Siemens GIGASET AS180, GIGASET AS280 User Manual [fi]

Gigaset AS180/AS280

Luurin yleiskuva

1 Akkujen varaus
2Näyttönäppäimet
3 Viestinäppäin

vilkkuu: uusi viesti saapu­nut

4 AS180:

h Puhelinluettelo-näppäin

AS280:

d Kaiutinnäppäin

5 Ohjausnäppäin (u)
6 Puhelunäppäin
7AS280:

h Puhelinluettelo-näppäin

(paina alaosaa)

8 Lopetus-, virtanäppäin
9 Soittoäänet päälle tai

pois päältä (paina
pitkään valmiustilassa)

10 Näppäinlukitus päälle

tai pois päältä
(paina pitkään)

11 R-näppäin

- Välipuhelu (flash)

- Valintatauko

(paina pitkään)
12 Mikrofoni
13 Mikrofoni pois

päältä -näppäin

1

2

3
4
5
6

7
8

9
10
11

12
13

1

V

11.12. 11:56
SISÄ MENU

Luurin näyttönäppäimet:

Näytöllä näkyvä toiminto valitaan paina­malla sen alapuolista näppäintä.

Näyttö Näppäinkomennon merkitys

SISÄ

MENU

“
U

T

˜

OK

Muihin rekisteröityihin luurei­hin soittaminen

Ylä-/alavalikon avaus (katso
Valikkorakenne
Paluu edelliselle valikkotasolle.

Selaus ylös/alas
u-näppäimellä ja äänenvoi­makkuuden säätö.
Kohdistimen siirto
u-näppäimellä vasemmalle/
oikealle.

Tekstin poisto merkki kerral­laan oikealta vasemmalle.

Valikkotoiminnon vahvistus ja
tiedon tallennus.

¢ s. 9

¢ s. 13).

Tukiaseman yleiskuva

Tukiasema AS180/AS280

Luurin haku/paging -näppäin:
Luurin haku (paina lyhyesti, paging
Luurin rekisteröiminen (paina pitkään

¢ s. 9)

¢ s. 9).

2

Turvaohjeet

Lue turvaohjeet ja käyttöohje ennen puhelimen käyttöön­ottoa. Selitä lapsillesi ohjeiden sisältö j
käyttöön liittyvistä vaaroista.

Käytä vain mukana t

a kerro puhelimen

o

imitettua verkkolaitetta.

$

Käytä ainoastaan suos
Älä (¢ s. 11) koskaan käytä muunlaisia akkuja tai
ei-ladattavia akkuja, koska ni
uttaa henkilövahinkoja.

Laite voi aiheuttaa häiriöitä terveydenhuollossa

ytettäviin laitteisiin. Huomioi siis ympäristön

kä
tekniset rajoitukset ja vaatimukset, esim. sairaa­lassa.

Älä pidä puhelimen luuria selkäpuoli korvaa vas­ten, kun se soi. Seurauksena voi olla vakavia, pysy­viä kuulovaurioita.
Luuri voi aiheuttaa epämi
kuulolaitteessa.

Älä sijoita puhelinta kylpyhuoneeseen tai kostei­siin tiloihin. Luuria tai tukiasemaa ei ole roiskevesi­suojattu.

Älä käytä puhelinta räjähdy
(esim. lakkaamossa).

Kun luovutat Gigaset-puhelimen toiselle henki­lölle, anna myös käyttöohje.

ƒ

Älä käytä viallisia tukiasemia, sillä ne saatta
aiheuttaa häiriötä muihin laitteisiin. Korjauta mah­dolliset viat huoltopalvelussa.

Laitteen hävittäminen

Akut eivät kuulu sekajätteeseen. Noudata paikalli­silta viranomaisilta, jätehuoltoyhtiöltä tai laitetta

y

västä liikkeestä saatuja jätteenkäsittelyoh-

my
jeita.
Hävitä käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet vie­mällä ne paikallisten viranomaisten järjestämiin

liskeräyspisteisiin. Älä laita niitä sekajätteeseen.

il

er
Kuvatunnus, jossa pyörillä varustetun jäteastian yli

edetty rasti, osoittaa, että tuote on Euroopan

on v
unionin direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukainen.
Käytettyjen laitteiden asianmukainen hävittämi­nen ja erilliskeräys vähentävät ympäristölle ja ter­veydelle aiheutuvia haittoja. Tämä on käytettyjen

ö- ja elektroniikkalaitteiden uudelleenkäytön

k

säh
ja kierrätyksen edellytys.
Lisätietoja käytetyn laitteen hävittämisestä saat

k

allisilta viranomaisilta, jätehuoltoyhtiöiltä tai

pai
laitetta myyvästä liikkeestä.

Kun näppäinlukitus on kytketty päälle (¢ s. 1), hätänume-
roihin ei voi soittaa!
Tässä käyttöohjeessa on kuvattu myös toimintoja, jotka eivät

ttä ole käytettävissä kaikissa maissa.

välttämä

iteltuja, ladattavia akkuja.

iden käyttö voi aihe-

ell

yttävän häiriöäänen

s

alttiissa ympäristössä

vat

Puhdistusohjeet

Pyyhi tukiasema, laturi ja luuri kostealla liinalla (älä
käytä liuotinaineita) tai antistaattisella liinalla.

ä

Älä koskaan k

ytä kuivaa liinaa. Laitteisiin saattaa

muodostua staattista varausta.

Laitteen kastuminen

!

Jos luuri kastuu:

◆ Kytke luuri heti pois päältä ja irrota akut.

◆ Anna nesteen valua luurista.

◆ Taputtele kaikki osat kuivaksi ja aseta luuri vähin-

tään 72 tunniksi akkukotelo avoinna ja näp­päimistö al
(ei mikr

aspäin kuivaan, lämpimään paikkaan

oaaltouuniin, uuniin tms.).

◆ Kytke luuri päälle vasta kun se on täysin kuiva.

Vain kuivaa luuria voidaan käyttää.

ECO DECT

Gigaset AS180/AS280 auttaa suojelemaan ympäris­töä.

Virrankulutuksen vähentäminen

Puhelimen virrankulutus vähenee virtaa säästävän
pistokkeen ansiosta

Lähetystehon vähentäminen

Puhelimen lähetysteho vähenee automaattisesti:
Luurin lähetyst

destä riippuen. Tu
lähes nollaan, kun tukiasemaan on rekisteröity vain
yksi luuri ja kun luuri on tukiasemassa.
Voit vähentää luurin ja tukiaseman lähetystehoa

lisää valitsemalla Eko-tila/Eko-tila+-asetuk-

vielä

sen (katso Valikkorakenne s. 13):

◆ Eko-tila: 80 % pienempi lähetysteho valmius- ja

puhetilassa (tukiaseman kantama pienenee).

◆ Eko-tila+: Lähetystehon 100 % poiskytkentä

valmiustilassa (näytöllä näkyy vasemmassa ylä­kulmassa
toiminnan painamalla puhelunäppäintä

c pitkään. Kun tukiasema toimii, kuulet vapaa-

äänen.

eho pienenee tukiaseman etäisyy-

kiaseman lähetysteho vähenee

½-symboli). Voit tarkistaa tukiaseman

3

Käyttöönotto

Pakkauksen sisällön tarkistus

◆ Gigaset-tukiasema AS180/AS280,

◆ verkkolaite,

◆ yksi Gigaset-luuri AS18H/AS28H,

◆ puhelinjohto

◆ kaksi akkua,

◆ akkukotelon kansi,

◆ käyttöohje.

Jos olet ostanut laitteen, joss
akkua, akkukotelon kansi ja laturi, jossa on pistoke.

a on useita luureja, pakkauksessa on kutakin lisäluuria kohti kaksi

Tukiaseman ja laturin (jos kuuluu toimitussisältöön) kytkeminen

Tukiasema ja laturi on tarkoitettu käytettäviksi kuivissa sisätiloissa, joiden lämpötila on +5 °C ...
+45 °C.

¤ Aseta tukiasema keskeiselle paikalle tasaiselle, liukumattomalle alustalle.

Ohjeita:

mioi t

Huo
Kantomatka on ulkona jopa 300 m ja rakennuksissa jopa 50 m. Laitteen kantama piene­nee, kun Eko-tila on käytössä (

ukiaseman kantomatka.

¢ s. 14).

Laitteen jalkojen ei pitäisi jättää jälkiä alustalle. Ka
pintoja, joten emme voi taata, että alustalle ei jää jälkiä.

Tukiasema ja laturi voidaan kiinnittää myös seinälle.

Tärkeää:

◆ Älä koskaa n säilytä puhelinta lämpöpatterin tai muiden sähkölaitteiden lähellä tai suorassa

auringonpaisteessa.

◆ Suojaa Gigaset-luuri kosteudelta, pölyltä, syövyttäviltä nesteiltä ja höyryltä.

Tukiaseman liittäminen

¤ Liitä ensin laturin pistoke 1.
¤ Kytke sen jälkeen puhelinpistoke 2

puhelinpistorasiaan ja johdot johtouriin.

Tärkeää:

◆ Verkkolaitteen on oltava aina kytket-

tynä pistorasiaan, koska puhelin ei toimi

lman sähköä.

i

◆ Käytä vain mukana toimitettua verkko-

laitetta ja puhelinkaapelia. Eri puhelin­pistokkeiden lankojen järjestys saattaa

eta toisistaan.

poik

lusteissa käytetään useita erilaisia lakkoja ja

2

1

1

1

4

y
v

Laturin liittäminen (mikäli kuuluu toimitussisältöön)

2

1

¤ Liitä pistokkeen litteä pää 1.
¤ Liitä pistoke pistorasiaan 2.

Jos pistoke on irrotettava laturista, paina ensin lukitusnappia

1 ja vedä pistoke sitten irti 2.

Luurin käyttöönotto

Puhelimen näytön päällä on suojakalvo.

Irrota kalvo!

Akkujen asetus ja akkukotelon kannen sulkeminen

Tär ke ää

Käytä ainoastaan Gigaset Communications GmbH in suosittelemia ladattavia akkuja
(

¢ s. 11). Älä koskaan käytä tavallisia (ei-ladattavia) akkuja, koska sellaisten käyttö voi

aiheuttaa terveydellisiä tai aineellisia vahinkoja. Vä
koa akkukotelon kannen tai akut saattavat räjähtää. Lisäksi laitteen toiminnassa voi esiin­tyä häiriöitä tai laite voi vaurioitua.

äränlainen akku saattaa esimerkiksi rik-

2

1

¤ Aseta akkujen navat oikein

päin.
Navat on merkitty akkukote­loon.

–

+

¤ Työnnä akun kantta alapuolelta kote-

loon, kunnes kansi lukittuu.

Mikäli akkukotelon kansi on avattava
uudelleen esim. akkujen vaihtamisen yhte-

dessä, ota kiinni kannen yläpuolella ole­as ta uur te es ta j a t yön nä uu rre tt a al as pä in.

5

Luurin asetus ja rekisteröinti tukiasemaan

V

Vie t.asemaan

MENU

Luuri on rekisteröitävä tukiasemaan
ennen puhelimen käyttöönottoa.

¤ Aseta luuri tukiasemaan

niin, että sen näyttö
osoittaa ylöspäin.

V

Rekisteröinti

V

SISÄ MENU

Jos olet ostanut useamman luurin version, rekisteröi jokainen luuri erikseen. Luurit saavat
pienimmän vapaan sisänumeron (1–4). Jos tukiasemaan on rekisteröity useampia luureja, sisä­numero esim. 2, näkyy näytön vasemmassa y
1–4 on jo varattu muille luureille, numero 4 korvataan uudella luurilla.

Luuri rekisteröityy automaattisesti.
Rekisteröinti saattaa kestää jopa

5 minuuttia.
Älä ota luuria pois tukiasemasta rekis­teröinnin aikana.

Kun rekisteröinti onnistuu, luuri palaa valmiustilaan.
Akkujen varaus:

= e V U (tyhjä...täynnä)

–

= vilkkuu: Akku melkein tyhjä

–

e V U vilkkuu: Lataus käynnissä

–

läkulmassa. Jos sisänumerot

Ohjeita:

◆ Näppäimen painallus keskeyttää automaattisen rekisteröinnin.

◆ Jos automaattinen rekisteröinti ei onnistu, luuri on rekisteröitävä manuaalisesti

¢ s. 9).

(

◆ Luurin saa asettaa vain sille tarkoitettuun tukiasemaan.