Siemens TJ10500S User Manual

TJ10500S

Silitysrobotti

Skjortestryker

Automatisk skjortstrykare

Skjortestryger

fi no se dk

Sisällysluettelo

Ympäristönsuojelu

Ohjeita pakkauksen hävittämiseen ......................4

Ohjeita vanhan laitteen hävittämiseen.................4

Turvallisuusohjeita

Kun lähistöllä on lapsia ........................................5

Varoituksia............................................................5

Uuden laitteenne esittely

Ohjainpaneeli .......................................................6

Silitysrobotti,.........................................................6

Laitteen käyttöön valmistaminen

Silitysrobotin asennusohjeet.................................6

Käyttöönotto.........................................................6

Tehon valitseminen...............................................6

Äänimerkki............................................................7

Merkkivalo ............................................................7

Koon säätö...........................................................7

Silitys....................................................................8

Käyttö

Silitys....................................................................9

Puhallus..............................................................11

Silitysrobotin pois päältä kytkeminen.................12

Puhdistus ja huolto

Ohjainpaneeli ja laitteen runko ...........................13

Silityspussi..........................................................13

Ilmansuodattimen puhdistus...............................15

Ennen huoltopalveluun soittoa.......................16

Huoltopalvelu / Takuu / Tekniset tiedot .........18

Ympäristönsuojelu

Ohjeita pakkauksen hävittämiseen

❏ Hävittäessänne laitteen pakkauksen ottakaa

huomioon ympäristönsuojelu.

❏ Tuotteemme pakataan huolellisesti

kuljetusta varten. Pakkausmateriaalit on valittu ympäristöä ajatellen (pahvi on valmistettu kierrätyspaperista) ja ne voidaan kierrättää. Viemällä pakkausmateriaalit kierrätykseen osallistutte sekä raakaaineiden kulutuksen vähentämiseen, että kaatopaikkojen määrän pienentämiseen.

❏ Toimikaa tehokkaasti ympäristönsuojelun

hyväksi lajittelemalla pakkausmateriaalit oikein. Kuljettakaa pakkausmateriaalit lähimpään kierrätyspisteeseen, tai mikäli mahdollista palauttakaa pakkausmateriaalit laitteen myyjälle.

❏ Älkää antako pakkauksen pahvia eikä

muovia lasten käsiin. Näin voidaan välttää tukehtumisvaara.

Ohjeita vanhan laitteen hävittämiseen

❏ Irrottakaa laitteen pistoke sähköverkosta ja

katkaiskaa sähköjohto.

❏ Osa laitteiden valmistusaineista on kierrätys-

ja käyttökelpoista, kun taas osa on maaperää tai ilmakehää saastuttavia. Olkaa aktiivinen ympäristön puolesta ja huolehtikaa siitä, että laite poistetaan käytöstä ympäristön huomioonottava tavalla. Kuljettakaa vanha laite kierrätyspisteeseen (kunnan viranomaisilta saatte tietoa lähimmästä vastaanottopisteestä).

❏ Tämä laite on merkitty eurooppalaisella

direktiivillä 2002/96/CE, joka koskee

sähköisiä ja elektronisia laitteita (Sähköisten ja elektronisten laitteiden jätteet). Direktiivin antamat ohjeet ovat voimassa koko Euroopan Unionin alueella koskien sähköisten ja elektronisten laitteiden jätteiden hävittämistä ja uudelleenkäyttöä.

Silitysrobotti helpottaa paitojen ja puseroiden silitystä ja parantaa silityslaatua.

Tästä lähtien voitte silittää ja puhaltaa kuivaksi paidat, puserot, takit ja jakut aivan itse kotonanne.

Jokainen tehtaaltamme lähtevä silitysrobotti käy läpi huolellisen laatutarkastuksen, joka takaa laitteen täydellisen toimivuuden.

FamilyLine-palvelumme vastaa mielellään kaikkiin kysymyksiinne.

Lukekaa huolellisesti käyttöohjeet ennen ensimmäistä käyttökertaa. Laitteen käyttämistä koskevien tärkeiden tietojen lisäksi käyttöohjeet sisältävät myös henkilökohtaisia turvaohjeita sekä laitteen hoito-ohjeita.

Säilyttäkää laitteen mukana tulevat paperit myöhempää tarvetta varten. Mikäli luovutatte laitteen toisen henkilön haltuun, huolehtikaa siitä, että ohjeet ovat mukana.

Turvallisuusohjeita

Silitysrobottinne on tarkoitettu ❏ yksinomaan kotikäyttöön. Sitä ei ole

tarkoitettu teolliseen käyttöön.

❏ ei-elastisten vaatekappaleiden silitykseen. ❏ silityspussin kokoisten tai sitä pienempien

vaatekappaleiden silitykseen.

❏ puvuntakkien, pusakoiden tai jakkujen,

samoin kuin erilaisten kangastakkien silitykseen ja tuuletukseen.

Huomio! ❏ Älkää kytkekö näkyvästi vaurioitunutta

laitetta verkkovirtaan.

❏ Kytkekää laite maadutettuun

verkkovirtaan ohjeissa mainitulla tavalla.

❏ Pistoketta ei pidä kytkeä eikä irrottaa

märillä tai kosteilla käsillä.

❏ Irrottakaa pistoke pistorasiasta vetämällä

pistokkeesta itsestään, eikä koskaan johdosta.

❏ Ennen huolto- tai puhdistustoimenpiteitä

huolehtikaa siitä, että pistoke on irrotettu pistorasiasta.

❏ Kuljettakaa laite täysin kokoonpantuna! ❏ Silitysrobotti painaa noin 26 kg.

Kuljettakaa laitetta varovasti!

❏ Silitettäessä silityspussin pinta

kuumenee korkeintaan 90º C:een.

❏ Antakaa silitysrobotin jäähtyä ennen

kuin poistatte silityspussin paikaltaan.

Kun lähistöllä on lapsia

❏ Älkää jättäkö silityspussia lasten ulottuville.

Osa silityspussin kankaasta on ilmanpitävää, ja se saattaa aiheuttaa tukehtumisvaaran.

❏ Älkää jättäkö lapsia silitysrobotin

läheisyyteen ilman aikuisen valvontaa.

Varoituksia

Jotta silitysrobotti ei vahingoittuisi,

❏ älkää nojatko laitteeseen. ❏ älkää nousko laitteen päälle. ❏ varmistakaa, että kaikki läpät ovat kiinni

ennen kuin asetatte silityspussin paikoilleen.

❏ jos silityspussi vaurioituu, silitysrobotin

täydellistä toimivuutta ei taata.

❏ Silityspussin kangas saattaa vahingoittua:

- terävistä esineistä, tai esimerkiksi lemmikkieläimen kynnenraapaisusta.

- tulen läheisyydessä.

- Ylärunkoa nostaessanne varmistukaa siitä, että silityspussin kangas ei juutu kiinni.

Liuottimet ovat vaarallisia. Paitaa, joka on käsitelty liuottimella, ei pidä kuivata silitysrobotilla.

Laitteen käyttöön valmistaminen

Uuden laitteenne esittely

Ohjainpaneeli, kuva 1

1.- Ohjain, jolla ylärunko nostetaan tai

lasketaan.

2.- Painike merkkivalolla. Kytkee silitysrobotin päälle tai pois päältä.

3.- Painike start/stop merkkivalolla.

Käynnistää, lopettaa tai keskeyttää silityksen tai puhalluksen.

4.- Ohjelmanvalitsin. Silitys- ja/tai puhallusohjelman valinta.

5.- Digitaalinäyttö. Osoittaa valitun ohjelman ja sen keston.

Silitysrobotti, kuva 2

6.- Pääkappaleen lukituksen vapautin.

7.- Kauluksen kiristimen valitsin.

8.- Keskirunko ja nappilistan sekä

napinläpilistan kiinnitysläpät.

9.- Ohjainpaneeli.

10.- Kuljetuskahva.

11.- Pääkappale.

12.- Kauluksen kiristin.

13.- Kauluksen pidikkeet.

14.- Ilmalla täyttyvä silityspussi.

15.- Kalvosinten kiristimet.

16.- Koonsäätönyörit.

17.- Johdonpidikkeet.

18.- Ilmansuodatin.

19.- Tunnuslevy.

20.- Kuljetuspyörät.

Ennen kuin luette seuraavat käyttöohjeet avatkaa ohjevihkosen viimeisen sivun piirrokset, joista käy ilmi ohjainpaneeli ja laitteen kokonaisuus.

Silitysrobotti toimitetaan täysin koottuna ja pakkauksessa, joka suojaa sitä likaantumiselta. Suojapussin reunan kuminauha pitää pussin reunan tarkasti laitteessa olevassa urassa.

❏ Poistakaa suojapussi. ❏ Peittäkää silitysrobotti suojapussilla laitteen

ollessa pois käytöstä.

Silitysrobotin asennusohjeet

Huomio! Kuljettakaa laitetta runko ala-asentoon

laskettuna!

Silitysrobotti on varustettu kahdella kuljetuspyörällä. Laitteen etuosassa on vetokahva 10, kuva 2, jonka avulla laitteen kuljettaminen on helppoa.

Kallistakaa silitysrobottia vetämällä etuosan kahvasta ja kuljettakaa se pyörien avulla työskentelypaikkaan.

Työskentelyalue

Työskentelyalueen tulee olla kooltaan noin 2,50 m x 1,00 m.

Käyttöönotto

Silitysrobotin takaosasta löydätte johtolokeron 17, kuva 2. Irrottakaa johto pidikkeistä ja kytkekää se pistorasiaan.

Tehon valitseminen

Sähköverkostonne sulakkeesta riippuen voitte kytkeä silitysrobotin joko 10 tai 16 ampeerille. Laitteeseen on tehtaalla asennettu 10 ampeeria. Teidän tulee vain säätää se uudestaan, jos kotinne pistorasian sulake ei vastaa silitysrobotin numerolevyyn merkittyä sulaketta.

Laitteen käyttöön valmistaminen

Tehon säätäminen:

Pistoke on pistorasiassa. Silitysrobotti on pois päältä ja ohjelmanvalitsin 4, kuva 1, on kohdassa “0“. Silitysrobotin runko on yläasennossa.

❏ Painakaa samanaikaisesti painikkeita

start/stop ja .

❏ Valintanne varmistamiseksi laite antaa

kolminkertaisen äänimerkin.

❏ Digitaalinäytössä 5, kuva 1, näkyy

laitteeseen valittu teho.

❏ Painakaa start/stop-painiketta. Näytössä

näkyy senhetkinen teho. Painakaa uudestaan, jos haluatte vaihtaa tehon.

❏ Valintanne varmistamiseksi laite antaa

kolminkertaisen äänimerkin.

❏ Kun näyttöön ilmestyy haluttu teho,

painakaa -painiketta, jolloin silitysrobotti kytkeytyy pois päältä ja uusi säätö tallentuu laitteen muistiin.

❏ Jos käytätte 10 ampeerin säätöä,

pidentäkää vaatteen silitysaikaa.

❏ Parhaimman tuloksen saamiseksi

suosittelemme 16 ampeerin säätöä.

Äänimerkki

Äänimerkki ilmoittaa muutoksista ohjelman kulussa.

❏ Käytetyn tehon vaihto. ❏ Silitys- tai puhallusvaiheen päättymisen

ilmoitus.

Merkkivalo

❏ Kun laite kytketään verkkovirtaan sen

ollessa korkeimmassa asennossaan, merkkivalo vilkkuu 10 kertaa.

❏ Jos laite on kytkettynä verkkovirtaan ja se nostetaan ala-asennosta ylös, merkkivalo vilkkuu 10 kertaa.

Tällä tavalla laite muistuttaa siitä, että aluksi tulee painaa esilämmityspainiketta, jonka käyttö lyhentää paidan kuivumisaikaa.

❏ Kun laite on toiminnassa, merkkivalo palaa. ❏ Kun laite on puhallusvaiheessa, start/stop-

ja -merkkivalot palavat kaikissa ohjelmissa.

❏ Kun laite on taukovaiheessa, start/stop-

merkkivalo vilkkuu niiden 30 sekunnin ajan, jotka tämä toiminto kestää.

Koon säätö

Silityspussin koko perustuu eurooppalaisten paidanvalmistajien käyttämään mitoitukseen. Pussin kokoa voi säädellä koosta 35 kokoon 50, jotka vastaavat pohjoisamerikkalaisia kokoja XS ja 4XL. Silityspussi on paitapuseroille sopiva koosta 36/38 kokoon 50/52 (S:stä XXL:ään).

Silityspussin mukautuminen vaatteen erilaisiin leikkauksiin (esim. vartalonmyötäinen, alaspäin levenevä) saadaan aikaan pussin kokoa säätelemällä. Tätä varten silityspussissa on kolme kiristysnyöriä 16, kuva 2. Silityspussia kannattaa säädellä vain sen ollessa tyhjä.

Lyhythihaisten paitojen silitystä varten laite on varustettu kahdella hihansulkijalla, kuva 3.

Tuuletus-puhallus

Puhallusohjelmalla laite puhaltaa vaatteeseen kylmää tai kuumaa ilmaa.

Puhallusohjelma on ihanteellinen puvuntakeille, pusakoille tai pikkutakeille samoin kuin myös kaikille erilaisille kangastakeille.

Valittavissanne on kaksi eri puhallusohjelmaa. Käyttäkää “ kylmä”-ohjelmaa vähän

käytettyjen vaatteiden tuuletukseen. Valitkaa “ kuuma”-ohjelma

❏ kosteiden takkien kuivaamiseen ❏ takkien silitykseen silloin, kun valmistaja

sallii vaatteen silittämisen kosteana.

Takkia silitettäessä tämän tulee olla hiukan kostea.

❏ paksujen kankaiden kuivaamiseen, jos ne

eivät ole kuivuneet silittämällä.

Seuraava taulukko esittää puhallusohjelmien arvioidun keston:

(*) viimeinen minuutti kylmää ilmaa

Huomio! Terävät esineet (kuten kuulakärkikynät,

paperiliittimet) saattavat vahingoittaa vaatteen kangasta tai silityspussia. Tyhjentäkää vaatteen taskut ennen silitystä.

Ohjelma Kesto min.

kylmä 5 kuuma (1. aste) 5 + 1 (*) kuuma (2. aste) 10 + 1 (*)

Laitteen käyttöön valmistaminen

Vaatteen esivalmistelu

Silitysohjelma on tarkoitettu ei-elastisten kangasvaatteiden silitykseen. Vaatteen täytyy olla lingottu silitystä varten.

Huomio! Älkää silittäkö laitteella neuleita tai

elastisia kankaita! Ne saattavat menettää muotonsa.

Silitys

Suosituksia parhaan mahdollisen silitystuloksen saavuttamiseksi:

❏ Pesun jälkeen lingotkaa vaate 800

kierr./min-linkousohjelmalla.

❏ Paidat ja puserot voidaan lingota

pienemmällä nopeudella, jos pesukoneessa ei ole edellä mainittua linkousohjelmaa. Ottakaa huomioon, että silitysajan tulee silloin olla pidempi.

❏ Paksut ja pehmeät materiaalit, kuten

flanelli- ja farkkukankaat voidaan lingota myös suuremmalla linkousteholla.

❏ Kaikki materiaalit silitetään samalla

lämpötilalla. Liian kuuman silityslämpötilan vaaraa ei ole. Ainoastaan silitysajan kesto vaihtelee kankaan materiaalista riippuen.

❏ Silitysajan kesto riippuu sekä kankaan

laadusta, paidan/puseron koosta, että myös kankaan kosteudenimemiskyvystä.

❏ Esimerkiksi keskilaatuisesta puuvillasta

valmistetun paidan silitys- ja kuivausohjelman kesto on noin 7,5 min., josta 1 min. on automaattisesti ohjelmoitu kylmän ilman puhaltamiseen (jäähdytys).

❏ Paita tai pusero on silitetty, kun se on aivan

kuiva.

❏ Katsokaa ohjelmataulukkoa vihkosen

lopusta.

Käyttö

Huomio! Kuljettakaa silitysrobottia täysin ala-

asentoon laskettuna!

❏ Siirtäkää silitysrobotti työskentelypaikkaan. ❏ Kääntäkää nosto-ohjainta 1, kuva 1,

vasemmalle ja nostakaa samanaikaisesti toisella kädellä keskirunkoa 8, kuva 2.

Huomio! Kun vapautatte nosto-ohjaimen ja nostatte

keskirunkoa, laite nousee tiettyyn korkeuteen asti. Älkää asettako mitään laitteen yläosaan tässä vaiheessa.

❏ Nostakaa laitteen yläosa pitäen keskirunkoa

8, kuva 2, kaksin käsin kiinni, kunnes kuulette klik-äänen, joka tarkoittaa, että runko on yläasennossaan, kuva 4.

❏ Kytkekää laite verkkovirtaan.

Turvallisuussyistä silitys/puhallusohjelman voi käynnistää vain ylärungon ollessa lukittuneena yläasentoon.

Jos laite on yläasennossaan kun se kytketään verkkovirtaan, tai aina kun laite nostetaan yläasentoonsa (ja laite on kytkettynä), merkkivalo vilkkuu 10 kertaa muistuttaen siitä että sitä pitää painaa. Näin esilämmitysvaihe alkaa ja samalla kuivausaika lyhenee.

Silitys

❏ Asettakaa kauluksen kiristimen valitsin 7,

kuva 2, pystysuoraan asentoon.

❏ Avatkaa keskirungon kiristimen ja kauluksen

pidikkeen kaikki läpät.

Paidan asettaminen

❏ Avatkaa paidan ja kalvosinten napit. ❏ Nostakaa kaulus ylös. ❏ Asettakaa kostea, lingottu paita silityspussin

päälle.

❏ Pujottakaa silityspussin hiha paidan hihan

sisään kiertämättä kumpaakaan, kuva 5.

❏ Viekää silityspussin toinen hiha paidan

toisen hihan sisään kiertämättä kumpaakaan.

❏ Nuolet osoittavat paidan kauluslistan

alasauman, kuva 6.

❏ Asettakaa alasauma rungon yläosassa

olevaan muovikappaleeseen merkityn viivan kohdalle, kuva 7.

❏ Vetäkää paidan nappilista suoraksi alaspäin

ja kiinnittäkää se pystysuoraan asentoon keskirungon kiristäjään, kuva 8.

❏ Pitäkää tiukasti kiinni paidan kauluksen

pidikkeistä ja sulkekaa keskirungon kiristimen kaksi ylempää läppää.

Älkää asettako nappilistaa liian syvälle kiinnittimeen, ettei listaan jää painumia. Asettakaa nappilista niin, että reikälevy peittyy kokonaan.

❏ Sulkekaa kaikki keskirungon kiristimen läpät

ylimmästä aloittaen ja pitäen kiinni nappilistasta. Sulkekaa nekin läpät, joita ei tarvita paidan kiinnittämiseen.

❏ Kiinnittäkää paidan toinen puoli samalla

tavalla.

❏ Kiertäkää kauluksen kiristimen valitsinta

pystyasennosta oikealle päin samalla vetäen kevyesti toisella kädellä paidan kauluksen takaosaa ylöspäin niin, että se istuu hyvin robotin päälle.

❏ Sulkekaa kauluksen pidikeläpät. Tällä tavoin

paita pysyy oikeassa asennossa.

Kauluksen kiristimen jousi mukauttaa kiristimen kauluksen kokoon.

Ohjaimen asento vaihtelee paidan koon mukaan.

Ohjainta ei pidä kääntää väkisin oikealle päin. Se pysähtyy oikeaan asentoonsa itse.

Ohjainta ei pidä käyttää silloin, kun laite on ilmaa täynnä.

Käyttö

Pitkähihaiset paidat

❏ Vetäkää silityspussin hihat kalvosimen

kiristimen puolelta täyteen pituuteensa niin, että ne ovat pidemmät kuin paidan hihat. Nostakaa samalla paidan hihaa ylöspäin ja tarkistakaa, että silityspussin hihat eivät ole kiertyneet.

❏ Laskekaa paidan hihat alas ja seuraavaksi

työntäkää silityspussin käsivarret kalvosimen kiristimestä paidan hihan sisään niin, että kalvosimen sauma osuu kalvosimen kiristimen mutkan kohdalle,

kuva 9.

Huomio! Tarkistakaa että silityspussin hihat eivät

ole kiertyneet paidan hihojen sisällä.

❏ Avatkaa kalvosimen kiristimen läpät. ❏ Asettakaa paidan kalvosin kalvosimen

kiristimeen. Varmistakaa, että kalvosimen kiristin pysyy saman suuntaisena kuin hihan halkion nappipuoli.

❏ Sulkekaa kalvosimen kiristimet siten, että

kalvosimet pysyvät tiukasti kiinni.

Lyhythihaiset paidat

❏ Asettakaa hihansulkija kuvien 10 ja 11

mukaisesti kumpaankin silityspussin hihaan noin 5 sentin etäisyydelle paidan hihansuusta.

Huomio! Käyttäkää ainoastaan laitteen mukana

tulevia hihansulkijoita. Ne takaavat hyvän silitystuloksen saavuttamiseen tarvittavan ilmanpaineen.

Koonsäätö

❏ Säätäkää silityspussin koko silitettävän

vaatteen mukaiseksi kiristysnyörien avulla tarvittaessa.

❏ Paidan sisään jäävät kiristysnyörit pitää

jättää avoimeksi. Kokoa säädellään löysentämällä ulkopuolelle jääviä nyöriä vähitellen.

Kaikki kiristysnyörit pitää asettaa sopivaan mittaan, vaikka ne eivät jäisi paidan alle.

Silitysohjelman aloitus

❏ Painakaa -painiketta. Merkkivalo syttyy. ❏ Valitkaa ohjelmanvalitsimesta 4, kuva 1,

vaatteen materiaalia vastaava ohjelma. Katsokaa taulukkoa vihkosen lopussa.

❏ Digitaalinäytössä näkyy valittu ohjelma,

P- 03, P- 04 jne. Ottakaa huomioon että lämpötila on kaikissa silitysohjelmissa sama, ainoastaan kuivausaika vaihtelee.

❏ Jokaiseen ohjelmaan on laskettu

esilämmitysvaihe, jonka päätyttyä start/stop merkkivalo alkaa vilkkua ja näyttöön ilmestyy tarvittava silitysaika.

❏ Kun 5 minuuttia on kulunut ilman, että

start/stop –painiketta on painettu, merkkivalot sammuvat ja laite jää automaattisesti energiansäästö-vaiheeseen, jolloin sen kulutus on noin 1 W.

❏ Käynnistäkää laite uudelleen -

painikkeella.

❏ Painakaa start/stop –painiketta, jolloin

silityspussi täyttyy ja silitysaika alkaa.

❏ Esilämmitysvaiheen ei tarvitse olla

päättynyt, vaan voitte painaa start/stop –painiketta haluamallanne hetkellä. Riippuen siitä, kuinka pitkälle esilämmitys on ehtinyt, laite säätää silitysvaiheen pituuden, joten sama vaihe voi olla eri pituinen eri silityskerroilla.

❏ Säätäkää pussin kokoa löysentäen

kiristysnyörejä vähitellen tarvittaessa.

❏ Suoristakaa paidan sivusaumat vetäen niitä

voimakkaasti alaspäin, kuva 12.

❏ Nostakaa hihat ylös ja silottakaa ne suorin

liikkein kainaloista hihansuihin päin, kuva 13.

❏ Asettakaa paidan mahdolliset

koristelaskokset hyvin (paidan selkäpuolella sekä hihansuissa), kuva 14.

❏ Silottakaa paidan rintataskut ja koko paita,

kuva 15.

Käyttö

Silitysvaiheen aikana ohjelmanvalitsin ei vaihda asentoaan.

Ohjelmanvalitsimen säätäminen silitysvaiheen aikana ei vaikuta millään tavalla silitykseen.

Silitystulos kiinnittyy, kun silityspussi puhaltaa kylmää ilmaa silitysvaiheen viimeisen minuutin ajan.

Kun silitysvaihe on päättynyt, kuuluu äänimerkki ja vastaava merkkivalo sammuu.

Silitysohjelman keskeyttäminen

Silitysohjelma voidaan keskeyttää esimerkiksi silityspussin leveyden säätämistä varten seuraavalla tavalla:

❏ Silitysohjelman aikana painakaa start/stop-

painiketta.

❏ Silitysohjelma keskeytyy ja puhallusmoottori

sammuu. Start/stop-merkkivalo vilkkuu noin 30 sekunnin ajan.

❏ Suorittakaa haluttu muutos ja painakaa

uudelleen start/stop-painiketta sinä aikana, jolloin merkkivalo vilkkuu. Toimenpide voidaan suorittaa useita kertoja.

❏ Jos 30 sekuntia on jo kulunut, start/stop-

merkkivalo sammuu ja ohjelma on päättynyt. Silitysohjelma tulee aloittaa alusta.

Mikäli tauon aikana käännätte ohjelmanvalitsinta, tauko-toiminto menee ohi ja laite täytyy ohjelmoida uudelleen. Aiemmin valittu ohjelma keskeytyy.

Silitysohjelman päättyminen

Kun laite on puhaltanut minuutin ajan kylmää ilmaa, se antaa äänimerkin ilmoittaen ohjelman päättymisestä.

Silityspussi alkaa tyhjentyä hitaasti.

❏ Poistakaa paita siityspussin päältä. ❏ Asettakaa kauluksen kiristimen ohjain

pystyasentoon.

❏ Avatkaa kaikki keskirungon kiristimen ja

kauluksen pidikkeen läpät.

❏ Avatkaa kalvosimen kiristimet ja irrottakaa

ne paidan suoristetusta hihasta.

Paremman silitystuloksen saavuttamiseksi kannattaa antaa paidan jäähtyä henkariin ripustettuna.

Sitten voitte asettaa seuraavan paidan laitteeseen ja aloittaa silityskäsittelyn alusta.

Puhallus

Huomio! Terävät esineet (kuten kuulakärkikynät,

paperiliittimet) saattavat vaurioittaa vaatteita ja silityspussia. Älkää käyttäkö silitysrobottia neulevaatteille tai elastisille kankaille! Ne saattavat menettää muotonsa.

Puhallusohjelman voitte valita joko “ kylmä“tai “ kuuma“-puhalluksella, ks. Puhallus kohdasta ”Vaatteen esivalmistelu”.

❏ Tyhjentäkää tuuletettavan vaatteen taskut. ❏ Asettakaa vaate laitteeseen niin kuin

kohdassa ”Silitys” on kuvattu. Takkia tuuletettaessa sen hihansuiden kiinnittäminen ei ole tarpeen. Kalvosimen kiristimen pitää jäädä hihan ulkopuolelle.

❏ Valitkaa ohjelmanvalitsimella haluamanne

puhallusohjelma

❏ Painakaa start/stop-painiketta. Merkkivalo

syttyy. Silityspussi täyttyy ilmalla ja tuuletusohjelma alkaa. Ohjelma-ajan loputtua silityspussi tyhjenee hitaasti.

❏ Poistakaa tuuletettu vaate silityspussin

päältä.

❏ Nyt voitte asettaa seuraavan vaatteen

silitysrobottiin

Silitysrobotin pois päältä kytkeminen

❏ Kääntäkää ohjelmanvalitsin asentoon ”0”. ❏ Kytkekää silitysrobotti pois päältä

painamalla -painiketta.

❏ Kääntäkää nosto-ohjainta 1, kuva 1,

vasemmalle samalla kun toisella kädellä otatte kiinni keskirungosta ja painatte sitä alaspäin, kunnes kuulette sen lukkiutuneen ala-asentoon.

Huomio! Silitysrobotti saattaa kärsiä vaurioita.

Varmistakaa ennen ylärungon laskemista, että kaikki läpät ovat kiinni.

Huolehtikaa siitä, etteivät silityspussi tai kiristysnyörit jää kiinni niin, että ne voisivat vahingoittua.

❏ Laskekaa laite kokonaan alas

pääkappaleesta painaen, kunnes yläosa lukkiutuu alimpaan asentoonsa.

Käyttö

Silitysrobotin säilytys

Laitteen takaosassa on johdon säilyttämistä varten kaksi pidikettä 17, kuva 2.

❏ Kiertäkää johto pidikkeiden ympärille ja

kiinnittäkää pistoke.

❏ Pitäkää kiinni kalvosimen kiristimestä,

taitelkaa silityspussin hiha ja asettakaa se

koonsäätönyörien väliin pystyasentoon. Taitelkaa toinen hiha samalla tavalla. ❏ Asettakaa suojapussi yläkautta silitysrobotin

suojaksi. ❏ Pujottakaa suojapussin reunan kuminauha

rungon alaosassa näkyvään uraan. ❏ Kuljettakaa laite kahvasta 10, kuva 2,

vetäen ja kallistaen laitetta taaksepäin.

Huomio! Kuljettakaa silitysrobottia säilytyspaikkaan

täysin ala-asentoon laskettuna!

Puhdistus ja huolto

Ohjainpaneeli ja laitteen runko

Kun puhdistus on tarpeen: ❏ Käyttäkää saippuavettä tai mietoa

puhdistusainetta. Kuivatkaa pehmeällä liinalla.

Huomio! Älkää käyttäkö liuottimia tai hankaavia

aineita laitteen puhdistamiseen.

Silityspussi

Kun silityspussi on likainen, voitte pestä sen paitojen kanssa pesukoneessa. Peskää pussi miedolla pesuaineella 40º C:n hienopesuohjelmalla.

❏ Älkää käyttäkö huuhteluaineita eikä tärkkiä. ❏ Silityspussin annetaan kuivua itsestään

(ilman kuivausrumpua).

Huomio! Silityspussia ei voi silittää. Kun se on

pesun jälkeen kuivunut, se asetetaan suoraan silitysrobottiin.

Silityspussi muodostuu pussin päällyskankaasta ja ilmatyynyistä. Ilmatyynyt sijaitsevat silityspussin päällyskankaan sisäpuolella ja kukin niistä on erikseen kiinni rungossa.

Huomio! Antakaa silitysrobotin jäähtyä ennen

silityspussin poistamista. Silityspussin poistaminen

❏ Sulkekaa keskirungon kiristimen läpät. ❏ Ottakaa irti hihansulkijat silityspussin

hihoista, mikäli ne ovat paikoillaan.

❏ Avatkaa hakaset hihan päissä, että voitte

irrottaa kalvosimen kiristimet.

❏ Avatkaa silityspussin oikeanpuoleiset

kiristysnyörit leveimpään asentoonsa.

❏ Avatkaa kauluksen kiristin kokonaan auki. ❏ Avatkaa kauluksen pidikkeet. ❏ Painakaa pääkappaleen lukituksen

vapautinta kevyesti ylöspäin, kuva 16.

❏ Poistakaa pääkappale takaosasta eteenpäin

työntäen.

❏ Vapauttakaa keskirungon kiristin: vetäkää

lukituksen rengasta ylöspäin, kuva 17.

Huomio! Keskirungon kiristin kallistuu hieman

eteenpäin. Tukekaa sitä kädellä.

❏ Avatkaa nyt näkyviin tulevat kaksi

kiristysnyöriä. Vetäkää nyörit kujistaan,

kuva 18.

❏ Avatkaa takareunan nyörien pidikkeet.

Vetäkää nyöri kujastaan, kuva 19.

Etuosan nyöri asetetaan keskirungon taakse nyöriä varten kiinnitettyyn kujaan.

❏ Kääntäkää kauluksen kiristimen valitsin

pystyasentoon. ❏ Tarttukaa silityspussiin sen alaosasta ja

vetäkää sitä varovasti ylöspäin. ❏ Vetäkää silityspussi edestä taaksepäin

kauluksen kiristimen yli, kuva 20. ❏ Kädessänne on nyt silityspussin

päällyskangas. Avatkaa hakaset, joilla

silityspussin hihat ovat kiinni ilmatyynyssä. Ilmatyyny irrotetaan rungosta seuraavalla

tavalla: ❏ Avatkaa kuusi hakasta olkapäiltä, etuosan

ristihakaset ja alahakaset

vasemmanpuoleisen putken ympäriltä. ❏ Irrottakaa silityspussin alaosan

kiristysnyörien kiinnitys. Vetäkää

kiristysnyörit kujan aukosta. Nyt voitte pestä silityspussin ja ilmatyynyn.

Silityspussin asettaminen paikalleen Huomio! Varmistakaa, ettei avoimeksi jääneisiin

ilma-aukkoihin joudu minkäänlaisia pikkuesineitä.

Silityspussin asettaminen oikein paikalleen on erittäin tärkeää hyvän silitystuloksen kannalta.

Kiinnittäkää silityspussi huolellisesti paikalleen noudattaen annettuja ohjeita.

Silityspussi tulee asettaa paikalleen vasta kun se on täysin kuiva.

Puhdistus ja huolto

❏ Pääkappaleessa on kaksi kujaa: edessä ja

takana. ❏ Aseta ensin takanyöri ja sitten etunyöri

kaulan kujiin ja tarkista, että ne ovat kiinni,

kuva 23. ❏ Silityspussin sisällä on nauha, jolla se

kiinnitetään kumpaankin ilmatyynyn

puoliskoon. ❏ Kun sisäilmatyyny on paikallaan,

silityspussin hihat käännetään nurja puoli

päälle, kuva 24. ❏ Seuraavaksi kummankin osan hakaset

kiinnitetään yhteen, kuva 25, ja hihat

käännetään oikein päin. Näin ilmatyynyn

hihat jäävät silityspussin hihojen sisään.

Varmistakaa, että hihat on asetettu oikein.

❏ Vetäkää silityspussia alaspäin kainaloiden

korkeudelle. ❏ Asettakaa silityspussin alakiristysnyöri

kujaan. Varmistakaa, että se on hyvin kiinni,

kuva 26. ❏ Etuosassa kiristysnyörin pitää asettua

laitteen rungon takaosan 2 pidikkeen alle,

kuva 27.

❏ Kiristäkää nyörin kiinnitys. ❏ Kiinnitysosa asetetaan laitteen reunassa

olevaan uraan, kuva 26. Vetäkää vielä

kerran nyörin kiinnitystä. ❏ Varmistakaa, että kaikki kiristysnyörit ovat

hyvin kiinnitetty. ❏ Sulkekaa keskirunko. Napsahdusääni

ilmoittaa lukituksen onnistuneen.

Kiinnittäkää ensiksi ilmatyyny: ❏ Kummassakin ilmatyynyn osassa on nauha,

joka kiinnittää sen keskirungon ja putkitukien väliin. Varmistakaa, että ilmatyynyn se puoli, jonka keskiosassa on 2 hakasen lisäkappale, kiinnitetään edestä katsottuna laitteen vasemmalle puolelle.

❏ Kummankin olkapään kohdalla on kolme

hakasta, jotka kiinnitetään ilmatyynyn vastaavaan kohtaan.

❏ Asettakaa kiristysnyörit ympyrämäisiin kujiin

ilmanpoistoaukkojen ympärillä ja kiinnittäkää ne, kuva 21.

❏ Asettakaa ilmatyynyn ristikiinnitys ja

sulkekaa etupuolen alaosan hakaset,

kuva 22.

Vasemman puolen alaosan lisäkappaleen pitää jäädä rullalle kierrettynä vasempaan putkeen putkessa olevan reiän suojaksi.

❏ Tarkistakaa, että kiristysnyörit ovat kunnolla

kiinni.

❏ Tarkistakaa, että ilmatyyny on oikein

paikallaan.

❏ Käynnistäkää ” kylmä”-ohjelma. Ohjelma

voidaan keskeyttää koska tahansa ”start/stop”-painiketta painamalla.

❏ Tarkista, että ilmatyyny on oikein asetettu. ❏ Kiristäkää mahdollisesti löysiksi jääneet

nyörit.

❏ Selvittäkää epäkohdat, jos sellaisia on

ilmaantunut.

❏ Asettakaa silityspussi laitteen yläosaan, kun

keskirunko on vielä lukittuna ja nosto-ohjain pystyasennossa.

❏ Vetäkää silityspussi takaa kohti etuosaa.

Etuosassa silityspussin yläosassa on 4 reikää, samoin etuosan kiristysnyörit.

❏ Kun pussi on asetettu, kääntäkää ohjain

vaaka-asentoon.

Varmistakaa, että silityspussi toimii oikein: ❏ Käynnistäkää ” kylmä”-ohjelma. Voitte

keskeyttää ohjelman koska tahansa ”start/stop”-painikkeesta.

❏ Varmistakaa, että silityspussi on oikein

paikallaan.

❏ Kiristäkää mahdollisesti löysiksi jääneet

nyörit.

❏ Selvittäkää epäkohdat, jos sellaisia on

ilmaantunut.

❏ Asettakaa pääkappale etukujaan.

Etuhakasen pitää asettua pääkappaleen vastaavaan reikään.

❏ Painakaa pääkappaletta, kunnes se lukittuu

paikalleen, kuva 28.

❏ Sulkekaa kalvosimen kiristimien hakaset.

Ilmansuodattimen puhdistus

Huomio! Ennen puhdistustoimenpiteiden

aloittamista irrottakaa pistoke pistorasiasta.

❏ Puhdistakaa ilmansuodatin noin puolen

vuoden välein. Aikaväli vaihtelee

silitysrobotin käyttöolosuhteiden mukaan.

❏ Avatkaa suodattimen kansi. ❏ Poistakaa ilmansuodatin. ❏ Puhdistakaa ilmansuodatin runsaalla

lämpimällä vedellä. Käyttäkää tarvittaessa

mietoa yleispuhdistusainetta.

❏ Antakaa suodattimen kuivua. ❏ Puhdistakaa suodatinteline kostealla liinalla. ❏ Asettakaa puhdas ja kuiva suodatin

paikalleen. ❏ Sulkekaa suodattimen kansi.

Puhdistus ja huolto

Ennen huoltopalveluun soittoa

Silitysrobotti noudattaa sähkölaitteille asetettuja turvallisuusmääräyksiä. Vain asiantunteva huoltoliike voi suorittaa laitteeseen korjauksia tai muutoksia. Varomattomasti tehdyt korjaukset saattavat aiheuttaa laitteen rikkoutumisen. Ennen

kuin soitatte huoltopalveluun, etsikää mahdollinen vika alla olevasta taulukosta, johon on koottu muutamia helposti korjattavia vikoja. Mikäli näistä ratkaisuista ei ole apua, soittakaa valtuutettuun huoltopalveluun!

Vika Mahdollinen syy Ratkaisu

Silitysohjelma ei ” ”-painiketta ei ole painettu. Painakaa ” ”-painiketta. käynnisty.

”Start/stop-painiketta ei ole painettu tai Painakaa ”start/stop”sitä on painettu kaksi kertaa. painiketta.

Ylärunko ei ole lukittuneena Nostakaa ylärunkoa, kunnes yläasentoon. se lukittuu.

Sulake on palanut. Kytkekää päälle/vaihtakaa

sulake. Jos vika toistuu, vaihtakaa teho 16 A:sta 10 A:iin.

Sähkökatkos. Käynnistäkää ohjelma

uudelleen katkoksen päätyttyä. Säätäkää ohjelmanvalitsin uudelleen vaatteen kuivumisasteen mukaan.

Laite ei ole kytkettynä verkkovirtaan Asettakaa pistoke kunnolla tai pistoke ei ole oikein pistorasiassa. pistorasiaan.

” kylmä”-ohjelma Kyseessä ei ole vika. Laitteeseen on Ongelma poistuu itsestään puhaltaa lämmintä ilmaa. jäänyt lämmintä ilmaa. jonkin ajan kuluttua.

”Start/stop”-merkkivalo Start/stop-painiketta on painettu Valo sammuu 30 sekunnin vilkkuu. silitysvaiheen aikana: laitteen tauko- kuluttua tai painamalla

toiminto. ”start/stop”. Kun laite kytketään verkkovirtaan Merkkivalo ilmoittaa, että laite

rungon ollessa ylhäällä, vilkkuu on toimintavalmis. merkkivalo 10 kertaa.

Pistoke on pistorasiassa ja laite Merkkivalo ilmoittaa, että laite nostetaan yläasentoonsa, jolloin on toimintavalmis. merkkivalo vilkkuu 10 kertaa.

Esilämmitysvaihe on päättynyt. Merkkivalo ilmoittaa, että

esilämmitysvaihe on päättynyt, ja jos 5 minuutin aikana start/stop-painiketta ei paineta, laite kytkeytyy pois päältä.

Ennen huoltopalveluun soittoa

Vika Mahdollinen syy Ratkaisu

Ilma on kylmää. Ohjelmanvalitsin on ” kylmä”- Kyse ei ole viasta.

ohjelman kohdalla. Tuuletukseen laite käyttää

kylmää ilmaa.

Silitysohjelma puhaltaa kylmää ilmaa. Kyse ei ole viasta. Kun

silitys/puhallusohjelma on päättynyt, laite jäähdyttää vaatteen kylmällä ilmalla.

Silityspussin ilmanpaine Silityspussi on viallinen. Silityspussi pitää vaihtaa ei ole riittävä. uuteen.

Silityspussi ei ole kunnolla kiinnitetty. Kiinnittäkää silityspussi oikein. Ilmansuodattimet ovat likaiset. Puhdistakaa ilmansuodattimet.

Silityspussi täyttyy liian Ilmatyyny ei ole oikein asetettu. Tarkistakaa ilmatyynyjen suurella paineella. kiristysnyörit ja säätäkää ne

oikein.

Hihoissa ei ole painetta. Hihat ovat kiertyneet. Suoristakaa hihat.

Ilmatyynyn hihat eivät ole silityspussin Asettakaa ilmatyynyn hihat hihojen sisällä. silityspussin hihojen sisään ja

sulkekaa kiinnitysnauha, kuva

25.

Silitys kestää liian kauan. Laite on 10 A:n toimintateholla. Vaihtakaa 16 A:n tehoon, jos

se on mahdollista.

Koonsäätönyörien päät Nyörin pää on päässyt liukumaan Painakaa varovasti ovat jääneet kiinni keskirungon sisään. keskirungon kiristintä ja laitteen runkoon. vetäkää nyöri kiristimen takaa.

Sulake palaa laitetta Tehonvalitsin on väärässä asennossa. Valitkaa sopiva teho, ks. käynnistäessä. ”Tehon säätäminen”.

Laitetta nostettaessa tai Putki liukuu toisen sisällä. Kyse ei ole viasta, eikä se laskettaessa kuuluu vaikuta laitteen toimintaan. rahinaa.

Huoltopalvelu / Takuu

Takuu

Kussakin maassa voimassaolevat takuuehdot saatte jälleenmyyjältä. Esittäkää malli- ja valmistusnumerot ja laitteen ostotodistus (kuitti) takuuseen liittyvissä asioissa.

Huoltopalvelu

Jos senkään jälkeen, kun olette lukeneet käyttö- ja asennusohjeet, varsinkin kappaleen ”Ennen huoltopalveluun soittoa”, laite ei toimi, muistakaa, että huoltopalveluverkostomme on valmiina palvelemaan teitä. Kun soitatte huoltopalveluun, ilmoittakaa laitteenne mallinumero (E-NR) ja valmistusnumero (FD, jotka löydätte laitteen tunnuslevystä 19, kuva

Tekniset tiedot

Sähkökytkentä:.................................................230 V, 10 A/16 A

Kytkentäteho: ........................................................10 A: 2150 W

................................................................................16 A: 3400 W

Ilman virtaus silitettäessä:..................................noin. 250 m

Rungon mitat:

Korkeus:.......................................................................1,73 m

Korkeus alaslaskettuna:...............................................1,20 m

Leveys: .........................................................................0,37 m

Syvyys: .........................................................................0,51 m

Paino: ....................................................................noin. 26 kg

Innholdsfortegnelse

Miljøvern

Veiledning om avhending av emballasjen..........20

Veiledning om avhending av ditt gamle

apparat. ..............................................................20

Sikkerhetshenvisninger

Når det er barn i hjemmet ..................................21

Forsiktighetshensyn............................................21

Presentasjon av ditt nye apparat

Kontrollpanel.......................................................22

Skjortestrykemaskin ...........................................22

Forberedelse av apparatet

Oppsetting av skjortestrykemaskinen.................22

Igangsetting........................................................22

Valg av tilkoblingseffekt......................................22

Lydsignal.............................................................23

Lyssignal.............................................................23

Størrelsesregulering ...........................................23

Forberedelse av klesplagget ..............................24

Bruk

Stryking...............................................................25

Lufting.................................................................27

Utkobling av skjortestrykemaskinen...................28

Rengjøring og velikehold

Kontrollpanel og apparatkroppen .......................29

Strykeposen........................................................29

Rengjøring av luftfilteret .....................................31

Hensyn som kan spare deg for henvendelser

til teknisk servicekontor ..................................32

Teknisk service / Garanti / Tekniske data ......34

2020

Miljøvern

Veiledning om avhending av emballasjen

❏ Vis respekt for miljøet når emballasjen skal

kastes.

❏ Våre produkter emballeres med omhu for

transporten. Alle materialer brukt i emballasjen er miljøvennlige (kartongen framstilles av brukt papir) og kan gjenvinnes.

❏ Ved å resirkulere emballasjen bidrar du på

den ene side til mindre forbruk av råmaterialer og på den annen side til å redusere volumet på avfallsanleggene.

❏ Bidra på en effektiv måte til beskyttelse av

miljøet gjennom riktig håndtering av emballasjen. Bring derfor denne til nærmeste kommunale returpunkt eller hvis mulig, tilbake til forhandleren som har levert apparatet.

❏ Emballasjematerialene er ikke leketøy. La

ikke barn leke med emballasjens kartongeller plastkomponenter for å unngå kvelningsfare.

Veiledning om avhending av ditt gamle apparat.

❏ Koble apparatet fra nettet og kutt av

tilkoblingsledningen.

❏ Apparatene er utstyrt med resirkulerbare

materialer som kan gjenbrukes, i tillegg til farlige materialer som kan forårsake forurensning på bakken og i atmosfæren. Bidra aktivt til å sikre miljøet ved å forsikre deg om at ditt gamle apparat blir hugget opp på en miljøvennlig måte. Lever derfor apparatet til et offentlig mottak eller en gjenvinningsstasjon for materialer (den kommunale administrasjonen kan informere om nærmeste returpunkt).

❏ Dette apparatet er merket med EU-direktiv

2002/96/EF vedrørende bruk av elektriske og elektroniske apparater (EE-avfall). Direktivet gir den generelle rammen som gjelder i hele EU- området angående fjerning og gjenbruk av historisk avfall fra elektriske og elektroniske apparater.

Bruken av skjortestrykemaskinen i hjemmet vil gi deg kvalitet og mer komfort ved stryking av skjorter, bluser osv.

Nå kan du foreta stryking/lufting av skjorter, bluser, dress- og draktjakker og sports- og fritidsjakker på en automatisk måte i hjemmet.

Hver og én av skjortestrykemaskinene som går ut fra vår fabrikk, gjennomgår en inngående kontroll for å sikre optimal drift og teknisk tilstand.

Vår FamilyLine står til din disposisjon for eventuelle spørsmål.

Les hele bruksanvisningen nøye før du tar apparatet i bruk første gang.

Veiledningen inneholder ikke bare viktig informasjon angående bruk, men også for personlig sikkerhet og vedlikehold av apparatet.

Ta vare på all dokumentasjon, den kan være nyttig ved andre anledninger eller for en annen bruker. Hvis apparatet overføres til en tredje person, bør også manualen legges ved.

Sikkerhetshenvisninger

2121

Din skjortestrykemaskin er egnet for: ❏ Kun husholdningsbruk. Den er ikke

beregnet til industribruk.

❏ Stryking av klesplagg av ikke-elastiske

stoffer.

❏ Stryking av klesplagg som ikke er større

enn strykeposen.

❏ Stryking/lufting av dress- og draktjakker,

sports- og fritidsjakker og alle andre slags stoffjakker.

Bemerk! ❏ Skjortestrykemaskinen må ikke tilkobles

hvis den viser en synlig feil.

❏ Skjortestrykemaskinen skal kobles til en

forskriftsmessig jordet stikkontakt med vekselstrøm.

❏ Støpselet må ikke settes inn eller trekkes

ut med fuktige hender.

❏ Trekk i selve støpselet ved utkobling, dra

aldri i ledningen.

❏ Vedlikehold og rengjøring skal bare

utføres når apparatet er frakoblet nettet.

❏ Transporter alltid skjortestrykemaskinen

i nedskjøvet stand!

❏ Skjortestrykemaskinen veier omtrent 26

kg. Vis forsiktighet under transport!

❏ Ved stryking stiger

overflatetemperaturen på strykeposen til maks 90 Cº.

❏ La skjortestrykemaskinen avkjøles før

strykeposen fjernes.

Når det er barn i hjemmet

❏ Legg ikke strykeposen innen barns

rekkevidde. Deler av stoffet i strykeposen er lufttette og kan derfor utgjøre kvelningsfare.

❏ La ikke barn være i nærheten av

skjortestrykemaskinen uten tilsyn.

Forsiktighetshensyn

Skjortestrykemaskinen kan bli skadet.

❏ Ikke støtt deg til apparatet. ❏ Ikke heis deg opp på apparatet. ❏ Kontroller at alle klaffer er lukket før

strykeposen settes på.

❏ Hvis strykeposen blir skadet, er man ikke

garantert at skjortestrykemaskinen fungerer perfekt.

❏ Stoffet i strykeposen kan bli skadet:

- Av skarpe gjenstander som f. eks. rift av husdyr.

- Av ild.

- Når overstellet trekkes ut, og stoffet i strykeposen kan komme i klemme.

Oppløsningsmidler er farlige. Tørk ikke skjortene hvis de har vært behandlet med oppløsningsmidler på forhånd.

Forberedelse av apparatet

Presentasjon av ditt nye apparat

Kontrollpanel, Fig. 1

1.- Bryter for å heve og senke overstellet.

2.- Tast med lysindikator. Kobler inn og

ut skjortestrykemaskinen.

3.- Tasten for ”start/stop” med lysindikator.

Starter, avslutter eller avbryter stryke- og lufteprosessen.

4.- Programvelger. Stiller inn stryke- og lufteprogrammet.

5.- Digital skjerm. Viser valgt program og varigheten av dette.

Skjortestrykemaskin, Fig. 2

6.- Utløsningskrok for hodedelen.

7.- Dreiebryer for å stramme kragen.

8.- Midtsøyle og festeklaffer på knappe- og

knapphullsradene.

9.- Kontrollpanel.

10.- Transporthåndtak.

11.- Hodedel.

12.- Kragestrammer.

13.- Festeklaffer på krageholderen.

14.- Oppblåsbar strykepose.

15.- Mansjettstrammere.

16.- Strammesnorer til størrelsesregulering.

17.- Ledningsfester.

18.- Rom for luftfilteret.

19.- Typeskilt.

20.- Transporthjul.

Før du leser denne bruksanvisningen, bør du åpne utbrettsiden med tilhørende illustrasjoner om betjeningspanelet og apparatet generelt, bakerst i manualen.

Skjortestrykemaskinen leveres fullt montert og emballert for å beskytte den mot smuss. Beskyttelsestrekket har en påsydd gummistrammer som holder kanten fast i en rille.

❏ Fjern beskyttelsestrekket. ❏ Dekk apparatet med beskyttelsestrekket når

dette ikke er i bruk.

Oppsetting av skjortestrykemaskinen

Bemerk! Transporter skjortestrykemaskinen i

nedskjøvet stand!

Skjortestrykemaskinen er utstyrt med to transporthjul. På forsiden finnes et håndtak 10, Fig. 2, som vil lette forflytting av apparatet.

Skråstill skjortestrykemaskinen ved å løfte i håndtaket på forsiden og trill den til det ønskede arbeidsstedet.

Arbeidsareal

Du trenger et arbeidsareal på ca. 2,50 m x 1,00 m.

Igangsetting

På baksiden av skjortestrykemaskinen finner du ledningen opprullet på festene 17, Fig. 2, til denne bruk.

Vikle ledningen helt ut og sett den i den tilhørende stikkontakten.

Valg av tilkoblingseffekt

Overensstemmende med tilslutningseffekten i huset ditt kan strykemaskinen arbeide med 10 eller 16 Ampere. Apparatet leveres i utførelsen med 10 Ampere (se typeskilt 19, Fig. 2). Hvis du ønsker at strykemaskinen skal fungere med 16A, kan du forandre tilkoblingseffekten ved å ta hensyn til følgende punkter.

Forberedelse av apparatet

Justering av tilkoblingseffekten:

Støpselet er tilkoblet. Skjortestrykemaskinen er utkoblet og programvelgeren 4, Fig. 1, står i posisjon ”0”. Midtsøylen er trukket helt opp.

❏ Trykk samtidig på tastene ”start/stop” og ❏ Som bekreftelse avgir apparatet et lydsignal

tre ganger.

❏ På den digitale skjermen, 5, Fig. 1, vises

den valgte effekt på apparatet.

❏ Trykk på tasten ”start/stop”. Skjermen viser

en tilkoblingseffekt. Trykk om igjen for å forandre denne effekten.

❏ Som bekreftelse avgis tre lydsignaler. ❏ Trykk på tasten når den ønskede

brukseffekten blir synlig på skjermen. Slik kobles skjortestrykemaskinen ut, og den nye justeringen blir lagret i minne.

❏ Hvis man bruker justeringen på 10A, bør

stryketiden forlenges.

❏ Vi anbefaler justeringen på 16 Ampere for

best mulig yteevne av apparatet.

Lydsignal

Lydsignalene indikerer en bestemt tilstand ved programmet.

❏ Endring av brukt tilkoblingseffekt. ❏ Varsel om avsluttet stryke- eller

lufteprosess.

Lyssignal

❏ Når apparatet tilkobles mens dette står i

den øverste posisjonen, vil lysindikatoren blinke 10 ganger.

❏ Hvis apparatet er tilkoblet, og vi hever det

fra den laveste posisjonen, vil lysindikatoren blinke 10 ganger.

Slik påminnes vi at vi fra starten av må trykke på tasten for å begynne forhåndsoppvarmingen og på denne måten redusere skjortens tørketid.

❏ Mens apparatet står på, vil lysindikatoren

være tent.

❏ I enhver prosess mens apparatet blåser, vil

lysindikatorene for ”start/stop” også lyse.

❏ Mens apparatet står i pausefunksjon, vil

lysindikatoren for ”start/stop” blinke de 30 sekundene denne funksjonen varer.

Størrelsesregulering

Størrelsen på strykeposen er basert på europeisk standard for skjorter. Posen kan tilpasses størrelsesnummer fra 35 til 50. Det tilsvarer størrelser XS og 4XL i USA. Når det gjelder bluser, ligger marginen for størrelser mellom 36/38 og 50/52 (fra S til XXL).

Tilpassingen av strykeposen for de forskjellige snittformer (for eksempel innsvingede eller vide plagg) gjøres ved størrelsesreguleringen. Til dette bør du bruke de 3 strammesnorene 16, Fig. 2. Det anbefales ikke å redusere volumet på strykeposen hvis denne er oppblåst. Til stryking av kortermede skjorter vedlegges dessuten 2 armsperrer, Fig. 3.

+ 50 hidden pages