SITOP PSU100P
6EP1333-7CA00 24 V / 5 A
6EP1334-7CA00 24 V / 8 A
FRANÇAIS
Raccordement
Notice de service (compacte)
Bild 1: Ansicht Geräte
Figure 1: View of units
Figure 1: Vue des appareils
Figura 1: Vista degli apparecchi
Figura 1: Vista de aparatos
Description
Les alimentations SITOP PSU100P
sont conçues pour être utilisées aussi
bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, en
indice de protection IP67 et de classe
de protection I.
Alimentations à découpage au primaire
pour raccordement au réseau CA
monophasé (réseau TN ou TT selon
VDE 0100 T 300 / CEI 364-3) avec des
tensions nominales de 120/230 V,
50/60 Hz ; tension de sortie +24 V CC,
avec séparation galvanique, protection
contre les courts-circuits et tenue à la
marche à vide.
Voir aussi Figure 1
Consignes de sécurité
IMPORTANT
L'exploitation de cet appareil / ce
système dans les meilleures conditions
de fonctionnement et de sécurité
suppose un transport, un stockage, une
installation et un montage adéquats,
ainsi qu'une manipulation soigneuse et
un entretien rigoureux.
Cet appareil / ce système ne peut être
configuré et exploité qu'à condition de
respecter les instructions et les
avertissements figurant dans la
documentation technique
correspondante.
L'installation et la mise en service de
l'appareil / du système doivent
impérativement être effectuées par des
personnes qualifiées.
Fixation
Montage mural.
L'appareil doit être fixé de sorte que les
bornes d'entrée et les bornes de sortie
se trouvent en bas.
Conserver un espace minimal de
50 mm au-dessus et de 20 mm à
l’avant de l'appareil.
① ③ ②
Bild 3: Input
Figure 3: Input
Figure 3: Input
Figura 3: Input
Figura 3: Entradas
señalización
Bild 4:
Figure 4:
Figure 4:
Figura 4:
Figura 4:
① Output ②, Meldekontakt ③
① Output ②, signaling contact ③
①Output ②, contact de signalisation ③
① Output ②, contatto di segnalazione ③
③
⑤ Freiraum für Kühlung
⑤ Required clearance for cooling
⑤ Espace libre pour refroidissement
⑤ Spazio libero per raffreddamento
⑤ Espacio libre para refrigeración
④
①Salidas ②, contacto de
⑤
ATTENTION
Avant de commencer les travaux
d'installation ou de maintenance, couper
l'interrupteur général de l'installation et
le condamner pour empêcher la remise
sous tension. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner la mort ou des
blessures graves en cas de contact
avec des pièces sous tension.
L'installation des appareils doit se faire
en conformité avec les prescriptions
nationales.
Le raccordement de la tension
d'alimentation (1ph. 120/230 V) doit être
effectué conformément à CEI 60364 et
EN 50178.
Consignes pour une exploitation
conforme à UL :
20
Le raccordement à l’entrée et à la sortie
doit s’effectuer en utilisant des
combinaisons de câble/connecteur
certifiés UL (CYJV) avec des valeurs
maximales autorisées de 300 V, 8 A et
60° pour le courant, la tension et la
température ambiante.
Le raccordement du contact de
signalisation doit s’effectuer en utilisant
une combinaison de câble/connecteur
certifiés UL (CYJV) avec des valeurs
maximales autorisées de 240 V, 4 A et
60° pour le courant, la tension et la
température ambiante.
Connecteurs non inclus
Entrée ①:
prolongateur femelle 7/8"-16UN 3 Pol.
Par ex. Binder 99-2440-12-03
⑤⑤
Sortie ②:
connecteur 7/8"-UN 4-Pol
Par ex. Binder 99-2443-12-04
Contact de signalisation③:
connecteur M12, 4-Pol
Par ex. Binder 99-0429-14-04
Voir aussi Figure 3
Bild 2: Maßbild
Figure 2: Dimensions
Figure 2: Dimensions
Figura 2: Dimensione
Figura 2: plano acotado
© Siemens, All rights reserved Ⓟ 3
PSU100P-01-6419, 06.2014
Voir aussi Figure 2
Voir aussi Figure 4
Constitution
Entrée CA
①
Sortie CC
②
Contact de signalisation
③
Témoin de tension (24 V O.K.)
④
Espace libre pour refroidissement
⑤
Power Rating [%] 60°C
120
100
80
60
40
20
Power Rating [%]
0
0 100 200 300
Input Voltage [Vac]
Mode de
fonctionnement
Signalisation
⑤ LED verte : Tension de sortie OK
Signaux
③ Contact de signalisation : Sortie OK
30 V CA/0,5 A, 30 V CC/1 A
Voir aussi Figure 4
Dimensions
Largeur × hauteur × profondeur en
mm :
120x155x61
Languettes de
fixation et
connecteurs non
compris
120x155x61
Languettes de
fixation et
connecteurs non
compris
Bild 5: Derating
Figure 5: Derating
Figure 5: Déclassement
Figura 5: Derating
Figura 5: Reducción de potencia
Input
①
Output
②
Meldekontakt, signaling contact
Bild 6: Anschlussbelegung
Figure 6: Contact arrangement
Figure 6: Brochage
Figura 6: Schema dei contatti
Figura 6: Asignación de conectores
③
Caractéristiques
techniques
6EP1333-7CA00
24 V/5 A
① Valeurs d'entrée
Tension d'entrée nominale U
CA 120/230 V 50/60 Hz
Plage de tension :
1 CA 85-132/170-264 V
Courant d'entrée nominal I
à la charge nominale
2,3/1,3 A 3,6 A/ 1,6 A
Fusibles d'entrée : interne
Disjoncteur recommandé :
caractéristique C ou B min. : 6 A
Puissance absorbée (puissance active),
pleine charge (typique) :
133 W 206 W
② Valeurs de sortie
Tension de sortie nominale U
24 V 24 V
Courant de sortie nominal I
5 A 8 A
Conditions ambiantes
Température de fonctionnement
-25...+60 °C ;
Convection naturelle
Pas d’exposition directe aux rayons du
soleil
Déclassement
Pour la plage Ue < 100 V, réduction de
la puissance de sortie dépendant de la
température ambiante.
Voir figure 5
Fonction de protection
Limitation de courant pour surcharge
permanente
Seuil de réponse : < 1,3 × I
Courbe de la limitation de courant en
baisse constante jusqu’à environ 30 V,
sous fonctionnement en tentative de
redémarrage en dessous de 20 V
6EP1334-7CA00
24 V/8 A
:
e nom
:
e nom
:
s nom
:
s nom
,
s nom
Portfolio SITOP IP65/67
- Extension fonctionnelle
possible au moyen de DC
USV (ASI) (UPS500P)
- Alimentation PSU300P pour
connexion 3ph (3 CA 400 –
500 V)
www.siemens.com/sitop
Directives de recyclage
L'appareil et son emballage sont
recyclables et doivent donc être traités
par une filière de recyclage. Il est
interdit de se débarrasser de l'appareil
via les déchets domestiques.
SAV et assistance
http://support.automation.siemens.com
Téléphone : + 49 (0) 911 895 7222