Siemens GIGASET USB ADAPTER 300 User Manual [nl]

Gigaset USB Adapter 300

Gigaset

Inhoudsopgave

Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Aanwijzingen voor veilig gebruik . . . . . . . . . . . . . . 5

Uw bijdrage aan een beter milieu (ECO) . . . . . . . . . 5

De Gigaset USB Adapter 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Principes van draadloze netwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Local Area Network (LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ad hoc-netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Infrastructuurnetwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Beveiliging in het draadloze netwerk: coderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

WEP-versleuteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

WPA-codering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Bereik van de draadloze verbinding via draadloos netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Gigaset USB Adapter 300 installeren . . . . . . . . . . . 11

Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Installatie starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Aansluiten van de Gigaset USB Adapter 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Stuurprogramma installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installatie controleren en verbinding tot stand brengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Verbindingskwaliteit aan het pictogram aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Statusindicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Gigaset USB Adapter 300 configureren . . . . . . . . . 19

De Gigaset WLAN Adapter Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Monitor starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Automatisch starten uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Gigaset WLAN Adapter Monitor bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Monitor afsluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Configuratie met WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Configuratie – Handmatig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Configuratie – beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Configuratie – Profiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

IP-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Site Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Inhoudsopgave

Installatie van Gigaset USB Adapter 300 ongedaan

maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Software verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Het ongedaan maken van de installatie voltooien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Stuurprogramma bijwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Problemen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Voor een beter milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Klantenservice (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Trefwoordenregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Veiligheidsvoorschriften

u Het toestel is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis (temperatuurbereik: 0°C

t/m 40 °C). Gebruik het toestel niet in vochtige omgevingen en stel het niet bloot aan

vloeistoffen, stof of dampen.

u Het apparaat kan de werking van medische apparatuur beïnvloeden. u Overhandig ook de gebruiksaanwijzing en de CD als u het toestel aan andere gebrui-

kers verstrekt.

Aanwijzingen voor veilig gebruik

Uw Gigaset USB Adapter 300 is voorzien van WPS (Wi-Fi Protected Setup). Als uw access point ook over WPS beschikt, dan kunt u alle veiligheidsinstellingen automatisch laten instellen en heel eenvoudig een verbinding tot het access point tot stand kunt brengen (zie pagina 21).

Als u geen gebruik maakt van WPS, dient u de veiligheidsinstellingen op het draadloze netwerk te configureren zodra u de Gigaset USB Adapter 300 op uw PC heeft geïnstalleerd:

u Wijzig de SSID voor alle draadloze apparaten in het netwerk

(zie „SSID (Service Set Identifier)” op pagina 28).

u Codeer het radioverkeer in het draadloze netwerk

(zie „Configuratie – beveiliging” op pagina 31).

Uw bijdrage aan een beter milieu (ECO)

Gigaset Communications GmbH probeert de nadelige effecten van haar producten op het milieu tot een minimum te beperken. Wij streven naar een duurzaam productieproces, zodat we kunnen voldoen aan de strikte voorwaarden van de ISO-norm 14001 voor internationaal milieumanagement.

Overige pluspunten voor het milieu

u Dankzij een zuinige netadapter verbruiken onze routers en repeaters tot 60% minder

stroom, waardoor ze efficiënter omgaan met energie.

u Bij alle routers en repeaters en bij sommige WLAN-clients (afhankelijk van het toestel

en het besturingssysteem van uw PC) kunt u het WLAN-zendvermogen reduceren.

u U kunt het WLAN helemaal uitschakelen.

Uw bijdrage aan een beter milieu (ECO)

Handelsmerken

Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG.

Microsoft, Windows 2000, Windows XP en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Opmerking:

Handelsmerken en handelsnamen worden in deze handleiding genoemd om de bedieningsstappen te verduidelijken. Dit betekent niet dat deze namen gratis beschikbaar zijn. Handelsmerken en handelsnamen zijn altijd eigendom van de betreffende houder van de rechten.

De Gigaset USB Adapter 300

De Gigaset USB Adapter 300 is een netwerkadapter voor draadloze netwerken die via USB (Universal Serial Bus) op uw PC wordt aangesloten. Met de Gigaset-dataproducten kunt u zeer eenvoudig een draadloos lokaal netwerk opbouwen (WLAN = Wireless Local Area Network), zonder kabels te leggen.

Met uw Gigaset USB Adapter 300 kunt u uw PC ook koppelen aan een wireless router, bijvoorbeeld de Gigaset SE366 WLAN, om toegang tot het internet te krijgen (infrastructuurmodus).

U kunt uw PC ook met andere PC’s verbinden die met draadloze netwerkadapters zijn uitgerust (ad hoc-modus).

Omdat de PC’s via radiogolven met elkaar communiceren, is de locatie van de PC’s niet van belang, zolang ze zich maar in het bereik van het draadloze netwerk bevinden. Ook mobiele PC’s, zoals bijvoorbeeld notebooks, kunnen probleemloos vanaf wisselende lokaties aan het draadloze netwerk worden gekoppeld. Zo kunt u alle bestanden en printers van het netwerk gebruiken. De Gigaset USB Adapter 300 gebruikt de overdrachtstandaard IEEE 802.11n (draft, zie informatie in onderstaand kader) en is neerwaartscompatibel met de voorlopers IEEE 802.11g en IEEE 802.11b. Het netwerk kan worden beveiligd door het radioverkeer te coderen met de WPA-standaard of 64-/128bit WEP.

Opmerking:

De transmissiestandaard IEEE 802.11n is nog niet officieel in gebruik. Dit zal waarschijnlijk in de tweede helft van 2008 het geval zijn. Uw Gigaset USB Adapter 300 is al op deze nieuwe overdrachtsstandaard voorbereid. Eventueel dient u de software voor uw toestel actualiseren (pagina 45).

Deze gebruiksaanwijzing bevat naast instructies voor het tot stand brengen van een draadloos netwerk belangrijke informatie over de installatie en configuratie van de Gigaset USB Adapter 300.

Principes van draadloze netwerken

In deze paragraaf worden enkele principes van draadloze netwerken beschreven om te verduidelijken hoe de Gigaset USB Adapter 300 werkt bij het tot stand brengen van een draadloos netwerk.

Local Area Network (LAN)

Een LAN is een netwerk dat in beperkt gebied wordt gebruikt. Onder een netwerk verstaat men twee of meer PC’s die aan elkaar zijn gekoppeld om bestanden en randapparatuur, bijvoorbeeld printers, te delen.

Met de Gigaset USB Adapter 300 kunt u communiceren met andere PC’s zonder dat u een netwerkkabel hoeft te leggen. U kunt dus uw PC dus naar een andere plek meenemen en toch verbonden blijven met het netwerk of het internet.

De Gigaset USB Adapter 300

U kunt de Gigaset USB Adapter 300 op twee verschillende manieren gebruiken. U kunt direct een verbinding tot stand brengen met een of meer PC’s die zijn uitgerust met een draadloze netwerkadapter. Hierdoor ontstaat een ad hoc-netwerk. Of u kunt een verbinding tot stand brengen met een access point waarmee u toegang krijgt tot een bestaand draadgebonden LAN (infrastructuurnetwerk).

De SSID (Service Set Identifier) is de naam van een draadloos netwerk. Deze naam dient voor alle componenten in het netwerk identiek te zijn.

Ad hoc-netwerk

In een ad hoc-netwerk worden draadloze verbindingen tussen PC’s tot stand gebracht. Een ad hoc-netwerk wordt door de deelnemers naar wens spontaan (ad hoc) tot stand gebracht. Alle PC’s moeten zijn voorzien van een draadloze netwerkadapter, bijvoorbeeld een Gigaset USB Adapter 300 of een Gigaset PC Card 300. Toepassingsgebieden voor ad-hoc-netwerken zijn al die plaatsen waar communicatienetwerken snel en zonder bestaande netwerkinfrastructuur tot stand moeten worden gebracht en de deelnemers mobiel zijn.

Infrastructuurnetwerk

In een infrastructuurnetwerk worden verbindingen tussen de deelnemers via een of verschillende access points tot stand gebracht. Het access point wordt gebruikt als basis van het draadloze netwerk. Het regelt de verbindingen tussen de aangesloten deelnemers en kan bovendien de verbinding van de PC’s van een draadloos netwerk met een draadgebonden LAN (ethernet) of internet tot stand brengen.

Roaming

Er kunnen verschillende access points worden geïnstalleerd om het dekkingsbereik van het draadloze netwerk te vergroten. Deelnemers van het draadloze netwerk kunnen zich dan vrij verplaatsen tussen de verschillende access points zonder dat de verbinding met het netwerk wordt verbroken. Zodra de verbinding verbroken dreigt te worden, zoekt de PC automatisch een ander access point dat een sterker signaal biedt. Alle access points en draadloze netwerkadapters moeten dezelfde SSID hebben. Alle access points moeten op een gemeenschappelijk ethernet-netwerk zijn aangesloten.

De Gigaset USB Adapter 300

Beveiliging in het draadloze netwerk: coderen

Elk netwerk, of het nu draadloos of draadgebonden is, kan met technische middelen worden afgeluisterd.

Door de aansluiting van het lokale netwerk op het openbare netwerk ontstaan gevaren voor de beveiliging van uw gegevens en toepassingen. In principe dient u, net als bij een aansluiting van één PC, de PC’s met een virusscanner te beveiligen tegen kwaadaardige, verborgen aanvallen van buitenaf, bijvoorbeeld via e-mail.

Virusscanners bieden echter geen bescherming tegen onbevoegde toegang van buitenaf (hackers). Om dit gevaar het hoofd te bieden, zijn er verschillende coderingsmethoden voor de Gigaset-dataproducten, die externe toegang (hacking) tot het draadloze netwerk zo veel mogelijk uitsluiten.

WEP-versleuteling

De WEP-codering (Wired Equivalent Privacy) codeert de gegevens bij het verzenden aan de hand van een door u gedefinieerde sleutel. Bij de ontvanger, die dezelfde sleutel gebruikt, worden de gegevens opnieuw gerangschikt, zodat ze weer dezelfde vorm hebben als vóór het verzenden. Voor ontvangers die deze sleutel niet kennen, is de inhoud van de gegevensstroom niet of alleen met technische middelen leesbaar.

Voor het berekenen van de sleutel zijn twee beveiligingsniveaus beschikbaar:

u 64-bits modus u 128-bits modus

WPA-codering

WPA is een nieuwe standaardconforme oplossing voor een betere beveiliging in draadloze netwerken. WPA is de opvolger van de bestaande WEP-standaard (Wired Equivalent Privacy) en beschikt over betrouwbaardere coderings- en verificatiemethoden.

Met uw Gigaset USB Adapter 300 kunt u de WPA-codering onafhankelijk van het besturingssysteem gebruiken. De WPA-codering is aan te raden voor omgevingen met bijzonder hoge eisen aan de beveiliging.

WPS

Wi-Fi Protected Setup (WPS) maakt de configuratie van een draadloos netwerk eenvoudiger. Een draadloos netwerk heeft een naam (SSID) en is beveiligd tegen afluisteren door middel van codering. Het access point vereist een verificatie met SSID en sleutel voordat het een WLAN-adapter toegang geeft tot zijn diensten.

Toestellen met WPS kunnen automatisch een SSID en een WPA-sleutel aanmaken (PreShared Key, zie hierboven) en met elkaar synchroniseren.

De Gigaset USB Adapter 300

WPS biedt hiervoor twee mogelijkheden:

u Push Button Configuration (PBC)

Bij uw Gigaset USB Adapter 300 is dit de aanmeldmodus Zonder PIN (Toepassen).

Op het access point (bijvoorbeeld de Gigaset SE 366) bevindt zich de WPS-toets, bij

Gigaset-toestellen is dit de registratietoets. Als deze toets wordt ingedrukt, is het

toestel twee minuten lang gereed voor registratie. De eerste keer dat de toets wordt

ingedrukt, maakt het toestel automatisch een SSID en een Pre-Shared Key aan. Als

een client (WLAN-adapter) binnen deze twee minuten zijn WPS-functie inschakelt,

worden de veiligheidsgegevens uitgewisseld en een verbinding tot stand gebracht.

Binnen deze periode van twee minuten kan zich slechts één client synchroniseren.

u Personal Identification Number (PIN)

Bij uw Gigaset USB Adapter 300 is dit de aanmeldmodus PIN partnerapparaat

invoeren resp. Eigen PIN verzenden. Er wordt op het access point of op de client

een PIN gegenereerd, die daarna op het andere toestel dient te worden ingevoerd.

Vervolgens worden de veiligheidsgegevens gesynchroniseerd.

Als u in uw netwerk een access point zonder WPS gebruikt, kunt u voor de Gigaset USB Adapter 300 de veiligheidsinstellingen, d.w.z. SSID en sleutel, handmatig invoeren. WPS is niet mogelijk in netwerken die WEP als coderingsmethode gebruiken.

De Gigaset USB Adapter 300 ondersteunt WPS. Meer informatie vindt u in hoofdstuk „Configuratie met WPS” op pagina 21.

Bereik van de draadloze verbinding via draadloos netwerk

Het bereik in de open lucht bedraagt maximaal 300 m. Binnenshuis bedraagt het bereik maximaal 50 meter. Afhankelijk van de omgeving, de ruimtelijke en bouwtechnische omstandigheden kan het bereik aanzienlijk afnemen. U kunt het bereik van het draadloze netwerk vergroten door de antennes anders te richten, uw toestellen op een andere plek neer te zetten of bij de grens van het bereik een repeater te plaatsen, bijvoorbeeld de Gigaset SE365 WLAN.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

Systeemvereisten

Om het apparaat te gebruiken hebt u nodig:

u een PC met minstens een 466 MHz-processor of beter en een van de volgende

besturingssystemen: Windows Vista, Windows XP of Windows 2000

u 64 MB RAM, meer geheugen wordt aanbevolen; u minimaal 30 MB vrije ruimte op de harde schijf; u een vrije USB-poort u een CD-station of een DVD-station.

Inhoud van de verpakking

De verpakking bevat de volgende onderdelen:

u een Gigaset USB Adapter 300 u een USB-kabel u een standaard voor de adapter. u een CD met installatie- en configuratiesoftware, een uitgebreide gebruiksaanwij-

zing, de Acrobat Reader voor het lezen van de gebruiksaanwijzing

u een beknopte installatiehandleiding.

Installatie

Let op

Sluit de Gigaset USB Adapter 300 pas op een vrije USB-poort van uw PC aan wanneer het installatieprogramma hierom vraagt.

U moet eerst de meegeleverde software installeren. Deze software bestaat uit het stuurprogramma voor het toestel en het tool voor configuratie en beheer, de Gigaset WLAN Adapter Monitor.

Alleen deze software is speciaal ontwikkeld voor de Gigaset USB Adapter 300. In de database met stuurprogramma’s van Windows staan vergelijkbare stuurprogramma’s, maar deze programma’s ondersteunen in het algemeen niet de volledige functionaliteit of ze werken heel anders.

Sluit de Gigaset USB Adapter 300 pas na de installatie aan op uw PC als u hierom wordt gevraagd. Als u de Gigaset USB Adapter 300 op de PC aansluit voordat de software is geïnstalleerd, herkent Windows het apparaat automatisch en verschijnt er een venster waarin het vraagt om het bijbehorende stuurprogramma. Klik op Annuleren om het venster te sluiten. Haal de Gigaset USB Adapter 300 uit de PC en installeer eerst de software.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

Opmerking:

Het is mogelijk dat u voor de installatie beheerdersrechten op uw PC nodig hebt.

Installatie starten

ì Sluit alle actieve toepassingen. ì Plaats de meegeleverde CD in het CD- of DVD-station van de PC en wacht tot het

beginvenster verschijnt. Indien het beginvenster op de PC niet automatisch wordt

weergegeven, start u de installatie handmatig:

– Open Windows Verkenner.

– Selecteer het CD- of DVD-station.

– Dubbelklik op het programma start.exe. Het venster voor de taalkeuze wordt dan weergegeven.

ì Kies uw taal.

Er wordt een venster weergegeven met informatie over de inhoud van de CD.

Installatie Installeer de software voor de

Gigaset USB Adapter 300.

Gebruiksaanwijzing De uitgebreide gebruiksaanwijzing op de CD ope-

nen. Als u de installatiehandleiding op de CD niet kunt openen, dient u het programma Adobe Acrobat Reader te installeren.

Adobe Reader installeren Adobe Acrobat Reader installeren.

Zoeken op CD Als u een bepaald bestand op de CD zoekt, kunt u

de inhoud van de CD in een venster van de Verkenner laten weergeven.

Terug Het programma gaat terug naar de taalselectie.

Beëindigen Het programma wordt afgesloten.

ì Klik op Installatie.

Opmerking:

De vensters van de verschillende besturingssystemen verschillen enigszins. De installatie verloopt grotendeels automatisch. U hoeft alleen enkele keren met de muis te klikken en de PC opnieuw op te starten.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

De wizard InstallShield wordt weergegeven op het scherm.

ì Klik op Volgende om de installatie voort te zetten.

In het volgende venster kiest u de map waarin de software moet worden geïnstalleerd.

ì Klik op Bladeren als u een andere map wilt selecteren. Klik op Volgende om de

installatie voort te zetten.

Tijdens de installatie geeft de wizard InstallShield in het venster Configuratie-status aan welke handeling momenteel wordt uitgevoerd en hoe ver de installatie is gevorderd.

Aansluiten van de Gigaset USB Adapter 300

ì Sluit de Gigaset USB Adapter 300 pas op een vrije USB-poort van uw PC aan wanneer

het installatieprogramma hierom vraagt.

U heeft de volgende mogelijkheden:

u U kunt de Gigaset USB Adapter 300

net als een stick direct in een vrije

USB-poort van de PC steken.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

u U kunt de Gigaset USB Adapter 300 met

behulp van de meegeleverde USB-kabel

aansluiten op een vrije USB-poort van

uw PC.

u U kunt de Gigaset USB Adapter 300 met

de meegeleverde standaard opstellen

en optimaal uitrichten.

Gigaset USB Adapter 300 met de standaard gebruiken

ì Open de standaard. Trek de voorzijde van de

standaard ongeveer 2 mm naar boven (1) en

trek hem naar voren (2).

ì Schuif de USB-kabel van beneden door de stan-

daard (3).

ì Druk de USB-stekker in pijlrichting tussen de

bevestigingspunten. Zorg ervoor, dat het logo

op de stekker naar voren wijst (4).

ì Sluit de standaard. Zorg ervoor, dat het kleine

haakje aan de voorzijde vastklikt in de standaard

(5).

ì Leid de kabel door de geleiding in de bodem van

de standaard en steek hem in een vrije USB-

poort van uw PC.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

ì Plaats de Gigaset USB Adapter 300 met de

LED’s naar voren in de standaard (7).

Om de standaard te demonteren, volgt u de instructies in omgekeerde volgorde.

Opmerkingen over de locatie

Zet het toestel op een plek neer waar het draadloze verkeer zo min mogelijk wordt gehinderd door obstakels. Bescherm de Gigaset USB Adapter 300 tegen vocht.

Plaats de PC met de Gigaset USB Adapter 300 niet direct naast andere elektronische apparatuur. Elektrische toestellen kunnen zich wederzijds beïnvloeden. De radiosignalen kunnen de werking van een ander toestel storen.

Plaats de Gigaset USB Adapter 300 op een vlakke en niet te gladde ondergrond. Bescherm bijzonder gevoelige oppervlakken.

Plaats de WLAN-componenten centraal en onafgedekt in uw woning voor een zo groot mogelijk bereik. Plaats uw toestellen bij voorkeur niet in nissen, kamers, onder het bureau of achter kasten.

Stuurprogramma installeren

Nadat de Gigaset USB Adapter 300 is aangesloten, wordt de installatie automatisch voortgezet. De automatische hardwaredetectie van het besturingssysteem wordt geopend om het stuurprogramma voor de Gigaset USB Adapter 300 te installeren.

Informatie over de installatie onder Windows XP

Als op uw PC Windows XP SP1 is geïnstalleerd, verschijnt een venster met een vraag.

ì Kies de optie Software automatisch installeren en klik op Volgende.

Als op uw PC Windows XP SP2 is geïnstalleerd, verschijnt de vraag of de updatefunctie van Windows naar geschikte software moet zoeken.

ì Kies dan de optie Nee, niet op dit moment en klik op Volgende. ì Kies de optie Software automatisch installeren en klik op Volgende.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

Informatie over installatie onder Windows Vista

Als op uw PC Windows Vista is geïnstalleerd, kan uw PC een nieuwe driver voor de Gigaset USB Adapter 300 bevatten.

ì Klik op Ja als u deze driver wilt gebruiken (aanbevolen).

Als u de driver wilt vervangen door de driver op de CD klikt u op Nee.

ì Klik in het volgende venster op Voltooien om de hardware wizard af te sluiten. ì Na de installatie wordt eventueel een venster weergegeven waarin u wordt

gevraagd de PC opnieuw te starten. Kies deze optie en klik op Voltooien.

De installatie wordt afgesloten.

Installatie controleren en verbinding tot stand brengen

Als de installatie succesvol was, kunt u de Gigaset WLAN Adapter Monitor nu gebruiken. Met de Gigaset WLAN Adapter Monitor configureert u de Gigaset USB Adapter 300 en brengt u een verbinding tot stand met andere netwerkadapters of een access point.

De Gigaset WLAN Adapter Monitor wordt door een pictogram in de taakbalk weergegeven, dat tegelijkertijd aangeeft of er al een verbinding met een verbindingspartner bestaat.

De verbinding kan alleen tot stand worden gebracht als u van tevoren via WPS (zie pagina 21) of handmatig (zie pagina 27) de veiligheidsinstellingen van uw draadloos netwerk voor uw Gigaset USB Adapter 300 heeft geconfigureerd.

De volgende indicaties in het infogebied van de taakbalk zijn mogelijk:

Het pictogram van de Gigaset WLAN Adapter Monitor wordt niet weergegeven.

ì Probeer het programma eerst handmatig te starten, zie

het hoofdstuk „Monitor starten” op pagina 19.

Als dit niet mogelijk is, is de installatie niet correct verlopen.

ì Verwijder de software, zie het hoofdstuk „Software ver-

wijderen” op pagina 44.

ì Installeer de software vervolgens opnieuw, zie het

hoofdstuk „Installatie starten” op pagina 12.

Het pictogram wordt met een grijze bal erboven weergegeven op de taakbalk: De Gigaset WLAN Adapter Monitor is geïnstalleerd. De Gigaset USB Adapter 300 is echter nog niet of niet correct in de USB-poort gestoken.

ì Controleer of de adapter goed in de aansluiting zit.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

Het pictogram wordt met een rood kruis erboven weergegeven op de taakbalk: De Gigaset WLAN Adapter Monitor is geïnstalleerd en actief. Er is echter nog geen verbinding met het lokale draadloze netwerk.

ì Ga verder met het hoofdstuk „Gigaset USB Adapter 300

configureren” op pagina 19.

Het pictogram wordt met een groene bal erboven weergegeven op de taakbalk: De Gigaset WLAN Adapter Monitor is geïnstalleerd en actief. Er is al een verbinding met het lokale draadloze netwerk. Het aantal groen gekleurde balkjes in het pictogram geeft de kwaliteit van de verbinding weer.

Lees ook het hoofdstuk „Aanwijzingen voor veilig gebruik” op pagina 5.

Scherminfo van de verbinding weergeven

Als u de muisaanwijzer op het pictogram in de taakbalk plaatst, worden in een venstertje bij het pictogram de eigenschappen van de verbinding weergegeven.

De volgende eigenschappen worden weergegeven:

u de SSID (Service Set Identifier) op de regel Verbinding u de transmissiesnelheid (in Mbps) op de regel Snelheid u de kwaliteit van de verbinding (in%) op de regel Verbindingskwaliteit

Als er geen verbinding is, wordt er een rood kruis weergegeven boven het pictogram en staat in de scherminfo Verbroken.

Gigaset USB Adapter 300 installeren

Verbindingskwaliteit aan het pictogram aflezen

Het pictogram verandert aan de hand van de kwaliteit van de huidige verbinding. Hoe beter de verbindingskwaliteit, des te hoger is de transmissiesnelheid.

Bij matige of slechte verbinding:

ì Plaats de PC dichter bij de verbindingspartner om een grotere veldsterkte te verkrij-

gen.

Geen draadloos netwerk beschikbaar (rood kruis door het pictogram)

Binnen het bereik van de Gigaset USB Adapter 300 is geen draadloos netwerk beschikbaar waarmee u een verbinding tot stand kunt brengen.

ì Controleer de configuratie van het access point en pas de instellingen

van de Gigaset USB Adapter 300 waar nodig aan.

ì Verplaats het access point om de afstand tot een verbindingspartner te

verkleinen.

Statusindicaties

Op de Gigaset USB Adapter 300 bevinden zich twee status-LED’s. Ze geven het volgende weer:

u Bedrijfsstatus (Power), groen u Transmissiestatus (Link/Act), groen

LED Situatie Betekenis

De Gigaset USB Adapter 300 is op de juiste wijze op uw PC geïnstalleerd en is gereed voor gebruik.

Power

WLAN

aan

uit Het apparaat is niet gereed voor gebruik. aan Er is verbinding met het draadloze netwerk. knipperend Er worden gegevens verstuurd. uit Momenteel geen dataverkeer.

Gigaset USB Adapter 300 configureren

De Gigaset WLAN Adapter Monitor

Met de Gigaset WLAN Adapter Monitor configureert en bewaakt u de Gigaset USB Adapter 300.

Monitor starten

In de standaardinstelling wordt de Gigaset WLAN Adapter Monitor bij het opstarten van de PC automatisch op de achtergrond gestart. Het pictogram van de Gigaset WLAN Adapter Monitor wordt op de taakbalk weergegeven.

ì Dubbelklik op het pictogram van de Gigaset WLAN Adapter Monitor in het infoge-

deelte op de taakbalk om de gebruikersinterface van dit programma te openen.

ì Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de Gigaset WLAN Adapter

Monitor op de taakbalk.

In het snelmenu worden de namen van de beschikbare tabbladen en de optie Einde weergegeven.

ì Selecteer in het snelmenu het gewenste tabblad om de gebruikersinterface van de

“ Gigaset WLAN Adapter Monitor” te openen en dit tabblad direct weer te geven.

Met de optie Einde sluit u de Gigaset WLAN Adapter Monitor.

Monitor handmatig starten

Als het pictogram van de Gigaset WLAN Adapter Monitor niet wordt weergegeven op de taakbalk, dient u het programma eerst te starten:

ì Klik in het menu Start op Start – Programma’s – Gigaset USB Adapter 300 – Giga-

set WLAN Adapter Monitor.

Het programma wordt gestart. Het pictogram van de Gigaset WLAN Adapter Monitor wordt op de taakbalk weergegeven.

Gigaset USB Adapter 300 configureren

Automatisch starten uitschakelen

De Gigaset WLAN Adapter Monitor wordt elke keer dat de PC wordt opgestart, automatisch geactiveerd. Als u de monitor niet voortdurend gebruikt, kunt u de optie Automatisch starten uitschakelen.

ì Kies Start – Programma’s – Opstarten. ì Klik met de rechtermuisknop op de vermelding Gigaset WLAN Adapter Monitor. ì Kies Verwijderen om de koppeling naar de Gigaset WLAN Adapter Monitor uit de

groep Opstarten te verwijderen.

Omdat de monitor nu niet meer bij elke start van de PC automatisch opgeroepen wordt, dient u het programma indien nodig handmatig te starten (zie pagina 19).

Gigaset WLAN Adapter Monitor bedienen

In de gebruikersinterface van de Gigaset WLAN Adapter Monitor treft u de beschikbare instellingen en statusindicaties voor de netwerkadapter aan op verschillende tabbladen. Deze worden hieronder uitgebreid beschreven.

Knoppen

Met de knoppen onder in ieder tabblad gebruikt u een van de volgende opties:

De radioverbinding van de netwerkadapter is ingeschakeld (groen pictogram). De PC is beschikbaar in het draadloze netwerk.

ì Klik op Radio aan om de radioverbinding van de netwerkadap-

ter uit te schakelen.

De indicatie Radio uit wordt nu weergegeven. De PC is niet langer beschikbaar in het draadloze netwerk.

De radioverbinding van de netwerkadapter is uitgeschakeld (rood pictogram). De PC is niet beschikbaar in het draadloze netwerk.

ì Klik op Radio uit om de radioverbinding van de netwerkadap-

ter in te schakelen.

De indicatie Radio aan wordt nu weergegeven. De PC is beschikbaar in het draadloze netwerk.

Met de knop Help opent u het Help-systeem van de Gigaset WLAN

Adapter Monitor.

Met de knop Verbergen sluit u de gebruikersinterface van de

Gigaset WLAN Adapter Monitor.

Het pictogram op de taakbalk geeft aan dat de monitor in het vervolg op de achtergrond wordt uitgevoerd.

ì Dubbelklik op dit pictogram als u de gebruikersinterface van de

Gigaset WLAN Adapter Monitor opnieuw wilt openen.

+ 46 hidden pages