Siemens WH54881DN User Manual [da]
Brugsog opstillingsanvisning
da |
EXTRAKLASSE
XL 1200
2
Indholdsfortegnelse
Brugsanvisning
Opstillingsanvisning
Deres vaskemaskine. . . . . . . . . . . . . .4 . . . . . . . . .
Deres vaskemaskine. . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . .
Henvisninger vedrørende bortskaffelse. . . . . . . 5. Generelle sikkerhedshenvisninger. . . . . . . . 6. . . .
Miljøbeskyttelse/
henvisninger vedrørende besparelse. . . . . . . . 7. .
Det er Deres vaskemaskine. . . . . . . . . . . . 8. . . . . .
Før første vask. . . . . . . . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . . .
Forberedelse af vasketøj. . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . .
Sortering af vasketøj. . . . . . . . . . . . . . 12. . . . . . . . . .
Ifyldning af vasketøj. . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . . .
Vaske4 og plejemidler. . . . . . . . . . . . . 16. . . . . . . . .
Programmer og funktioner. . . . . . . . . . . 18. . . . . . .
Vask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22. . . . . . . . . . .
Efter programslut. . . . . . . . . . . . . . .24. . . . . . . . . . .
Særlige anvendelser . . . . . . . . . . . . . 25. . . . . . . . . .
Rengøring og vedligeholdelse. . . . . . . . . . 27. . . . . .
Hjælp ved små fejl. . . . . . . . . . . . . . . 32. . . . . . . . . .
Kundeservice . . . . . . . . . . . . . . . .35. . . . . . . . . . .
Forbrugsværdier . . . . . . . . . . . . . . .36. . . . . . . . . . .
Opstilling, tilslutning og transport. . . . . . . . . 37. . . .
3
Deres vaskemaskine
Med købet |
af Deres nye vaskemaskine har De valgt |
et moderne, |
førsteklasses husholdningsapparat. |
Deres vaskemaskine er kendetegnet ved sparsomt forbrug af energi, vand og vaskemiddel.
Hver vaskemaskine, som forlader vores fabrik, har gennemgået en kontroltest og er blevet kontrolleret
grundigt for fejl og mangler. Hvis |
De har spørgsmål - |
især i forbindelse med opstilling af |
vaskemaskinen - |
er De velkommen til at kontakte vores kundeservice.
Yderligere oplysninger og et udvalg af vore produkter kan De finde på vores hjemmeside: http://www.siemens.international.com
Læs denne brugs' og opstillingsvejledning og alle øvrige vedlagte informationer og overhold dem.
Opbevar venligst brugs' og opstillingsvejledningen og
øvrigt |
materiale til senere brug og giv dem videre til en |
senere |
ejer. |
4
vedrørende
Generelle sikkerhedshenvisninger
q Vaskemaskinen er beregnet til
- husholdningsbrug
- til vask aftekstiler, der tåler maskinvask
- til drift med koldt drikkevand og gængse vaske' og plejemidler af handelskvalitet, der egner sig til brug i vaskemaskiner.
q En voksen person skal altid |
være i nærheden, hvis |
børn opholder sig i nærheden |
af vaskemaskinen. |
q Husdyr må ikke komme i nærheden af vaskemaskinen.
q Sæt ikke netstikket i/træk ikke stikket ud af stikdåsen med fugtige hænder.
q Tag |
altid fat |
i stikket, aldrig i ledningen, når stikket |
skal |
trækkes |
ud af stikdåsen. |
q Berør ikke døren, når der vaskes med høje temperaturer.
q Pas på når varmt vaskevand pumpes ud af maskinen.
q Klatre ikke op |
på vaskemaskinen og læn Dem ikke |
op mod døren, |
når den er åben. |
6
Miljøbeskyttelse/henvisninger vedrørende besparelse
Deres vaskemaskine er |
meget økonomisk mht. brug |
||||||||
af vand, energi og vaskemiddel. Derved beskyttes |
|||||||||
miljøet og De sparer penge. Forbrugsværdier for |
|||||||||
Deres maskinen |
fremgår |
af |
side |
36. |
|
||||
konomisk |
og |
miljøvenlig |
vask: |
|
|
||||
q Overskrid |
ikke |
den |
anbefalede |
mængde tøj, |
|||||
der må |
kommes i maskinen. |
|
|
||||||
Kulørt/kogevask |
|
|
|
5,0 |
kg |
||||
Strygelet |
|
|
|
|
|
|
3,0 |
kg |
|
Finvask |
og uld |
|
|
|
|
2,0 kg |
|||
q Vælg programmet Kulørt |
Intensiv |
vask/Pletter |
|||||||
60 °C i |
stedet |
Kogefor |
90 .°CDen forlængede |
||||||
vasketid |
i dette |
60°C |
program gør, at man opnår |
||||||
det samme vaskeresultat som ved kogevaskpro- |
|||||||||
grammet, |
dog |
med |
væsentlig |
mindre energi. |
|||||
q Brug ikke |
programmet |
med forvask, når det drejer |
|||||||
sig om |
lidt |
til |
normalt |
tilsmudset |
tøj. |
||||
q Dosér vaskemidlet i henhold til tilsmudsningsgrad, tøjmængde og vandhårdhed. Følg producentens henvisninger.
7
Det er Deres vaskemaskine
Påfyldning af vaske!/ plejemiddel
Rum I:
Vaskemiddel til forvask eller stivelsesmiddel.
Rum II:
Vaskemiddel til hovedvask, iblødsætningsmiddel, blødgøringsmiddel, blegemiddel, eller pletfjerner.
Rum 2:
Plejemiddel, f.eks. skyllemiddel eller formskyllemiddel
(må maksimalt fyldes op til underkanten af indsats1).
Åbn døren ... |
og luk den |
Aftap |
vaskevand, |
|
|
hvis |
nødvendigt |
8
Betjeningspanel
1. Programvælger
Programvælgeren tænder og slukker for vaskemaskinen. Programvælgeren kan drejes i begge retninger. Programvælgeren kan ikke drejes, når programmet kører - programforløbet styres elektronisk.
2. Kontrollamper lyser
Klar, når der er valgt et program. Aktiv, nårM er trykket ind.
Stop ved programslut. Kontrollamperne blinker: Driftsfejl.
3. |
Indstilling |
af |
centrifugeringshastighed |
|||
(hvis |
det |
ønskes) |
trinløs; skal falde i |
hakD. ved |
||
4. |
Tryk |
på taster for ekstra funktioner |
||||
(hvis |
det |
ønskes, som supplement til programmet) |
||||
I: |
|
|
Afkortet |
programvarighed. |
|
|
K: |
|
Ekstra |
skylning. |
|
||
w: |
|
|
Krølning |
mindskes. |
|
|
Ekstrafunktionerne |
kan kombineres til |
enhver tid. |
||||
Tasternes kontrollamper lyser, når ekstrafunktionerne er aktiverede.
Slukning af ekstra funktioner: Tryk på tasterne igen.
5. Tryk påM tasten
Vaskeprogrammet starter (program skal være forvalgt).
9
Før |
første |
vask |
|
|
|
|
|
||
|
|
OBS! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vaskemaskinen skalvære |
opstillet |
og |
tilsluttet korrekt, |
||||
|
|
se |
fra |
side |
37. |
|
|
|
|
|
|
Maskinen er |
afprøvet på fabrikken |
før forsendelsen. |
|||||
|
|
Til fjernelse |
af |
eventuelle |
kontrolvandrester, skal den |
||||
|
|
første vask |
gennemføres |
uden |
tøj. |
|
|||
|
|
i |
Fyld |
ikke |
vasketøj |
i. |
|
|
|
|
|
1. Åbn |
vandhanen. |
|
|
|
|||
2. Træk sæbeskuffen ud indtil stop.
3. Hæld ca. 1 liter vand IIi rumisæbeskuffen.
4. Kom |
½ |
målebæger vaskemiddel i IIrum.Brug ikke |
uld. |
eller |
finvaskemiddel (skumdannelse). |
5.Luk sæbeskuffen.
6.Indstil programvælgeren påKoge 90 .°C Kontrollampen Klar lyser.
7.Tryk M.tasten. Kontrollampen Aktiv lyser.
Når kontrollampenStop lyser:
8. Indstil programvælgeren påSluk.
10
Forberedelse af vasketøj
OBS!
Fremmedlegemer (f.eks. mønter, clips, nåle, søm) kan beskadige tøjet eller vaskemaskinens komponenter (f.eks. vasketromlen).
q Tøm |
lommerne på vasketøjet. |
q Børst |
sand af lommer og opslag. |
q Luk |
lynlåse og dynebetræk. |
q Fjern |
gardinkroge eller bind dem ind i et net/ |
en pose.
q Vask i et net/pudebetræk:
- Sart vasketøj, f.eks. strømpebukser, gardiner,
- småting, f.eks. sokker eller lommetørklæder,
-BH med bøjle (bøjler kan løsne sig i vask og forårsage skader).
q Vend vrangen ud på bukser, strikvarer og trikotager, f.eks. trikoter, T*shirts eller sweatshirts.
11
Sortering af vasketøj
Alt efter farve
OBS!
Tøj kan smitte af. Vask ikke nyt tøj, som er farvet, sammen med andet tøj.
Hvidt tøj kan blive gråt. Vask hvidt og farvet tøj hver for sig.
Alt |
efter tilsmuds |
|
|
|
|
|
|
|
ningsgrad |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lidt |
tilsmudset |
Der ses |
ingen |
tilsmudsninger |
og pletter. |
Tøjet |
har evt. |
|
|
|
optaget |
kropslugt. |
|
|
|
||
|
|
- Let |
sommer* |
og sportstøj, |
som har |
været |
i brug |
|
|
|
i nogle |
få timer. |
|
|
|
||
-T*shirts, skjorter, bluser, som har været i brug højest én dag.
-Sengelinned, gæstehåndklæder, som kun har været i brug én dag.
Normalt tilsmudset Synlige tilsmudsninger og/eller få små pletter.
- T*shirts, skjorter, |
bluser, som er gennemsvedte |
eller båret flere |
gange. |
- Underbukser, trusser, som har været båret én dag.
- Viskestykker, håndklæder, sengelinned, som har været i brug i op til en uge.
-Gardiner (uden nikotintilsmudsninger), som har været i brug i op ½tilår.et
12
Meget tilsmudset |
Synlige |
tilsmudsninger |
og/eller pletter. |
|
- Køkkenhåndklæder, |
som har været i brug i op til |
|
|
en |
uge. |
|
-Stofservietter.
-Hagesmækker.
-Børnetøj eller fodboldtrøjer og +bukser, som er
tilsmudset med græs eller jord.
- Arbejdstøj såsom smedearbejdstøj, bager+ og
|
|
|
slagtertøj. |
|
|
|
Typiske |
pletter |
- |
Hudfedt, |
spiseolie/+fedt, |
sovse, mineralolie, voks |
|
|
|
|
(fedt+/olieholdige). |
|
||
|
|
- |
Te, kaffe, rødvin, frugt, |
grøntsager (kan bleges). |
||
|
|
- Blod, æg, mælk, stivelse (indeholder protein/ |
||||
|
|
|
kulhydrater). |
|
|
|
|
|
- Sod, jord, sand (pigmenter), tennistøj, som er |
||||
|
|
|
tilsmudset med rød farve fra grus. |
|||
Fjernelse |
af pletter |
Pletter skal |
helst |
fjernes/forbehandles, sålænge de er |
||
|
|
friske. |
|
|
|
|
|
|
Dup dem først med sæbelud. Må ikke gnides. |
||||
|
|
Vask herefter tøjet på det passende program. |
||||
|
|
Undertiden |
fjernes |
hårdnakkede/indtørrede pletter |
||
|
|
først efter |
flere ganges vask. |
|||
13
Sortering af vasketøj i henhold til plejeetiketter
Vask kun tøj med nedenstående anførte plejesymboler.
d e
Koge 90°C
a b c
Kulørt 30°C, 40°C, 60°C
f g h
Strygelet 30°C, 40°C, 60°C
l g k f
Skåne 30°C
u l g k f
Uld kold, 30°C
Uld, som tåler hånd) eller maskinvask
Tøj med følgende plejesymbol tåler ikke maskinvask:
B = Må ikke vaskes
14
Ifyldning af vasketøj
d Eksplosionsfare!
Vasketøj, som er forbehandlet med opløsnings( mid( delholdige rensemidler, f.eks. pletrenser, rensebenzin, kan efter ifyldning forårsage eksplosion. Skyl først tøjet grundigt i hånden.
OBS!
Fremmedlegemer i vasketromlen kan beskadige tøjet.
Kontrollér før fyldning, at der ikke er fremmedlegemer
ivasketromlen.
1.Åbn døren.
2. |
Fold det |
forsorterede vasketøj |
ud, |
og læg det |
||
|
løst ind i |
tromlen. Bland store |
og |
små |
dele. |
|
|
Ulige store dele fordeles bedre under |
|
||||
|
centrifugeringen. |
|
|
|
|
|
i |
Overskrid |
ikke |
den anbefalede |
mængde |
tøj, der |
|
|
må kommes i |
maskinen. |
|
|
|
|
|
Overfyldning mindsker vaskeresultatet og fremmer |
|||||
|
krølning. |
|
|
|
|
|
3.Luk døren.
Vasketøj må ikke være klemt fast mellem dør og gummipakning.
15
Loading...