Siemens GIGASET A510 IP User Manual [cz]

Gratulujeme

Koupí zařízení Gigaset jste si zvolili značku plně oddanou trvale
udržitelnému rozvoji. Balení tohoto produktu je ekologické.

Pokud chcete vědět víc, navštivte stránku www.gigaset.com.

Bezpečnostní pokyny

Pozor:

Před použitím zařízení si důkladně pročtěte bezpečnostní pokyny a návod k použití, které naleznete na
disku CD.
Vysvětlete pokyny svým dětem. Poučte je také o možných nebezpečích, která souvisejí s používáním telefonu.

> Používejte pouze dodané napájecí adaptéry, jejichž označení je uvedeno na zadní straně základny

anabíječky.
K připojení pevné linky a sítě LAN používejte pouze dodaný kabel a k tomu určené konektory.

> Používejte pouze doporučené dobíjecí akumulátory. Jinak nelze vyloučit závažné poškození zdraví

a věcné škody. Mohlo by dojít například k poškození pláště baterií nebo akumulátorů nebo by akumulátory
mohly explodovat. Zařízení by také nemuselo fungovat správně, případně by mohlo dojít k jeho poškození.

> Nabíjecí akumulátory vkládejte se správnou orientací a používejte je v souladu s tímto návodem k použití

(příslušné symboly jsou vyznačeny v přihrádce na akumulátory sluchátka nebo na ní).

> Akumulátory nevyhazujte do běžného domovního odpadu. Řiďte se místními nařízeními pro likvidaci

odpadu. Potřebné informace získáte na obecním úřadě nebo u obchodníka, od kterého jste výrobek
zakoupili.

> Provoz zařízení může mít vliv na fungování lékařských přístrojů. Dodržujte technické podmínky příslušného

prostředí, např. lékařské ordinace.

> Pokud sluchátko zvoní nebo pokud je zapnuta funkce hlasitého telefonování, nepřikládejte si sluchátko

zadní stranou k uchu. Mohli byste si přivodit těžké trvalé poškození sluchu.
Zařízení Gigaset je kompatibilní s většinou digitálních naslouchadel dostupných na trhu. Bezproblémové

fungování se všemi naslouchadly ovšem zaručit nelze.
Sluchátko může způsobovat nepříjemný bzučivý nebo pískavý zvuk v naslouchadlech nebo může mít
vliv na jejich modulaci. V případě potíží kontaktujte specialistu, který se zabývá naslouchadly.

> Základnu a nabíječku neinstalujte v koupelně ani v umývárně. Sluchátko, základna ani nabíječka nejsou

chráněny proti stříkající vodě.

> Základna a nabíječka jsou určeny k použití ve vnitřních, suchých prostorách s teplotami v rozmezí +5 °C

a+45°C.

> Nepoužívejte telefon v prostředí, kde hrozí nebezpečí výbuchu, např. v lakovnách.
> Telefon nikdy nevystavujte působení tepelných zdrojů, přímého slunečního záření ani jiných elektrických

přístrojů.

> Chraňte zařízení Gigaset před vlhkem, prachem a agresivními kapalinami a párami.
> Zařízení předávejte třetím osobám vždy s návodem k obsluze.
> Vadné základny vyřaďte z provozu nebo je nechte opravit servisním oddělením. Jinak by mohly rušit jiné

bezdrátové služby.

> Všechny elektrické a elektronické přístroje je třeba likvidovat odděleně od běžného domovního odpadu

na k tomu úředně určených místech.

Je-li na produktu vyznačen tento symbol přeškrtnuté popelnice, produkt podléhá
evropské směrnici 2002/96/ES.
Odborná likvidace a oddělený sběr starých zařízení pomáhají chránit životní prostředí
a lidské zdraví před potenciálním poškozením. Umožňují také opětovné využití
a recyklaci použitých elektrických a elektronických přístrojů.
Podrobné informace o likvidaci vyřazených přístrojů vám poskytne obecní úřad, podnik
zabývající se likvidací odpadů nebo specializovaný prodejce, u kterého jste výrobek
zakoupili.

> K analogovým telefonním konektorům je možné připojit pouze koncová zařízení, která jsou určena

k provozu ve vnitřních prostorách (v budovách).

Pozor:

Přístroj nefunguje při výpadku elektrického proudu. Bez napájení nelze uskutečňovat ani tísňová volání.
Čísla tísňového volání také nelze volit, pokud jsou zablokována tlačítka.

1

Obsah balení

1 3 4

5

7

8

9

2

6

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Základna Gigaset A510 IP

Napájecí adaptér k připojení základny k elektrické síti

Telefonní kabel (zploštěný) k připojení základny k analogové pevné síti

Kabel sítě Ethernet (LAN) k připojení základny k routeru (síť LAN/Internet)

Sluchátko Gigaset A510H

Dva akumulátory do sluchátka (nenabité)

Kryt přihrádky na akumulátory sluchátka

Nabíječka sluchátka

Napájecí adaptér k připojení nabíječky k elektrické síti

Stručný návod k obsluze a disk CD s podrobným návodem k obsluze zařízení Gigaset.
Při aktualizaci firmwaru základny může být v případě potřeby aktualizován také návod
k obsluze. Aktualizace jsou volně ke stažení na webu www.gigaset.com

2

.

Tlačítka a funkce sluchátka

n
B

c

w

a

1

P

#

f

Dialogová tlačítka:

Spuštění funkce uvedené vlevo nebo vpravo na
posledním řádku displeje

Tlačítko přijetí hovoru / tlačítko hlasitého
telefonování:

Přijetí hovoru
Po zadání čísla: zahájení vytáčení telefonního čísla
Přepínání mezi režimem sluchátka a režimem hlasitého
telefonování (tlačítko svítí)

Ovládací tlačítko:

Ztlumení mikrofonu (stisknutí pravé části tlačítka)
Otevření telefonního seznamu (stisknutí dolní části
tlačítka)
Otevření telefonního seznamu online (dlouhé
stisknutí dolní části tlačítka)
Procházení nabídek (stisknutí horní/dolní části tlačítka)
Navigace v textu

Tlačítko zavěšení, zapnutí/vypnutí:
Ukončení hovoru, přerušení funkce (krátké stisknutí)
Návrat do klidového stavu (dlouhé stisknutí)
Zapnutí/vypnutí sluchátka (dlouhé stisknutí)

Tlačítko rychlé volby (dlouhé stisknutí):
Poslech zpráv z memoboxu

Tlačítko *:
Zapnutí/vypnutí vyzvánění (dlouhé stisknutí)

Tlačítko #:
Zapnutí/vypnutí blokování tlačítek (dlouhé stisknutí)
Přepínání mezi psaním velkých a malých písmen a číslic

Tlačítko zpráv:
Otevření seznamu volajících a zpráv

S

Tlačítko zpětného dotazu / pauzy (pevná síť)

3

Přehled připojení

1

2

3

4

5

6

1

2

3

456

Připravte sluchátko: Vložte akumulátory.

Připojte nabíječku k elektrické síti a nabijte akumulátory.

Připojte k základně telefonní kabel a elektrický kabel.

Připojte základnu k telefonní a elektrické síti.

Připojte základnu prostřednictvím routeru k Internetu
(prostřednictvím routeru a modemu nebo routeru s integrovaným modemem).

Připojte základnu k počítači v místní síti LAN (volitelně), abyste mohli využít možnosti
rozšířené konfigurace základny Gigaset A510 IP.

4

Příprava sluchátka

1

A

B

B

A

2

> Dodržujte uvedený postup zapojení (A, B)!

B

A

6,5 h

Vložení dodaných akumulátorů a zajištění krytu přihrádky

na akumulátory

> Při vkládání akumulátorů dbejte na správnou

orientaci (naznačují ji symboly v přihrádce na
akumulátory nebo na ní).

> Používejte pouze doporučené dobíjecí

akumulátory.

Po vložení akumulátorů se sluchátko automaticky
zapne.

> Nejprve vložte výstupek na krytce do

vylisovaných otvorů na zadním krytu
sluchátka .

> Poté na kryt zatlačte, aby zaklapl

na místo .

> Displej je chráněn fólií. Před uvedením sluchátka do provozu ochrannou fólii odstraňte.

Připojení nabíječky a nabití akumulátorů

> Vložte sluchátko

do nabíječky a počkejte,
až se akumulátory plně
nabijí (zhruba
6,5 hodiny).

> Zpět do nabíječky sluchátko znovu

vložte až v okamžiku, kdy budou
akumulátory zcela vybité.

> Po prvním nabití a vybití můžete

sluchátko do nabíječky odkládat po
každém hovoru.

> V klidovém stavu se na displeji zobrazuje

stav nabití: U (vybité – nabité).

5

Připojení základny

3

A

B

C

A

B

C

4

A

B

A

B

Připojení telefonního a elektrického kabelu k základně

Telefonní kabel (zploštěný) zapojte do
dolní zdířky na zadní straně základny.

Elektrický kabel napájecího adaptéru
zapojte do horní zdířky na zadní straně
základny.

Oba kabely uložte do příslušných
kabelových drážek.

Používejte pouze dodaný telefonní kabel
a dodaný napájecí adaptér.

Připojení základny k pevné a elektrické síti

Zapojte telefonní kabel do
přípojky pevné sítě.

Poté zapojte napájecí adaptér
do elektrické zásuvky.

Napájecí adaptér musí být za provozu
vždy zapojen do elektrické zásuvky,
protože telefon bez připojení k síti
nefunguje.

Nyní již můžete telefonovat prostřednictvím pevné sítě:
Zadejte na sluchátku číslo a stiskněte tlačítko přijetí hovoru c.

6