrná rychlost

Průměrná rychlost se automaticky zaznamenává při každém startu. Tlačítkem

Reset

se zaznamenaná rychlost vynuluje.

Funkce slouží např. kzaznamenání průměrné rychlosti během denní trasy.

5.5 Maximální rychlost

Zde se ukládá dosažená nejvyšší rychlost. Tlačítkem
maximální rychlost vynuluje.

Poznámka

Nepoužívejte tuto funkci vběžném silničním provozu, ale pouze na místech ktomu
určených (např. autodromu).

Reset

se zaznamenaná

5.6 Měření zrychlení

Moto cyklocomputer MC 1812 má funkci měření zrychlení.

Funkce „0....100/s“ (předem nastavená hodnota) spuštěná zklidového stavu.

Během měření se na displeji zobrazuje „calc“. Při dosažení cílové rychlosti se
měření zastaví avýsledek se zobrazí na displeji ve formátu: xx,x s.

Tato funkce slouží ke zjištění „skutečných“ hodnot zrychlení motocyklu.
Výsledky mohou být smazány stisknutím tlačítka

Reset

.

Poznámka

Nepoužívejte tuto funkci vběžném silničním provozu, ale pouze na místech ktomu
určených (např. autodromu).

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 18

Všeobecné funkce moto cyklocomputeru MC 1812

Měření zrychlení na dálnici

5.7 Měření zrychlení na dálnici

Moto cyklocomputer MC 1812 má funkci měření zrychlení na dálnici.
Utéto funkce „60..100/s“ (předem nastavené hodnoty) se měří doba (volitelně
trasa – možnost výběru vzákladním nastavení), kterou motocykl potřebuje, aby
zrychlil znízké rychlosti na vyšší rychlost.

Měření se spustí, jakmile se překročí nízká rychlost. Měření se ukončí, když je
dosaženo vyšší rychlosti. Během měření se na displeji zobrazuje „calc“. Výsledek
měření se zobrazuje na displeji ve formátu xx,xs, resp. volitelně vm.

Poznámka

Nepoužívejte tuto funkci vběžném silničním provozu, ale pouze na místech ktomu
určených (např. autodromu).

5.8 Měření brzdění

MC 1812

Při měření brzdění smoto cyklocomputerem MC 1812 se měří brzdový
koeficient „Brzdění (m/s²)“ adélka brzdné dráhy „Brzdná dráha“. Měření se
spouští prostřednictvím nastavitelného minimálního zpoždění (viz základní
nastavení). Minimální zpoždění je třeba ktomu, aby se vlastní měření brzdění
nespustilo už ubráním plynu.
Během měření se na displeji zobrazuje „calc“. Výsledek měření pro brzdový
koeficient se zobrazuje ve formátu xxm/s², resp. vxxm pro brzdnou dráhu.
Na displeji se navíc zobrazuje, vjakém rychlostním rozsahu bylo měření
provedeno.

Výsledky měření vám poskytnou informaci ovašem brzdění, díky které můžete
optimalizovat své chování.

Poznámka

Nepoužívejte tuto funkci vběžném silničním provozu, ale pouze na místech ktomu
určených (např. autodromu).

5.9 Drag Race / závody na čtvrt míle

Moto cyklocomputer MC 1812 má funkci Drag Race. Měření se spouští zmísta.
Během měření se na displeji zobrazuje „calc“. Při dosažení vzdálenosti čtvrt míle
se měření zastaví avýsledek se zobrazí ve formátu xx.xs.

Poznámka

Nepoužívejte tuto funkci vběžném silničním provozu, ale pouze na místech ktomu
určených (např. autodromu).

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 19

RESET funkce

Všeobecné funkce

MC 1812

6 RESET funkce

6.1 Všeobecné funkce

Všeobecné funkce, jako jsou:

- Jízdní trasa

- Doba jízdy

- ∅ rychlost

- Max. rychlost

- Měření zrychlení

- Měření zrychlení na dálnici

- Měření brzdového koeficientu

- Brzdná dráha

- Drag Racing,

se resetují (vynulují) tlačítkem
samostatně.

Reset

. Každá funkce musí být resetována

6.2 Mode 2 – funkce

Mode 2 – funkce

- Celková doba

- Celková trasa

mohou být resetovány pouze vrežimu nastavení.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 20

Poznámky, odstraňování poruch, často kladené dotazy

Poznámky

7 Poznámky, odstraňování poruch, často kladené

dotazy

7.1 Poznámky

Vodotěsnost moto cyklocomputeru MC 1812

Moto cyklocomputer MC 1812 je vodotěsný. Řidič může jet za deště, aniž by byl
přístroj ohrožený. Je při tom možné používat tlačítka.

7.2 Odstraňování poruch

Žádné zobrazení rychlosti

− Je moto cyklocomputer správně upnutý do držáku?

− Zkontrolovali jste oxidaci/korozi kontaktů?

MC 1812

− Zkontrolovali jste vzdálenost magnetu/snímače (max. 12 mm)?

− Je kabel univerzálního držáku zaveden ve správných otvorech?

− Zkontrolovali jste kabel, zda není poškozený?

Displej nic nezobrazuje

− Zkontrolovali jste stav baterie moto cyklocomputeru MC 1812?

− Je baterie vložená správně (+ směřuje nahoru)?

− Jsou kontakty baterie (opatrně ohněte) v pořádku?

Zobrazení displeje černé/pomalé

− Není teplota příliš vysoká (>60 °C) nebo příliš nízká (<0 °C)?

Nesprávné zobrazení rychlosti

− Jsou namontovány 2 magnety?

− Je magnet správně umístěný?

− Je rozměr kola správně nastavený vzákladním nastavení?

7.3 Často kladené otázky

Mohu provést výměnu baterií sám/sama?

Moto cyklocomputer MC 1812 je opatřený přihrádkou na baterie, aby byla možná
výměna baterie uživatelem. Dbejte přitom na to, aby byl těsnicí kroužek před
uzavřením přihrádky na baterie vždy správně umístěn.

Může jiná osoba sjiným moto cyklocomputerem zapříčinit rušení?

Ne.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 21

Poznámky, odstraňování poruch, často kladené dotazy

Často kladené otázky

Jak dlouho vydrží baterie vmoto cyklocomputeru MC 1812?

Životnost baterie závisí na četnosti používání a na používání spořiče světla.

Moto cyklocomputer MC 1812 apodobné přístroje jsou zpravidla koncipovány
tak, aby použitá baterie typu CR2450 vydržela minimálně 4 roky (počítá se s
používáním 1 hodinu denně).

MC 1812

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 22

Technické údaje

Maximální, minimální, standardní hodnoty

8 Technické údaje

8.1 Maximální, minimální, standardní hodnoty

Rychlost

Aktuální rychlost km/h; míle/h 3 399
∅ rychlost km/h; míle/h 0,0 399,8
Max. rychlost km/h; míle/h 0,0 399,8
Brzdový koeficient m/s² m/s²; stopy/s² 0,0

Čas

Čas hh:mm (24 h) 0:00 23:59
Celková doba h.hhh:mm 0:00 999:59

MC 1812

Jednotka Min. Max.

Doba jízdy (denní)
Doba delší než 10h

Zrychlení 0...100/s
Zrychlení může být
max. 399 km/h

Zrychl. na dálnici 60..100/s
Zrychlení na dálnici může být
max. 399 km/h
Rozdíl 20 km/h

Drag Racing s 0.0

Dráha

Celková trasa km/míle 0 99.999
Jízdní trasa (denní) km/míle 0,00 999,99
Brzdná dráha m/stopy 0

hhh:mm:ss
hh:mm

s 0.0

s 0.0

0:00:00
10:00

9:59:59
999:59

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 23

Technické údaje

Výměna baterie

MC 1812

8.2 Výměna baterie

Na displeji moto cyklocomputeru MC 1812 se výměna baterie zobrazí, když je
třeba vyměnit baterii. Střídavě bliká zobrazení „Computer“ sbaterií „slabá“.

Po výměně baterie musí být znovu zadán pouze čas.

Moto cyklocomputer (zadní strana)

− Otevřete kryt pomocí nástroje.

− Dejte pozor na polaritu.

− Pokud je těsnicí kroužek uvolněný, vložte jej znovu.

− Zavřete kryt nástrojem.

8.3 Teplota, baterie

Moto cyklocomputer:

Teplota prostředí +60 °C / -10 °C

Baterie:

knoflíková baterie typu CR 2450

Baterie se nesmějí likvidovat sdomovním odpadem (německý zákon obateriích
BattG)! Odevzdejte prosím baterie na příslušném sběrném místě klikvidaci
odpadu.

Elektronické přístroje se nesmějí likvidovat sdomovním odpadem. Odevzdejte
prosím přístroj na příslušném sběrném místě klikvidaci odpadu.

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 24

Záruka azáruční plnění

Teplota, baterie

MC 1812

9 Záruka azáruční plnění

Ručíme vůči našemu příslušnému smluvnímu partnerovi za vady podle zákonných
předpisů. Na baterie se záruka nevztahuje. Se žádostí oposkytnutí záruky se
obraťte na prodejce, ukterého byl moto cyklocomputer zakoupen. Svůj moto
cyklocomputer můžete také zaslat společně sdokladem o koupi a všemi díly
příslušenství na následující adresu. Pamatujte při tom na dostatečné poštovné.

SIGMA-Elektro GmbH
Dr.-Julius-Leber-Straße 15
D-67433 Neustadt/Weinstraße

Servisní tel. [phone]
E-mail: [e-mail]

Při oprávněném nároku na poskytnutí záruky obdržíte přístroj výměnou. Nárok
vzniká pouze na model, který je v současné době aktuální. Výrobce si vyhrazuje
právo na technické změny.

CE prohlášení najdete pod následujícím odkazem: www.sigmasport.com

www.sigmasport.com MC 1812 Strana 25

SIGMA-ElEktro GmbH

Dr.-Julius -Leber-Straße 15
D-67433 Neustadt /Weinstraße

SIGMA SPort USA

3487 Swenson Ave.
St. Charles, IL 60174, U.S.A.

SIGMA SPort ASIA

4F, No.192, Zhonggong 2

nd

Rd.,

Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan