siemens MP230 User Manual

Data sheet for SINAMICS Power Module PM230

Údajový list pro systém SINAMICS Power Module PM230

MLFB-Ordering data

Údaje pro objednání pomocí MLFB

Client order no. / Č. zakázky zákazníka:

Order no. / Č. zakázky Siemens:

Offer no. / Č. nabídky:

Remarks / Poznámka:

Rated data / Jmenovité parametry

Input / Vstup

Number of phases

Počet fází

Line voltage

Síťové napětí

Line frequency

Síťová frekvence

Rated current (LO)

Jmenovitý proud (LO)

Rated current (HO)

Jmenovitý proud (HO)

Output / Výstup

Number of phases

Počet fází

Rated voltage

Jmenovité napětí

Rated current (LO)

Jmenovitý proud (LO)

Rated current (HO)

Jmenovitý proud (HO)

Max. output current

Výstupní proud, max.

Rated power IEC 400V (LO)

Jmenovitý výkon podle IEC 400V (LO)

Rated power NEC 480V (LO)

Jmenovitý výkon podle NEC 480V (LO)

Rated power IEC 400V (HO)

Jmenovitý výkon podle IEC 400V (HO)

Rated power NEC 480V (HO)

Jmenovitý výkon podle NEC 480V (HO)

Pulse frequency

Frekvence impulzů

Output frequency for vector control

Výstupní frekvence při vektorové regulaci

Output frequency for V/f control

Výstupní frekvence při regulaci U/f

6SL3223-0DE33-7AA0

3 AC

380 ... 480 V ±10 %

47 ... 63 Hz

70.00 A

56.00 A

3 AC

400 V

75.00 A

60.00 A

120.00 A

37.00 kW

50.00 hp

30.00 kW

40.00 hp

4 kHz

0 ... 200 Hz

0 ... 550 Hz

Figure similar / Podobné zobrazení

Item no. / Č. položky:

Consignment no. / Č. komentáře:

Project / Projekt:

General tech. specifications / Všeobecná technická data

Power factor λ

Účiník λ

Offset factor cos φ

Úhel skluzu cos φ

Efficiency η

Účinnost η

Sound pressure level (1m)

Úroveň akustického tlaku LpA (1 m)

Power loss

Ztrátový výkon

Filter class (integrated)

Třída filtru (integrovaného)

0.90

0.95

0.97

56 dB

0.99 kW

Class A

Třída A

Ambient conditions / Požadavky na okolní prostředí

Cooling

Chlazení

Cooling air requirement

Spotřeba chladicího vzduchu

Installation altitude

Instalační nadmořská výška

Ambient temperature / Teplota okolního prostředí

Operation LO

Provoz LO

Operation HO

Provoz HO

Transport

Doprava

Storage

Skladování

Relative humidity / Relativní vlhkost vzduchu

Max. operation

Provoz, max.

Internal air cooling

Interní chlazení vzduchem

0.039 m³/s (1.377 ft³/s)

1000 m (3280.84 ft)

0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)

0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)

-25 ... 55 °C (-13 ... 131 °F)

95 % RH, condensation not permitted

95 % relativní vlhkost, kondenzace nepřípustná

Overload capability / Schopnost snášet přetížení

Low Overload (LO)

1.1 x rated output current (i.e. 110 % overload) for 57 s with a cycle time of 300 s 1.5 × rated output current (i.e. 150 % overload) for 3 s with a cycle time of 300 s

1,1 x jmenovitý výstupní proud (tzn. přetížení 110%) po dobu 57 s při délce cyklu 300 s; 1,5 x jmenovitý výstupní proud (tzn. přetížení 150%) po dobu 3 s při délce cyklu 300 s

High Overload (HO)

1.5 × output current rating (i.e., 150 % overload) for 57 s with a cycle time of 300 s 2 × output current rating (i.e., 200 % overload) for 3 s with a cycle time of 300 s

1,5 x jmenovitý výstupní proud (tzn. přetížení 150%) po dobu 57 s při délce cyklu 300 s; 2 x jmenovitý výstupní proud (tzn. přetížení 200%) po dobu 3 s při délce cyklu 300 s

Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values. / Technické změny vyhrazeny! Mohou existovat rozdíly mezi údajovým listem a typovým štítkem.

Page 1 of 2

Generated / Vygenerovaný Tue May 25 16:27:53 CEST

Data sheet for SINAMICS Power Module PM230

Údajový list pro systém SINAMICS Power Module PM230

MLFB-Ordering data

Údaje pro objednání pomocí MLFB

6SL3223-0DE33-7AA0

Mechanical data / Mechanické parametry

Degree of protection

Druh krytí

Size

Konstrukční velikost

Net weight

Čistá hmotnost

Width

Šířka

Height

Výška

Depth

Hloubka

IP55 / UL type 12

IP55 / UL Type 12

FSE

37.00 kg (81.57 lb)

320 mm (12.60 in)

751 mm (29.57 in)

329 mm (12.95 in)

Converter losses to EN 50598-2* / Ztráty měniče podle

normy EN 50598-2*

Efficiency class

Třída účinnosti

Comparison with the reference converter (90% / 100%)

Porovnání s referenčním měničem (90% / 100%)

100%

678.0 W (1.31 %)

755.0 W (1.45 %)

IE2

-65.55 %

855.0 W (1.65 %)

Figure similar / Podobné zobrazení

Connections / Připojení

Line side / Na straně sítě

Version

Provedení

Conductor cross-section

Průřez připojení

Motor end / Na straně motoru

Version

Provedení

Conductor cross-section

Průřez připojení

Max. motor cable length / Délka vedení k motoru, max.

M6 bolt

Šrouby M6

25.00 ... 50.00 mm² (AWG 4 ... AWG 1)

M6 bolt

Šrouby M6

25.00 ... 50.00 mm² (AWG 4 ... AWG 1)

399.0 W (0.77 %)

50%

306.0 W (0.59 %)

25%

The percentage values show the losses in relation to the rated apparent power of the converter.

Procentuální hodnoty udávají ztráty vzhledem ke jmenovitému výkonu měniče.

The diagram shows the losses for the points (as per standard EN 50598) of the relative torque generating current (I) over the relative motor stator frequency(f). The values are valid for the basic version of the converter without options/components.

Diagram ukazuje ztráty pro body (podle normy EN 50598) proudů (I) tvořících relativní moment prostřednictvím relativní frekvence starotoru motoru (f). Hodnoty platí peo základní provedení měniče bez volitelných doplňků/komponentů.

*converted values

* vypočítané hodnoty, byly oproti normě o 10% zvýšeny

430.0 W (0.83 %)

320 W (0.62 %)

50%

467.0 W (0.90 %)

90%

Shielded

Stíněný

Unshielded

Nestíněný

Standards / Normy

Compliance with standards

Shoda s požadavky norem

CE marking

Značka CE

25 m (82.02 ft)

100 m (328.08 ft)

CE, C-Tick (RCM)

Low-voltage directive 2006/95/EC

Směrnice pro zařízení nízkého napětí 2006/85/EG

Page 2 of 2

Generated / Vygenerovaný Tue May 25 16:27:53 CEST