Siemens KG33VX47 User Manual [cz]

KG 33VX27 KG 33VX47 KG 39VX27

Návod k použití

KG 33VX27 KG 33VX47 KG 39VX27

Q4ACZM0361

Obsah

Pokyny k likvidaci ...............................................................................................................4

Likvidace obalu ........................................................................................................................ 4

Likvidace vysloužilého spotřebiče ...........................................................................................4

Bezpečnostní pokyny..........................................................................................................5

Ustanovení ...........................................................................................................................6

Seznamte se s funkcemi spotřebiče ........................................................................................ 6

Instalace spotřebiče ............................................................................................................7

Teplota okolního prostředí ....................................................................................................... 7

Místo pro instalaci ....................................................................................................................7

Instalace .................................................................................................................................. 7

Elektrické připojení .................................................................................................................. 7

Ventilace .................................................................................................................................. 7

Po transportu... ........................................................................................................................ 7

Výměna závěsu dveří .............................................................................................................. 7

Zapnutí / Vypnutí .................................................................................................................8

Zapnutí spotřebiče ................................................................................................................... 8

Nastavení teploty ..................................................................................................................... 8

Vypnutí spotřebiče ...................................................................................................................

Odstavení spotřebiče .............................................................................................................. 8

Uspořádání potravin ............................................................................................................9

Na co si dát pozor: .................................................................................................................. 9

Příklady uspořádání ................................................................................................................ 9

Vnitřní vybavení ....................................................................................................................... 9

Zmrazování a skladování potravin a příprava ledu ........................................................10

Mrazicí box ............................................................................................................................ 10

Upozornění ............................................................................................................................ 10

Na co dbát při nákupu mraženého jídla ................................................................................. 10

Mrazicí kapacita .....................................................................................................................10

Zmrazování potravin vlastními silami ....................................................................................10

Blanžírování zeleniny a ovoce ............................................................................................... 10

Balení potravin ...................................................................................................................... 10

Rozmrazování ....................................................................................................................11

Mrazící kapacita .................................................................................................................... 11

Příprava ledu ......................................................................................................................... 11

Chladicí prostor ..................................................................................................................... 11

Odmrazování mrazícího prostoru .......................................................................................... 11

Čištění.................................................................................................................................12

Obsah

Tipy pro šetření energií .....................................................................................................12

Pokyny k provozním zvukům ...........................................................................................13

Provozní zvuky ...................................................................................................................... 13

Spotřebič nestojí rovně .......................................................................................................... 13

Spotřebič „přiléhá“ ................................................................................................................. 13

Zásuvky, nádoby nebo odstavné plochy se chvějí nebo jsou vzpříčené ............................... 13

Láhve nebo nádoby se dotýkají ............................................................................................. 13

Odstraňování drobných závad svépomocí .....................................................................14

Co mám dělat, když... ............................................................................................................ 14

Co mám dělat, když... ............................................................................................................ 15

Autorizovaný servis ...............................................................................................................15

Typový štítek ..........................................................................................................................

Dávejte pozor na chladící zóny v chladícím prostoru! ..................................................16

Po rozbalení spotřebiče zkontrolujte, prosím, zda mezi zády chladničky a kondenzátorem (černá mříž) nezůstal žádný molitan. Molitan je určen pouze pro přepravu a je potřeba jej vyndat kvůli správnému chodu a ventilaci spotřebiče a odpařování vody.

Pokyny k likvidaci

Likvidace obalu

Obal chrání Váš spotřebič před poškozením během transportu. Všechny použité obaly jsou ekologické a znovu použitelné. Prosím, pomozte také: Likvidujte obaly ekologickým způsobem. O aktuálních způsobech likvidace se, prosím informujte u svého odborného prodejce nebo na Obecním úřadě.

varování

Obal či jeho části nenechávejte dětem. Nebezpečení zadušení skládacím kartonem a fóliemi!

Likvidace vysloužilého

spotřebiče

Staré spotřebiče nejsou bezcenným odpadem! Díky ekologické likvidaci mohou být znovu získány cenné materiály.

Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o

elektrických a elektronických vysloužilých spotřebičích (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Tato směrnice stanovuje rámec pro odběr a recyklaci vysloužilých spotřebičů platný v celé Evropské unii.

Varování

Pokud spotřebič dosloužil

1. Vytáhněte síťovou zástrčku.

2. Přestřihněte a odstraňte síťový kabel se zástrčkou.

Chladničky obsahují chladicí prostředky a plyny v izolaci. Tyto je nezbytné odborně odstranit. Až do provedení odborné likvidace nepoškozujte trubky oběhu chladicího prostředku.

Bezpečnostní pokyny

Dříve, než uvedete spotřebič do provozu, pročtěte si pečlivě informace uvedené v návodu k použití a montáži. Obsahují důležité pokyny k instalaci, použití a údržbě spotřebiče. Návod k použití a montáži pečlivě uschovejte pro případného dalšího majitele Vašeho spotřebiče. Výrobce neručí, pokud nebudou dodrženy následující pokyny:

Tento spotřebič obsahuje nepatrné množství isobutanu (E 600 a) – ekologického, ale lehce hořlavého přírodního plynu. Dbejte na to,

aby se při dopravě nebo instalaci nepoškodilo potrubí oběhového

systému chladícího prostředku. Při poškození se vyvarujte otevřenému ohni nebo zdrojům vznícení a několik minut větrejte místnost, ve které spotřebič stojí.

• Spotřebič v žádném případě neodmrazujte

a nečistěte parními čističi! Pára se může dostat k součástkám, které jsou pod elektrickým proudem a zapříčinit zkrat elektrického proudu nebo ránu proudem.

• Uvnitř spotřebiče nepoužívejte elektrické

spotřebiče.

• Poškozený spotřebič nezapínejte. V

případě, že si nejste jistí, zeptejte se u dodavatele.

• Při zapojení a instalaci postupujte podle

montážních pokynů.

• Podmínky elektrického zapojení a údaje

na typovém štítku se musí shodovat.

• Elektrická bezpečnost spotřebiče je

zaručena pouze, pokud je uzemňovací systém domácí instalace nainstalován podle předpisů.

• Při poruše, údržbě nebo čištění odpojte

spotřebiče od sítě. Vytáhněte zástrčku nebo vypněte pojistky, a při tom tahejte vždy pouze za zástrčku a ne za síťový kabel.

• Opravy elektrických přístrojů mohou být

prováděny pouze odbornými pracovníky. Neodbornými opravami může uživateli vzniknout značné nebezpečí.

• Vysokoprocentní alkohol skladujte pouze

uzavřený a vestoje.

• Ve spotřebiči neuchovávejte výrobky s hořlavými pohonnými plyny (např. stříkačka na šlehačku, obaly od sprejů atd.) a výbušniny – nebezpečí výbuchu!

• Nepoškozujte části potrubí oběhového systému chladícího prostředku, např. proražením kanálků chladícího prostředku odpařovacího zařízení ostrými předměty, ulomením trubek, poškrábáním vrstvy horní plochy atd. Vystřikující chladící prostředek může vést k poraněním očí.

• Otvory přívodu a odvodu vzduchu ve spotřebiči nezakrývejte a neobstavujte.

• Nestoupejte na podstavec, výsuvné přihrádky, dveře, ani se o ně neopírejte.

• Nenechte děti hrát si se spotřebičem. V žádném případě by děti neměly např. sedět na výsuvných přihrádkách nebo se věšet na dveře.

• U spotřebičů s doplňkovým zámkem uschovejte klíč mimo dosah dětí.

• Zmrazené potraviny nevkládejte ihned po vyjmutí z mrazícího prostoru do úst (nebezpečí popálení vlivem velmi nízkých teplot).

• Tekutiny v lahvích a dózách, především perlivé nápoje, v mrazícím prostoru nepokládejte. Obal může prasknout.

• Nedotýkejte se zmrazených věcí mokrýma rukama. Ruce mohou přimrznout.

Ustanovení

Spotřebič je určen k chlazení a zmrazování potravin a přípravě ledu. Je určen k použití v domácnosti. Při používání v podnikatelské oblasti musí být dodržena ustanovení platná pro dané podnikání. Odpovídá předpisům o prevenci nehod pro chladící zařízení (VBG 20). Těsnost potrubí oběhového systému chladícího prostředku je ověřena. Tento výrobek odpovídá příslušným bezpečnostním předpisům pro elektrické spotřebiče. Tento spotřebič je koncipován jako samostatně stojící. Proto nemůže být instalován jako vestavěný.

Seznamte se s funkcemi spotřebiče

Obrázky spotřebiče naleznete v zadní části návodu. Tento návod k použití platí pro více modelů. Obrázky jsou ilustrační. Odchylky vybavení a detailů jsou možné.

Celkový pohled

Obrázek 

1 Vnitřní osvětlení a regulátor teploty 2 Odkládací plocha pro lahve 3 Odkládací plochy 4 Žlábek na odtok tající vody 5 Zásobník na zeleninu a ovoce 6 Zásobník (přihrádka na vejce) 7 Zásobník 8 Zásobník na velké lahve, kartony mléka

atd.

9 Mrazící boxy 10 Mrazící kalendář

A Chladící prostor B Mrazící prostor

Instalace spotřebiče

Teplota okolního prostředí

V závislosti na „klimatické třídě“, která je uvedena na typovém štítku umístěném uvnitř spotřebiče vlevo nahoře (obrázek ), může být Vás spotřebič provozován při následujících teplotách okolí:

Klimatická třída Přípustná teplota

místnosti

Pokud klesne teplota okolí pod dolní hranici teploty okolí, sníží se doba provozu chladící jednotky, což může mít za následek nedostatečné chlazení mrazáku. V extrémních případech to může vést k roztátí zmrazených potravin. Spotřebiče, které jsou vybaveny vyrovnávačem teploty (obrázek /A), mohou být v provozu i při teplotách pod +12°C poté, co byl stisknut spínač.

Pokud je spínač zapnutý, je vidět jeho červené označení (obrázek /A).

Jakmile teplota v místnosti překročí hranici +12°C, je nutno spínač znovu vypnout.

+ 10 °C do 32 °C + 16 °C do 32 °C + 16 °C do 38 °C + 16 °C do 43 °C

Místo pro instalaci

K instalaci je vhodná suchá, větratelná místnost. Místo instalace by nemělo být vystaveno přímému slunečnímu záření nebo být v blízkosti tepelného zdroje, jako je sporák, topné těleso atd. Je-li instalace vedle tepelného zdroje nevyhnutelná, použijte vhodnou izolační desku nebo dodržte následující minimální vzdálenosti k tepelnému zdroji: K elektrickým sporákům 3 cm. K olejovým sporákům nebo sporákům na uhlí 30 cm. Při instalaci vedle jiného chladícího nebo mrazícího spotřebiče je nutný postranní odstup nejméně 2cm a je nezbytné zabránit orosení.

Instalace

Spotřebič postavte pevně na rovnou plochu. Nerovnosti plochy mohou být případně vyrovnány pomocí dvou šroubovacích nohou na přední straně.

Elektrické připojení

Spotřebič může být připojen pouze na střídavý proud o napětí 220-240V/50Hz přes zásuvku nainstalovanou podle předpisů a s ochranným kontaktem. Zásuvka musí být jištěna pojistkou 10-16 A.

U spotřebičů, které budou užívány v zemích mimo Evropu, je možné si ověřit na typovém štítku, zda souhlasí dané napětí a druh proudu s hodnotami elektrické sítě. Typový štítek se nachází v chladícím prostoru vlevo nahoře (obrázek ).

Eventuální nutná výměna síťového přívodu může být provedena pouze odborníkem.

Ventilace

Ohřátému vzduchu na zadní stěně spotřebiče nesmí nic bránit v cirkulaci. Pokud toto nebude zajištěno, musí fungovat chladící jednotka na vyšší výkon, což vede k zvýšené spotřebě energie. Proto nesmí být ventilační otvory v žádném případě přikryty (obrázek ).

Po transportu...

může být ihned spotřebič uveden do provozu.

Výměna závěsu dveří

Pracovní kroky podle číselného pořadí (obrázek ).

Zapnutí / Vypnutí

Zapnutí spotřebiče

Otočte regulátorem teploty v chladícím prostoru z hodnoty „0“. Spotřebič začne chladit a vnitřní osvětlení je při otevřených dveřích zapnuto (obrázek /1).

Nastavení teploty

Pro nastavení teploty otočte regulátorem teploty až na jedno z čísel (obrázek /1).

Teplotu je možno nastavit i mezi jednotlivé stupně.

Když nastavíte regulátor teploty na vyšší hodnotu, nastaví se nižší teplota v chladícím a mrazícím prostoru. Doporučujeme Vám nastavit regulátor teploty následovně:

• Pro krátkodobé skladování potravin v mrazícím prostoru zvolte nižší číslo (energeticky úsporný provoz).

• Pro dlouhodobé skladování zmrazených potravin a pro zmrazení čerstvých potravin zvolte střední číslo.

Upozornění

• Teplota v chladícím prostoru bude ovlivněna teplotou okolí, množstvím a teplotou čerstvých potravin a také tím, jak často jsou otevírány dveře spotřebiče. V případě potřeby je možné změnit nastavení regulátoru teploty.

• Když je spotřebič zapnutý, tvoří se na zadní straně chladícího prostoru kapky vody nebo jinovatka. Odškrabáváni jinovatky či utírání kapek není nutné, protože zadní strana automaticky odtává. Tající voda bude zachycena odtokovým žlábkem, který ji odvede do chladící jednotky a tam se vypaří (obrázek /B).

• Čelní strany spotřebičů budou částečně mírně ohřívány, což zamezuje kondenzaci vody v oblasti těsnění dveří chladícího prostoru.

Vypnutí spotřebiče

Otočte regulátor teploty (obrázek /1) do pozice „0“, čímž vypnete chlazení a osvětlení.

Odstavení spotřebiče

Pokud nebude spotřebič po delší časové období užíván, vytáhněte zástrčku, odmrazte a vyčistěte spotřebič, a nechte otevřené dveře.

Uspořádání potravin

Na co si dát pozor:

• Teplé pokrmy a nápoje nechte vychladnout mimo spotřebič.

• Potraviny ukládejte nejlépe zabalené nebo dobře přikryté. Tak udržíte aroma, barvu, vlhkost a čerstvost a vyhnete se přenosu chutí mezi potravinami. Bez obalu by měla být ukládána pouze zelenina, ovoce a salát, a to do zásobníku na zeleninu.

• Vyhněte se styku oleje a tuku s umělohmotnými částmi a těsněním dveří (jinak by se mohly stát porézními).

• Ve spotřebiči neskladujte žádné výbušniny a vysokoprocentní alkohol skladujte pouze v uzavřených a stojících lahvích. Nebezpečí výbuchu!

• V chladícím prostoru se nachází nejchladnější místa na zadní stěně a nad spodní odkládací plochou. Tyto oblasti používejte pro citlivé potraviny.

• Lahve s tekutinami, které mohou zmrznout, v mrazícím prostoru nepokládejte, protože při zmrznutí prasknou.

Příklady uspořádání

Obrázek 

V mrazicím prostoru (B) zmrazujte a skladujte potraviny a připravujte led.

Na odkládací plochy (3) shora dolů pečivo, hotové pokrmy, mléčné výrobky, maso a uzeniny.

V zásobníku na zeleninu a ovoce (5) zelenina, ovoce a listové saláty.

V zásobnících (8) velké lahve.

Vnitřní vybavení

Odkládací plochy v chladícím prostoru mohou být přemístěny i při dveřích otevřených o 90°. Pro přemístění zatáhněte plochu dopředu, snižte, vyjměte a nově ji umístěte na požadované místo (obrázek ).

Všechny zásobníky a boxy mohou být při čištění vyjmuty.

Pro vyjmutí boxy a zásobníky nadzvedněte (obrázek ).

Zmrazování a skladování potravin a příprava ledu

Mrazicí box

Mrazicí prostor se hodí na skladování hluboce zmrazených potravin, zmrazování potravin a výrobu kostek ledu.

Upozornění

Pokud klesne teplota okolí pod 12°C, sníží se doba provozu chladící jednotky, což může mít za následek nedostatečné zásobování mrazáku chladem. V extrémních případech to může vést k roztátí zmrazených potravin. Spotřebiče, které jsou vybaveny vyrovnávačem teploty (obrázek /A), mohou být v provozu i při teplotách pod +12°C poté, co byl stisknut spínač.

Pokud je spínač zapnutý, je vidět jeho červené označení (obrázek /A).

Jakmile teplota v místnosti překročí hranici +12°C, je nutno spínač znovu vypnout.

Na co dbát při nákupu mraženého jídla

• Obal nesmí být poškozený.

• Datum trvanlivosti nesmí být překročeno.

• Teplota na teploměru v nákupním boxu musí být -18°C nebo nižší.

• Mražené potraviny nakupujte až úplně nakonec, rychle je dopravte domů zabalené v novinách nebo mrazící tašce a uložte je do mrazícího prostoru.

Mrazicí kapacita

Údaje o kapacitě naleznete na typovém štítku svého spotřebiče.

Zmrazování potravin vlastními silami

Budete-li zmrazovat potraviny vlastními silami, používejte pouze čerstvé a bezvadné potraviny.

Ke zmrazování jsou vhodné:

Masné a uzenářské výrobky, drůbež a divočina, ryby, zelenina, bylinky, ovoce, pekařské výrobky, pizza, hotové pokrmy, zbytky pokrmů, žloutky a bílky.

Ke zmrazování nejsou vhodné:

Celá vejce ve skořápkách, kyselá smetana a majonéza, listové saláty, ředkvičky, ředkve a cibule.

Blanžírování zeleniny a ovoce

Aby zůstala zachovaná barva, chuť, aroma a vitamín C, měly by se zelenina a ovoce před zmrazováním blanžírovat. (Při blanžírování se zelenina a ovoce krátkodobě ponoří do vařící vody. - Literatura o zmrazování, ve které je popsáno blanžírování, je k dostání v knihkupectvích.)

Balení potravin

Potraviny naporcujte do balení vhodných pro Vaši domácnost. Zeleninu a ovoce do 1kg. Maso do 2,5kg. Menší porce rychleji zmrznou a tak udržíte nejlépe kvalitu při rozmrazování a při přípravě. Potraviny zabalte vzduchotěsně tak, abyste se vyhnuli ztrátě chuti a vyschnutí.

K balení jsou vhodné:

Umělohmotné fólie, polyetylénové fólie, hliníkové fólie a mrazicí dózy. Tyto výrobky najdete v odborných prodejnách.

K balení jsou nevhodné:

Balicí papír, pergamenový papír, celofán, sáčky na odpadky a použité nákupní tašky. Potraviny uložte do obalu, vytlačte vzduch a obal těsně uzavřete.

K uzavírání jsou vhodné:

Pryžové kroužky, umělohmotné sponky, vázací vlákna, lepící pásky odolné proti chladu. Sáčky a fólie z polyetylénu můžete svařit pomocí svařovacího přístroje na fólie.

Rozmrazování

Mrazící kapacita

Potraviny by měly být co nejdříve kompletně až do středu zmraženy. Jen tak zůstanou zachovány vitamíny, živiny, tvar a chuť. Proto nepřekračujte maximální mrazící kapacitu svého spotřebiče.

Při zmrazování v boxech na mražené potraviny se maximální mrazící kapacita nepatrně snižuje. Spodní box používejte pouze ke skladování mražených potravin.

Údaje o maximální mrazící kapacitě podle aktuálních norem naleznete na typovém štítku.

Příprava ledu

Varování

V chladícím prostoru nepoužívejte žádné elektrické výrobníky ledu.

Výroba kostek ledu

Misky na led jsou k dostání v dealerské síti. Misku na led vyjměte, naplňte do 3/4 vodou a znovu nasaďte do mrazícího prostoru. Pro uvolnění kostek ledu z misky ji krátce podržte pod tekoucí vodou nebo lehce zakruťte.

Chladicí prostor

Chladící prostor se plně automaticky odmrazuje. Tající voda bude zachycena odtokovým žlábkem na tající vodu (obrázek /B), který ji odvede do chladící jednotky a tam se vypaří. Odtokový žlábek a odtokový otvor udržujte stále čistý, aby mohla tající voda bez překážky odtékat.

Odmrazování mrazícího prostoru

Mrazící prostor se neodmrazuje automaticky, protože zmražené potraviny nesmějí roztát. Tlustá vrstva jinovatky a ledu zhoršuje mrazení potravin a způsobuje nárůst spotřeby energie.

Jinovatku nebo led v žádném případě neodškrabujte nožem, protože byste mohli propíchnout odpařovač mrazícího prostoru. Vystřikující chladící prostředek může vést k poranění očí nebo se vznítit. Pokud je mrazák silně namrzlý, měl by být odmražen. Při odmrazování postupujte následovně:

- Zmrazené potraviny vyjměte, zabalte je do novin a uložte je na chladné místo.

- Vytáhněte zástrčku.

- Nechte otevřené dveře a vytřete tající vodu utěrkou nebo houbou.

- Mrazák vytřete do sucha, potom spotřebič znovu zapněte a vložte zmrazené potraviny.

Tipy pro odmrazování

Pro urychlení odmrazování nejlépe postavte na dno mrazáku hrnec s horkou vodou na podložce.

V žádném případě nestavte do spotřebiče při odmrazování elektrická topná tělesa, svíčky nebo petrolejové lampy.

Dávejte pozor při používání odmrazovacích sprejů, protože mohou utvářet výbušné plyny, obsahovat rozpouštědla nebo přísady škodící plastům, mohou být zdravotně závadné nebo způsobovat korozi.

Ak je mraziaci box silno pokrytý ľadom, má sa odmraziť.

Čištění

Před čištěním především vytáhněte zástrčku, příp. vypněte nebo vyšroubujte pojistky.

Tipy pro šetření energií

• Spotřebič umístěte do chladné a dobře větratelné místnosti, ne do blízkosti zdrojů tepla (topná tělesa atd.) a chraňte ho před přímým slunečním zářením.

Nepoužívejte parní čističe nebo tlakové parní čističe. Horká pára může poškodit povrchy a elektriku.

Následkem toho by byla negativně ovlivněna bezpečnost elektrosystému spotřebiče.

Chladící prostor čistěte jednou měsíčně. Čištění mrazáku by mělo následovat ideálně po každém odmrazení.

Voda, se kterou čistíte, se nesmí dostat do kontrolního zařízení nebo osvětlení. K čistění celého spotřebiče kromě těsnění dveří se hodí vlažná voda s jemným, lehce dezinﬁkujícím čistícím prostředkem, např. mycími prostředky. Nevhodné jsou čistící prostředky obsahující písek, abrazivní čistidla nebo čistící prostředky obsahující kyseliny, příp. ředidla.

Abyste se vyhnuli matným místům, nepoužívejte ani čistící prostředky označené jako „bez abrazivních látek“.

Těsnění dveří umývejte pouze čistou vodou a poté ho důkladně vytřete do sucha.

Sběrný žlábek (obrázek /B) a odtokový otvor v chladícím prostoru čistěte častěji, aby mohla tající voda bez překážek odtékat. Dbejte na to, aby pokud možno žádná voda na čištění neprotekla odtokovým otvorem do odpařovací misky.

• Větrací otvory spotřebiče neobstavujte.

• Teplé pokrmy ukládejte do spotřebiče až po vychladnutí.

• Při rozmrazování uložte zmrazené potraviny do chladícího prostoru. Tak využíváte chlad zmrazených potravin k ochlazení potravin v chladící prostoru.

• Při tvorbě ledu odmrazte mrazák. Tlustá vrstva ledu zhoršuje chlazení zmrazených potravin a způsobuje nárůst spotřeby energie.

• Při vyndávání a ukládání do spotřebiče nechávejte dveře otevřené co nejkratší dobu. Čím kratší dobu zůstanou dveře spotřebiče otevřené, tím méně ledu se vytvoří v mrazáku.

• Dodržujte potřebný odstup nejméně 60 mm od stěny. Tak může ohřátý vzduch bez překážky cirkulovat.

Pokyny k provozním zvukům

Provozní zvuky

V pravidelných intervalech se zapíná kompresor spotřebiče, aby byla zachována vnitřní teplota.

U toho vznikající zvuky jsou nutné pro fungování.

Zvuky automaticky utichají, jakmile spotřebič dosáhne provozní teploty.

Bzučení způsobuje motor (kompresor). Může být krátkodobě hlasitější, když se motor spustí. Bublání, kloktání nebo syčení je způsobeno chladícím prostředkem, který protéká trubkami.

Cvakání je slyšet vždy, když se zapne nebo vypne termostat motoru.

U spotřebiče s ventilátorem může být kvůli proudění vzduchu z vnitřku spotřebiče slyšet tiché šumění.

Pokud jsou tyto provozní zvuky příliš hlasité, má to pravděpodobně příčiny, které se dají často zcela snadno odstranit.

Spotřebič nestojí rovně

Spotřebič vyrovnejte pomocí vodováhy. Použijte k tomu šroubovací nožky nebo podložku.

Spotřebič „přiléhá“

Prosím, odsuňte spotřebič od přiléhajícího nábytku nebo od jiných spotřebičů.

Zásuvky, nádoby nebo odstavné plochy se chvějí nebo jsou vzpříčené

Prozkoumejte, prosím, vyjímatelné části a případně je znovu nasaďte.

Láhve nebo nádoby se dotýkají

Odsuňte láhve nebo nádoby mírně od sebe.

Odstraňování drobných závad svépomocí

Závady

Dříve, než zavoláte do autorizovaného servisu, vyzkoušejte, prosím, zda nemůžete odstranit závadu svépomocí podle následujícího popisu. Při poskytnutí rady hradíte i během záruční doby při montáži náklady v plné výši.

Co mám dělat, když...

...nefunguje u běžící chladničky vnitřní osvětlení?

Vyzkoušejte, zda je možné pohnout spínačem světla. Pokud se jím pohnout dá, je poškozená žárovka.

Výměna žárovky

Vytáhněte zástrčku spotřebiče, příp. vypněte pojistky v domácí instalaci.

Odsuňte krytovou mřížku vpřed (obrázek /B). Vyměňte žárovku: 220-240 V, max. 25 Watt, E 14. Upevněte spínač světla (obrázek /A) a uvědomte autorizovaný servis.

..jsou zmrazené potraviny přimrzlé?

Zmrazené potraviny uvolněte pomocí tupého předmětu, např. lžičkou.

...je v mrazáku tlustá vrstva ledu?

Odmrazte a vyčistěte mrazák. Při skládání potravin zpět do mrazáku dbejte na to, abyste správně dovřeli dveře mrazáku.

...je mokré dno chladicího prostoru?

Možná je ucpaný odvodný otvor sběrného žlábku na tající vodu (obrázek ), takže uvolněte odvodný otvor tyčinkami..

Odstraňování drobných závad svépomocí

Co mám dělat, když...

...je v chladícím prostoru příliš nízká teplota?

Nastavte regulátor teploty na nižší číslo (obrázek /1).

Případně jste uložili do mrazáku příliš mnoho čerstvých potravin, což prodloužilo chod chladící jednotky. Proto je chladící prostor také silněji vychlazován.

Nikdy nepřekračujte max. mrazící kapacitu (viz. typový štítek, obrázek ).

...vzrostla častost a trvání zapnutí chladící jednotky?

Byly často otevírány dveře nebo jste uložili velké množství čerstvých potravin.

Vyzkoušejte, zda je nastaven otvor vstupu dole v podstavci nebo otvor výstupu vzduchu.

...je v mrazicím prostoru příliš teplo a potraviny roztávají?

Je možné, že je v místnosti, kde spotřebič stojí, méně než +12°C, což má za následek delší provozní chod chladící jednotky.

...chladnička nechladí?

Vyzkoušejte:

- zda je regulátor teploty (obrázek nastaven na hodnotu 1 až 5. Pokud tomu tak je a vnitřní osvětlení nefunguje, zkontrolujte:

- zda jsou zapnuty pojistky domácí instalace,

- zda je zástrčka spotřebiče správně zapojená do zásuvky.

/1)

Autorizovaný servis

Pokud nelze závadu odstranit pomocí výše uvedených instrukcí, zavolejte, prosím, do autorizovaného servisu. V tomto případě neprovádějte sami žádné další opravy, především na elektrických částech spotřebiče. Abyste se vyhnuli ztrátě chladu, nenechávejte často dveře otevřené na zbytečně dlouhou dobu.

Telefonní číslo na autorizovaný servis naleznete v přiloženém seznamu autorizovaných servisů nebo v místním telefonním seznamu.

Zvyšte teplotu v místnosti nad +12°C.

Pokud je spotřebič vybaven vyrovnávačem teploty (obrázek /A), zapněte ho. (Pokud je spínač zapnutý, je vidět jeho červené označení, jak je zobrazeno na obrázku /A).

Typový štítek

Uveďte, prosím, už při požadavku u autorizovaného servisu číslo spotřebiče E a výrobní číslo FD. Tyto údaje naleznete na typovém štítku nahoře vlevo v chladícím prostoru (obrázek ):

Dávejte pozor na chladící zóny v chladícím prostoru!

Díky cirkulaci vzduchu v chladícím prostoru vznikají zóny rozdílného chladu. Zóny pro citlivé potraviny se nachází, dle modelu, zcela dole mezi postranní vytlačenou šipkou a dole umístěnou skleněnou odkládací

plochou (obrázek /1 a 2) a mezi oběma šipkami (obrázek /1 a 2).

Toto místo se hodí především na uložení masa, ryb, uzenin, míchaných salátů atd.

Obrázky jsou ilustrační. Odchylky ve vybavení jsou možné.

+ 42 hidden pages