The SIGMA DP1
디지털 SLR 카메라가 지닌
모든 파워를 지닌
독창적이고 혁신적인
컴팩트 디지털 카메라
세계 최초로 탄생
The Sigma DP1. Unique. Groundbreaking.
A compact digital camera with all the power of a digital SLR.
For the first time. Ever.
원칙을 가지십시오.
이것은 여러분이 가지고 있는 신념을 의미하고,
그러한 확신에 의해 살아가는 것을 의미합니다.
그것은 탁월한 품질을 의미하고,
여러분 자신이 가지고 있는 감각에 대한 흔들림 없는 신념인 것입니다.
DP1은 원칙을 가지고 있습니다.
DP1은 사진에 대한 근본적인 원칙을 고수하고 있습니다.
그것은 진실을 담아내기 위해서입니다.
여러분 자신이 소유하고 있는 개인적인 원칙을 가지고 살아가고 계시다면,
은 여러분의 삶처럼 되기 위해 탄생되었습니다.
DP1
이것은 모든 카메라가 추구하고자 하는 방향입니다.
그러나 아무도 지금까지는 이러한 카메라를 만들지 못했습니다.
이 사진은 Sigma DP1 의 대략적인 크기를 보여 드립니다.
02
한 단계 더 높은 차원 : 원칙이 있는 카메라
The Next Dimension : A Camera with Principles.
사진을 실패하게 되는 조건들에는 어떠한 것들이 있을
까요? 초점흐림, 손떨림, 노출 부족, 노출 과다 등 많
은 이유들이 있습니다. 근본적으로 카메라의 진화는
이렇게 사진을 실패하게 하는 여러 조건들과 싸워온
것입니다. 이렇게 사진을 실패하게 되는 요인들을 극복
해 나가기 위한 기술 개발 덕분에, 오늘날의 상당한 진
화를 거듭해 온 디지털 카메라는 거의 대부분의 문제
점들을 해결해 냈습니다. 누구든지 노력을 기울이지 않
고도 좋은 사진을 만들어 낼 수 있게 된 것입니다.
일반적인 디지털 카메라의 완전 자동모드에는 자동 플
래시가 포함되어 있습니다. 이 기능은 피사체를 자동
으로 감지해 거의 실패할 확률이 없는 이미지를 캡쳐해
냅니다. 카메라의 흔들림에 대한 염려도 이제는 기술력
으로 극복이 될 수 있게 되었습니다. 노이즈의 감소는
거의 완벽하게 해결이 되었으며 심지어는 고감도 설정
에서도 뛰어난 이미지를 만들어 낼 수 있도록 지난 몇
년간 기술이 발전해 왔습니다.
더 발전된 기술력은 사진을 처음 시작하는 초보자들
부터 최고의 사진만을 촬영해야 하는 사진 기자들까지
모든 유저들에게 상당한 수준의 경쟁력 있는 이미지를
제공해 줄 수 있는 카메라 시장이 이제 포화상태에 이
른 것을 의미합니다. 물론, 이러한 진화는 헤아릴 수 없
는 축복을 가져다 주었습니다. 카메라의 대중화에 기
여하였고 사진 문화를 만들어 냈습니다. 그리고 이러
한 발전을 이루는 데에는 당연히 Sigma가 선두에 있
어 왔습니다. Sigma는 오늘날까지 다양한 종류의 독
점적인 기술들을 개발해 왔습니다. 저희가 가진 최고
의 기술력은 단연 독보적입니다.
그러나 동시에 실패가 없는 사진들을 보면 평범하고
무미건조한 분위기를 느낄 수 있습니다. 피사체가 어
떠한 것이든지 간에 똑같습니다. 그리고 표현력에 있어
한계가 느껴집니다. 단지“좋은”사진이라는 것이 잘
나온 사진이고, 카다로그와 같은 이미지이고, 하나의
결함도 찾아 보기 힘든 사진이라는 것에 모든 사람들
이 동의하지는 않을 것입니다.
사진은 약간 어둡고 명암의 대비가 적을 수도 있고, 약
간 밝으면서 평조로 나올 수도 있고 약간 뿌옇게 나올
수도 있어 그 사진만이 가진 독특한 매력을 가지고 있
습니다. 사실상, 셔터를 누르기 위해 사진가가 움직였
을 때의 정서를 표현할 때, 기술적으로 결함이 있는 사
진은 좀더 풍부한 감정과 생동감을 담아낼 수 있습니다.
이것이 바로 어떻게 무한한 사진의 세계를 표현해 내는
가에 대한 방법입니다.
어떤 훌륭한 사진가가 있었습니다. 그는 프로그램 모
드 조차 없는 간단한 수동 필름 카메라에 단초점 렌즈
를 사용하였습니다. 어느날 그는 완전 자동 모드가 있
는 최신 디지털 카메라를 가지게 되었습니다. 그는 그
날 이후로 사진에 대한 모든 흥미를 잃게 되었습니다.
이야기는 이렇게 전개됩니다. 이것이 맞는 이야기 일까
요?
모든 유저들께서 편의 사양으로 제공된 부수적인 기능
들을 완벽하게 다룰 수 있고 카메라는 한결 같이 좋은
이미지들을 만들어 낸다면, 개별적으로 이미지를 편집
해야 하는 수고를 완전히 끝낼 수 있습니다. 정서적으
로 충만한 자연적인 영감을 소진해 버리는 것과 마찬
가지인 것입니다.
마지막 단계는 Sigma에서 하고 싶은 일입니다. 우리
에게 있어 카메라는 이미지들을 담아내는 도구가 아닙
니다. 바꿀 수 없는 중요한 순간을 예술의 경지로 승화
시키는 보조적인 역할을 하는 것입니다. 저희의 노력
은 이러한 이상을 DP1에 축적하였습니다.
03
예술가들을 위한 카메라
A Camera for Artists.
Sigma는 DP1의 개발에 기본적인 성능을 완벽히
하는데 심혈을 기울였습니다. 저희는 최신 컴팩트
디지털 카메라에서 최상의 이미지 품질을 만들어 낼
수 있도록 목표를 잡고 개발해 왔습니다.
SLR급의 이미지 센서를 탑재시켰습니다. 다이렉
트 이미지 센서는 모든 컬러를 완벽히 캡쳐해냅니다.
저희는 최상의 성능을 지닌 카메라 렌즈를 특수 개
발 하였습니다. 저희는 스페셜 이미지 프로세싱 엔
진을 처음부터 개발했습니다. 여러분께서 매우 본질
적인 카메라와 사진을 추구하고 싶으시다면, 이러한
요소들은 필수 불가결한 것입니다.
저희는 이미지 촬영을 할 때의 설정이 자동으로 되
는 것을 최소화 시켰습니다. 저희는 이미지 보정 기
능을 축소시켰고, 그래서 사진가의 풍부한 창의력
을 불어 넣을 수 있도록 만든 것입니다. 저희는 카메
라가 사진가들이 촬영을 시작해 마법을 만들어 내는
도구라고 생각합니다. 저희는 유저 인터페이스로 설
계하였습니다. 유저의 입장에서 빛과 피사체의 질감
을 인식해 최적의 촬영 모드를 쉽게 선택할 수 있도
록 만들었습니다. 데이터가 처리될 때 카메라 자체의
이미지 처리 결과가 어설프게 되지 않도록 만들었습
니다. 이러한 방식으로, 렌즈에 의해 캡쳐된 빛은 이미
지 신호에 따라 충실하게 변환됩니다. DP1 으로 촬영
하는 이면에는 이상이 숨겨져 있습니다.
DP1은 사용하기 쉬운 카메라가 아닐 수 있으며 캐주
얼 유저들에게 이상적인 카메라가 아닐 수 있습니다.
그러나 여러분께서 카메라로 여러분의 창의성을 자
극하고 싶고, 예술적인 기질을 표출하고 싶거나, 재
능을 발휘하고 싶다면, 그것은 바로 DP1입니다. 살
아있는 이미지를 연출하는 것은 부수적인 기능이 아
닙니다. 지구상의 빛과 컬러를 실제로 캡쳐하고 싶고
다시 최고의 이미지 품질로 승화시키고 싶다면, 다른
카메라는 할 수 없을 것입니다.
예술가들을 위한 카메라. DP1 하나의 작업으로 인해
인간의 삶이 총체적으로 향상될 수 있다면, Sigma
사는 기쁠 것입니다. 자기만의 영역을 가지고 있는 고
성능의 컴팩트 디지털 카메라. 카메라는 사진가의 예
술적인 마음을 동일하게 표현하는 것을 목적으로 합
니다. 카메라는 창의성을 자극해 드립니다. 그 카메
라는 바로 DP1입니다.
04
카메라 : SIGMA DP1, 파일 타입 : X3F Raw, 노출 모드 : 조리개 우선 모드 AE, ISO 설정 : 100, 화이트 밸런스 : 자동, 셔터 스피드 : 1/160 초, 조리개 값 : F8, 초점 거리 : 16.6 mm
05
06
카메라 : SIGMA DP1, 파일 타입: X3F Raw, 노출 모드: 조리개 우선 AE, ISO 설정 : 100, 화이트 밸런스 : 자동, 셔터 스피드 : 1/2 초, 조리개 값 : F11, 초점 거리: 16.6 mm
07
08
컴팩트 바디에 내재된 SLR의 영혼
The Soul of an SLR, in the Body of a Compact.
화질과 휴대성, 둘 다 갖고 있습니까?
Image-quality and compactness: can you have both?
DP1 은 완전히 새로운 타입의 카메라로서 DSLR의
풀 스펙을 컴팩트 바디에 담아냈습니다. DSLR 카메
라는 매우 우수한 이미지 품질을 가져다 주지만, 상당
히 크고 무겁습니다. 특히 렌즈를 장착했을 때는 아
무데다 들고 다니기에 부담스러울 수 있습니다. 사실
상 촬영을 가고 싶은 마음과는 별도로 크고 무거운 장
비는 상당히 귀찮게 느껴질 수 있습니다. 반면에 컴
팩트 디지털 카메라는 셔츠 주머니에도 넣고 다니기
에 무리가 없을 만큼 충분히 작습니다. 물론 컴팩트하
다는 것은 저렴한 가격과 관련이 있는 것으로 일부 필
수적인 기능이 빠져 있을 수 있습니다. 휴대의 편의성
은 매우 뛰어납니다. 그러나, 뛰어난 이미지 품질을 표
현할 수 있는 컴팩트 카메라는 없습니다. 과연 디지털
카메라의 종류는 뛰어난 이미지 품질을 연출해 주는
DSLR 카메라와 가볍게 들고 다닐 수 있는 컴팩트 카
메라 두 종류만 있는 것일까요?
SLR과 동등하나 바디는 컴팩트 카메라처럼.
Exactly like an SLR. Just in a smaller body.
Sigma의 사진에 대한 철학은“사진은 있는 그대로
의 진실을 담아 내는 모든 일련의 과정" 이라고 생각
합니다. 이것이 바로 우리의 철학이며 어떠한 카메라
를 만들더라도 동일한 철학을 실현하고자 합니다. 컴
팩트 카메라도 예외는 아닙니다. DP1 은 컴팩트한 바
디에 SLR 카메라가 가진 기능들과 액세서리의 호환
기능을 겸비한 세계 최초의 유일한 카메라입니다.
그렇다면, 일반적인 DSLR 카메라와 어떠한 점이 다
를까요? TTL 광학 뷰 파인더 기능을 가지고 있지
않고, 렌즈를 교환할 수 없습니다. 그리고 일부 고급
DSLR 기종에서 볼 수 있는 지속광 기능을 가지고 있
지 않습니다. 그게 전부입니다. 기타 다른 모든 것들은
DSLR 과 정확히 똑같습니다. 단지 작을 뿐입니다.
원하시는 대로 자유롭게 설정하십시오.
Setting you free to shoot it your way
예를 들어, 이미지를 캡쳐해 내는 DP1의 이미지 센서
는 SLR사이즈와 동일합니다. 1,400만 화소의 이미
지 센서는 일반적인 컴팩트 디지털 카메라의 이미지 센
서보다 7배에서 12배 정도 더 큰 것으로 풍부한 디테일
을 보장해 드립니다. 사실상, DP1은 최고의 이미지 품
질로 갈채를 받아온 SD14 와 동일한 이미지 센서를 탑
재하고 있습니다. 그리고 또 다른 중요한 점은 높은 해
상력을 자랑하는 렌즈입니다. Sigma 는 광학기술 분
야에 있어 선진화된 기술력을 가지고 있으며 DP1 렌
즈 또한 고성능의 SLR 카메라용 렌즈 디자인과 동일한
기술로 개발을 했습니다. 이것이 전부가 아닙니다. 파일
포맷을 보면, DP1은 JPEG 포맷을 지원해 줄 뿐만 아
니라 RAW (X3F) 포맷 모드를 지원해 줍니다. 여기에
더불어 자동모드, 프로그램 모드 (P), 조리개 우선 모
드 (A), 셔터 스피드 우선 모드 (S), 매뉴얼 모드 (M),
그리고 노출 보정, 매뉴얼 포커스, 오토 브라케팅, 3 가
지 측광 모드, AF/AE 잠금, 기타 다른 특징 들을 가지
고 있습니다. 소위 말하는, 표준 SLR 카메라가 가지고
있는 기능들이 DP1에 탑재되어 있어 원하시는 대로 설
정을 한 후 촬영이 가능합니다.
표준 DSLR 스펙이 컴팩트 바디에 내장된 것입니다. 세
계 최초의 유일한 진실을 담아내는 고성능의 컴팩트 디
지털 카메라 입니다. 그것이 바로 DP1 입니다.
09
이미지 센서도 클수록 좋습니다
Sometimes Bigger is Better. Image Sensors are a Case in Point.
필름카메라도 디지털 카메라도
큰 이미지센서가 고품질을 의미합니다.
Big photoreceptors mean high image quality
큰 필름 사이즈는 좋은 이미지 품질을 보장해
드립니다. 이것은 필름 카메라 세계에 있어 일
반 상식으로 통합니다. 고 해상도의 사진을 뽑
기 위해 Brownie 필름 카메라로 촬영을 해 보
셨습니까? 촬영을 해보면 필름 사이즈가 늘어
난 것처럼 이미지 품질이 상당히 향상된 생생
한 감동을 느끼실 수 있으실 것입니다. 기본적
으로 이것은 디지털 카메라에도 동일하게 적
용되고 있습니다. 다시 말해, 센서의 성능도 마
찬가지인 것으로, 디지털 카메라의 이미지 품
질은 CCD, CMOS 또는 다른 타입의 센서 사
이즈에 의해 결정됩니다. DP1 의 이미지 센서
는 20.7 x 13.8mm 크기에 1,400 만 화소
로 SLR 카메라의 이미지 센서 크기입니다. 이
것은 1/2.5 인치 센서보다 약 12 배 정도 더 큰
크기이고, 전통적인 디지털 컴팩트 카메라에
사용되는 1/1.8 인치 센서보다 7 배 정도 더 큰
크기입니다. DP1 의 이렇게 큰 이미지 센서의
크기는 다른 차원의 이미지 품질을 보장해 드
립니다.
높은 화소수가
고화질을 의미하지는 않습니다
A high pixel count doesn't mean high image quality
보통의 컴팩트 디지털 카메라조차도, 최근 화
소수를 급격하게 높이고 있습니다. 그러나 화
소수만 늘어났을 뿐 이미지 센서의 크기는 예
전과 동일합니다. 이것은 각 픽셀간의 간격이
약 2 마이크론 정도로 줄어든 것을 의미합니다.
픽셀간의 간격이 줄어든 것은 빛을 캡쳐하 는
포토다이오 드의 크 기가 줄어든 것 으로 캡쳐
과정에서 더 많은 빛을 잃게 되는 것을 의미합
니다. 이러한 빛의 손실은 더 나빠진 신호대 잡
음비(S/N비), 더 좁아진 다이나믹 레인지, 실
제 이미지 신호의 하락 등의 결과를 초래합니
다. 이것이 바로 높은 화소가 항상 고 해상도의
이미지 품질을 의미하는 것은 아니라는 이유입
니다. 그러나, DP1 이미지 센서의 픽셀간 거리
는 7.8 마이크론으로 여유가 있습니다. 큰 포토
다이오드는 빛의 손 실 없이 렌즈를 통해 들어
오는 빛을 캡쳐해 냅니다. 이러한 이미지 센서
는 DP1의 고 해상도와 풍부한 색감의 이미지
뒤에 숨겨진 비밀 중 하나입니다.
풀 사이즈의 이미지 센서,
얕은 피사계 심도
Full-sized sensor delivers a shallower depth of field
전통적인 컴팩트 디지털 카메라에서 사용되는
작은 이미지 센서는 왜 평범하고 밋밋한 이미
지를 캡쳐 하는지에 대한 이유입니다. 이미지
센서가 작으면, 렌즈의 초점 거리가 짧아지게
됩니다. 초점 거리가 짧아지면 짧아질수록 렌
즈가 초점을 잡을 수 있는 거리를 의미하는 피
사계 심도도 증가하게 됩니다. 일반 컴팩트 디
지털 카메라에 의해 캡쳐된 이미지들의 무미
건조한 이미지 품질은 작은 이미지 센서의 피
사계 심도 때문입니다. 렌즈는 피사체와 배경
을 동일하게 초점을 맞추어 버립니다. DP1은
35mm 필름 카메라 환산 28mm 초점거리의
광각 렌즈를 사용하고 있습니다. 그렇지만 큰
이미지 센서 때문에 피사계 심도가 얕습니다.
그래서 접사 촬영을 하거나 조리개를 넓게 개
방한 상태에서 촬영을 할 때, SLR 카메라로 촬
영을 할 때 기대할 수 있는 것처럼 자연스럽게
아웃 포커싱 효과를 노릴 수 있습니다.
DP1 은 Sigma의 순수한 카메라 철학과 열
정으로 탄생한 결정체 입니다. 풀 사이즈의
이미지 센서가 탑재된 세계 최초의 고성능
컴팩트 디지털 카메라 입니다.
이미지센서 크기 비교사진
Image Sensor Size Comparison
SIGMA DP1's Direct Image Sensor
위는
탑재되어 있는 다이렉트
DP1에
이미지센서. 우측은 일반적인 컴팩트
디지털 카메라에 탑재되어 있는 이미
지센서 (사진은 같은 배율로 비교
DP1은 1,400만 화소의 SLR 사이즈 (2 0.7 X
13.8mm)의 이미지 센서를 탑재하고 있습니다. 이
것은 이것은 1/2.5 인치 센서보다 약 12배 정도 더
큰 크기이고, 전통적인 디지털 컴팩트 카메라에 사용
되는 1/1.8 인치 센서보다 7배 정도 더 큰 크기입니
다. DP1의 이렇게 큰 이미지 센서의 크기는 다른 차
원의 이미지 품질을 보장해 드립니다. 더욱이, 이미지
센서의 픽셀 간격은 7.8 마이크론 입니다. 일반적인
컴팩트 디지털 카메라는 작은 이미지 센서를 더욱 작
게 나눈 화소수를 가지고“고품질”의 이미지를 전달
해 주고 있습니다. 그러나 DP1 의 경우에는 큰 포토
다이오드가 큰 픽셀간 거리로 배치되어 빛을 풍부하
게 받아들일 수 있으며 그래서 이미지 신호는 처음부
터 뛰어날 수 밖에 없습니다. 이것은 DP1 의 높은 해
상력과 풍부한 계조를 전달해 줍니다.
)
Conventional
Compact Digital Camera's
Image Sensor
10
이 페이지의 사진은 거의 실물크기의
내부구조를 표시한 것으로, 본체 크기에 대한 센서 크기는 같은 배율로 인쇄되어 있습니다
SIGMA DP1의
.
1 1
12
카메라 : SIGMA DP1, 파일 타입: X3F Raw, 노출 모드: 조리개 우선 AE, ISO 설정 : 100, 화이트 밸런스 : 자동, 셔터 스피드 : 1/25 초, 조리개 값 : F4, 초점 거리 : 16.6 mm
13
14
카메라 : SIGMA DP1, 파일 타입 : X3F Raw, 노출 모드 : 조리개 우선 AE, ISO 설정 : 100, 화이트 밸런스 : 자동, 셔터 스피드 : 1/20 초, 조리개 값 : F4, 초점 거리: 16.6 mm
15
기존의 일반적인 디지털 카메라에 탑재되
어 있는 이미지 센서는 빛의 강약밖에 받아
들이지 못하는 모노크롬 센서를 사용하고
있습니다.
이미지 센서는 빛을 다른 깊이에서 받아 들
이는 실리콘의 특징을 이용하여 세계 최초
로 각각의 픽셀에서 빛을 받아 들여 완전
한 RGB 컬러를 완성해 냈습니다. 필름의
세 가지 감광층과 마찬가지로 각각의 포토
이러한 센서는 컬러 데이터를 캡쳐하지 못
하기 때문에, R, G, B 삼원색용 모자이크
픽셀이 있는 컬러 필터가 맨 위에 위치하기
때문에 컬러 데이터는 표현할 수 있습니다.
그러나 각각의 빛을 받아 들이는 포토다이
오드는 한가지 컬러 필터를 가지고 있는데
이것은 각각의 픽셀이 한 개의 컬러만 캡쳐
할 수 있고 다른 두 가지 컬러는 걸러지게
됩니다. 그래서, 이 때 버려진 색의 정보를
살리기 위해서 demosaicing으로 알려진
다이드는 모든 RGB 컬러를 캡쳐하여 최
종 demosaicing 과정을 거칠 필요가 없
으며, 절묘한 컬러 표현 능력은 픽셀의 배
열에 따라 조정됩니다. DP1은 컬러 필터가
필요 없기 때문에, 다이렉트 이미지 센서는
인위적인 컬러를 연출하지 않으며 따라서
광학 로우 패스 필터 (optical low-pass
filter)도 필요가 없습니다. 다시 말해, 풍부
한 R, G, B 데이터를 포착해 실제와 똑같이
피사체를 정밀하게 묘사해 줍니다.
R / G / B : 100%
Foveon X3®다이렉트 센서
Foveon X3® 이미지 센서만이 모든 픽셀 위치에서
R(레드), G(그린), B(블루) 빛을 100%
캡쳐해낼 수 있습니다.
이미지 처리의 마지막 과정인 컬러 인터폴
레이션 과정을 통하여 완전한 RGB 컬러가
연출됩니다.
반면에, DP1의 1,400 만 화소의 다이렉트
16
풀 컬러 캡쳐 시스템에 의해 전달되는 높은
컬러 해상도는 다이렉트 이미지 센서에 의
해서만 가능한“심금을 울리는 이미지 품
질”을 보장해 드립니다.
R: 25% G: 50% B: 25%
베이어 방식의 기존 이미지센서
전통적인 Bayer-filter 이미지 센서는
R(레드), B(블루) 빛의 25%, G(그린) 빛의 50%
만을 캡쳐해 냅니다.
화질에 대한 생각을 변화시키는 체험
After the DP1, You'll Never Feel the Same Way About Image Quality
감동을 전해주는
다이렉트 이미지 센서
A direct image sensor that will rock your world
디지털 일안 리플렉스(DSLR) 카메라 SD 시
리즈 개발을 할 때, Sigma는 처음부터 포베온
X3 다이렉트 이미지 센서를 사용해 왔습니다.
뛰어난 이미지 품질은 화질에 대해서 엄격한 평
가 기준을 갖고 있는 전 세계의 유저들로부터
많은 찬사를 받아 왔습니다.“ SD이미지 품질
은 뭔가가 다르다.”그리고,“SD로 촬영된 이
미지는 감동이 있다.”라는 높은 평가를 받고 있
습니다. 입체적이고 섬세하고 무엇이라 말할 수
없는 임장감이 있게 표현된 SD시리즈의 이미
지는 수치만으로는 충분히 설명될 수 없습니다.
스페셜 퀄리티로 일컬을 만한“심금을 울리는
이미지 품질”은 아마도 SD 카메라에서만 가
능할 것입니다. 이렇게 탁월한 이미지 품질의
비밀 뒤에는 최첨단 다이렉트 이미지 센서 메커
니즘의 혁신이 있었습니다.
기존의 카메라는
컬러센서가 아닌
모노크롬센서
The difference between a color sensor and
a monochrome device
SD 시리즈와는 별개로, 시장에 나와 있는 거
의 모든 디지털 카메라는 빛의 강약만을 받을
수 밖에 없는 모노크롬 센서를 사용하고 있습
니다. 이러한 센서들은 컬러 데이터를 캡쳐하
지 못하기 때문에, 삼원색인 R, G, B 컬러를 모
자이크 방식으로 채워나가는 방식으로 색이 표
현됩니다. 그러나 SD 카메라의 경우에는 빛을
받아들이는 각각의 포토다이오드가 하나의 컬
러 필터를 가지고 있는데 이것은 각각의 픽셀
에서 오직 하나의 컬러만 캡쳐하게 되고 다른
두 가지 컬러는 걸러지게 됩니다. 완전한 RGB
컬러는 앞서 버려진 색정보를 되돌리기 위한
demosicing으로 알려진 컬러 인터폴레이션
과정에 의해 이미지 처리의 후위 단계에서 수
행됩니다. 이러한 이미지 처리 과정은 오랜 기
간에 걸쳐 지속적으로 개선이 되어 왔기 때문에,
이러한 이미지 처리 방법은 어느 정도 발전된
수준입니다. 피사체에 높은 비율의 컬러가 포
함되어 있는 경우에는 큰 문제를 드러내지 않
습니다. 그러나 복잡하게 컬러가 뒤섞여져 있
는 경우에는 분명하게 약점이 드러날 것입니다.
좋은 패턴, 미묘한 질감, 정교하게 컬러가 혼합
된 경우에는 적절하게 표현해 낼 수 없습니다.
풀 컬러 캡쳐 시스템이 만들어내는
감동의 화질
Full-color capture system delivers "emotional image quality"
DP1은 SD14에 채용된 1,400만 화소의 다이
렉트 이미지 센서를 사용하고 있습니다. 여기에
쓰인 다이렉트 이미지 센서는 파장이 짧은 빛
부터 순서대로 수직방향으로 빛을 다른 깊이에
서 받아 들이는 실리콘의 특징을 이용하였습니
다. 세계 최초로 하나의 포토 다이오드에서 각
각의 층으로 빛을 받아 들여 완전한 RGB 컬러
를 완성해 냈습니다. 필름과 같이 각각의 포토
다이오드는 모든 RGB 데이터를 캡쳐하기 때
문에 최종 단계에서 행해지는 demosaicing
과정이 필요 없으며 절묘한 느낌의 컬러 표현
은 픽셀의 배열에 따라 다루어 집니다. 다이렉
트 이미지 센서에 의해 전달되는“심금을 울리
는 이미지 품질”은 최첨단 센서에 의해 높은
“컬러 연출”을 해냅니다.
빛과 컬러 정보의 손실이 없는 캡쳐 능력
Loss-free capture of light and color data
그렇지만 이게 전부는 아닙니다. 컬러 필터 배
열을 사용하는 일반적인 디지털 카메라에서,
demosaicing 은“인위적인 컬러”로 알려
진 무언가를 추가하거나 실제로 피사체에 나
타나 있지 않은 컬러를 추가하게 됩니다. 이러
한 현상은 특정 수준 (예 : 고주파 입자) 이상
으로 이미지 특징을 캡쳐할 때 모자이크 형태
의 컬러 필터에 의해 문제가 되고 있습니다.
일반적인 디지털 카메라에서 광학 로우 패스
필터로 알려진 또 다른 필터는 인위적인 컬러
의 발생을 없애기 위해 센서 위에 놓여져 있
습니다. 광학 로우 패스 필터의 기능은 특정
한 수준을 넘는 고주파 입자를 차단해 주는 것
입니다. 이 로우 패스 필터가 인위적인 컬러를
효과적으로 차단해 주더라도, 아래쪽의 컬러
해상도는 나빠질 수 밖에 없습니다. 다시 말해,
기본적인 디지털 카메라는 두 단계에 걸쳐 컬
러를 손실하게 됩니다. 렌즈에 의해 캡쳐된 이
미지 신호가 고주파 입자인 경우 첫 번째 손실
이 오고, 컬러 필터에 의해 두 번째 손실이 발
생합니다. 결국 삼원색 중 두 가지 컬러는 컬
러 필터에 의해 차단되게 됩니다.
DP1의 다이렉트 이미지 센서의 경우에는 컬
러 필터가 필요 없기 때문에 컬러 필터가 연
출해 내는 인위적인 컬러를 만들어 내지 않습
니다. 그리고 명백하게 광학 로우 패스 필터가
필요 없습니다. 풀 컬러 캡쳐 시스템은 모든
종류의 고주파 입자를 처리할 수 있으며 이러
한 완전한 컬러 재생 능력은 왜 DP1이“심금
을 울리는 이미지 품질”을 전달해 주는지 알
수 있습니다.
Sigma의 탁월한 이미지 품질 기준과 사진의
표현력에 대한 높은 집념을 간직한 카메라가
탄생하였습니다. 풀 사이즈 이미지 센서가 탑
재된 세계 최초의 고성능 컴팩트 디지털 카메
라. 그것은 바로 DP1입니다.
17
사진은 렌즈로 결정됩니다
A Photo Is Only As Good As The Lens It Was Taken With.
사진표현의 생명은 렌즈
The all-important lens
사진이 표현될 때 렌즈는 가장 중요한 요소 중 하
나입니다. 이것은 필름 카메라와 디지털 카메라
모두에 적용되는 사실로, 시대를 초월한 진실로
남겨져 있습니다. 디지털 이미지 처리 기술력의
발전을 들여다 보면 렌즈의 색 수차를 보정해 주
도록 설계되어 있습니다. 디지털 이미지 보정 능
력이 모든 것에 대한 정답이라고 생각할 수도 있
을 것입니다. 그렇지만 디지털 이미지 처리기술
이 아무리 발전하더라도 뛰어난 렌즈의 표현력과
는 비교의 대상이 될 수 없을 것입니다. Sigma
는 렌즈에 대한 전문가이며 DP1의 특수 렌즈는
렌즈와 관련된 수십 년간 연구 개발을 통해 축적
된 결과로 탄생된 렌즈입니다.
고성능 교환렌즈 클래스의 성능
Just like a high-performance interchangeable lens
DP1에 탑재되어 있는 16.6mm F4 렌즈는
(35mm 필름 카메라 환산 28mm 렌즈) 작
을 수 있지만 이 렌즈는 고성능의 광각 단렌즈
로 교환식 SLR 렌즈의 표준에 맞추어 제작하
였습니다. 정확한 표준에 맞추어 제작된 대 구경
(14.5mm) 비구면 기준에 몰드는 4 번째 그룹
에 배열되어 있습니다. 고 해상도와 높은 컨트라
스트 성능을 실현할 뿐만 아니라, 이외에도, 컴팩
트한 렌즈 경통에 전체 렌즈를 배열하였습니다.
렌즈의 성능을 말해주는 MTF의 경우 SLR 카메
라에 사용되는 고성능 교환식 렌즈와 동일한 성
능을 자랑합니다.
직선을
직선으로 찍는 렌즈
A lens that keeps straight lines straight
전통적인 디지털 카메라에서 짧은 렌즈 경통을
사용할 수 있는 기술력은 이미지의 왜곡을 방지
해 주는 성능이 이미지 품질의 저하 원인이었습
니다. 이것은 이미지 처리의 마지막 단계에서 약
간의 보정 처리에 의해 연출된 이미지에 일정한
값의 왜곡이 있다는 것을 의미합니다.
그러나 Sigma는 이러한 왜곡을 최소화시켜주
는 렌즈를 개발해 왔으며 다시 말해 렌즈는 직선
을 곧게 유지해 주고 있다는 것입니다. 결국, 교환
식 렌즈 산업의 선두 제조업체로서 렌즈의 품질
에 있어 타협을 하지 않고 있습니다. DP1 렌즈는
35mm 필름 환산 28mm의 광각 렌즈이지만
그럼에도 불구하고 저희는 접사를 촬영할 때 매
우 나쁜 조건 하에서도 -2.3% 내에서 왜곡을 유
지하는 것을 계승시켰습니다. 컴팩트 렌즈에서도
왜곡이 없는 만족스러운 사진을 연출해 낼 수 있
습니다. 이것은 바로 DP1 렌즈가 보장해 드릴 수
있습니다.
다채로운 사진을 연출할 수 있는
고성능 렌즈
A lens for full photographic expression
DP1 렌즈는 Sigma에서 오랜 시간동안 교환
식 디지털 카메라 렌즈용으로 개발해 온 슈퍼 멀
티 레이어 코팅을 사용하고 있습니다. 컴팩트 렌
즈 경통 임에도 불구하고 좀더 감동적인 촬영을
할 수 있는 역광 또는 반역광 촬영에서도 플레어
와 고스트 현상은 효과적으로 억제됩니다. 또한
주변의 밝기도 고려하여 노출이 -1EV 로 유지된
상태에서 조리개가 개방될 때 스크린 맨 가장자
리의 주변 밝기는 떨어집니다. 그래서 밝은 상태
의 빛이 이어진 푸른 하늘을 촬영할 때, DP1으로
촬영한 이미지는 밝고, 깨끗하고 가장자리도 어
둡지 않은 좋은 사진을 연출할 수 있습니다.
DP1은 광학적 기술력의 요체인 고성능 렌즈가
장착된 컴팩트 디지털 카메라로 어떠한 DSLR
카메라의 표현력과 비교하더라도 손색이 없습니
다. 이것이 바로 DP1입니다.
최첨단 기술로 설계된 렌즈 구성
The construction of the special-design lens
DP1의 16.6mm F4 렌즈 (35mm 필름 카메라
환산 28mm) 는 작을 수도 있지만 고성능의 단
초점 렌즈는 교환식 SLR 렌즈의 표준에 맞추어
설계되었습니다. 이렇게 정확한 기준에 맞추어
설계된 대구경의 (14.5mm) 비구면 기준에 몰
드는 4 번째 그룹에 배열되어 있습니다. 고 해상
도와 높은 컨트라스트 성능 이외에도, 컴팩트한
렌즈 경통에 전체 렌즈를 배열하였습니다. 렌즈
의 성능을 말해주는 MTF의 경우 SLR 카메라에
사용되는 교환식 렌즈와 동일합니다.
Sigma 렌즈 16.6mm F4 MTF 곡선
1
0.9
0.8
콘트라스트
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 2.5 5 7.5 10 12.5
공간 주파수 CMOS에서 뻗어나가는 라인 동심원 라인
10 lp
30 lp
● MTF 차트는 조리개를 최대로 개방 했을 때의 결과입니다.
이미지 높이 (mm)
18
19
표현 욕구를 갖고 있는 모든 분들을 위하여
For Everyone With a Creative Urge
새로운“TRUE”이미지 프로세싱 엔진
Brand-new "TRUE" image-processing engine
DP1의 다이렉트 이미지 센서를 위해 특별히 디
자인된 새로운 이미지 프로세싱 엔진을 개발
하였습니다. 저희는 이 엔진을“Three-layer
Responsive Ultimate Engine”또는 줄여서
“TRUE”라고 명명하였습니다. 다이렉트 이미
지 센서의 이미지 창조 메커니즘에 대한 모든 지
식을 적용하여, 저희는 전용 알고리즘을 사용하
여 센서가 인식하는 풍부한 광학적 시그널을 최
적으로 저장할 수 있도록 하였습니다.“최상의 이
미지”는 저희가 DSLR 카메라를 개발하면서 항
상 추구해왔던 점이며, 독특한 목적을 가진 컴팩
트 카메라인 DP1 개발에서도 저희의 모든 기술
을 동원하여 이 목표에 도달하도록 하였습니다.
고성능 렌즈와 전무후무한 다이렉트 이미지 센
서에 의해 인식된 풍부한 광학적 시그널은 풍부
한 정보를 가진 이미지로 전환됩니다. 이는 최신
형 'TRUE' 이미지 프로세싱 엔진에 부여된 중
요한 역할입니다.
이미지는 JPEG 모드에서
시그마의 방식으로 처리
In JPEG mode, images are finished at Sigma's discretion
DP1으로 촬영된 JPEG 이미지는 시그마가 판
단할 때 가장 적합한 방식으로 처리됩니다. 만일
사용자가 JPEG 모드로 촬영한 사진이 원하는
의도대로 나왔다면, JPEG 모드의 편안함을 마
음껏 즐기십시오. 사용자의 JPEG 이미지는 언
제든지 출력할 준비가 되어 있습니다. "단지 카
메라를 프린터에 연결하기만 하면 됩니다." 이미
지 데이터 파일을 가족이나 친구들과 함께 손쉽
게 확인하실 수 있습니다. 만일 사용자가 카메라
로 촬영한 친근한 이미지 파일을 이 메일로 보내
고 싶다면 편리한 JPEG 모드를 사용하십시오.
그러나 JPEG 파일로 촬영할 경우, 데이터는 취
소할 수 없는 압축이 되고, 이로 인해 이후의 이
미지 교정 폭이 매우 좁아집니다. 이것이 문제입
니다. 만일 사용자가 JPEG 모드로만 촬영한다
면 자신의 개인적 감각 경험을 통한 마음의 눈으
로 본 것을 사진으로 재현하는데 어려움을 겪을
것입니다. JPEG 모드만 사용되는 기존의 컴팩
트 디지털 카메라를 사용해 본 경험이 있다면, 결
과가 얼마나 불만족스럽게 나올 수도 있는지 아
실 것입니다.
사용자는 빛은 더 강렬해야 하고, 하늘은 더 푸르
러야 하며, 나뭇잎은 더 생생한 녹색이어야 하며,
일몰은 더 붉어야 하며 더 깊이가 있어야 한다는
생각에 동의하실 것입니다. JPEG 모드 밖에 없
는 일반적인 컴팩트 디지털 카메라로 촬영하면서
이런 불만을 느꼈던 적은 없었습니까? 유감스럽
지만, 카메라에서 기본으로 제공하는 JPEG 이
미지만으로는 사진을 찍는 사람의 생각과 의도를
충분히 재현하는 것은 무리라는 사실입니다.
X3F 모드와 전용 이미지 프로세싱 소프트웨
어 Sigma Photo Pro
X3F mode and the exclusive image-processing software
DP1은 센서에 인식된 모든 이미지 데이터가 카
메라 성능에 따라 어떠한 중대한 변화 없이 모든
이미지 신호를 기록할 수 있는 X3F 모드(RAW
파일 포맷)를 채택하였습니다. 혹시나 사용자
가 사진의 마무리를 직접하고 싶어 한다면 최고
의 결과를 위해, 저희는 이 X3F 파일을 위해 전
용으로 설계된 이미지 프로 세싱 소프트웨어인
Sigma Photo Pro를 권장합니다.
R AW 데이 터 프로 세싱 ( RAW Da t a
Processing)이 엄청난 기술이나 높은 수준의
지식이 필요한 것처럼 생각하시는 분이 계실 수
도 있을 것입니다. 만일 그렇다면 Sigma Photo
Pro를 한번 사용해 보십시오. 얼마나 사용하기
쉬운지 금새 알아채실 것입니다.
Sigma Photo Pro는 예술적인 사진처리에 꼭
필요한 기능만을 제공합니다. 인터페이스는 시중
에서 판매되는 다양한 RAW 데이터 프로세싱
소프트웨어 중에서 가장 사용하기 편리하고 직
관적인 소프트웨어 중 하나입니다. 따라서 사용
20
자가 초보 자일지라도, 사
용자는 간편하게 자 신의
이미지를 교정 처리된 사
진으로 변신시킬 것입니다
. 이미지는 6가지 X3 파일
작업 매개변수만 사용해
교정됩니다. 노출, 콘트라
스트, 섀도우, 하이라이트,
채도 및 샤프니스 모든 기
능은 조정 컨트롤 팔레트
에서 제공되며 컬러 조정
용의 컬러 휠이 채택되었
습니다. 간편히 이들 매개
변수를 조정하고 이미지
가 변화하는 것을 실시간
으로 확인하십시오. 셔터
를 누를 때 촬영자의 마음
의 눈으로 보았던 풍경의
기억을 재창조하면서서 최적의 이미지 창조하는
것이 이렇게 간단합니다.
뛰어난 질감과 컬러를 위한
전용 X3F 파일 포맷
Proprietary X3F file format for outstanding texture and color
사실, X3F 포맷으로 촬영하는 것에는 다른 장
점들도 있습니다. 디지털 카메라에서 RGB로
촬영된 이미지 시그널은 YCbCr 컬러 스페이스
로 전환되어 저장됩니다. Y는 밝기를 의미하고
, CbCr은 컬러의 차이를 의미합니다. 일반적인
디지 털 카 메 라 에
서는 컬러 시그널
이, 밝기 시그널의
절반 으 로 설정 된
YCbCr 4:2:2 라
고 알려진 파일 포
맷이 사용됩니다.
이 포맷은 컬러 텔
레비 전 이 처음 으
로 개발되었을 때
제한된 대역의 가
능한 면에서 컬러
정보를 효과 적으
로 전송할 수 있도
록 개발되 었습니
다. 인간의 눈이 밝
기 데이터보다 컬
러 데이터에 덜 민
감하다는 원리에서 개발된 이 오래된 포맷은 오
늘날까지 변경되지 않고 쓰이고 있으며 여전히
디지털 카메라에서 주요한 포맷으로 사용되고
있습니다. 그러나 현재 디지털 카메라의 성능은
놀라울 정도로 향상되었으며 사람들은 자신의
사진을 컴퓨터에서 확대하여 보는 등의 다양한
방법으로 이용하고 있으며 대형 인화는 주류를
이루고 있습니다.
오늘날의 출력 환경은 나날이 발전하고 있습니
다. 오래된 YCbCr 4:2:2 포맷은 효과적인 시
그널 전송을 위해서 설계되었지만, 고품질 출력
을 위해서는 아닙니다. 저희는 이 포맷이 모든
사진가들의 필요사항을 충족시키는데 더 이상
적합하지 않다고 생각하고 있습니다.
원본 데이터의 밸런스를 그대로 유지한
X3F 이미지
X3F images preserving the balance of the natural data
DP1의 카메라 내의 JPEG파일은 파일 포맷의
표준인 교환 가능한 이미지 파일 포맷 (Exif) 사
양을 준수하여 YCbCr 4:2:2 로 출력됩니다. 그
러나 다이렉트 이미지 센서의 각각의 픽셀 위치
에서 완벽한 RGB 컬러 데이터를 인식하기 때문
에 RAW 데이터 포맷인 X3F 파일에서 밝기 데
이터와 컬러 데이터는 인터폴레이션 없이 1:1 비
율로 보존하는 것이 가능합니다.
이 이미지가 Sigma Photo Pro에서 처리될 때
비록 JPEG로 저장되더라도, JPEG 품질 설정
을 7에서 12로 선택하면, YCbCr 4:4:4로 저장
될 것입니다. 놀라울 정도의 생생함과 질감 표현
이 있는 DP1의 이미지 품질은 원본 데이터의 밸
런스를 그대로 유지한 X3F 데이터 덕분입니다.
최고 이미지 품질의 사진을 원하신다면, X3F 모
드에서 촬영하실 것을 강력히 권장합니다.
최고 이미지 품질의 최고 사진을 원하는 사진작
가를 위한 최고 성능의 컴팩트 디지털 카메라. 이
카메라가 바로 DP1입니다.
21
디지털 카메라의 새로운 혈통
A New Lineage in Digital Cameras
사진의 황금 시대를 연 카메라. 차세대 디지털 카메라의 발판을 마련한 카메라.
이 카메라가 바로 DP1입니다.
사진의 본질을
추구하는 장비
Equipment for delving into the essence of photography
‘사진을 찍는다’라는 촬영 사업은 사진작가의
기술로 집약됩니다. 사진작가는 표현자가 가지고
있는 주체성을 표현하기 위한 위한 캔버스입니다
. 시그마는 사진의 진수를 찾기 위한 장비를 제작
합니다. 시그마의 디자인 정책은 사진작가가 자
신의 핵심적인 작업인‘사진 촬영’에 전념할 수
있는 힘을 실어 주는 것입니다.
추가된 기능들로 인해 실수를 줄여 줄 수 있게 하
였습니다. 사용자가 간편하고 직관적으로 사용
할 수 있게 설계하였으며 휴대성과 내구성을 강
화하였습니다. 다시 말해, 저희는 DP1이 언제,
어디서나 손쉽게 함께 할 수 있도록 하였습니다.
과거의 틀을 타파하고
새로운 시대를 개척
Breaking through old categories, to new horizons
단순하지만 차별화 된 이 컴팩트 바디는 많은
사람들의 감탄하는 시선을 한 몸에 받을 것입
니다. 포켓 사이즈에 산뜻하게 제작되었지만,
DSLR 수준의 기능은 놀라움을 금치 못하게 합
니다.
그러나 이것이 다는 아닙니다. DP1은 사진 작
가들이 알고 있었던 것 이상으로 자신들의 스타
일을 제한하였던 기존의 DSLR 카메라와 컴팩
트 카메라와의 차이를 없애 버렸습니다. DP1은
더 많은 예술적 자유를 제공하였고, 사진 표현
의 새로운 시대를 열어 예전에는 도달하지 못하
였던 것을 할 수 있도록 기회를 줄 것입니다.
액세사리
ACCESSORIES
EF - 140 DG
HA - 11
VF - 11
후드 아답터 : HA-11
이 렌즈 후드는 외부의 빛을 막아줍니다.
46mm 렌즈 필터를 장착할 수 있게 디자인된
후드 어댑터가 포함되어 있습니다.
뷰 파인더 : VF-11
이 광학 뷰 파인더는 카메라의 핫 슈에 장착합니다. 이로써 LCD
모니터를 사용하지 않고도 이미지의 구도를 설정할 수 있습니다.
전자식 플래시 : EF-140 DG
최대 14(ISO100/m)의 가이드 넘버가 가능한 이 전용 외장
플래시는 카메라의 내장 플래시보다 2.3 배 밝습니다.
22
2323
SIGMA DP1 COMPACT DIGITAL CAMERA / MAJOR SPECIFICATIONS :
주요사양
▒ 이미지센서
포맷
이미지 센서 사이즈
화소수
종횡 비율
포베온 X3 다이렉트 이미지센서(CMOS)
20.7 x 13.8mm
총 화소수 : 1,445 만 화소 (2688 x 1792 x 3 레이어)
유효 화소수 : 1,406 만 화소 (2652 x 1768 x 3 레이어)
3:2
▒ 렌즈
초점 거리
35mm 환산 초점 거리
최대 개방
렌즈 구성
촬영 범위
16.6mm
28mm 상당
F4
5군 6매
50cm - 무한대 , 30cm-무한대 ( 풀 모드)
▒ 저장 형식
저장 매체
저장 포맷
저장 모드
파일 크기 ( 사진 )
파일 크기 (동영상 )
SD 카드 / SDHC 와 호환 , 멀티미디어 카드
Exif 2.21, DCF2.0, DPOF,
비손실압축 RAW 데이터 (12비트 ),
JPEG (High, Wide, Medium, Low), 동화상 (AVI),
음성 메모 포함 정지화상 (촬 영직후 10 초 음성녹음 ), 음성 녹음 (WAV)
약
RAW High 2,640 x 1,76015.4
JPEG
High 2,640
Fine
:
Normal
:
Basic
:
Wide 2,640
Fine
:
Normal
:
Basic
:
Medium 1, 87 2
Fine
:
Normal
:
Basic
:
Low 1, 312
Fine
:
Normal
:
Basic
:
QVGA : 320 x 240 (
1GB로 약 30분 녹화 가능
30 FPS)
MB
약
MB
3.3
MB
약
1.9
MB
약
1.4
약
MB
2.7
MB
약
1.6
MB
약
1.2
약
MB
1.6
MB
약
0.9
MB
약
0.7
약
MB
0.8
MB
약
0.5
MB
0.3
약
2,640
2,640
2,640
2,640
1,8 72
1,8 72
1, 31 2
1, 31 2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1,760
1,760
1,760
1,485
1,485
1,485
1,248
1,248
1,248
880
880
880
▒ 화이트 밸런스
종류 8가지 타입 (자동 , 일광, 그늘, 흐림, 백열등, 형광등, 플래시, 커스텀 모드 )
▒ 오토 포커스
오토 포커스 타입
측거점
측거점 선택
초점 고정
매뉴얼 포커스
콘트라스트 탐지 방식
9 개
9점으로부터 1점 선택
반 셔터 기능
(메뉴설정에서 AE 락 버튼으로 AF 락 가능)
다이얼 방식
▒ 촬영기능
디지털 줌 약 3.0 배
▒ 셔터
셔터 타입
셔터 스피드
전자제어식 렌즈 셔터
1/1000 초 - 15 초 ( 조리개 수치에 따른 최고속도의 변동있음)
▒ ISO 감도
ISO감도 AUTO ( ISO 100 - ISO 200 ) : 플래시 촬영시 ( ISO100 - ISO 400 ),
ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800
▒ 노출제어
노출 측정 시스템
노출 제어방식
노출 보정
AE 고정
오토 브라케팅
TTL 개방 측광 :
[1] 평가측광 , [2] 중앙중점식평균측광 , [3] 스팟측광
오토 모드 , [P] 프로그램 모드 AE, [S] 셔터 스피드 우선 모드 AE,
[A] 조리개 우선 모드 AE, [M] 매뉴얼 모드
± 3EV (1/3 스텝 )
AE 락 버튼 ( 반 셔터 누름 상태 )
1/3 EV 씩 최대± 3EV 까지 조절
▒ 플래시
내장 플래시 형식
내장 플래시 가이드넘버
내장 플래시 커버범위
플래시 제어
플래시 모드
외장 플래시 동조
수동 팝업 방식
6 ( ISO100/m )
30cm 에서 2.1m ( ISO200 )
TTL 타입
강제 발광, 적목 감소, 저속 동조
핫슈 (X 동조 접점)
▒ 드라이브 시스템
드라이브 모드 [1] 싱글, [2] 연사, [3] 셀프 타이머 (2초 / 10초 )
▒ LCD 모니터
형식
모니터 사이즈
LCD 픽셀
TFT LCD 컬러 모니터
2.5 인치
23 만 화소
▒ 메뉴 기능
표시 언어 영어 / 일본어 / 독일어 / 불어 /스페인어 / 이태리어
중국어( 간체 ) / 한국어
▒ 인터페이스
PC/ IF
AUDIO/ VIDEO
USB (USB2.0)
비디오 출력 (NTSC/PAL), 오디오 출력 (Monaural)
▒ 전원
전원
촬영 가능 매수
리튬 이온 배터리 팩 (BP-31), 배터리 충전기 (BC-31)
AC 어댑터 , SAC-3 (선택 사양 )
약 250 매 ( 섭씨25 도 )
▒ 크기와 무게
크기
무게
폭 113.3mm×높이 59.5mm× 두께 50.3mm
250g ( 배터리 , 메모리카드 제외)
▒ 제공 액세사리
• Li-ion 배터리 (BP-31), • 배터리충전기 (BC-31), • 렌즈 캡 (LCP-11),
• 넥 스트랩 (NS-11), • 소프트 케이스 (CS-70), • USB 케이블, • 비디오 케이블,
• 소프트웨어 'SIGMA Photo Pro' 디스크, • DP1 사용설명서, • 보증서, • 보증규정서
▒ 별매 액세사리
• AC 어댑터 ( SAC-3), • 전용 후드 ( HA-11),
• 뷰 파인더( VF-11), • 외장 플래시 (EF-140 DG)
● 제품의 성능 향상을 위해 제품의 사양 및 외관은 사전 통지없이 변경될 수 있습니다.
www.SIGMA-DP1.com
SIGMA CORPORATION
2-4-16, Kuriki, Asao-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa, 215-8530 Japan
Tel: 044-989-7430 Fax: 044-989-7451
www.sigma-photo.co.jp
SIGMA 한국 총 대리점
SAEKI P&C CO., LTD.
서울시 종로구 와룡동 143 세기빌딩
영업팀 : 02 - 3668 - 3120 고객지원팀(A/S) : 02 - 3668 - 3143
www.sigma-photo.co.kr
Copyright© 2008 Sigma Corporation All Rights Reserved.
Foveon X3는 Foveon, Inc의 등록 상표입니다.
Loading...