SHARP ZQ-700/750M User Manual [de]

Vor dem ersten Betrieb Allgemeiner Betrieb Zeit-Management Aufbau einer eigenen Datenbank Notizen Nützliches Zubehör Die Ausgaben-Funktion Weitere nützliche Funktionen Datenübertragung Persönliche Einstellungen des Organizers Verwendung zusätzlicher Softwareprogramme Anhang

...................................................

..............................................

...................................................

.............................

................................

...................................

.................................

..........................

..................

...................................

................................

............

15 27 35 37 39 49 53 57

61 69



Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des elektronischen Organizers ZQ-700M/ZQ-750M.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit den Funktionen dieses Organizers vertraut zu machen und eine problemfreie Benutzung zu gewährleisten. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, um jederzeit nachschlagen zu können.

Einige der Zubehörteile, die in dieser Anleitung beschrieben werden, sind möglicherweise beim Kauf dieses Organizers noch nicht in Ihrem Land erhältlich.

Bitte wenden Sie sich bei Fragen über Zubehörteile an Ihren SHARP-Händler.

Alle Firmennamen und Produktnamen sind Warenzeichen bzw . eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Hersteller.

Windows Corporation.

Hinweis: * Der Unterschied zwischen den Modellen ZQ-700M und ZQ-

* Wenn nicht besonders darauf hingewiesen, beziehen sich

ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft

750M liegt in der Speicherkapazität. Der ZQ-750M ist darüberhinaus mit einer optischen Übertragungsschnittstelle (IrDA) ausgestattet, während der ZQ-700M diese nicht besitzet. Die übrigen Funktionen sind bei allen Modellen gleich.

der Text und die Beispiele in dieser Anleitung auf beide Modelle.

Einführung

* Eines der Modelle, die in dieser Anleitung beschrieben

werden, kann in einigen Ländern nicht erhältlich sein.

* Einige Zubehörteile, die in dieser Anleitung beschrieben

werden, können in einigen Ländern nicht erhältlich sein.

HINWEIS: * SHARP empfiehlt sehr, daß separat schriftliche

Aufzeichnungen aller wichtigen Informationen erstellt werden. Unter bestimmten Umständen können Daten in praktisch jedem elektronischen Speicher verlorengehen oder geändert werden. Daher übernimmt SHARP keine Haftung für Daten, die aufgrund von falscher Verwendung, Reparaturen, Defekten, Batteriewechsel, Verwendung nach Ablauf der angegebenen Batterielebensdauer oder aus irgendwelchen anderen Gründen verlorengehen oder anderweitig unbrauchbar werden.

* SHARP übernimmt keine Haftung, direkt oder indirekt, für

finanzielle Verluste oder Schadensansprüche Dritter , die aus der Verwendung dieses Produktes und seiner sämtlichen Funktionen entstehen, z.B. gestohlene KreditkartenNummern, Verlust oder Veränderung von gespeicherten Daten usw.

* Änderungen der Informationen dieser Bedienungsanleitung

sind zum Zweck der Produktverbesserung ohne vorherige Bekanntgabe vorbehalten.

Die Anzeige-Beispiele dieser Anleitung können möglicherweise nicht mit den Anzeigen Ihres Gerätes übereinstimmen. Es kann z.B. vorkommen, daß der

Feldname auf dem Gerät in Umkehranzeige dargestellt wird, aber in dieser Anleitung wird er so nicht dargestellt.

Inhalt

Einführung ...........................................................................1

Inhalt................................................................................. 2-3

Kapitel 3 Zeit-Management .................................... 27-34

Die Kalender-Funktion Die Termin-Funktion Die Aufgaben-Funktion Die Geburtstage- und Jahrestage-Funktion (Jahrest.)

Kapitel 4 Aufbau einer eigenen Datenbank.......... 35-36

Die Telefon-Funktion

Pflege des Organizers ........................................................4

Kapitel 1 Vor dem ersten Betrieb ............................ 5-14

Bezeichnungen der Teile und ihre Funktionen Vorbereitungen zum Betrieb Einstellung des Organizers nach dem Initialisieren Machen Sie sich mit dem Organizer vertraut

Kapitel 2 Allgemeiner Betrieb................................ 15-26

Eine Funktion aktivieren - Das erste Hauptmenü Wahl der Anzeigeart Einen neuen Eintrag vornehmen Editieren eines bestehenden Eintrags Vorgehen beim Editieren Einträge im Organizer suchen Einträge löschen Abrufen von Uhrzeit und Datum Überprüfung des Speichers Das zweite Hauptmenü - die grundlegenden Betriebseinstellungen des Organizers

Kapitel 5 Notizen..................................................... 37-38

Die Notizen-Funktion

Kapitel 6 Nützliches Zubehör ................................ 39-48

Die Rechner-Funktion Die Uhr-Funktion

Kapitel 7 Die Ausgaben-Funktion ......................... 49-52

Eingabe von Ausgaben-Einträgen Ausgaben-Berichte

Kapitel 8 Weitere nützliche Funktionen................ 53-56

Einen Textblock bewegen oder kopieren Einträge kopieren Spezialzeichen

Kapitel 9 Datenübertragung................................... 57-60

Datenübertragung Datenaustausch mit einem Personalcomputer

Kapitel 10 Persönliche Einstellungen des

Organizers ............................................... 61-68

Die Start-Anzeige Eingabe der Besitzerinformationen Den Organizer sperren (Geheimfunktion aktivieren) Änderung des Formats der Kalenderübersichten Tasten für eine schnelle Eingabe zuweisen Anzeige mit großem Font wählen

Kapitel 11 Verwendung zusätzlicher

Softwareprogramme............................... 69-70

MEINE PROGRAMME installieren Ein Programm von MEINE PROGRAMME für den Autostart zuweisen

Anhang......................................................................... 71-75

A. Rückstellung des Organizers

Gesamtrückstellung

B. Auswechseln der Batterien

Allgemeine Richtlinien Auswechseln der Betriebsbatterien

C. Technische Daten

Inhalt

Fehlersuche .......................................................................80

Caring for the Product

Pflege des Organizers

Der Organizer enthält sehr empfindliche Schaltkreise und ist mit einem Display aus Glas ausgestattet; diese Teile kö nnen leicht beschädigt werden, wenn sie falsch behandelt werden. Sie sollten daher einige Vorsichtsmaßnahmen bei der Pflege des Organizers beachten, damit er Ihnen lange Jahre dienen wird.

* Den Organizer von extremer Wärme

fernhalten. Er sollte nicht auf dem Armaturenbrett eines Fahrzeuges oder in der Näher einer Heizung liegen gelassen werden. Niemals an Orten liegen lassen, an denen extreme Feuchtigkeit und Staub vorhanden ist.

* Den Organizer nicht fallenlassen oder

starken Stößen oder Gewalt aussetzen. Durch Biegen werden die internen Schaltkreise des Organizers beschädigt.

* Keine Gewalt beim Drücken der

Tasten anwenden. Keine scharfen oder spitzen Gegenstände oder die Fingernägel zum Drücken verwenden.

Falsch

* Spitze oder harte Gegenstände

können den Organizer verkratzen oder beschädigen. Beim Transportieren zusammen mit anderen Gegenständen sollte er ausreichend geschützt sein. Legen Sie den Organizer nicht lose in eine T asche oder einen Aktenkof fer . Benutzen Sie eine gesonderte Tasche oder ein Fach im Aktenkoffer.

* Den Organizer mit einem weichen,

trockenen Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel verwenden.

* Den Organizer nicht in die hintere

Hosentasche stecken, weil er beim Hinsetzen beschädigt werden kann. Das Display ist aus Glas hergestellt und kann leicht beschädigt werden.

* Da dieses Gerät nicht wasserfest ist, sollte es nicht in der

Nähe von Flüssigkeiten gelagert werden, die auf das Gerät spritzen könnten. Regentropfen, Wassertropfen, Säfte, Dampf, Schweiß usw. können zu Fehlfunktionen führen.

* Schwache Batterien sollten so schnell wie möglich ersetzt

werden. (Siehe Seite 72.) Wenn schwache Batterien nicht ausgewechselt werden, können sie auslaufen oder es können Daten verloren gehen.

Falsch

Vor dem ersten

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

In diesem Kapitel wird alles beschrieben, was Sie zum Einstellen und zum ersten Betrieb des Organizers wissen müssen, vom Einsetzen der Batterien bis zum Initialisieren. Dieses Kapitel enthält eine bebilderte Beschreibung der T eile des Organizers und grundlegende Erklärungen der wichtigsten Merkmale, von der Tastatur bis zum Display und der Bedeutung der Symbole.

Bezeichnungen der Teile und ihre Funktionen

Betrieb

Vor dem ersten Betrieb

Hinterbeleuchtungstaste Funktionstasten

Zum Aktivieren der entsprechenden Funktion.

Display

Anzeige von Informationen und Verwendung zum Navigieren in den verschiedenen Funktionen.

Betriebstaste

Zum Ein- bzw. Ausschalten des Gerätes.

Scroll-Tasten

Kurzes Drücken und Loslassen führt zum Aufbzw. Abrollen eines Eintrags. Bei lä ngerem Drücken wird eine Anzeige nach der anderen aufbzw. abgerollt.

Escape-Taste (ESC)

Abbrechen eines Vorgangs.

Tastatur

Zur Eingabe von Zeichen, Zahlen und Befehlen.

4-poliger Kabelanschluß

Anschluß des Docking-Moduls zur PCSynchronisierung.

Pfeiltasten Menütaste

Aufrufen des Funktionsmenüs.

Vor dem ersten Betrieb

RESET-Schalter

Zum Initialisieren und zum Zurückstellen des Organizers.

Betriebsbatteriefach

Enthält die Betriebsbatterien.

Batteriewechselschalter

Verschluß des Batteriefachs, um den Zugang zu den Batterien zu verhindern.

Vorbereitungen zum Betrieb

Einsetzen der Batterien

Den Batteriewechselschalter auf der Unterseite des Organizers auf REPLACE BA TTERIES stellen (dabei wird der rote Punkt freigelegt).

Die Abdeckung des Fachs der Betriebsbatterien aufschieben.

Infrarot-Schnittstelle (nur ZQ-750M)

Zur Infrarot-Übertragung mit anderen ZQ-750M-Modellen.

4-poliger Kabelanschluß

Anschluß des Docking-Moduls zur PCSynchronisierung.

Die beiden Batterien über dem Band einlegen; dabei auf die richtige Polarität von Plus (+) und Minus (–) achten, wie gezeigt.

Die Abdeckung wieder anbringen.

Den Batteriewechselschalter zurück auf NORMAL OPERATION stellen (der rote Punkt verschwindet).

Der Organizer funktioniert nicht, wenn der Batteriewechselschalter sich nicht auf der Position NORMAL OPERATION befindet.

Initialisieren

Vor der ersten Verwendung muß der Organizer initialisiert werden.

Die Taste gedrückt halten.

Während des Drückens von den RESET-Schalter auf der Unterseite des Organizers mit einem Bleistift oder einem ähnlichen spitzen Gegenstand eindrü cken. Folgende Meldung erscheint:

Vor dem ersten Betrieb

Das Fenster zur Einstellung der Führungssprache erscheint.

Die Meldung “In Bearbeitung... Bitte warten.” erscheint, während der Organizer den Initialisierungsvorgang ausführt.

zum Initialisieren des Organizers drücken.

[1], [2], [3] oder [4] drücken, um die Sprache zu wählen. Oder verwenden Sie den Cursor zum Selektieren und drücken Sie am Ende

Sie können auch drücken, dann wird der Organizer initialisiert und die Wahl der Sprache wird nicht vorgenommen.

Wenn zu einem späteren Zeitpunkt die Sprache geändert werden soll, muß der Organizer initialisiert werden. drücken, wenn die Daten des Organizers nicht gelöscht werden sollen.

Die Anzeige zur Begrüßung erscheint.

Vor dem ersten Betrieb

Einstellung des Organizers nach dem Initialisieren

Der Organizer führt Sie durch die verschiedenen Schritte zur Einstellung des Gerätes vor der Verwendung. Diese Schritte werden im folgenden beschrieben. Es wird empfohlen, daß Sie den vollständigen SETUP-Vorgang ausführen, bevor Sie den Organizer das erste Mal verwenden.

* Anzeige zur Begrüßung und Hinweise * Einstellung des Displaykontrasts * Einstellung der Uhr

Drücken Sie beschrieben fortzufahren (oder vorgang abzubrechen).

, um mit der Einstellung der Uhr wie unten

, um den Einstellungs-

Einstellung einer Stadt

Für die richtige Verarbeitung der datums- und zeitabhängigen Einträge für Kalender, T ermine und andere Anwendungen muß die interne Uhr auf die richtige Ortszeit, das Datum und eine Heimatstadt eingestellt werden. Beim ersten Initialisieren des Organizers wird die Heimatstadt automatisch auf Frankfurt eingestellt. Vor der Einstellung der Uhrzeit sollten Sie zunächst die Stadt selektieren, für die diese Uhrzeit gelten soll.

Anzeige zur Begrüßung und Hinweise

Nach dem Drücken von des Gerätes stellt der Organizer eine Anzeige zur Begrüßung dar, in der kurz die Funktionen beschrieben werden.

Drücken Sie , um auf die Anzeige mit den grundlegenden Hinweisen zu gelangen. Drücken Sie Einstellung des Displaykontrasts zu gelangen.

zur Bestätigung des Initialisierens

erneut, um auf die

Einstellung des Displaykontrasts

Wenn das Display nicht gut abzulesen ist, drücken Sie

, bis das Display gut ablesbar ist.

oder

Nach der Einstellung des Kontrasts erscheint die folgend Liste mit Städtenamen:

Wenn sich der gesuchte Städtenamen nicht auf der Liste befindet, drücken Sie anzuzeigen.

Durch die Eingabe des ersten Buchstabens eines Landes können Sie auf ein bestimmtes Land gehen.

Selektieren Sie eine Stadt, indem Sie den Cursor darauf bewegen und dann eine der Zahlen von bis ein.

, um weitere Städtenamen

drücken. Oder geben Sie direkt

Zur Einstellung der Zeit und des Datums drücken.

Einstellung der Uhrzeit und des Datums

Nach der Wahl der Stadt erscheint das Fenster ZEIT/DATUM EINSTELLEN.

Selektieren Sie durch Drücken von oder die Art der Zeitanzeige für die Uhr, dann drücken Sie

Im Feld ORTSDATUM drücken Sie , um den Pop-UpKalender einzublenden. Mit aktuellen Monat selektieren, danach mit den Pfeiltasten das aktuelle Datum.

Nach der Wahl des Datums drücken Sie . Der Pop-Up-Kalender verschwindet und das Datum erscheint nun im Feld ORTSDATUM.

Drücken Sie , um auf das Feld ORTSZEIT zu gehen. Geben Sie die Ortszeit ein; vor einstelligen Zahlen für Minuten und Stunde eine “0” eingeben und danach drücken.

* Bei Verwendung der 12-Stunden-Zeitanzeige müssen Sie

noch von AM (Vormittags) drücken. Am Ende auf die Anzeige für die Sommerzeit zu gehen.

zur Wahl von PM (Nachmittags) oder zur Wahl

oder können Sie den

oder .

drücken um

Vor dem ersten Betrieb

Wenn für die eingestellte Stadt gerade die Sommerzeit gilt, drücken Sie

zur Bestätigung.

Sie

Nun erscheint eine Anzeige mit dem Hinweis, daß die grundlegenden Eingaben beendet sind und der Organizer bereit für den Gebrauch ist. Es gibt allerdings noch weitere Optionen, mit denen Sie den Organizer auf Ihren persönlichen Bedarf einstellen können.

(Ja), andernfalls (Nein), dann drücken

Einstellung der Start-Anzeige

Sie können festlegen, wie der Organizer sich jedesmal beim Einstellen des Gerätes verhalten soll, einschließlich des Hintergrundbildes. Sie können jetzt die Autostart-Funktion aktivieren, bevor Sie die Funktion “Mein Programm” verwenden, nachdem der Organizer eingeschaltet ist. (Weitere Hinweise siehe Seite 70.)

und dann drücken. Im Menü MEINE

PROGRAMME den Punkt AUTOSTART selektieren und

drücken.

Verwenden Sie , , oder , um ein Programm zu selektieren und drücken Sie dann

Eingabe einer Weltstadt

Sie können sowohl die bereits eingegebene Heimatstadt ändern als auch eine neue Weltstadt wählen, für welche die Uhrzeit zusammen mit der Ihrer Heimatstadt angezeigt werden soll. Nach dem Initialisieren des Organizers ist die Weltstadt zunächst auf New York eingestellt.

Vor dem ersten Betrieb

Zur Wahl einer Weltstadt:

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen, “Uhr” selektieren und

drücken.

GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN selektieren und drücken.

Das Fenster zum Sperren des Organizers erscheint.

Das Fenster WELTSTADT ÄNDERN erscheint. Es enthält eine Liste mit Hauptstädten, von denen 5 angezeigt werden.

drücken, um das Menü UHR zu öffnen, WELTSTADT

ÄNDERN selektieren und

Wenn die gesuchte Stadt nicht auf der Liste ist, geben Sie den ersten Buchstaben des Landes ein.

Selektieren Sie eine Stadt, indem Sie den Cursor darauf bewegen und dann Zahlen von

bis ein.

drücken.

drücken. Oder geben Sie eine der

Eingabe eines Paßwortes und Sperren des Organizers

Mit diesem Organizer können Sie bestimmte Einträge durch ein Paßwort sperren. Nachdem die Geheimfunktion aktiviert ist, kann nur auf geheime Einträge zugegriffen werden, wenn das Gerät zunächst durch Eingabe des Paßwortes wieder entsperrt wird.

Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Paßwort eingeben und den Organizer sperren wollen.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen. “Geheim” selektieren und drücken.

Geben Sie Ihr Paßwort ein und drücken Sie .

Geben Sie zur Bestätigung das Paßwort noch einmal ein und drücken Sie wieder

Eine Meldung erinnert Sie daran, das Paßwort nicht zu vergessen und eine Kopie an einem sicheren Ort aufzubewahren

Drücken Sie .

Das zweite Hauptmenü erscheint wieder.

Den Organizer ein- oder ausschalten

Zum Einschalten Der Organizer funktioniert nicht, wenn der Batteriewechselschalter sich in der Position REPLACE BATTERIES befindet.

und zum Ausschalten erneut drücken.

Ausschalt-Automatik

Zur Einsparung von Batteriestrom schaltet sich der Organizer automatisch aus, wenn er etwa 7 Minuten lang nicht verwendet wurde. Um Unterbrechungen bei der Datenübertragung zu vermeiden, wird die Ausschalt-Automatik während der Kommunikation mit anderen Geräten deaktiviert.

Wenn der Organizer automatisch abschaltet, bevor Sie einen Eintrag in Bearbeitung gespeichert haben, gehen die Informationen nicht verloren. Beim Drücken von der Organizer wieder auf die Stelle ein, bei der er sich ausgeschaltet hatte.

stellt sich

Einstellung des LCD-Kontrasts

Manchmal muß der Kontrast des LCD-Displays zum besseren Ablesen eingestellt werden. Eine Einstellung für Räume oder im Büro kann zum Beispiel beim Arbeiten im Freien oder in einem öf fentlichen Verkehrsmittel nicht mehr ausreichend sein. Zur Einstellung des LCD-Kontrasts folgendermaßen vorgehen.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen. “Kontrast” selektieren und drücken. Den Kontrast durch Drücken von oder bzw . oder

einstellen.

Wenn das Display wieder gut ablesbar ist, drücken Sie

Den Tastenton und den Alarmton ein- oder ausschalten

Der Organizer kann so eingestellt werden, daß er jedesmal beim Drücken einer Taste einen T on abgibt. Dadurch wissen Sie, ob Sie eine Taste wirklich gedrü ckt haben oder nicht. In der Grundeinstellung ist der T astenton eingestellt. Mit dem zweiten Hauptmenü kann die Einstellung geändert werden.

Vor dem ersten Betrieb

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen. “Ton” selektieren und drücken. Bei den Punkten TASTENTON, TERMIN-ALARM und

TÄ GLICHER ALARM mit selektieren.

Mit bzw. die entsprechenden Punkte wählen.

drücken.

bzw. EIN oder AUS

Hinterbeleuchtung

Dieser Organizer ist mit einer Hinterbeleuchtung ausgestattet, mit der Sie die Anzeige auch unter ungünstigen, dunklen Lichtverhältnissen noch gut ablesen können, z.B. im Theater, Restaurant oder während einer Geschäftspräsentation. Bei einmaligem Drücken von wie Sie den Organizer benutzen, so lange bis sie etwa eine Minute keine Taste mehr gedrückt halten oder erneut drücken.

Hinweis: Verwenden Sie die Hinterbeleuchtung nicht zu häufig.

Da die Hinterbeleuchtung über die Betriebsbatterien mit Strom versorgt wird, kann ihre längere Verwendung zu einer erheblichen Verringerung der Batterielebensdauer führen.

Die kontinuierliche Verwendung der Hinterbeleuchtung über einen längeren Zeitraum führt zu einem Verlust der Helligkeit.

wird die Anzeige so lange erhellt,

Vor dem ersten Betrieb

Machen Sie sich mit dem Organizer vertraut

Die Organizer der Serie ZQ-700M/ZQ-750M sind kompakte, aber vielseitige Informationsmanager, die Sie immer einsetzen können. Die zahlreichen Funktionen und Anwendungen gestatten es, Ihre Informationen zu organisieren und mit den Mö glichkeiten der Datenü bertragung können Sie diese Informationen optimal nutzen, wenn Sie wieder zurück im Büro oder zu Hause sind. Sie können z.B. Ihre computerisierten Adressenlisten aktualisieren oder Notizen, Briefe oder Bemerkungen für die Weiterbearbeitung in Ihren PC übertragen.

Verwendung der Menüs

Ein weiteres nützliches Hilfsmittel ist das System von Menüs, die einfach zur Ausführung von Befehlen oder Vorgängen verwendet werden können. Beim einmaligen Drücken von wird das Funktionsmenü angezeigt, das die Vorgänge und Befehle für die jeweilige Funktion enthält.

Funktionen

Der Betrieb des Organizers wird mit den einzelnen Funktionen bzw. Anwendungen durchgeführt. “Kalender” und “T ermine” sind z.B. Funktionen des Organizers, mit denen Sie zeitabhängige Informationen speichern und anzeigen können. Um eine Funktion zu aktivieren, wählen Sie die Funktion auf dem Hauptmenü oder drücken Sie einfach eine der Funktionstasten links neben dem Display (Hauptmenü/Telefon/Termine/Notiz/ Meine Programme).

Während der Arbeit in einer Funktion können Sie schnell auf eine andere übergehen, indem Sie einfach eine andere Funktionstaste drücken (gilt nur für Hauptmenü , Telefon, T ermine, Notizen und Meine Programme). Die Informationen in der ersten Funktion werden gespeichert, auch wenn der Eintrag noch nicht vollständig ist.

Pop-Up-Menüs

Die Pop-Up-Menüs des Organizers bieten eine nützliche und schnelle Möglichkeit, bestimmte Punkte aus vorgegebenen Listen zu wählen, ähnlich wie bei den meisten neuen Softwareprogrammen für Personal computer. Die meisten Anwendungen und Funktionen enthalten einige Pop-Up-Felder. Wenn Sie den Cursor in eines dieser Felder bewegen, erscheint das Pop-Up-Symbol rechts in diesem Feld. Durch Drücken von

erscheint dann das Pop-Up-Menü mit einer Liste von Menüpunkten oder Werten für dieses Feld. Sie können nun den gewünschten Menüpunkt wählen, ohne daß Sie den Text eintippen müssen.

Weiterhin sind alle Datums-Felder als Pop-Up-Felder eingerichtet. Zur Eingabe eines Datums drücken Sie einen Pop-Up-Kalender für einen Monat darzustellen. Mit oder wählen Sie den Monat und dann mit den Pfeiltasten den Tag. Dieses Vorgehen ist sicher einfacher als das Datum direkt über die Tastatur einzugeben, da der Pop-Up-Kalender

, um

auch die Wochentage anzeigt.

Die Tastatur

Die Tastatur des Organizers entspricht bis auf die Lage der Buchstaben Y und Z dem amerikanischen Standard-Format einer Computer- oder Schreibmaschinentastatur. wie die Umschalt-Taste und Feststelltaste.

Symbole in dunkelblau über den Tasten, z.B. ’ oder : werden durch Drücken von entsprechenden Taste aktiviert.

Funktionen in violett über den Tasten, z.B. SEARCH, werden durch Drücken von entsprechenden T aste aktiviert. werden, während eine andere Taste gedrückt wird.

Spezielle Symbole und Zeichen, z.B. “?” oder “/” können auch mit Hinweise siehe Seite 54.

Die Tasten MENU, ESC und ENTER auf der rechten Seite des Displays können wie die entsprechenden Tasten auf der Tastatur verwendet werden.

und gleichzeitigem Drücken der

und folgendem Drücken der

eingegeben werden. Für weitere

wie die Umschalt-

muß nicht gedrückt gehalten

funktioniert

Vor dem ersten Betrieb

Symbole auf der Anzeige

Die folgenden Symbole werden oben rechts auf dem Display angezeigt. Sie beziehen sich auf die verschiedenen Betriebsbedingungen des Organizers.

wurde gedrückt. Während der UmschaltFeststellung erscheinen alle eingegebenen Buchstaben als Großbuchstaben. Zum Abschalten erneut

Die Taste wurde gedrückt.

✽ Der aktuelle Eintrag (im Ansicht- oder Editier-

Modus) ist als Geheim markiert. Der Organizer ist gesperrt und die

Geheimfunktion aktiviert. Als geheim markierte Einträge können erst dann angezeigt werden, wenn das Paßwort eingegeben und die Geheimfunktion deaktiviert wurde. (Siehe Seite

62.)

Diese Pfeile zeigen an, daß nicht alle

Informationen eines Eintrags gleichzeitig angezeigt werden können. Die zusätzlichen T eile bzw. Felder , die nicht angezeigt werden, können durch Drücken der entsprechenden Pfeiltaste abgerufen werden.

drücken.

Vor dem ersten Betrieb

Allgemeiner

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

In diesem Kapitel wird die allgemeine Bedienung des Organizers beschrieben. Als Beispiel wird die TelefonFunktion verwendet. Die meisten hier beschriebenen Vorgänge sind aber in allen Funktionen bzw. Anwendungen ähnlich.

Eine Funktion aktivieren - Das erste Hauptmenü

Um eine Funktion zu verwenden, drücken Sie des Hauptmenüs und selektieren die Funktion. Sie können auch einfach die entsprechende Funktionstaste links neben dem Display drücken. Beim Drücken von

wird die entsprechende Funktion aktiviert. Die bisher angezeigte Funktion verschwindet und die neue Funktion ist gewählt. Sie können jederzeit auf die vorherige Funktion an dieselbe Stelle zurückgehen, indem Sie die Funktionstaste erneut drücken. Es kann immer nur eine Funktion auf einmal angezeigt werden.

Erstes Hauptmenü

Betrieb

zum Aufrufen

, , , bzw.

Allgemeiner Betrieb

Wahl der Anzeigeart

Nachdem eine Funktion aktiviert ist, können Sie zwischen drei Anzeigearten wählen: dem Modus für Liste, Ansicht oder Editieren. Jede Anzeigeart sieht anders aus und dient einem anderen Zweck. Die Grundeinstellung nach dem Aktivieren einer Funktion ist der Listen-Modus; er enthält eine Zusammenfassung der bisher gespeicherten Einträge. Durch Drücken von dann im Ansicht-Modus mit allen Einzelheiten dargestellt. Während des Ansicht-Modus können keine Änderungen des Eintrags vorgenommen werden.

Beim Drücken von im Ansicht-Modus bzw . dem Selektieren im Listen- Modus wird dieser Eintrag im Editier-Modus dargestellt. Nun können Sie die Einzelheiten dieses Eintrags nach Belieben ändern. Beim Erstellen eines neuen Eintrags (durch Drücken von automatisch der Editier-Modus aktiviert.

Der Listen-Modus

Im Listen-Modus wird eine Übersicht von jedem Eintrag der Funktion angezeigt. So können Sie einen bestimmten Eintrag schnell finden und dann durch Drücken von Einzelheiten anzeigen (im Ansicht-Modus).

nach der Selektion eines Eintrags wird dieser

während der Anzeige eines Eintrags

) wird

mit allen

Allgemeiner Betrieb

Weitere Vorgänge:

Beginnt einen neuen Eintrag in der gewählten Funktion (im Editier-Modus).

Anzeige des selektierten Eintrags mit Möglichkeit

zur Bearbeitung (Editier-Modus). Löschen des selektierten Eintrags.

Anzeige der vorherigen/folgenden Einträge, die

noch nicht dargestellt sind.

Wahl eines Eintrags.

Anzeige des Kategorien-Menüs und Wahl einer Kategorie.

Der Ansicht-Modus

Im Ansicht-Modus wird ein einzelner Eintrag mit allen Einzelheiten ausführlich dargestellt, Sie können ihn aber nicht ändern oder bearbeiten.

Löschen des selektierten Eintrags.

Anzeige der vorherigen/folgenden Einträge, die

noch nicht dargestellt sind.

Anzeige von Informationen des Eintrags.

Anzeige des Listen-Modus.

Der Editier-Modus

Im Editier-Modus wird ein neuer Eintrag begonnen oder ein bestehender Eintrag bearbeitet.

Weitere Vorgänge:

Wenn der editierte Eintrag doch nicht geändert werden soll, erscheint die folgende Meldung zur Bestätigung: “Wollen Sie alle diese Änderungen wirklich verwerfen? Ja:[ENTER]/ Nein:[ESC]”.

Weitere Vorgänge:

Beginnt einen neuen Eintrag (im Editier-Modus).

Bearbeiten des angezeigten Eintrags.

Speichert den Eintrag im Speicher des Organizers oder beginnt einen neuen Vorgang.

Speichert einen bearbeiteten Eintrag als neu und

läßt den Originaleintrag unverändert.

Das Pop-Up-Menü für ein Feld mit dem Pop-UpSymbol erscheint.

Bewegt den Cursor.

Anzeige weiterer Informationen des Eintrags.

Einen neuen Eintrag vornehmen

Im Listen- oder Ansicht-Modus wird beim Drücken von leeres Formular für einen neuen Eintrag geöffnet.

Den folgenden Telefon-Eintrag vornehmen: KATEGORIE PRIVAT

NACHNAME Becker VORNAME Bernd BÜRO-NUMMER 0211-595433 FAX 0211-595533 FIRMA Fa. Sharp TITEL Direktor

Zum Aktivieren der Funktion drücken.

Die Taste drücken.

ein

Allgemeiner Betrieb

drücken, um auf das Feld KATEGORIE zu gehen. drücken, um das Pop-Up-Menü zu öffnen. PRIVAT selektieren.

drücken, um auf das Feld NACHNAME zu gehen. Den Nachnamen eingeben:

drücken, um auf das Feld VORNAME zu gehen und

Bernd

eingeben.

drücken, um auf das Feld BÜRO-NUMMER. zu gehen und

0211-595433

drücken, um auf das Feld FAX zu gehen und

595533

Sharp

eingeben.

drücken, um auf das Feld FIRMA zu gehen und

eingeben.

drücken, um auf das Feld TITEL zu gehen und

Becker

eingeben.

0211-

Fa.

Direktor

Ein leeres Formular erscheint im Editier-Modus.

10.

Zum Speichern des Eintrags drücken.

Die Meldung “Gespeichert!” erscheint kurz. Damit ist der Eintrag im Organizer gespeichert und wird im Ansicht-Modus angezeigt.

Allgemeiner Betrieb

Weitere nützliche Verfahren im Editier-Modus werden im folgenden beschrieben.

Editieren eines bestehenden Eintrags

Felder

Bei den meisten Funktionen wird die Anzeige in verschiedene Felder aufgeteilt. Die Anzahl der Felder für jede Funktion ist unterschiedlich, ebenso die Art der Felder. Es gibt Feldarten für Text, Datum, Uhrzeit und Pop-Up-Felder.

Um einen bereits gespeicherten Eintrag zu editieren, muß er im Editier-Modus zur Anzeige gebracht werden (in dem er ursprünglich erstellt wurde).

Zum Aktivieren der Funktion drücken.

Den zu bearbeitenden Eintrag im Listen-Modus selektieren.

Der neue, bearbeitete Eintrag wird nun gespeichert, indem das alte Original überschrieben wird.

zum Aktivieren des Editier-Modus drücken. Die notwendigen Änderungen vornehmen. Nach Beendigung der Korrekturen zum Speichern

drücken.

Vorgehen beim Editieren

Dieser Abschnitt beschreibt das allgemeine V orgehen im EditierModus beim Erstellen eines neuen oder beim Bearbeiten eines bereits gespeicherten Eintrags. (Bei den Notizen gibt es noch weitere zusätzliche Verfahren zur Textbearbeitung. Für weitere Hinweise siehe Seite 37.)

In ein Textfeld können beliebige Zeichen eingegeben werden. Die Größe des T extfeldes wird nur durch die Länge des Eintrags begrenzt. Textfelder passen sich automatisch der Anzahl der eingegebenen Zeilen an.

In ein Datumsfeld kann nur ein Datum eingegeben werden, im allgemeinen im Format TT.MM.JJJJ. Zur Eingabe des 23. Juli 2000 geben Sie z.B.

In ein Uhrzeitfeld kann nur eine Tageszeit eingegeben werden, im Format SS:MM.

Wenn in einem Feld während der Bearbeitung das Pop-UpSymbol Menü einblenden. Das Pop-Up-Menü enthält eine Liste mit Werten für dieses Feld, die Sie mit selektieren können. Das Pop-Up-Symbol erscheint nur im Editier-Modus, wenn das Feld selektiert ist. Wenn der Cursor das Feld verläßt, verschwindet das Pop-Up-Symbol wieder.

erscheint, können Sie für dieses Feld ein Pop-Up-

23072000

ein.

aufrufen und dann

Der Cursor

Bei der T extverarbeitung zeigt der Cursor die Stelle, an der T ext eingefügt oder gelöscht wird. Der Cursor dient auch der Markierung von Punkten in Menüs oder Listen.

In Textfeldern, bei denen es keine Einschränkungen der Art der Zeichen (Buchstaben oder Zahlen) gibt, erscheint der Cursor

als In Datums- und Uhrzeitfeldern erscheint der Cursor als

bedeutet, daß die Eingabe in einem bestimmten Format erfolgen muß (siehe oben).

In einigen T extfeldern und Fenstern erscheint der Cursor als

, wenn sich an der Cursorposition kein Zeichen

befindet.

. Dies

Eingabe von Text

Die Eingabe von Text ist denkbar einfach. Die Tastatur des Organizers entspricht bis auf die Lage der Buchstaben Y und Z der amerikanischen Standard-Tastatur einer Schreibmaschine bzw. eines Computers.

Buchstaben (Groß- und Kleinbuchstaben)

Alle Standard-Buchstaben (A bis Z) werden durch Drücken der entsprechenden Tasten eingegeben. Alle Buchstaben erscheinen normalerweise als Kleinbuchstaben. Durch Gedrückthalten einer der T asten Buchstabens wird dieser als Großbuchstabe ausgegeben.

funktioniert wie der Umschalt-Feststeller einer

Schreibmaschine oder einer Computer-Tastatur. Nach dem Drücken erscheint oben rechts auf der Anzeige. Alle im folgenden eingetippten Buchstaben werden als Großbuchstaben ausgegeben. Um wieder auf Kleinbuchstaben umzuschalten, werden die Tasten Eingabe von Kleinbuchstaben während der UmschaltFeststellung wird zusammen mit dem Buchstaben gedrückt.

während der Eingabe eines

erneut gedrückt. Zur

Allgemeiner Betrieb

Zahlen

Zahlen werden mit der Zahlentastatur eingegeben. Unabhängig von der Einstellung der Umschalt-Feststellung geben sie immer Zahlen aus.

Symbole

Symbole, die in dunkelblau über den Tasten angegeben sind, können durch gleichzeitiges Drücken von entsprechenden Taste direkt über die Tastatur eingegeben werden. Das Semikolon wird durch gleichzeitiges Drücken von

und der Punkt-Taste eingegeben. Weitere besondere Symbole können durch Drücken von werden. (Siehe Seite 54.)

und der

eingegeben

Den Cursor auf dem Bildschirm bewegen

Sie können den Cursor mit den Pfeiltasten oder auf dem Display bewegen. Zum kontinuierlichen Bewegen können Sie eine Cursortaste gedrückt halten.

Im Editier-Modus stehen weiterhin die folgenden Tastenkombinationen zur schnelleren Eingabe zur Verfügung:

Bewegt den Cursor ans Ende der Zeile. Bewegt den Cursor an den Anfang der Zeile. Bewegt den Cursor auf die erste Zeile des

Feldes.

Bewegt den Cursor auf die letzte Zeile des

Feldes. Bewegt den Cursor auf das erste Feld. Bewegt den Cursor auf das letzte Feld.

, , , ,

Allgemeiner Betrieb

Text löschen

Wenn Sie beim Eingeben von Text einen Fehler machen, können Sie die folgende Taste verwenden, um den Fehler zu löschen und dann den richtigen Text einzugeben:

Löscht das Zeichen links neben dem Cursor.

Arbeiten mit Textblocks

Die Arbeit mit Textblocks ist manchmal einfacher und schneller als das Eingeben einzelner Zeichen. Als erstes wird ein Textblock markiert, um dann mit ihm zu arbeiten.

Die Taste gedrückt halten und mit den Cursortasten den gesamten T extblock markieren. Der Text erscheint nun hervorgehoben (in weiß auf schwarz).

Mit diesem markierten Text können Sie jetzt bestimmte Vorgänge ausführen:

Löscht den markierten Text.

Kopiert den markierten Text in den

Zwischenspeicher, so daß er später an einer anderen Stelle eingefügt werden kann.

Löscht den markierten Text an dieser Stelle und

bewegt ihn in den Zwischenspeicher.

Ersetzt den markierten Text durch den Text, der

gerade im Zwischenspeicher vorhanden ist.

Eine ausführliche Erläuterung über Ausschneiden, Kopieren und Einfügen findet sich auf Seite 53.

Abrollen der Anzeige

Wenn mehr Informationen vorhanden sind, als auf einmal auf der Anzeige dargestellt werden können, erscheint oben rechts auf der Anzeige die Markierung

oder können Sie den Text Zeile für Zeile abrollen.

oder . Durch Drücken von

Einträge im Organizer suchen

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, bestimmte Einträge oder Informationen im Organizer zu suchen. Sie können z.B. mit oder die einzelnen Einträge abrollen lassen. Darüberhinaus gibt es die folgenden Möglichkeiten.

Suchen im Listen-Modus

Im Listen-Modus werden alle Einträge einer Funktion aufgelistet. Sie finden eine Zusammenfassung aller Einträge der Funktion, aus der Sie dann einen bestimmten Eintrag selektieren können.

zum Aufrufen des Hauptmenüs zur Wahl einer Funktion drücken oder direkt eine der Funktionstasten drücken.

Wenn der Listen-Modus nicht angezeigt wird, drücken Sie

, um ihn aufzurufen.

Eine Liste mit allen bestehenden Einträgen wird angezeigt.

Wenn der gesuchte Eintrag nicht angezeigt wird, können Sie die Einträge durch Drücken von

Wenn der gesuchte Eintrag erscheint, wird er selektiert und durch Drücken von

Sie können auch beliebige Buchstaben, Symbole oder Zahlen eingeben, dann wird der am besten übereinstimmende Eintrag selektiert. Einzelheiten des Eintrags anzusehen. (Gilt nur für T elefon und Notizen.)

Sie können die Art der Auflistung der Einträge im ListenModus mit LISTENTEILE/AUFLISTEN NACH im Funktionsmenü bestimmen. (Gilt nur für T elefon, Aufgaben und Notizen.)

zur Anzeige gebracht.

oder abrollen.

drücken, um die

Suche mit Schlüsselwörtern

Wenn Sie nicht mehr wissen, wo ein Eintrag gespeichert ist oder mit welchen Buchstaben er beginnt, können Sie auch die Suchfunktion verwenden.

zum Aufrufen des Hauptmenüs zur Wahl einer Funktion drücken oder direkt eine der Funktionstasten drücken.

Allgemeiner Betrieb

Das Suchfenster erscheint.

Der Organizer zeigt nun den ersten Eintrag an, der das eingegebene “Schlüsselwort” enthält.

Wenn mehr als ein Eintrag mit dem Schlüsselwort vorhanden ist, drücken Sie haben. Am Ende der Suche

und dann drücken.

Den zu suchenden Namen eingeben, zum Beispiel:

oder drücken, “Tel” selektieren und drücken, um

den Suchlauf zu beginnen.

Um NUR GEHEIME Einträge (siehe Seite 64) durchzusuchen, drücken Sie

, bis Sie den gewünschten Eintrag gefunden

drücken.

Bernd

Allgemeiner Betrieb

Suche nach dem Datum

Mit dem Kalender können Sie schnell und einfach Informationen für ein bestimmtes Datum oder für eine bestimmte Zeit auffinden.

Der Kalender des aktuellen Monats erscheint. (Wenn sich neben dem aktuellen Tag ein Punkt befindet, bedeutet dies, daß an diesem Tag ein Termin vorliegt. Wenn ein Datum in Umkehranzeige dargestellt wird, bedeutet dies einen Eintrag für einen Jahrestag bzw. Geburtstag.)

zum Aufrufen des Hauptmenüs zur W ahl drücken und

“Kalender” selektieren.

Mit den Cursortasten einen Tag selektieren und dann drücken, um den Termin, Geburtstage/Jahrestage oder Aufgabeneintrag des selektierten Tages anzuzeigen.

Durch Drücken von können Sie das Kalendermenü öffnen und eine Kalenderübersicht wählen.

Einträge löschen

Einträge des Organizers können entweder mit der Taste oder mit den Funktionsmenüs gelöscht werden.

Löschen einzelner Einträge

Eine Funktion aktivieren.

Den zu löschenden Eintrag im Listen-Modus oder im Ansicht-Modus selektieren.

Die Taste drücken.

Eine Meldung erscheint zur Bestätigung des Löschens für den selektierten Eintrag.

drücken (oder , um doch nicht zu löschen.)

Für weitere Hinweise über die Verwendung des Kalenders siehe Seite 27.

Einträge mit dem Funktionsmenü löschen

Sie können auch mit dem Funktionsmenü löschen. Das Untermenü DA TEN LÖSCHEN bietet viele Möglichkeiten zum einfachen Löschen.

Eine Funktion aktivieren.

Den zu löschenden Eintrag im Listen-Modus selektieren oder im Ansicht-Modus darstellen.

Zum Öffnen des Funktionsmenüs dieser Funktion drücken.

DATEN LÖSCHEN wählen und drücken.

Löscht den selektierten Eintrag. Löscht alle Einträge in der selektierten Kategorie.

Löscht alle Einträge in allen TEL-Dateien.

GEWÄHLTER EINTRAG wählen und drücken.

Eine Meldung erscheint zur Bestätigung des Löschens für den Eintrag.

drücken (oder , um doch nicht zu löschen.)

Abrufen von Uhrzeit und Datum

Die aktuelle Uhrzeit und das Datum werden oben auf dem Hauptmenü angezeigt. Hauptmenü zu gehen.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü aufzurufen und “Uhr” selektieren, um das aktuelle Datum und die Uhrzeit anzusehen.

drücken, um direkt auf das

Allgemeiner Betrieb

Eine andere Funktionstaste oder drücken, um das UhrFenster zu schließen.

Eine ausführliche Erklärung der Uhr findet sich auf Seite

42.

Überprüfung des Speichers

Der Organizer verfügt über eine bestimmte Speicherkapazität, die zum Ausführen von Vorgängen und zum Speichern von Informationen, zum Beispiel Telefonnummern und Notizen, dient. Wenn mit den gespeicherten Information die maximale Kapazität des Speichers erreicht ist, kann ein Eintrag nicht mehr vollständig gespeichert werden oder noch nicht gespeicherte Informationen gehen verloren, wenn Sie die Funktion ändern. Um derartige Probleme zu vermeiden, sollten Sie den verbleibenden Speicherplatz regelmäßig überprüfen und durch Löschen nicht mehr benötigter Einträge freien Platz schaffen. Mit der Speicherprüfung kann der freie Speicherplatz des Organizers einfach überprüft werden. Damit vermeiden Sie die störende Anzeige der Meldung über ungenügenden Speicherplatz oder einen Datenverlust.

Allgemeiner Betrieb

Eine Zusammenfassung der Speicherbelegung des Organizers und der noch verbleibende Platz sowie die Version wird angezeigt.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen. “Speicher” selektieren und drücken.

drücken, um das Fenster zu schließen.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü aufzurufen und dann die Zahlentaste drücken, die der gewünschten Funktion entspricht oder den Cursor auf die Funktion bringen und dann

Uhr - Die eingebaute Uhr zeigt die aktuelle Zeit und das Datum Ihres Landes an.

Geheim - Eingabe des Paßwortes und Sperrung des Organizers. (Siehe Seite 62.)

drücken.

Selbst wenn noch etwas freier Speicherplatz angezeigt wird, kann dieser nicht mehr ausreichend für bestimmte Vorgänge einiger Funktionen sein. Es wird empfohlen, regelmäßig “aufzuräumen” und nicht mehr benötigte oder zu alte Informationen zu löschen.

Das zweite Hauptmenü - die grundlegenden Betriebseinstellungen des Organizer

Viele der grundlegenden Betriebseinstellungen des Organizers werden mit dem zweiten Hauptmenü vorgenommen. Dieses Menü dient auch der Einstellung und Konfiguration bestimmter Merkmale, zum Beispiel für den LCD-Kontrast.

Speicher - Überprüfen des Speicherplatzes. (Siehe Seite

23.) Kontrast - Einstellung des LCD-Kontrasts. (Siehe Seite

11.) Formate - Eingabe des Kalenderanzeige-Formats und der

Zeitanzeige. (Siehe Seite 65.) Ton - Ein- und Ausschalten des Tastentons, täglichen

Alarms und Terminalarms. (Siehe Seite 11.) Start-Anzeige - Aktivieren des Autostarts der Grundfunktion

oder Wahl der Anzeige bzw. Ausblendung der Benutzerinformationen. (Siehe Seite 61.)

Tastenbelegung (Siehe Seite 66.) Benutzerdaten

Die Besitzerinformationen enthalten Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer. Sie können wä hlen, ob diese Informationen jedesmal beim Einschalten des Organizers angezeigt werden sollen.

Wenn Sie bei der Eingabe dieser Informationen einen Fehler machen, ist das nicht so schlimm. Sie können die Besitzerinformationen später korrigieren.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen, “Start-Anzeige” selektieren und

drücken, um auf das Feld “Benutzerdaten” zu gehen. oder drücken, um ZEIGEN oder AUSBLENDEN der

Besitzerinformationen zu selektieren.

drücken.

Allgemeiner Betrieb

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

Mit den Funktionen Kalender, Termine, Aufgaben und Geburtstage/Jahrestage (Jahrest.) können Sie Ihren Zeitplan einfach bearbeiten und strukturieren und z.B. Verabredungen festlegen oder Hinweise auf wichtige Personen oder Ereignisse eintragen. Die Erklärungen und Beispiele in diesem Kapitel zeigen Ihnen, wie Sie die Möglichkeiten des Zeit-Managements bei Ihrer täglichen Planung am Besten nutzen können.

Zeit-Management

Die Kalender-Funktion

Der Kalender ist die eigentliche Zentrale des Organizers. Im Kalender können Sie jederzeit das genaue Datum nachsehen und wichtige T ermine überblicken, um Ihre V erabredungen und Zeitpläne zu organisieren. Der Kalender enthält genaue Angaben für jeden Monat vom Januar 1901 bis zum Dezember

2099. Weiterhin können Sie im Kalender Einträ ge der Jahrestage und T ermine abrufen, ansehen oder neu beginnen.

Der Kalender enthält einige Übersichten: Übersicht über 3 Monate und Tageskalender.

Kalender für 3 Monate: Der bestimmte Monat ist in der Mitte

und der vorherige bzw. folgende Monat sind jeweils rechts und links angeordnet.

Zeit-Management

Tageskalender: Der bestimmte Tag wird angezeigt. Mit dem Kalendermenü können Sie eine bestimmte

Kalenderübersicht direkt abrufen, unabhängig davon, welche Übersicht gerade angezeigt wird.

drücken, um das Kalendermenü zu öffnen. ÜBERSICHTEN selektieren und drücken. Im Untermenü ÜBERSICHTEN die gewünschte Übersicht

selektieren und

drücken.

Wahl eines Datums

Durch Drücken von oder in einer der Übersichten können Sie jederzeit auf den vorherigen bzw. nächsten Zeitabschnitt (Monat oder Tag) übergehen; danach den Cursor auf ein bestimmtes Datum bewegen, um es für die Anzeige in einer anderen Kalenderübersicht zu wählen. Eine weitere einfache Möglichkeit zur Wahl eines Datums, das gerade nicht auf der Anzeige erscheint, ist der Menüpunkt BESTIMMTES DATUM ANZEIGEN im Kalendermenü.

In einer beliebigen Kalenderübersicht drü cken, BESTIMMTES DATUM ANZEIGEN selektieren und drücken.

Das Fenster zur Eingabe des Datums erscheint.

Zeit-Management

HEUTIGES DA TUM selektieren, um direkt auf das aktuelle Datum zu gehen.

Das gewünschte Datum eingeben, in der Reihenfolge T ag, Monat und Jahr. Für einstellige Zahlen von Monat oder Tag zunächst eine Null (0) eingeben.

drücken.

Das selektierte Datum erscheint jetzt in der aktuellen Kalenderübersicht.

Durch Selektion von HEUTIGES DATUM im Kalendermenü können Sie direkt auf den aktuellen Tag übergehen.

Durch Selektion von TÄGLICH im ÜBERSICHTENMenü können Sie auf den aktuellen Tageskalender übergehen.

Datums-Berechnungen

Sie können das Datum für eine bestimmte Anzahl von Tagen vor oder nach dem aktuellen Datum suchen und anzeigen. Beispiel: Den Kalender 60 Tage vor dem heutigen Tag

einsehen.

drü cken, um 60 Tage in der Zukunft einzugeben. Der Kalender für den entsprechenden Monat erscheint und das eingegebene Datum ist selektiert.

Mit können Sie Tage in der Vergangenheit und mit

Tage in der Zukunft eingeben.

Das Kalender-Menü

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Wählt eine der Kalenderübersichten. (Siehe Seite 27.) Geht direkt auf das aktuelle Datum. Geht zu einem bestimmten Datum. (Siehe Seite 27.) Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite 22.)

Die Übersicht für drei Monate abrufen.

Die Termin-Funktion

Mit der Termin-Funktion können Sie Verabredungen sowie Datum und Uhrzeit von Besprechungen, Parties oder anderen Ereignissen eingeben und einen Alarm direkt zum Zeitpunkt für den Termine oder kurz davor einstellen. Damit können Sie Ihren Tagesplan einfach organisieren und Sie sind immer pü nktlich bei Verabredungen. Termine werden auf den Kalenderübersichten für 3 Monate und auf dem Tageskalender markiert.

Wahl eines bestimmten Datums

Sie können mit dem Funktionsmenü einfach auf ein bestimmtes Datum gehen, um einen Eintrag zu suchen oder einen neuen Eintrag vorzunehmen.

Im Listen- oder Ansicht-Modus der Termine drücken, BESTIMMTES DATUM ANZEIGEN selektieren und drücken.

Das Fenster zur Eingabe des Datums erscheint.

Zeit-Management

Der erste Eintrag dieses T ages wird im Listen-Modus selektiert. Wenn Sie einen neuen Eintrag beginnen wollen, drücken Sie

oder und selektieren Sie NEU. Wenn Sie weitere

Einträge an diesem Tag sehen wollen, drücken Sie

oder .

Eingabe eines Termin-Alarms

Zur Erinnerung an einen Termin kö nnen Sie einen Alarm eingeben, der Sie an die Verabredung oder Besprechung erinnert. Sie können für jeden Eintrag mit einer Anfangszeit einen Alarm eingeben. Dieser Alarm ertönt auch, wenn der Organizer ausgeschaltet ist.

Eingabe der folgenden Informationen mit einem Alarm eine Stunde früher:

Datum: 16. Juli 2000 Zeit: 13:00 - 14:00 Kommentar: Essen mit Monika

zum Aufrufen des Hauptmenüs zur W ahl der Termine drücken oder drücken.

zur Eingabe eines neuen Eintrags drücken oder NEU

im Funktionsmenü selektieren.

direkt zum Aktivieren der Funktion

Das gewünschte Datum eingeben.

drücken.

Das Datum eingeben und dann auf das Feld ZEIT gehen.

Die Anfangszeit und die Endzeit eingeben.

Der Cursor geht auf das Alarmzeit-Feld. Die Alarmzeit wird automatisch mit 15 Minuten vor dem Termin eingegeben.

Zeit-Management

Die gewünschte Alarmzeit eingeben:

Auf das Feld KOMMENTAR gehen und eingeben.

drücken.

Zur Eingabe eines Alarms für einen bereits gespeicherten Eintrag wird der Eintrag im Editier-Modus dargestellt und die Alarmzeit eingegeben.

Löschen eines eingestellten Alarms

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen. “To n” selektieren und drücken. Den Cursor in den Feldern TERMIN-ALARM bzw.

TÄGLICHER ALARM auf AUS bewegen.

1200

Essen mit Monika

Das Termine-Menü (in der Tagesübersicht)

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Bestehenden Eintrag bearbeiten. (Siehe Seite 18.) Wahl einer Kalenderübersicht. (Siehe Seite 27.) Geht direkt auf das aktuelle Datum. Geht zu einem bestimmten Datum. (Siehe Seite 27.) Eintrag als geheim markieren. (Siehe Seite 62.) Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite 22.)

Datenübertragung von Gerät zu Gerät - nur für ZQ-750M. (Siehe Seite 57.)

Die Aufgaben-Funktion

Diese Funktion ist ein wichtiges Werkzeug des Organizers, das Ihnen beim Einhalten von Stichtagen, bei der Planung Ihrer Arbeiten und der Einhaltung Ihrer vorgegebenen Ziele helfen soll. Sie können damit Aufgaben und Projekte organisieren und mit Prioritäten versehen. Die Arbeit wird Ihnen erleichtert durch die Zuweisung von Einträgen zu den zwei Kategorien ZU ERLED und ERLEDIGT.

Einen neuen Eintrag vornehmen

Einträge der Aufgaben-Funktion enthalten jeweils fünf Felder: Kategorie, Kommentar, Stichtag, Priorität und Angabe zur Erledigung. Das Feld für die Kategorie können Sie selbst bestimmen und zuweisen, um Ihre Aufgaben und Projekte zu überwachen, sich über Mitarbeiter zu informieren und vieles mehr.

Zuweisung der Priorität für einen Eintrag

Im Feld PRIORITÄT können Sie eine Zahl (von 1 bis 5) oder K (für keine Priorität) eingeben, welche die Wichtigkeit dieser Aufgabe bzw. dieses Projektes bezeichnen.

Eingabe der folgenden Informationen: Kommentar: Marktanalyse für Computer vorbereiten

Priorität: 1

zum Aufrufen des Hauptmenüs drü cken und

“Aufgaben” selektieren.

Zeit-Management

Die Anzeige zur Eingabe eines Aufgaben-Eintrags erscheint.

5. 1

Damit ist der Eintrag gespeichert.

direkt drücken oder drü cken und dann NEU

selektieren.

Den Kommentar für den Eintrag eingeben:

für Computer vorbereiten

Das Feld STICHTAG überspringen und auf das Feld PRIORITÄT gehen.

eingeben.

drücken.

Marktanalyse

Zuweisung von Stichtagen zu Einträgen

Für einen Eintrag müssen Sie einen Stichtag (oder Monat) eingeben, damit der Organizer weiß, wie der Eintrag klassifiziert und im Kalender angezeigt werden soll. Sie können den Stichtag

Zeit-Management

eingeben, indem Sie das Datum direkt eingeben oder indem Sie den Pop-Up-Kalender einblenden und den Monat und den Tag mit den Pfeiltasten selektieren.

Eingabe der folgenden Informationen: Kommentar: Verkaufsbericht

Stichtag: 20. Juni 2000 Die Aufgaben-Funktion aktivieren:

2. Verkaufsbericht

direkt drücken oder drücken und dann NEU im

Funktionsmenü selektieren.

eingeben.

Auf das Feld STICHTAG gehen. Das Stichtag in der Reihenfolge Tag, Monat, Jahr eingeben:

drücken und mit oder den Juni 2000 anzeigen

und dann mit

drücken.

Im Listen-Modus erscheint die Markierung “!” neben einem Eintrag mit abgelaufener Frist (d.h., ein Eintrag, für den der Stichtag überschritten wurde).

den 20. wählen.

20062000

oder

Einträge im Listen-Modus suchen

Den Listen-Modus zur Anzeige bringen.

Bei den Aufgaben gibt es zwei Listen, eine für ZU ERLED und eine für ERLEDIGT. ÜBERSICHTEN im Funktionsmenü selektieren, um zwischen der Liste für ZU ERLED und ERLEDIGT umzuschalten. In jedem Listen- Modus der Aufgaben können die Einträge entweder nach der Priorität oder nach dem Stichtag sortiert werden. Im Funktionsmenü der Aufgaben AUFLISTEN NACH und dann aus dem Untermenü PRIORITÄT selektieren, um Einträ ge nach der Priorität anzuzeigen. Um Einträge in chronologischer Reihenfolge nach dem Stichtag anzuzeigen, selektieren Sie den Punkt DATUM aus dem Untermenü von AUFLISTEN NACH. Dadurch können Sie die Einträge so auflisten, wie es fü r Ihre Arbeit am sinnvollsten ist.

Durch Drücken von bzw. einen Eintrag zum Ansehen markieren.

Zum Ansehen des Eintrags drücken.

Der Eintrag wird im Ansicht-Modus angezeigt.

Wenn die Aufgaben-Funktion einer der Funktionstasten zugewiesen wurde, können Sie die Funktionstaste drücken, um zwischen dem Listen-Modus für ZU ERLED und ERLEDIGT umzuschalten.

Erledigte Aufgaben abhaken

Nachdem Sie eine Aufgabe erledigt oder ein Ziel erreicht haben, können Sie diesen Eintrag als “Erledigt” abhaken, um sich besser auf noch anstehende Aufgaben zu konzentrieren.

Das Abhaken wird in der Aufgaben-Funktion durchgeführt; hier können Sie eine Aufgabe abhaken, die Sie vor dem Erreichen des Stichtags bereits ausgeführt haben.

Abhaken von Einträgen in der Aufgaben-Funktion.

Den Eintrag im Listen-Modus selektieren.

drücken.

Zeit-Management

Wenn Sie versehentlich einen Eintrag als erledigt markiert haben, können Sie dies leicht wieder rückgängig machen, indem Sie erneut wird dieser Eintrag allerdings ohne Stichtag gespeichert.

Nachdem ein Projekt erledigt ist und Sie den Hinweis in der Aufgaben-Funktion nicht länger benötigen, kann der Eintrag gelöscht werden. Sie können auch Gruppen von Einträgen löschen, um wieder freien Speicherplatz im Organizer zu schaffen.

drücken. Jetzt

Die Kategorien-Liste aktualisieren

Sie können die Namen bereits existierender Kategorien bearbeiten.

Während der Anzeige des Listen-Modus der Aufgaben drücken.

KATEGORIEN selektieren und dann drücken.

Das Fenster KATEGORIEN erscheint.

Die gewünschten Änderungen in der Liste vornehmen.

drücken, um die Änderungen zu speichern.

Der Eintrag ist jetzt markiert und mit STICHTAG ändert sich auf ERLEDIGT AM und das aktuelle Datum erscheint. Der abgehakte Eintrag wird nun in der Liste ERLEDIGT geführt.

zur Anzeige des Eintrags drücken.

abgehakt. Das Feld

Der Listen-Modus der Aufgaben erscheint.

Wenn Sie den Namen einer Kategorie ändern, werden alle Einträge mit dieser Kategorie auf den neuesten Stand gebracht.

Zeit-Management

Verwendung des Listen-Modus

Bei den Aufgaben können Sie festlegen, in welcher Reihenfolge die Einträge aufgelistet werden sollen. Sie können DA TUM oder PRIORITÄT als Listenkriterium wählen.

Während der Anzeige des Listen-Modus der Aufgaben drücken und dann AUFLISTEN NACH selektieren.

Den Cursor zur Wahl des Listen-Modus auf DATUM oder PRIORITÄT bewegen und dann Listen-Übersicht können Sie um nach dem Datum bzw. der Priorität zu sortieren.)

drücken. (In der

oder direkt drücken,

Die Geburtstage- und JahrestageFunktion (Jahrest.)

Mit der Funktion für Geburtstage und Jahrestage können Sie jährlich wiederkehrende Ereignisse vermerken, zum Beispiel den Hochzeitstag oder Geburtstage von Angehörigen, Freunden und Geschäftspartnern. Nach der Eingabe werden diese Ereignisse im Kalender in Umkehranzeige beim entsprechenden Datum markiert. So können Sie sich rechtzeitig auf das Ereignis vorbereiten. Sie können auf einen Eintrag zugreifen, indem Sie nach der Wahl des entsprechenden Datums

drücken.

Das Aufgaben-Menü

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Bestehenden Eintrag bearbeiten. (Siehe Seite 18.) Ändern des Ansicht-Modus zwischen ZU ERLED und ERLEDIGT.

Eintrag als geheim markieren. (Siehe Seite 62.) Öffnen des Fensters KATEGORIEN zum Editieren der Kategorienamen. Ändern des Listen-Modus nach Datum oder Priorität. (Siehe Seite 34.) Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite 22.)

Das Geburtstage- und Jahrestage-Menü

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Bestehenden Eintrag bearbeiten. Eintrag als geheim markieren. (Siehe Seite 62.) Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite 22.)

(Siehe Seite 18.)

Aufbau einer

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

In diesem Kapitel wird die Funktion Telefon (Tel) beschrieben. Durch die Anpassungsfähigkeit dieser Funktion können Sie zahlreiche Arten von Informationen bearbeiten - vom einfachen Adreßbuch bis zu einem ausführlichen Restaurantführer oder einer Liste Ihrer wichtigen Geschäftspartner und Kunden.

Die Telefon-Funktion

In der Telefon-Funktion kö nnen Sie die Namen, Telefonnummern und Adressen von Geschäftspartnern und Kunden, Firmen oder persönlichen Freunden speichern.

Die Kategorien-Liste aktualisieren

Sie können die Namen bereits existierender Kategorien bearbeiten.

Die Eingabe eines neuen Telefon-Eintrags wurde auf Seite 17 beschrieben.

eigenen Datenbank

Aufbau einer eigenen Datenbank

Die gewünschten Änderungen in der Liste der Kategorien vornehmen.

Der Listen-Modus der Telefon-Funktion erscheint.

drücken, um die Änderungen zu speichern.

Wenn Sie den Namen einer Kategorie ändern, werden alle Einträge mit dieser Kategorie in der T elefon-Funktion auf den neuesten Stand gebracht.

Änderung der aufgelisteten Punkte

Sie können festlegen, ob der Name und die Büronummer oder der Name und die Privatnummer angezeigt werden sollen.

Das Fenster LISTENTEILE erscheint. Die aktuelle Einstellung ist abgehakt.

direkt zum Aktivieren der Funktion drücken oder zum Aufrufen des Hauptmenüs zur Wahl der TelefonFunktion drücken.

drücken, LISTENTEILE selektieren und dann

drücken.

Während der Anzeige des Listen-Modus der TelefonFunktion

2. KATEGORIEN selektieren und drücken. Das Fenster KATEGORIEN erscheint.

drücken.

Die gewünschte Auflistung selektieren und drücken.

Der Name und die Büronummer oder der Name und die Privatnummer wird im Listen-Modus der Telefon-Funktion angezeigt.

Aufbau einer eigenen Datenbank

Sie können auch eine Auflistung nach Vornamen oder Nachnamen wählen; in diesem Fall im Funktionsmenü AUFLISTEN NACH selektieren.

Änderung der Feldreihenfolge

In der Telefon-Funktion können Sie auch die Reihenfolge der Felder jeder Kategorie ändern. Sie können jeder Kategorie eine Feldreihenfolge zuordnen. Es gibt zwei Feldreihenfolgen: “PRIVAT” und “BRANCHE”.

Das Fenster FELDREIHENFOLGE erscheint.

direkt zum Aktivieren der Funktion drücken oder “Tel”

im Hauptmenü selektieren.

drücken, FELDREIHENFOLGE selektieren und dann

drücken.

Jeder Kategorie eine Feldordnung zuweisen. Am Ende drü cken (oder , um doch nicht zu

ändern).

Das Telefon-Menü

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Bestehenden Eintrag bearbeiten. Eintrag als geheim markieren. Öffnen des Fensters KATEGORIEN zum Editieren der Kategorienamen. Wahl der LISTENTEILE für Privatnummer oder Büronummer. Wahl der für die Kategorie BRANCHE Wahl von AUFLISTEN NACH zur Festlegung der Liste für VORNAME oder NACHNAME.

Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite

22.) Datenübertragung von Gerät zu Gerät - nur für ZQ-750M. (Siehe Seite 57.)

(Siehe Seite 18.)

(Siehe Seite 62.)

FELDREIHENFOLGE

PRIVAT

oder

Für Hinweise zur Telefon-Funktion siehe Seite 15.

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

In diesem Kapitel werden die Verwendungsmöglichkeiten der Notizen-Funktion beschrieben. Es handelt sich dabei um ein leistungsstarkes Textverarbeitungsprogramm in einem Gerät im Westentaschenformat.

Notizen

Die Notizen-Funktion

Diese Funktion bietet einfache, aber leistungsstarke Möglichkeiten zum Speichern von Informationen, von einfachen Notizen und Hinweisen bis zu Briefen.

Ehe Sie dieses Kapitel lesen, sollten Sie sich ausreichend mit dem “Vorgehen beim Editieren” in Kapitel 2 vertraut gemacht haben. Vor der V erwendung der Notizen sollten Sie sich bereits gut mit den wichtigsten Editier-Verfahren des Organizers auskennen.

Dokumente erstellen

zum Aufrufen des Hauptmenüs zur W ahl der Notizen drücken oder drücken.

direkt zum Aktivieren der Funktion

Notizen

Die Überschrift eingeben:

drücken.

Den folgenden Brief eingeben (durch Drücken von gelangen Sie auf die nächste Zeile):

10. Juli 2000 Herrn Werner Faust Präsident Fa. ABC GmbH

Sehr geehrter Herr Faust, vielen Dank für Ihren Fax vom 5. Juli 2000 mit Fragen zum

Projekt Alpha. Wir sind auch der Meinung, daß es schwierig ist, Ihre Fragen

nur nach Einsicht der bisherigen Informationen über das Projekt zu beantworten. Innerhalb der nächsten Woche werden wir ausführliches Material dazu erhalten.

Brief an Faust

Der Listen-Modus der Notizen-Funktion wird angezeigt.

direkt drücken oder und dann NEU im

Funktionsmenü selektieren.

Wir hoffen, daß dadurch keine Verzögerung Ihrer Planung eintritt.

Mit freundlichen Grüßen

Notizen

Am Ende jeder Zeile muß nicht jedesmal gedrückt werden. Der Organizer führt automatisch einen Zeilenumbruch durch und geht auf eine neue Zeile, wenn ein Wort zu lang für die letzte Zeile ist.

Nach Beendigung der Texteingabe drücken.

Damit ist der Eintrag gespeichert und wird im Ansicht-Modus dargestellt.

Einträge suchen

Notizen-Einträge kö nnen entweder in alphabetischer Reihenfolge nach der Überschrift oder nach dem Datum aufgelistet werden. Sie können wählen, in welcher Form die Einträge aufgelistet werden sollen, um die Einträge besonders leicht wieder aufzufinden.

Das Notizen-Menü

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Bestehenden Eintrag bearbeiten. (Siehe Seite

18.) Eintrag als geheim markieren. (Siehe Seite

62.) Ändern des Listen-Modus nach Datum oder Überschrift. (Siehe Seite

35.) Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite 22.) Datenübertragung von Gerät zu Gerät - nur für ZQ750M. (Siehe Seite 57.)

Bei Wahl der alphabetischen Auflistung wird empfohlen, eine Überschrift zum einfacheren Abrufen der Daten einzugeben.

Nützliches

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

Das nützliche Zubehör enthält unentbehrliche Hilfsmittel für die tägliche Arbeit. Der Rechner kann Berechnungen mit Zahlen ausführen, die Sie mit den Zahlentasten eingeben können. Die Uhr zeigt gleichzeitig den Wochentag, das Datum und die Uhrzeit in zwei verschiedenen Städten Ihrer Wahl an. Dieses Kapitel enthält alles, was Sie zur Verwendung dieser beiden Funktionen wissen müssen.

Die Rechner-Funktion

Der Organizer ist mit einem zwölfstelligen Rechner ausgestattet, der mathematische Berechnungen durchführen kann. Er verfügt weiterhin über die Möglichkeit zur Umrechnung von Währungen und metrischen Einheiten.

Verwendung als normaler Rechner

selektieren und

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken, “Rechner”

Zubehör

drücken.

Nützliches Zubehör

Die Berechnung ausführen; dabei werden die Zahlen und Operatoren wie bei einem normalen elektronischen Rechner mit der Zahlentastatur eingegeben.

Zum Beenden des Rechners einfach eine andere Funktionstaste drücken.

Zum Löschen des zuletzt eingegebenen Wertes einmal drücken. Zum Löschen des gesamten Rechenvorgangs

Berechnungen werden in der Reihenfolge der Eingabe ausgeführt, nicht entsprechend der algebraischen Operatoren. 8 + 2 x 3 = (8 + 2) x 3 und nicht 8 + (2 x 3). Dieses Vorgehen entspricht dem eines normalen elektronischen Rechners.

Ein “M” auf der Anzeige bedeutet, daß eine Zahl im Speicher vorhanden ist. Durch zweimaliges Drücken von

wird der Speicher gelöscht.

Zum Ändern des Vorzeichens eines dargestellten Wertes

drücken.

Zum Löschen der zuletzt eingegebenen Zahl drücken.

Ein “E” auf der Anzeige bedeutet, daß ein Fehler aufgetreten ist, im Allgemeinen ein Überlauf fehler (wenn keine weiteren Zahlen mehr angezeigt werden können). In diesem Fall ignoriert der Rechner jede weitere Eingabe, bis der Fehlerzustand behoben ist. Zum Beheben des Fehlerzustandes

Für weitere Hinweise zu Berechnungen siehe Seite 40.

zweimal drücken.

drücken.

Nützliches Zubehör

Die Fehlermeldung E

Beim Auftreten der folgenden Situationen wird die Fehlermeldung “E” ausgegeben. Zum Beheben des Fehlerzustandes

Der ganzzahlige Anteil eines Berechnungsergebnisses liegt zwischen 13 und 24 Stellen (eine ungefähre Schätzung wird ausgegeben).

Beispiel: 4567890123 [x] 456 [=]

Der ganzzahlige Anteil eines Berechnungsergebnisses überschreitet 24 Stellen.

Der ganzzahlige Anteil eines Zahlenwertes im Speicher überschreitet 12 Stellen.

Eine Zahl wird durch 0 geteilt.

drücken.

“2.08295789608” wird mit E angezeigt. Dies bedeutet:

2.08295789608 x 1012 (in etwa 2.082.957.896.080)

Kehrwert 1/8 = 8 [÷] [=] 0.125 Speicher Summierung

25 × 5 = 25 [×] 5 [M+] 125. –) 84 ÷ 3 = 84 [÷] 3 [M–]28. +) 68 + 17 = 68 [+] 17 [M+]85.

(

Gesamtsumme

Zwischen- [R⋅CM] [R⋅CM] speicherung 14 [M+] 3 [×] 2 [M–]6. (14 – 3 × 2) × 52 [–] 35 [×] [R⋅CM] [=] 136. (52 – 35) =

) = [R⋅CM] 182.

Vor der Durchführung von

Berechnungen den Speicher löschen.

[R⋅CM] [R⋅CM]

M M M

M M

Umrechnungs-Funktion

Mit diesem Organizer können Sie Umrechnungen von verschiedenen Währungen oder Maßeinheiten durchführen, z.B. Einheiten für Länge, Fläche, Volumen, Masse, T emperatur und Energie. Es gibt vier Gruppen mit Umrechnungs-Listen. Die erste Gruppe enthält Anzeigen für sieben verschiedene Währungen, bei denen Sie die Wechselkurse selbst eingeben und ändern können. Die drei anderen Gruppen enthalten vorgegebene Umrechnungsfaktoren und können sofort für Umrechnungen verwendet werden.

Beispiele für Berechnungen

Berechnung Beispiel Tastenbetätigung

Grundrechenarten Konstanten 34 + 57 = 34 [+] 57 [=] Der zweite Summand 91.

12 × 3 + 5 = 12 [×] 3 [+] 5 [=] 41.

45 + 57 = wird zur Konstanten.

68 × 25 = 68 [×] 25 [=] Der Multiplikand wird 1,700. 68 × 40 = 68 [×] 40 [=] 2,720.

[+] 57 [=] 102.

45 (Subtraktion und Division werden auf die gleiche Weise ausgeführt.)

zur Konstanten.

(Ergebnis)

Änderung des Wechselkurses

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken,

“Umrechnung” selektieren.

M M

Sie wollen z.B. einen Kanadischen Dollar mit 0,45 Pfund Sterling gleichsetzen.

Zum Ändern des Wechselkurses drücken.

Die Zeile mit dem Wechselkurs beginnt zu blinken.

zum Löschen der vorgegebenen Rate drücken. Dann

die neue Rate eingeben: “0.45”.

Für die Rate können maximal nur 10 Stellen eingegeben werden.

drücken, um auf das Feld für den Namen der Währung zu gehen und die entsprechenden Änderungen vornehmen. Beispiel: C$ → STR

Nützliches Zubehör

Wenn Sie einen weiteren Wechselkurs eingeben wollen, beginnen Sie erneut vom obigen Schritt 2 an. Nach der Eingabe können Sie jeden Wechselkurs beliebig verwenden.

Ausführen einer Umrechnung

Sie wollen z.B. herausfinden, wieviele Liter in 10 Gallonen enthalten sind.

Das Ergebnis wird in der entsprechenden Maßeinheit angezeigt.

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken,

“Umrechnung” selektieren und

noch einmal drücken, um die Umrechnungs-Liste zur

( Anzeige zu bringen.)

oder bzw. oder drücken, um die sieben Listen der Umrechnungs-Gruppen aufzurufen, bis Sie die Einheiten für die Volumen-Umrechnung gefunden haben.

“gal → l” selektieren und drücken. “10” Gallonen eingeben und dann zum Umrechnen

drücken.

Auf jeder Seite können maximal sieben Zeichen eingegeben werden.

Am Ende drü cken (oder , um doch nicht zu ändern).

Wenn Sie wissen wollen, wieviele Gallonen 10 Litern entsprechen, drücken Sie “l → gal”.

zur Änderung von “gal → l” auf

Nützliches Zubehör

Die Verfahren zur Umrechnung von Währungen, Einheiten von Länge, Flä che, Masse, Temperatur und Energie sind die gleichen wie oben dargestellt.

Zum Ändern des Vorzeichens eines dargestellten Wertes

drücken.

Die folgende Tabelle zeigt die Umrechnungs-Faktoren, die im Organizer vorgegeben sind.

UMRECHNUNG EINHEIT FAKTOR Währungen Benutzerdefiniert Benutzerdefiniert Länge Zoll - cm 2.54

Fuß - m 0.3048 Yard - m 0.9144 Meile - m 1.609344

Fläche Morgen - m

Morgen - Hektar 0.404686

Volumen Gallone - l 3.78541

L.Gallone - l 4.54609 Fl. Unze - ml 29.5735 L. Fl. Unze - ml 28.4131

Masse Unze - g 28.3495

Pfund - kg 0.45359237 Temperatur °F - °C5/9(°F-32) Energie cal - J 4.18605

ps - W 745.7

PS - W 735.5

Die Uhr-Funktion

Mit der internen Uhr des Organizers können Sie nicht nur immer die genaue Zeit in Ihrer Zeitzone abrufen, sondern auch die Uhrzeit in jeder beliebigen Weltstadt anzeigen. Die Uhr bildet die Grundlage für Zeiteingaben in den Funktionen Kalender, Termine und Aufgaben. Weiterhin können Sie die Sommerzeit für bestimmte Städte markieren, die in Ländern mit Sommerzeit liegen.

Als Hilfe für internationale Geschäfte und Reisen kann der Organizer neben der Zeit der Heimatstadt noch die Zeit in einer weiteren Stadt Ihrer Wahl anzeigen (die sog. Weltstadt).

Zur Anzeige der Uhr

4,046.86

Hauptmenü aufzurufen, dann “ Uhr” selektieren und drücken.

Änderung der Heimatstadt

Die Heimatstadt ist diejenige Stadt, für die Sie die Ortszeit eingestellt haben. Die Grundeinstellung des Organizers ist Frankfurt. Zur Änderung dieser Einstellung folgendermaßen vorgehen:

zweimal drücken, um das zweite

zum Öffnen des Menüs UHR drücken.

HEIMATSTADT ÄNDERN selektieren und drücken.

Eine Liste mit Städtenamen erscheint. Die gewählte Stadt ist die erste auf der Liste. Die Städte sind alphabetisch nach dem Land und dann jeweils nach der Stadt sortiert.

Den ersten Buchstaben des Landes eingeben, in dem die Stadt liegt. (Zur Wahl von Paris müßten Sie z.B. “F” für “Frankreich” eingeben.) Dann mit gewünschte Stadt aufsuchen.

oder oder die Zahlentasten bis zur Selektion einer Stadt verwenden. Mit ebenfalls die Liste durchblättern.

Wenn für diese Stadt die Sommerzeit gilt, kann dies durch Drücken von

Dadurch wird die Ortszeit um eine Stunde vorgestellt. Neben der Stadt erscheint ein Symbol zur Anzeige der Einstellung der Sommerzeit.

eingestellt werden.

oder können Sie

oder die

Nützliches Zubehör

Einige Länder werden folgendermaßen abgekürzt: Bundesrepublik Deutschland

Dominikanische Republik DOMINIK.REP. Französisch Guiana FRANZ. GUIANA Französisch-Polynesien FR. POLYNESIEN Kongo, Demokratisch Republik KONGO, DEM.R. Kongo, Republik KONGO, REP. Mongolische Republik MONGOL. REP. Papua Neuguinea PAPUA N.GUINEA Trinidad und Tobago TRINID. & TOB. Tschechische Republik TSCHECH. REP. Vereinigte Arabische Emirate V.A.EMIRATE Vereinigte Staaten von Amerika USA

Die Namen der Länder und Städte dieser Liste und die Zeitunterschiede zur Einstellung der Uhrzeiten entsprechen dem Stand vom Juli 1997.

DEUTSCHLAND BR

Einstellung von Uhrzeit und Datum

Zum Öffnen des Menüs UHR drücken.

ZEIT/DA TUM EINSTELLEN selektieren und drücken.

Das Fenster ZEIT/DATUM EINSTELLEN erscheint.

Das Uhr-Fenster erscheint mit der neuen Heimatstadt. Die Uhrzeit wird automatisch angepaßt.

drücken.

Das Fenster hat drei Felder: Zeitanzeige, Ortsdatum und Ortszeit.

Nützliches Zubehör

oder drücken, um zwischen der Anzeigeart für 12

oder 24 Stunden zu wählen.

Auf das Feld ORTSDATUM gehen. Den aktuellen Monat und den Tag mit jeweils zwei Stellen eingeben. Für das Jahr sind vier Stellen vorgesehen. Durch Drücken von und von können Sie einen Pop-Up-Kalender einblenden. (Mit aufsuchen und mit den Pfeiltasten aktuellen Tag wählen.)

Ein Datum zwischen dem 1. Januar 1901 und dem 31. Dezember 2099 kann eingegeben werden.

Auf das Feld ORTSZEIT gehen und die aktuelle Uhrzeit eingeben. Vor einstelligen Zahlen unbedingt eine 0 eingeben.

Damit sind die Uhrzeit und das Datum gespeichert.

drücken (oder , um doch nicht zu ändern).

Der Organizer paßt die Zeit automatisch an, wenn die Heimatstadt geändert wurde; es wird daher empfohlen, die Heimatstadt vor dem Eingeben von Datum und Uhrzeit zu wählen.

Eine Änderung im Feld ZEITANZEIGE führt zur Änderung aller zeitabhä ngigen Angaben in den entsprechenden Funktionen, z.B. für Termine.

oder den gewünschten Monat

, , oder den

Die Uhrzeit einer Stadt anzeigen

Mit der Uhr können Sie die Uhrzeit jeder beliebigen Weltstadt einfach abrufen. Durch die Festlegung einer Stadt als Weltstadt wird diese Stadt zusammen mit der Heimatstadt jedesmal bei Wahl von “Uhr” im zweiten Hauptmenü angezeigt. Der Organizer zeigt auch den Zeitunterschied zwischen der Weltstadt und der Heimatstadt an. Die Grundeinstellung der Weltstadt ist New York.

Die Weltstadt ändern:

Zum Öffnen des Menüs UHR drücken.

WELTSTADT ÄNDERN selektieren.

Eine Liste mit fünf Städten erscheint. Es sind die ersten einer Reihe von sechs Städten, für die Sie zuletzt die Uhrzeit abgerufen haben. Die aktuell selektierte Weltstadt ist die erste auf der Liste.

Wenn die gesuchte Weltstadt auf der Liste ist, wird sie selektiert und dann mit dem folgenden Schritt 6 weitergemacht. Wenn nicht, geben Sie den ersten Buchstaben des Landes ein, in dem die Stadt liegt.

Eine Liste mit Städten erscheint. Wie bei der HEIMATSTADT sind alle Städte in alphabetischer Reihenfolge entsprechend dem Land sortiert.

Mit oder können Sie die gesuchte Stadt anzeigen.

Die gesuchte Stadt selektieren.

Wenn für diese Stadt die Sommerzeit gilt, kann dies durch Drücken von

Neben der Stadt erscheint ein Symbol zur Anzeige der Einstellung der Sommerzeit.

Damit ist die Stadt als Weltstadt gewählt und das Fenster wird geschlossen.

Das Uhr-Fenster erscheint mit der Angabe der Uhrzeit in der neuen Weltstadt. Der Zeitunterschied entsprechend zur Ortszeit wird unterhalb der Weltstadt angezeigt.

drücken.

eingestellt werden.

Sommerzeit

Einstellung der Sommerzeit für eine Stadt

Durch die Einstellung der Sommerzeit wird die Zeit für diese Stadt automatisch um eine Stunde vorgestellt.

Zum Öffnen des Menüs UHR drücken.

HEIMATSTADT ÄNDERN oder WELTSTADT ÄNDERN selektieren (beides kann verwendet werden) dann drücken.

Die gesuchte Stadt mit , , oder selektieren.

Nützliches Zubehör

Neben der Stadt erscheint ein Symbol zur Anzeige der Einstellung der Sommerzeit

Um die Einstellung der Sommerzeit für eine Stadt wieder rückgängig zu machen, wird der obige Vorgang wiederholt und

oder deaktiviert.)

Die Sommerzeit aktivieren und deaktivieren

Nachdem die Sommerzeit für eine Stadt eingestellt wurde, bleibt sie aktiviert, bis die Einstellung rückgängig gemacht wird. Anstatt nun jedes Jahr für jede einzelne Stadt die Sommerzeit rückgängig zu machen, können Sie die Sommerzeit für alle Städte gleichzeitig deaktivieren. Wenn diese Städte dann wieder auf Sommerzeit umgestellt werden, können Sie diese einfach wieder aktivieren, ohne den Eintrag für jede Stadt zu ändern.

Wenn die Sommerzeit deaktiviert ist, wird der Haken nicht angezeigt.

drücken.

erneut gedrückt. (Damit wird die Sommerzeit aktiviert

Zum Öffnen des Menüs UHR drücken. SOMMERZEIT AKTIVIEREN selektieren und drücken. Die gegenwärtige Einstellung für die Sommerzeit (aktiviert

oder deaktiviert) wird durch einen Haken angezeigt. Zum Ändern der Einstellung SOMMERZEIT AKTIVIEREN selektieren.

Nützliches Zubehör

Einstellung des täglichen Alarms

Wie bei einer normalen Uhr können Sie hier Alarmzeiten eingeben, unabhängig von den Alarmen für Termine. Die eingestellten Alarmsignale ertönen auch, wenn der Organizer ausgeschaltet ist.

drücken (oder , um doch nicht zu ändern).

Alarmsignale ein- oder ausschalten

Zum Ausschalten eines Alarmsignals Sekunden wird das Alarmsignal automatisch ausgeschaltet.

drücken. Nach 15

Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn Sie z.B. die Uhr als Wecker verwenden möchten, aber deswegen keinen vollständigen Termin-Eintrag vornehmen wollen.

Das Fenster TÄGLICHER ALARM erscheint. Sie können bis zu fünf Alarmzeiten eingeben.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

aufzurufen, dann “Uhr” selektieren und Zum Öffnen des Menüs UHR drücken und TÄGL.

ALARM EINSTELLEN selektieren.

Die Zeit für den Alarm eingeben.

drücken, um den Alarm zu bestätigen.

Der Reihe nach auf die nächsten Felder gehen und bei Bedarf weitere Alarmsignale eingeben.

drücken.

Um die Eingabe für einen Alarm rückgängig zu machen, selektieren Sie TÄGL. ALARM EINSTELLEN aus dem Menü UHR, markieren den zu löschenden Alarm und drücken dann

Alle Alarmsignale ausschalten

Nach der Einstellung eines Alarms ertönt zum entsprechenden Zeitpunkt ein akustisches Signal, unabhängig davon, ob der Organizer ein- oder ausgeschaltet ist.

In manchen Situationen können die akustischen Signale allerdings störend sein. Sie können alle täglichen Alarmsignale gleichzeitig ausschalten.

zweimal drücken, “Ton” selektieren und drücken. TÄGLICHER ALARM im Menü TON selektieren. AUS selektieren und drücken.

Das Uhr-Menü

Eingabe von Uhrzeit und Datum. Eingabe der Heimatstadt. Eingabe der Weltstadt. Eingabe von bis zu fünf täglichen Alarmen. Aktivieren bzw. Deaktivieren aller Sommerzeiten.

Nützliches Zubehör

Die Ausgaben-

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

Mit der Ausgaben-Funktion können häufig reisende Geschäftsleute ihre Spesen einfach verwalten. Jeder Eintrag enthält eine Kategorie, Datum, Betrag, Zahlungsart (AMEX, Visa, MasterCard, Diners Club, Scheck, Bar oder zwei andere Arten Ihrer Wahl), Status und eine Beschreibung der Ausgaben. Darüberhinaus können Sie mit einem AUSGABEN- BERICHT die Gesamtausgaben für einen Tag oder für eine bestimmte Zeitdauer überblicken.

Eingabe von Ausgaben-Einträgen

selektieren und

Die Ausgaben-Funktion wird im Listen-Modus aktiviert.

Funktionsmenü selektieren.

Ein leeres Formular erscheint im Editier-Modus.

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken, “Ausgaben”

direkt drücken oder drücken und NEU im

Funktion

drücken.

Die Ausgaben-Funktion

Mit auf das Feld KATEGORIE gehen. drücken, um die gewünschte Kategorie zu selektieren. Zur Wahl eine Taste von

Selektieren Sie: PRIVAT.

Das Datum eingeben, in der Reihenfolge Tag, Monat und Jahr: “17062000” für den 17. Juni 2000. Durch Drücken von Juni 2000 anzeigen und dann mit den Pfeiltasten

und auf den 17. des Monats gehen.

drücken, um auf das Feld BETRAG zu gehen.

Den Betrag eingeben:

Ein Betrag für Ausgaben kann bis zu 10 Stellen haben,

einschließlich zwei Dezimalstellen.

7. Auf das Feld ZAHLUNGSART gehen. Durch Drücken von die Zahlungsart wählen. Durch Drücken von bis

kann die Zahlungsart eingegeben werden.

bis drücken.

und Verwendung von oder können Sie den

, ,

100

Wählen Sie VISA.

Auf das Feld NOTIZ gehen und mit der Tastatur eine Beschreibung der Ausgaben eingeben.

Die Ausgaben-Funktion

Beispiel:

Wählen Sie: “ZUM VORLEGEN”.

10.

Leihwagen von ABC Autoverleih

Auf das Feld ST A TUS gehen. Durch Drücken von den Status selektieren. Zur Eingabe

Zum Speichern des Eintrags drücken.

bis drücken.

Im Feld BETRAG können einfache Berechnungen durchgeführt werden, indem Sie mit den Zahlentasten und den mathematischen Symbolen auf der Tastatur Vorgänge wie Addition, Subtraktion, Multiplikation oder Division eingeben. Ein Fehler kann durch Drücken von

gelöscht werden.

Ausgaben-Berichte

Eine AUSGABEN-BERICHT ist eine Zusammenfassung von Einträgen über Ausgaben. Sie können Zusammenfassungen für einen Tag oder eine bestimmte Zeitdauer von allen Einträgen oder für jede Zahlungsart ausgeben lassen.

Die Meldung “Gespeichert!” erscheint kurz. Damit ist der Eintrag gespeichert und wird jetzt im Ansicht-Modus angezeigt.

oder drücken, um zum Listen-Modus überzugehen.

Als geheim markierte Einträge werden nicht in die Zusammenfassung aufgenommen, wenn die Geheimfunktion aktiviert ist.

Wenn ein unzulässiges Datum eingegeben wird (z.B. das Enddatum liegt vor dem Anfangsdatum), wird keine Berechnung vorgenommen. Stellen Sie sicher, das richtige Datum einzugeben.

Durch Selektion von AUSGABEN-BERICHT im Ausgaben-Menü gelangen Sie direkt auf die Funktion für Ausgaben-Berichte.

Ausgaben-Bericht für ein bestimmtes Datum

Beispiel: Zusammenfassung aller Einträge der Kategorie BRANCHE für Amex am 15. August 2000:

Ein leeres Formular wird angezeigt:

Geben Sie

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken, “Ausgaben”

selektieren und dann

zum Öffnen des Ausgaben-Menüs drücken.

AUSGABEN-BERICHT selektieren und drücken.

drücken und BRANCHE wählen, dann drücken.

drücken, um auf das Feld PERIODE zu gehen. Die

Daten für VON oder BIS eingeben.

15082000

Auf das Feld ZAHLUNGSART gehen. drücken und AMEX wählen.

Auf das Feld STATUS gehen und ZUM VORLEGEN wählen.

Am Ende drücken. Damit wird der Gesamtbetrag aller Ausgaben von AMEX für diesen Tag angezeigt.

ein.

drücken.

Die Ausgaben-Funktion

Ausgaben-Berichte für eine bestimmte Zeitdauer

Beispiel: Sie möchten des Gesamtbetrag aller Ausgaben in der Zeit vom 14. Juli bis zum 14. August 2000 wissen.

Ein leeres Formular wird angezeigt:

Geben Sie entsprechend

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken, “Ausgaben”

selektieren und dann

zum Öffnen des Ausgaben-Menüs drücken.

AUSGABEN-BERICHT selektieren und drücken.

ALLE selektieren.

drücken, um auf das Feld PERIODE zu gehen. Die

Daten für VON und BIS eingeben.

Auf das Feld ZAHLUNGSART gehen und ALLE wählen. Auf das Feld STATUS gehen und ALLE wählen.

drücken.

14072000

und

14082000

ein.

Die Ausgaben-Funktion

Am Ende drücken. Damit wird der Gesamtbetrag aller Ausgaben für diesen Zeitraum angezeigt.

Eingabe und Änderung von Kategorien und Zahlungsarten

In den vorgegebenen Listen für KATEGORIEN und ZAHLUNGSART gibt es 12 Kategorien und 8 Zahlungsarten. Sie können die Reihenfolge der vorgegebenen Kategorien und Zahlungsarten ändern oder andere Namen dafür eingeben.

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken, “Ausgaben”

selektieren und dann

Das Ausgaben-Menü

Neuen Eintrag beginnen. (Siehe Seite 17.) Bestehenden Eintrag bearbeiten. (Siehe Seite

18.) Eintrag als geheim markieren. (Siehe Seite 62.) Wahl der Ausgaben-BerichtFunktion. (Siehe Seite 50.) Öffnet das Fenster KATEGORIEN zum Editieren. (Siehe Seite 52). Öffnet das Fenster ZAHLUNGSART zum Editieren. (Siehe Seite 52.) Auswahl von Einträgen zum Löschen. (Siehe Seite 22.)

drücken.

zum Öffnen des Ausgaben-Menüs drücken.

KATEGORIEN oder ZAHLUNGSAR T selektieren und drücken.

Die gewünschten Änderungen vornehmen.

Zum Speichern drücken (oder , um doch nicht zu ändern).

Weitere nützliche

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

Neben den grundlegenden Funktionen und Anwendungen verfügt der Organizer über einige andere Zusatzfunktionen, mit denen Sie Ihre Informationen noch besser bearbeiten kö nnen. In diesem Kapitel werden diese Funktionen beschrieben, z.B. das Ausschneiden, Kopieren und Einfügen von Textteilen und viele andere. Die meisten Benutzer benötigen diese Funktionen nicht immer bei der täglichen Arbeit. Sie können sich hier die notwendigen Funktionen für Ihre Arbeit aussuchen und dann verwenden.

Die hier erläuterten Funktionen können bei den T erminen, Aufgaben, Geburts- und Jahrestagen, Ausgaben, Telefon und Notizen benutzt werden. Ausnahmen werden besonders erwähnt.

Einen Textblock bewegen oder kopieren

Mit dem Organizer können Sie mit der Tastatur Textblöcke ausschneiden, kopieren oder einfügen. Der erste Schritt vor dem Ausschneiden, Kopieren oder Einfügen besteht darin, einen Textblock zu markieren bzw. selektieren.

Ein Textblock zum Ausschneiden oder Kopieren wird zunächst im Organizer zwischengespeichert. Der Organizer kann immer nur einen Teil auf einmal zwischenspeichern. Dieser T eil bleibt so lange erhalten, bis ein anderer Teil ausgeschnitten oder

Funktionen

Weitere nützliche Funktionen

kopiert wird. Sie können einen zwischengespeicherten Text beliebig oft einfügen.

Einen Eintrag im Listen-Modus seiner Funktion selektieren und dann den Editier-Modus aktivieren.

Sicherstellen, daß sich der Cursor an der Stelle befindet, von der aus der folgende Text selektiert werden soll.

gedrückt halten und mit dem Cursor den gesamten T ext

selektieren.

Original bleibt erhalten). Der selektierte Textblock wird zwischengespeichert.

drücken, um den selektierten Text an eine neue

Stelle zu versetzen (d.h. an der Originalposition wird der Textblock gelöscht).

drücken, wenn der Text kopiert werden soll (d.h. das

drücken, wenn Sie den Originaleintrag mit den vorgenommenen Änderungen (einschließlich Bewegen oder Kopieren von selektierten Textblöcken) speichern wollen. Änderungen doch nicht ausgeführt werden sollen. Selbst wenn Sie trotzdem im Zwischenspeicher und Sie können mit ihm arbeiten.

Den Eintrag im Editier-Modus zur Anzeige bringen, in dem der zwischengespeicherte T extblock eingefügt werden soll.

drücken, wenn die vorgenommenen

drücken, bleibt der selektierte Textblock

Weitere nützliche Funktionen

Den Cursor an die Stelle bewegen, an der eingefügt werden soll.

drücken.

Nach Bedarf Änderungen an dem kopierten Eintrag vornehmen. Am Ende zum Speichern des Eintrags drücken.

Damit ist der selektierte Textblock jetzt an der neuen Stelle eingefügt.

drücken, um den geänderten T ext mit dem eingefü gten

Textblock zu speichern.

Durch Markieren eines Textteils vor dem Drücken von

wird dieser Text allerdings ü berschrieben. Dadurch können Sie einfach einen Textblock gegen einen anderen austauschen.

Einträge kopieren

Mit der Möglichkeit fü r AUSSCHNEIDEN/KOPIEREN/ EINFÜGEN können Sie auch einen ganzen Eintrag schnell an eine andere Stelle kopieren. Die Einträge müssen dabei in der gleichen Datei und der gleichen Funktion sein.

Einen Eintrag zum Kopieren im Listen-Modus selektieren.

drücken.

drücken oder NEU im Funktionsmenü selektieren.

drücken.

Spezialzeichen

Der Organizer verfügt über eine Liste mit Symbolen, zum Beispiel “ ` ” oder “ | ”. Diese Symbole und Buchstaben mit Akzent können dadurch schnell abgerufen und eingegeben werden. Nach der Selektion wird dieses Spezialzeichen an der Cursorposition eingegeben.

Während der Eingabe oder beim Editieren eines Eintrags im Editier-Modus wird der Cursor an die Stelle bewegt, an der das Symbol bzw. Spezialzeichen eingefügt werden soll.

Das Symbol-Fenster erscheint.

drücken.

oder drücken, bis das gewünschte Symbol angezeigt

wird. Eine der Zahlentasten von [0] bis [9] zur Eingabe des

Zeichens drücken.

Das Symbol-Fenster wird geschlossen und das selektierte Zeichen ist an der Cursorposition eingefügt.

Wenn das eingegebene Symbol ein Akzent war (¨, ˆ, ´, oder ˜), geben Sie jetzt den Buchstaben ein, der mit diesem Akzent versehen werden soll.

Beim nächsten Abrufen des Symbol-Fensters erscheint das zuletzt gewählte Symbol als erstes markiert auf der Liste. Der Organizer registriert automatisch die zehn zuletzt abgerufenen Symbole auf der ersten Seite, damit sie schnell wieder abgerufen werden können.

Folgende Zeichen können schnell über die Tastatur eingegeben werden:

Schnelle Eingabe

˜ ` ´ ¨ ˆ

Ç ß

Bei der Eingabe eines der ersten fünf oben abgebildeten Zeichen mit Akzent in der Mitte eines Wortes kann das Zeichen rechts von dem Zeichen mit Akzent vorübergehend ausgeblendet werden. Es erscheint wieder, wenn das Zeichen mit Akzent vollstä ndig dargestellt ist.

(gefolgt vom entsprechenden Buchstabe)

Weitere nützliche Funktionen

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

Der Organizer, ein leistungsstarker Computer im Westentaschenformat, ist mit zahlreichen Funktionen ausgestattet, mit denen Sie vielseitig arbeiten können. Der Anschluß an andere Organizer und die Datenübertragung zu einem Desktop Computer ist mit dem Funktionsmenü möglich. Dieses Kapitel enthält alle wichtigen Erklärungen und Beispiele für die einfache Verwendung dieser Möglichkeiten.

Datenübertragung

Es gibt verschiedene Möglichkeiten zur Übertragung von Informationen, entweder einzelne Einträge oder ganze Dateien, zwischen Ihrem Organizer und anderen Geräten zur Datenverarbeitung, einschließlich Personalcomputer. Damit können Sie Sicherungskopien (Backup) Ihrer Informationen anlegen, um sie vor Verlust schützen oder kopieren, damit Sie selbst oder eine andere Person mit den Daten auf einem anderen Gerät arbeiten können. Es folgt eine Zusammenfassung der Übertragungsgeräte, übertragbarer Daten und wichtiger Aufgaben, die für diese Geräte besonders geeignet sind.

Datenübertragung

Gerät

Andere Organizer der Serie ZQ750M

Personalcomputer (Siehe Seite

59)

Nur der Organizer ZQ-750M ist mit der Möglichkeit zur Infrarot-Übertragung ausgestattet.

Je nach der verwendeten Software von SHARP oder einem anderen Hersteller können die Funktionen und Möglichkeiten unterschiedlich sein.

Bei allen Übertragungsvorgängen ist die AusschaltAutomatik (siehe Seite 10) deaktiviert.

Übertragbare Daten und Richtung der Übertragung (→: vom ZQ-750M senden ←: in einem ZQ750M empfangen)

Einzelne Einträge, alle Einträge aus einer Datei/Funktion

→ ←

Benötigte Peripheriegeräte

IrDAÜbertragung

DockingModul

Besonders geeignete Aufgaben

Datenaustausch mit anderen Organizern der Serie ZQ- 750M.

PCSynchronisierung

Datenaustausch zwischen zwei Organizern ZQ-750M

Zwischen zwei Organizern der Serie ZQ-750M können Daten direkt über die Infrarot-Schnittstelle übertragen werden. Einzelne Einträge oder alle Einträge einer Funktion kö nnen in die Funktionen Termine, Notizen, und T elefon übertragen werden.

Der Übertragungsvorgang ist unterschiedlich, je nachdem, ob einzelne Einträge oder ganze Dateien übertragen werden sollen.

Datenübertragung

Zum Unterbrechen oder Abbrechen der Übertragung jederzeit

drücken.

Der selektierte Eintrag wird übertragen und bereits bestehenden Einträgen der Funktion entsprechend angehängt.

Nach der Übertragung geht die Anzeige auf die zuletzt verwendete Funktion zurück.

Übertragung einzelner Einträge

Einzelne Einträge können in den Funktionen Telefon, Termine und Notizen übertragen werden.

Beide Organizer einschalten.

Auf dem Sendegerät den zu sendenden Eintrag selektieren.

Auf dem Empfangsgerät zum Öffnen des Funktionsmenüs drücken, ÜBERTRAGUNG GERÄT ZU GERÄT selektieren und

Ein Untermenü erscheint.

DA TEN EMPFANGEN (ANHÄNGEN) selektieren und drücken.

Auf dem Sendegerät das Funktionsmenü öffnen, ÜBERTRAGUNG GERÄT ZU GERÄT selektieren und drücken. Dann GEWÄ HLTEN EINTRAG SENDEN selektieren und

drücken.

Übertragung aller Einträge einer Funktion

Alle Einträge der Funktionen Termine, Notizen und Telefon können auf einmal übertragen werden.

Beide Organizer einschalten.

Auf jedem Organizer die gleiche Funktion aktivieren.

Auf dem Empfangsgerät zum Öffnen des Funktionsmenüs drücken, ÜBERTRAGUNG GERÄT ZU GERÄT selektieren und

DA TEN EMPFANGEN (ANHÄNGEN) selektieren und drücken.

Auf dem Sendegerät mit das Funktionsmenü öffnen, ÜBERTRAGUNG GERÄT ZU GERÄT selektieren und drücken.

Ein Untermenü erscheint.

ALLE DIESER ÜBERSICHT SENDEN selektieren und drücken.

Alle Einträge der Funktion werden übertragen. Den Menüpunkt “ALLE DIESER ÜBERSICHT SENDEN” gibt es bei der Termin-Funktion nicht.

drücken.

Datenaustausch mit einem Personalcomputer

Bei Verwendung der Organizer-Link-Software und mit dem Kabel (Docking-Modul) können Sie auch Daten mit einem Personalcomputer austauschen. Dadurch können Sie zum Beispiel den Organizer unterwegs benutzten und später zu Hause oder im Büro diese Daten auf Ihren Desktop Computer übertragen.

Einstellung des Organizers mit dem Organizer-Link:

Sicherstellen, daß der Organizer ausgeschaltet ist.

Das Docking-Modul am Anschluß des Organizers und der seriellen Schnittstelle des PCs (z.B. COM1) anschließen. Für Hinweise siehe die Kurzanleitung.

Den Organizer einschalten, drücken und PC SYNC (PC-LINK) aktivieren.

Datenübertragung

Zum Abbrechen der Übertragung und Beenden des PC-LINKModus jederzeit LINK-Modus belassen, wird mehr Batteriestrom als normal verbraucht und die Ausschalt-Automatik ist deaktiviert. Um Batteriestrom zu sparen, sollten Sie den PC-LINK-Modus möglichst bald nach der Datenübertragung durch Drücken von

beenden.

drücken. Wenn Sie den Organizer im PC-

Damit ist der Organizer bereit zur Datenübertragung. Das weitere Vorgehen finden Sie im Handbuch der Organizer-LinkSoftware.

Datenübertragung

Persönliche Einstel-

KAPITEL KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL KAPITEL

Nachdem Sie sich nun mit allen Funktionen und Möglichkeiten des Organizers vertraut gemacht haben, erfahren Sie in diesem Kapitel, wie Sie den Organizer auf Ihren persönlichen Bedarf einstellen können: Einträge können durch ein Paßwort und entsprechende Markierung geheim gehalten und die Anzeige von T ext auf dem Display kann in einem großen Font dargestellt werden.

Der Organizer hat eine Ebene der Sicherheit für Einträge und Vorgänge. Einträge der verschiedenen Funktionen können als geheim markiert und dann mit GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN des zweiten Hauptmenüs die Geheimfunktion aktiviert werden.

Die Start-Anzeige

Sie können wählen, ob jedesmal beim Einschalten des Gerätes ein AUTOSTART-Programm laufen soll. Sie können auch festlegen, ob jedesmal beim Einschalten die Besitzerinformationen gezeigt werden sollen oder nicht.

1010

lungen des Organizers

Persönliche Einstellungen des Organizers

Im Feld AUT OST ART den Menüpunkt EIN wählen und drücken, wenn der Autostart jedesmal durchgefü hrt werden soll.

und dann drücken. Im Menü MEINE

PROGRAMME den Punkt AUTOSTART selektieren und

drücken.

Durch Eingabe der Zahl oder drücken von das Programm für den Autostart wählen. Das selektierte Programm wird abgehakt und dann jedesmal gestartet, wenn der Organizer eingeschaltet wird.

Im zweiten Hauptmenü den Punkt “ Start-Anzeige” selektieren und

drücken, um auf BENUTZERDA TEN zu gehen und dann

bzw. drücken, um ZEIGEN bzw. AUSBLENDEN zu wählen, damit die Informationen beim Einschalten des Gerätes angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Zur Bestätigung

drücken. Im Menü ST ART-ANZEIGE

drücken.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen. “Start-Anzeige” selektieren und drücken.

Eingabe der Besitzerinformationen

Die Besitzerinformationen enthalten Ihren Namen, Ihre Adresse und eine Telefonnummer.

Persönliche Einstellungen des Organizers

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen. “Benutzerdaten” selektieren und drücken.

von Personen zugegriffen werden, die das Paßwort kennen und die Geheimfunktion durch Eingabe des richtigen Paßwortes deaktivieren können. Das Markieren von Einträgen als geheim wird erst dann wirksam, nachdem der Organizer gesperrt ist.

Der Cursor befindet sich zunächst im Feld NAME.

Ihren Namen eingeben und drücken.

Der Cursor geht auf das Feld NUMMER.

Die Telefonnummer eingeben und dann drücken.

Der Cursor geht auf das Feld ADRESSE.

Die vollständige Adresse eingeben.

Zu Bewegen auf eine neue Zeile drücken.

Am Ende drücken.

Eine Meldung erscheint zur Bestätigung, daß die Besitzerinformationen nun gespeichert sind.

Den Organizer sperren (Geheimfunktion aktivieren)

Durch das SPERREN des Organizers (Geheimfunktion aktivieren) können Sie ausgewä hlte Informationen des Organizers vor unerlaubtem Zugriff schützen, indem Sie ein Paßwort eingeben. Auf als geheim markierte Einträge kann nur

Nach der Eingabe eines Paßwortes werden Sie aufgefordert, das Paßwort nach Anzeige der Start-Anzeige einzugeben. Der Organizer kann nicht verwendet werden, wenn das Paßwort nicht richtig eingegeben wird. Dies ist eine wichtige Sicherheitsfunktion für Benutzer, die im Organizer geheimzuhaltende Informationen speichern wollen.

Die Geheimfunktion aktivieren

Das Untermenü GEHEIM erscheint.

Das Fenster GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN erscheint; Sie werden aufgefordert, ein Paßwort einzugeben.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen, “Geheim” selektieren und

GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN wä hlen und drücken.

Ein beliebiges Paßwort mit bis zu 16 Zeichen eingeben und verwendet werden. In diesem Fenster wird zwischen Groß-

drücken. Buchstaben und Zahlen kö nnen

drücken.

und Kleinbuchstaben unterschieden. “SHARP”, “Sharp” und “sharp” werden als verschiedene Paßworte erkannt.

Seien Sie vorsichtig bei der Wahl des Paßwortes. Wenn Sie dieses Wort vergessen, gibt es keine Möglichkeit mehr, die Geheimfunktion zu umgehen und Sie verlieren alle geheimen Einträge. Es wird empfohlen, ein sinnvolles Paßwort zu wählen, das Sie bestimmt nicht vergessen werden, aber das andere Personen nicht so schnell erraten können.

Das Paßwort noch einmal zur Bestätigung eingeben und dann zum Speichern Vorgang rückgängig zu machen).

Alle als geheim markierten Einträge des Organizers werden jetzt nicht mehr angezeigt; es kann nur dann auf sie zugegriffen werden, wenn zunächst die Geheimfunktion durch Eingabe des Paßwortes deaktiviert wird.

Eine Meldung erscheint mit der Warnung, das Paßwort nicht zu vergessen. Zur Sicherheit können Sie das Paßwort auch aufschreiben und diese Notiz an einer sicheren Stelle aufbewahren.

alle geheimen Einträge unsichtbar sind.

drücken.

erscheint jetzt rechts oben auf der Anzeige als Hinweis, daß

drücken (oder , um den

Persönliche Einstellungen des Organizers

Einträge als geheim markieren bzw. freigeben

Alle Einträge können im Editier-Modus als geheim markiert werden.

Die Funktion mit dem als geheim zu markierenden Eintrag aktivieren.

Den Eintrag im Editier-Modus darstellen.

Das Symbol “✽” erscheint in der rechten oberen Ecke.

zum Aufrufen des Funktionsmenüs drücken. GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN selektieren und drücken.

Wenn der Organizer gesperrt ist (alle als geheim markierten Einträge sind unsichtbar), wird ein gerade als geheim markierter Eintrag wie alle anderen markierten Einträge auch unsichtbar. (Für weitere Hinweise siehe den nächsten Abschnitt.)

Zugriff auf geheime Einträge

Als geheim markierte Einträge werden in den verschiedenen Anzeige-Modi des Organizers nicht dargestellt und können auch mit den normalen Suchverfahren nicht erfaßt werden. Um auf geheime Einträge zuzugreifen, muß zunächst die Geheimfunktion des Organizers deaktiviert, d.h. der Organizer entsperrt werden.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen, “Geheim” selektieren und

drücken.

Persönliche Einstellungen des Organizers

Das Untermenü GEHEIM erscheint.

GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN wählen.

Ein Fenster erscheint und Sie werden aufgefordert, das Paßwort einzugeben.

Geben Sie das Paßwort genau so wie bei der Registrierung ein.

Wenn das Paßwort richtig ist, verschwindet Wen das Paßwort falsch ist, erscheint eine entsprechende

Meldung.

drücken.

Nach dem Deaktivieren der Geheimfunktion kann mit dem normalen Verfahren auf alle Einträge zugegrif fen werden.

Wenn Sie das Paßwort vergessen, gibt es keine Möglichkeit zum Deaktivieren der Geheimfunktion und Sie haben keinen Zugang auf geheime Einträge. In diesem Fall müssen Sie das alte Paßwort löschen, um die Geheimfunktion wieder verwenden zu können. Dadurch werden auch alle als geheim markierten Einträge gelöscht. Eine ausführliche Erklärung findet sich auf Seite 65.

Durch Drücken von und dann können Sie alle als geheim markierten Einträge im Organizer suchen lassen, nachdem die Geheimfunktion deaktiviert ist. (Siehe Seite 21.)

Automatisches Sperren des Organizers

Nach dem Registrieren eines Paßwortes wird die Geheimfunktion jedesmal beim Einschalten des Organizers wieder aktiv , auch wenn sie vorher nach dem obigen Verfahren deaktiviert wurde. Damit sind Ihre Informationen wirksam geschützt, auch wenn Sie einmal vergessen sollten, die Geheimfunktion zu aktivieren. Diese Funktion bleibt so lange wirksam, wie ein Paßwort registriert ist. Sie kann deaktiviert werden, indem Sie das Paßwort lö schen, nachdem die Geheimfunktion deaktiviert ist.

Die Geheimfunktion des Organizers kann auch jederzeit durch Eingabe aktiviert werden:

Das Untermenü GEHEIM erscheint.

ist wieder aktiviert.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen. “Geheim” selektieren und drücken.

GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN wä hlen und drücken.

erscheint in der rechten oberen Ecke und die Geheimfunktion

Das Paßwort ändern oder löschen

Um ein neues Paßwort einzugeben, muß zunächst das alte gelöscht werden.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen.

“Geheim” selektieren und drücken.

Das Untermenü GEHEIM erscheint.

PASSWORT LÖSCHEN selektieren und drücken.

Geben Sie das Paßwort genau so wie bei der Registrierung ein.

Eine Meldung erscheint, daß die Geheimfunktion des Organizers jetzt deaktiviert ist. Auf geheime Einträge kann jetzt jederzeit zugegriffen werden, bis ein neues Paßwort registriert wird. (Zum Registrieren wie auf Seite 62 beschrieben vorgehen.)

drücken.

Paßwort vergessen

Wenn Sie das Paßwort vergessen haben, gibt es nur die eine Möglichkeit, das Paßwort zu löschen und dann die Geheimfunktion wieder zu verwenden, nämlich in dem Sie alle geheimen Einträgen aus dem Organizer löschen.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen.

Persönliche Einstellungen des Organizers

Das Untermenü GEHEIM erscheint.

ALLE GEHEIMEN DA TEN LÖSCHEN selektieren und drücken.

Eine Warnung erscheint mit der Frage, ob Sie wirklich alle geheimen Einträge löschen wollen. Wenn Sie das Paßwort vergessen haben, bleibt Ihnen jetzt keine andere Möglichkeit als weiterzumachen.

drücken, um alle geheimen Einträge zu löschen. Nun

können Sie wieder ein neues Paßwort eingeben.

Änderung des Formats der Kalenderübersichten

Mit dem Organizer können Sie das Format für die Kalenderübersichten so einstellen, daß es für Ihre Arbeit besonders nützlich ist. Es gibt zwei Möglichkeiten zur Änderung: Das Wochenformat und das Datumsformat. Damit können Sie den Kalender auf Ihren persönlichen Bedarf einstellen.

Einstellung des Wochenformats

Sie können die Übersicht für drei Monate im Kalender so einstellen, daß eine Woche von Sonntag bis Samstag oder von Montag bis Sonntag (Grundeinstellung) angezeigt wird.

Die Kalender-Funktion aktivieren:

“Geheim” selektieren und drücken.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen.

Persönliche Einstellungen des Organizers

“Formate” selektieren und drücken.

Ein Untermenü erscheint.

Beim Menüpunkt WOCHENBEGINN mit bzw. SONNTAG oder MONT AG wählen und dann drücken.

Nun wird die Übersicht für 3 Monate entsprechend dargestellt.

Einstellung des Datumsformats

Bei den meisten Funktionen des Organizers wird irgendwo einmal das Datum eingegeben. Die Grundeinstellung ist “TT.MM.JJJJ”, dabei bedeutet TT zwei Stellen für den T ag, MM zwei Stellen für den Monat und JJJJ vier Stellen für das Jahr. Die Anzeige erscheint dann als “TT MMM JJJJ”, dabei wird der Monat mit drei Buchstaben abgekürzt. Sie können auch ein anderes Format wählen, nämlich “MM/TT/JJJJ”, die Anzeige ist dann “MMM TT, JJJJ”.

Beim DATUMSFORMAT mit bzw. das neue Format selektieren und dann

drücken.

Einstellung der Zeitanzeige

Sie können wählen, ob die Uhrzeit als 12-Stunden- oder 24Stunden-Anzeige dargestellt werden soll.

Ein Untermenü erscheint.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen. “Formate” selektieren und drücken.

Bei ZEITANZEIGE mit bzw. 12 oder 24 (Grundeinstellung) selektieren und dann

drücken.

Bei Wahl von “TT.MM.JJJJ” für das Format geben Sie den 4. Juli 2000 folgendermaßen ein: “04072000” und die Anzeige erfolgt als “4 JUL 2000”. Im Format “MM/TT/JJJJ” erfolgt die Eingabe als “07042000” und die Anzeige als “JUL 4, 2000”.

Ein Untermenü erscheint.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen. “Formate” selektieren und drücken.

Tasten für eine schnelle Eingabe zuweisen

Sie können drei Funktionstasten für bestimmte Funktionen zuweisen, um eine Funktion schneller und einfacher zu aktivieren. Jede der Funktionen des ersten Hauptmenüs und von MEINE PROGRAMME sowie die Uhr-Funktion im zweiten Hauptmenü kann zugewiesen werden.

Die Funktion markieren, die einer Taste zugewiesen werden soll, z.B. Kalender.

Zur Zuweisung einer Taste das Funktionsmenü des Hauptmenüs oder MEINE PROGRAMME öffnen.

Den Menüpunkt T ASTE ZUORDNEN selektieren und drücken. Die aktuelle Tastenzuweisung wird angezeigt.

Die entsprechende Zahl eingeben oder den Cursor bewegen und selektierten Taste zuzuweisen. Drücken Sie z.B. wird die Kalender-Funktion der Taste 1 zugewiesen.

Eine Meldung erscheint mit dem Hinweis, daß die Tasten neu belegt sind.

Bei der Wahl von TASTENBELEGUNG im zweiten Hauptmenü wird die aktuelle T astenbelegung angezeigt. Durch Drücken von Grundeinstellung aktiviert.

drücken, um die Funktion der

wird wieder die

, so

Persönliche Einstellungen des Organizers

Anzeige mit großem Font wählen

Da das Display des Organizers relativ klein ist, kann es manchmal einfacher abzulesen sein, wenn Sie die Zeichen in einem größeren Font anzeigen lassen.

Diese Möglichkeit besteht fü r fast alle Funktionen des Organizers (ausgenommen Uhr, Rechner, Kalender und Ausgaben-Berichte). Zur Änderung der Anzeige auf einen großen Font drücken Sie . Zum Zurückstellen erneut

drücken.

Persönliche Einstellungen des Organizers

Verwendung zusätzlicher

1111

KAPITEL

Durch die Verwendung zusätzlicher Softwareprogramme können Sie Ihren Organizer noch vielseitiger verwenden. Sie sind direkt für diesen Organizer geschaffen und heißen MEINE PROGRAMME.

MEINE PROGRAMME installieren

Zusätzliche Software für den Organizer finden Sie im Internet (auf der Web-Seite von SHARP).

Das Docking-Modul mit dem Organizer und dem PC verbinden.

1111

Nach dem Installieren können Sie diese Programme über das Menü MEINE PROGRAMME starten. Zur Anzeige von MEINE PROGRAMME drücken Sie

Mit dem Organizer können Sie keine PC-Software verwenden.

Mit der Funktion AUTOSTART können Sie zusätzliche Programme verwenden, wenn der Organizer eingeschaltet ist.

Softwareprogramme

Verwendung zusätzlicher Softwareprogramme

Folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm.

Verwendung eines Programms

Drücken Sie , um eine Liste der installierten Programme anzusehen.

Starten Sie das Programm durch Drücken einer T aste von

bis , die dem Programm entspricht.

Löschen eines selektierten Programms von “MEINE PROGRAMME”

Drücken Sie , um eine Liste der installierten Programme anzusehen.

Verwenden Sie , , oder , um das zu löschende Programm zu selektieren.

Durch Drücken von das Funktionsmenü aufrufen.

GEWÄHL TES MEIN PROGRAMM LÖSCHEN selektieren.

Zur Bestätigung drücken (oder , um doch nicht zu ändern).

Damit ist das selektierte Programm aus der Liste von MEINE PROGRAMME gelöscht.

Die folgende WWW-Seite von Sharp aufsuchen: http://www.sharp-world.com/organizer/

Verwendung zusätzlicher Softwareprogramme

Ein Programm von MEINE PROGRAMME für den Autostart zuweisen

Ein Programm von MEINE PROGRAMME kann automatisch geladen und gestartet werden, wenn Sie ein Autostart durchgeführt wird, müssen Sie ihn zuerst in der Start-Anzeige aktivieren.

Nachdem der Autostart selektiert ist, können Sie jetzt ein Programm für den Autostart bestimmen.

zweimal drücken, um das zweite Hauptmenü

abzurufen. “Start-Anzeige” selektieren und drücken. Im Feld AUTOST AR T den Punkt EIN selektieren, dann

drücken.

drücken. Bevor

Das Menü MEINE PROGRAMME

Zuweisung von Tasten zu Programmen. (Siehe Seite

66.) Selektiertes zusätzliches Programm löschen. (Siehe Seite 69.) Wahl eines Programms für den Autostart.

Beim nächsten Drücken von automatisch gestartet.

und dann drücken. Im Menü MEINE

PROGRAMME den Punkt AUTOSTART selektieren und

drücken.

Verwenden Sie , , oder , um ein Programm zu selektieren und drücken Sie dann

Neben dem gewählten Programm erscheint ein Haken.

wird das gewählte Programm

Anhang

A. Rückstellung des Organizers

Durch starke Stöße, elektromagnetische Felder oder aus anderen Ursachen kann es vorkommen, daß der Organizer nicht mehr funktioniert und daß keine der Tasten mehr anspricht. In diesem Fall muß der Organizer durch Eindrücken des RESETSchalters auf der Geräteunterseite mit einem Bleistift oder einem ähnlichen Gegenstand zurückgestellt werden, damit der Organizer wieder verwendet werden kann.

Anhang

Wenn der Organizer nach dem Rückstellen immer noch nicht richtig funktioniert, können Sie die Batterien entfernen und kurz danach gleich wieder einsetzen. Dann

drücken, um den Organizer einzuschalten.

Gesamtrückstellung

Wenn der Organizer auch nach der obigen Rückstellung nicht einwandfrei funktioniert, muß die Rückstellung mit einem etwas komplizierteren Verfahren durchgeführt werden.

gedrückt halten und dabei den RESET-Schalter eindrücken und wieder loslassen.

Durch eine Situation, die zur einer derartigen Betriebsstörung des Organizers fü hrt, kann der Speicherinhalt teilweise oder ganz gelöscht werden.

Zum Eindrücken des RESET-Schalters keine leicht brechbaren Gegenstände mit dünnen Spitzen verwenden.

Anhang

Ein Meldung erscheint.

loslassen.

drücken.

Batterien aus dem Organizer entnehmen, wenn sie entladen sind oder wenn der Organizer für eine längere Zeitspanne nicht verwendet wird. Verbrauchte Batterien im Organizer könnten auslaufen und das Gerät durch Korrosion schädigen.

Damit wird die interne Uhr zurückgestellt.

In Schritt 3 auf keinen Fall drücken. Durch das Drücken von alle Informationen im Ordner “Meine Programme” gelöscht.

werden alle Daten des Organizers und

B. Auswechseln der Batterien

Allgemeine Richtlinien

Im Organizer werden die folgenden Batterien verwendet:

Verwendung Typ Größe/Modell Anzahl Betrieb des Gerätes Alkali-Batterien LR6 (Größe AA) 2

Beim Einsetzen bzw. Auswechseln der Batterien sollten Sie die folgenden wichtigen Hinweise unbedingt beachten.

Immer die beiden Betriebsbatterien durch zwei Stück vom gleichen Typ ersetzen.

Vorsicht:

Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Alte Batterien nicht in offenes Feuer werfen, da sie explodieren können.

Auswechseln der Betriebsbatterien

Der Organizer erkennt zwei Zustände für die Batterieladung: Warnung und V erbraucht. Bei der Warnung wird eine Meldung angezeigt. Bei verbrauchten Batterien stellt sich der Organizer ohne weitere Hinweise automatisch aus.

Wenn die Warnung angezeigt wird, sollten Sie die beiden Batterien sofort austauschen.

Den Organizer ausschalten.

Den Batteriewechselschalter auf der Unterseite des Organizers auf REPLACE BA TTERIES stellen (dabei wird der rote Punkt freigelegt).

Die Abdeckung des Fachs der Betriebsbatterien aufschieben.

Die alten Batterien durch Ziehen am Band entfernen.

Die beiden neuen Batterien über dem Band einlegen; dabei auf die richtige Polarität von Plus (+) und Minus (-) achten, wie unten gezeigt.

Die Abdeckung wieder anbringen.

Anhang

Den Batteriewechselschalter zurück auf NORMAL OPERATION stellen.

Den Organizer einschalten und die Uhrzeit einstellen. (Siehe Seite 42.)

Wenn der Organizer beim Drücken von

Durch Einstellung des Batteriewechselschalters auf die Position REPLACE BATTERIES wird kein Strom zum Gerät geleitet. Der Schalter muß sich in der Position NORMAL OPERATION befinden.

Den obigen Vorgang Schritt für Schritt wiederholen.

nicht reagiert:

C. Technische Daten

Modell ZQ-700M/ZQ-750M Display 239 x 80 Punktmatrix-Flüssigkristall-

display (LCD- Anzeige)

Elektronischer Organizer

Funktionen Kalender, Termine, Aufgaben,

Geburtstage/Jahrestage, Telefon, Notizen, Ausgaben, Ausgaben-Bericht, Uhr, Rechner, Umrechnungen, zusätzliche Softwareprogramme

Speicherkapazität ZQ-700M:

1 MB Flash-Speicher

Anhang

Benutzerbereich Ca. 896 KB für Datenspeicherung ZQ-750M: 2 MB Flash-Speicher Benutzerbereich Ca. 1.920 KB für Datenspeicherung

Speicherkapazität ZQ-700M: für Programme 9.000 Einträge gesamt

(Termine 2.500, Telefon 2.500, Notizen

2.500, Aufgaben 1.000, Ausgaben 500) ZQ-750M:

20.000 Einträge gesamt (Termine 5.000, Telefon 5.000, Notizen

5.000, Aufgaben 3.000, Ausgaben 2.000) Diese Speicherkapazitäten setzen die folgenden Durchschnittswerte für einen normalen Eintrag voraus: Termine: 22 Zeichen/Eintrag Telefon: 8 Zeichen/Eintrag im Feld

Notizen: 12 Zeichen/Eintrag im Feld

Aufgaben: 30 Zeichen/Eintrag im Feld Ausgaben: 6 Zeichen/Eintrag im Feld

NAME 10 Zeichen/Eintrag im Feld NUMMER

TITEL 18 Zeichen/Eintrag im Textfeld

KOMMENTAR BETRAG

4 Zeichen/Eintrag im Feld ZAHLUNGSART

11 Zeichen/Eintrag im Feld NOTIZEN

* Maximale Speichermenge für jede Funktion: Ca.

5.000 Einträge.

Maximale Datenmenge pro Eintrag

Benutzer-Interface T astatur Weitere Merkmale Geheimfunktion, Datenübertragung,

Ca. 2.000 Byte (einschließlich Separator/ T erminator)

Suchfunktion u.a.

Rechner

Stellen 12 Funktionen Grundrechenarten, Konstanten,

Speicherberechnungen, Umrechnungen

Uhr

Kristall-Oszillations- 32.768 Hz frequenz

Ganggenauigkeit Durchschnittliche Abweichung pro T ag: 2

Sekunden (bei 25°C)

Anzeigeinhalt Jahr, Monat, Tag, Wochentag, Stunden,

Minuten, AM/PM, Städtenamen

Zeitanzeige 12 Stunden oder 24 Stunden

Sonstige Funktionen

Anzeige von Datum und Uhrzeit von Weltstädten. Aktivieren/Deaktivieren der Sommerzeit.

Peripheriegeräte und DatenübertragungsSchnittstelle

IR-Übertragung Bis zu einem Abstand von ca. 80 cm (nur

für Organizer ZQ-750M)

Kabelanschluß 4-poliger Steckanschluß

Allgemeines

Stromversorgung Batterie: 3 V Gleichstrom, Alkalibatterien

(LR6 (Größe AA) x 2) Stromverbrauch 0,33 W Batterielebensdauer Die Batterielebensdauer kann gemäß der

Gebrauchsweise unterschiedlich sein.

* Ca. 120 Stunden.

Kontinuierliche Anzeige bei einer Umgebungstemperatur von 25°C

* Ca. 100 Stunden.

Datensuche für 5 Minuten und Anzeige für 55 Minuten pro Stunde bei einer Umgebungstemperatur von 25°C

* Ca. 90 Stunden.

Verwendung der Hinterbeleuchtung fü r 2 Minuten pro Stunde und Datensuche von 5 Minuten pro Stunde bei einer Umgebungstemperatur von 25°C

Anhang

* Bitte beachten Sie, daß die Batterien

des Organizers jedes Jahr einmal durch neue ersetzt werden sollten.

Lebensdauer der Hinterbeleuchtung

Betriebstemperatur 0°C bis 40°C Abmessungen

Geöffnet: 162(B) x 145(T) x 10,9(H) mm Geschlossen: 162(B) x 81,5(T) x 19,9(H) mm

Gewicht ZQ-700M: 220 g (mit Batterien)

Zubehör Alkalibatterien LR6 (Größe AA) x 2,

Die Lebensdauer der Hinterbeleuchtung kann je nach Verwendung unterschiedlich sein. Wenn die Hinterbeleuchtung pro Tag 10 Minuten verwendet wird (d.h. 1 Minute 10 Mal am Tag), wird die Helligkeit nach 10* Jahren um die Hälfte reduziert (bei einer Umgebungstemperatur von 25°C und 65% Luftfeuchtigkeit). * Diese Zahl kann je nach den Umge-

bungsbedingungen unterschiedlich sein.

ZQ-750M: 220 g (mit Batterien)

Bedienungsanleitung, Kurzanleitung, Docking-Modul. * Bundle-Version:

CD-ROM und Kurze Installationsanleitung von unserem Partner

Abhaken, Aufgaben-Einträge 33 Aktivieren/Deaktivieren

Start-Anzeige 9 Stromversorgung 10 Tastenton 11

Alarm 46

Termine 29

Ändern (siehe auch: Einstellen)

Großer Anzeigefont 67 Heimatstadt (Uhr) 42 Kalender-Format 65

Anzeige-Modus

Ansicht-Modus 16 Editier-Modus 16

Listen-Modus 15 Aufgaben-Funktion 31 Ausgaben-Bericht 50 Ausgaben-Funktion 49 Ausschalt-Automatik 10 Ausschneiden 20, 53 Autostart 69, 70

Batterie

Austauschen 72

Einsetzen 6

Lebensdauer 72 Bearbeiten, siehe Editieren Berechnungen

Ausführen 39

Beispiele 40

Datums-Berechnung 28 Besitzerinformationen 61 Bewegen

Einträge 54

Textblocks 53 Bezeichnungen der Teile und Funktionen 5 Block

Arbeit mit Textblocks 20, 53

Kopieren/Bewegen 53

Cursor 18,19

Datenaustausch mit PC 59 Datenbank 35 Datenübertragung

Einzelne Einträge 28

Mit einem PC 59

Zwischen zwei Organizern ZQ-750M 57 Datum wählen 27 Datums-Berechnung 28 Datumsformat

Einstellen 65 Display

LCD-Kontrast einstellen 10

Symbole 13

Display abrollen 20

Editier-Modus 16 Editier-Verfahren 16 Editieren

Einträge 18 Kategorien 33

Einsetzen

Batterien 6

Einstellen bzw. Eingeben

Besitzerinformationen 61 Datumsformat 66 Heimatstadt 42 Kalender-Format 65 LCD-Kontrast 10 Paßwort 62 Start-Anzeige 9, 61 Termin-Alarme 29, 46 Uhr 9, 42 Weltstadt 44 Wochenformat 65 Zur Datenübertragung 57

Entsperren des Organizers 63

Geheimfunktion deaktivieren 63

Ersetzen

Betriebsbatterien 72

Felder 18, 36 Font

Großer Font 67

Funktion 12

Aktivieren 15 Tasten 5

Funktionsmenü 28, 30, 34, 36, 38, 47, 52, 70

Geburtstage-/Jahrestage-Funktion 34 Geheimfunktion 62 Gesamtrückstellung 71

Hinterbeleuchtung 11

Infrarot-Übertragung 57 Initialisieren 7

Kalender-Funktion 27

Anzeigeformat einstellen 65

Kalenderübersichten

Drei Monate 27 Täglich 27 Wählen 27

Kategorien

Aufgaben-Funktion: Kategorien-Liste 33, 35, 52

Kopieren

Einträge 53 Textblocks 53

Listen-Modus 15 Löschen

Alarm 30 Alle geheimen Einträge 65 Einzelne Einträge 22 Mit dem Funktionsmenü 22 Text 20

Markieren als geheime Einträge 63 MEINE PROGRAMME 69 Menü 12

Erstes Hauptmenü 15 Pop-Up-Menüs 12 Zweites Hauptmenü 24

Neuer Eintrag

Vornehmen 15, 26, 37, 49

Notizen-Funktion 37

Organizer-Link 59 Ortszeit 8, 42

Paßwort

Löschen/Ändern 64 Registrieren 63

Vergessen 65 PC-Link 59 Pflege des Organizers 4 Pop-Up-Liste/-Menü 12 Priorität 31

Rechner-Funktion 39

Datums-Berechnung 28 Rückstellung 71

Sommerzeit 45

Aktivieren/Deaktivieren 45

Einer Stadt zuweisen 45 Software

Installieren 69

Zusätzliche 69 Speicherprüfung 23 Sperren des Organizers 62

(Siehe auch Geheimfunktion) Start-Anzeige

Einstellung 9, 61 Stichtag 31 Stromversorgung

Ausschalt-Automatik 10

Ein- und Ausschalten 10 Suchen von Einträgen 20, 34

Nach Datum 22

Nach Schlüsselwörtern 21

Im Listen-Modus 20

Suchfunktion 20 Symbole

Auf dem Display 13 Eingabe 19, 54

Tagesübersicht 27 Tastatur 13 Tasten zuweisen 66 Tastenton 11 Telefon-Funktion 35 Termin-Alarm 29

Eingeben 29

Löschen 20 Termin-Funktion 29 Text eingeben

Buchstaben 19

Symbole 19

Zahlen 19

Überprüfen

Aktuelle Uhrzeit/Datum 23

Speicherkapazität 23

Uhrzeit einer Stadt 44 Uhr-Funktion 42 Uhrzeit abrufen 23 Umrechnung 40

Wählen

Kalenderübersichten 27 Datum 27 Anzeige-Modus 15

Weltstadt 9, 44

Zugang

Geheime Einträge 63

Zuweisen

Stichtag 31 Priorität 31

Troubleshooting

Fehlersuche

Falls Fehlfunktionen des Organizers auftreten sollen, überprüfen Sie das Problem an Hand der folgenden Liste, bevor Sie sich an Ihren SHARP Händler wenden.

Problem

Nach dem Drücken von

Unzureichender Displaykontrast. Der Organizer wird eingeschaltet, reagiert aber nicht auf

Tastendruck. “SPEICHER VOLL” wird angezeigt.

Der Alarm ertönt nicht zur eingestellten Zeit.

Die Hinterbeleuchtung funktioniert nicht.

wird gar nichts angezeigt.

Lösung

* Den LCD-Kontrast einstellen. (Siehe Seite 10.) * Neue Batterien einsetzen. (Siehe Seite 6.)

Den LCD-Kontrast einstellen. (Siehe Seite 10.) Den Organizer zurückstellen. (Siehe Seite 71.)

Der Speicher des Organizers ist voll oder fast voll. Unnötige Daten löschen. (Sie können den freien Speicherplatz mit SPEICHERPRÜFUNG des zweiten Hauptmenüs überprüfen. (Siehe Seite 23.)

Den Menüpunkt TON des zweiten Hauptmenüs aktivieren. (Siehe Seite 10.)

Während der Datenübertragung und im PC-LINK-Modus funktioniert die Hinterbeleuchtung nicht, wenn die Batterie-Warnung angezeigt wird. In diesem Fall die Batterien ersetzen. (Siehe Seite 72.)

Auswechseln der Batterien:

Wenn während der Verwendung des Organizers die Meldung zum Batteriewechsel auf dem Display erscheint, sollten die Betriebsbatterien so bald wie möglich ausgewechselt werden.

Den Organizer ausschalten.

Den Batteriewechselschalter auf der Unterseite des Organizers auf REPLACE BATTERIES stellen (dabei wird der rote Punkt freigelegt).

Die Abdeckung des Fachs der Betriebsbatterien aufschieben.

Die alten Batterien durch Ziehen am Band entfernen.

Die beiden zwei neuen Batterien über dem Band einlegen; dabei auf die richtige Polarität von Plus (+) und Minus (–) achten.

Die Abdeckung wieder anbringen.

Den Batteriewechselschalter zurück auf NORMAL OPERATION stellen.

234567890

Elektronischer Organizer

Kurzanleitung

ZQ-700M / ZQ-750M

Telefon-Funktion:

Sie dient der Verwaltung zahlreicher Arten von Informationen, von einem einfachen Adreßbuch bis zu einem ausführlichen Restaurantführer oder einer Liste Ihrer Geschäftspartner und Kunden. Drücken Sie

und dann . Die Informationen entsprechend den Aufforderungen eingeben und am Ende zum Speichern

drücken.

Suchfunktion:

Mit dieser Funktion können Sie beliebige, gespeicherte Einträge suchen, indem Sie Text oder andere Daten als Schlüsselwort eingeben.

Die gewünschte Funktion aktivieren.

drücken. Ein beliebiges, gespeichertes Wort für die Suche eingeben.

Um nur geheime Einträge durchzusuchen, drücken Sie zu selektieren, wenn die Geheimfunktion des Organizers nicht aktiviert ist.

zum Beginn der Suche drücken.

drücken, um weitere Einträ ge mit dem gleichen Schlüsselwort zu suchen; wenn Sie den gesuchten Eintrag gefunden haben.

, um NUR GEHEIME

drücken,

Editier-Modus:

Damit können Sie jeden bereits gespeicherten Eintrag im Organizer verändern.

Den zu ändernden Eintrag zur Anzeige bringen.

HINWEIS: Mit

Wenn Sie einen Fehler machen und den alten Eintrag erhalten möchten, drücken Sie

zum Aktivieren des Editier-Modus drücken. Auf das zu ändernde Feld gehen. Die Änderungen vornehmen.

und den Cursortasten können Sie Text markieren und dann löschen (durch Drücken von (durch Drücken von anderen Stelle wieder einfügen.

) oder Ausschneiden

) und an einer

Geburtstage- und Jahrestage-Funktion:

Mit dieser Funktion können Sie jährlich wiederkehrende Ereignisse vermerken, zum Beispiel Geburtstage von Angehörigen, Freunden und Geschäftspartnern oder den Hochzeitstag. Im Hauptmenü “Jahrestag”. selektieren und dann drücken. drücken. Ein Formular für die Eingabe von Jahrestagen nach dem Datum erscheint. Den Monat, den T ag und dann eine Beschreibung eingeben und dann zum Speichern

drücken.

Termin-Funktion:

Sie dient der Verwaltung von V erabredungen, Treffen und anderen zeitabhängigen Information. dann Datums auf das Feld DA TUM gehen und Mit Tag wählen, dann gehen und eine Anfangs- und Endzeit für den Termin eingeben, dann eingeben. Zum Speichern

drücken. Zur Eingabe eines anderen

oder den Monat und mit den Pfeiltasten den

drücken. Auf das Feld ZEIT

drücken. Eine Beschreibung

drücken.

und

drücken.

Wahl von Ausschneiden, Kopieren und Einfügen:

Damit müssen Sie gleichartige Informationen nicht noch einmal eingeben oder können Sie einfach umsortieren.

Den Eintrag mit dem zu kopierenden oder zu bewegenden Text im Editier-Modus zur Anzeige bringen.

Zum Beginn des zu kopierenden bzw. bewegenden T extblocks gehen.

gedrückthalten und mit den Cursortasten den entsprechenden Textblock selektieren. Der selektierte Text wird hervorgehoben dargestellt (weiß auf schwarz).

oder drücken, um den Text zu kopieren oder auszuschneiden. Den Eintrag, in den der zwischengespeicherte Text eingefügt werden soll, zur Anzeige bringen

drücken.

und

Meine Programme:

Wichtige zusätzliche Software kann in den Organizer geladen werden; die maximale Kapazität dieser Funktion ist 10 Programme.

Ein Programm in den Organizer laden.

Autostart:

Sie können eines der oben genannten Programme direkt nach dem Einschalten des Organizers laufen lassen.

T astenbelegung:

Zur schnellen Eingabe können den Funktionstasten andere Funktionen zugewiesen werden. Drei Funktionstasten stehen für die Tastenbelegung zur Verfügung.

drücken, um eine Liste der installierten Programme anzuzeigen. Das Programm durch Drücken einer der Tasten

bis laufen lassen.

Im zweiten Hauptmenü bei “Start-Anzeige” den Menüpunkt AUTOST ART aktivieren. Das Funktionsmenü des Menüs MEINE PROGRAMME öffnen und AUTOSTART selektieren. Auf der AUTOSTART-Anzeige ein Programm für den Autostart selektieren.

Die Funktion zur Tastenbelegung markieren.

drücken, T ASTE ZUORDNEN selektieren und

drücken. Die entsprechende Zahlentaste drücken. Durch Drücken der zugewiesenen Taste kann jetzt die oben gewählte Funktion aktiviert werden.

Aufgaben-Funktion:

Sie dient der Bearbeitung und Organisation von Aufgaben und der Planung von Arbeiten. Die Zuweisung von Prioritäten und Kategorien für jeden Eintrag ermöglicht den selektiven Zugriff unter verschiedenen Gesichtspunkten. des Hauptmenüs drü cken, dann AUFGABEN selektieren und Beschreibung der Aufgabe eingeben, dann drücken. Den STICHTAG eingeben, an dem die Aufgabe beendet sein soll. Durch Drücken von und mit für die Priorität dienen als Sortierkriterium für den Listen-Modus. KATEGORIE drücken. Zum Öffnen des Pop-UpMenüs Zum Speichern des Eintrags

oder eine Priorität wählen. Die Zahlen

drücken und eine Kategorie selektieren.

drücken. drücken und eine

auf das Feld PRIORITÄT gehen

zum Bewegen auf das Feld

zum Aufrufen

drücken.

Notizen-Funktion:

Eine einfache, aber leistungsstarke Möglichkeit zur Aufzeichnung von Informationen, von Notizen bei Vorträgen bis zu Hinweisen und Briefen.

zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken und “Notiz” selektieren. eingeben. Dann KOMMENTAR zu gehen und den Text eingeben. Mit

gelangen Sie auf eine neue Zeile. Zum

Speichern des Eintrags

drücken und den Titel

drücken um auf das Feld

drücken.

Paßwort und Geheimfunktion:

Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Informationen des Organizers vor unerlaubtem Zugriff schützen, indem Sie den Organizer durch ein Paßwort sperren. Auf als geheim markierte Einträge kann erst dann zugegriffen werden, wenn der Organizer durch Eingabe des Paßwortes entsperrt wird.

Geheimfunktion aktivieren

zweimal zum Öffnen des zweiten Hauptmenüs drücken. “Geheim” wählen und drücken. GEHEIMFUNKTION AKTIVIEREN wählen und

drücken. Ein beliebiges Paßwort mit bis zu 16 Zeichen eingeben und dann Das Paßwort noch einmal zur Bestä tigung eingeben und dann zum Speichern (oder machen).

, um den Vorgang rückgängig zu

drücken.

drücken

Uhr:

Sie gibt die genaue Uhrzeit und das Datum für Ihre Heimatstadt und für weitere Weltstädte an.

Einstellung von Uhrzeit und Datum

Im zweiten Hauptmenü “Uhr” selektieren und drücken.

drücken, um das Menü UHR anzuzeigen. ZEIT/DA TUM EINSTELLEN selektieren und drücken. Auf das Feld ZEITANZEIGE gehen. oder drücken, um zwischen der Anzeigeart für 12 oder 24 Stunden zu wählen. Auf das Feld ORTSDA TUM gehen. Den aktuellen Monat und den Tag mit jeweils zwei Stellen eingeben. Für das Jahr sind vier Stellen vorgesehen. Auf das Feld ORTSZEIT gehen und die aktuelle Uhrzeit eingeben.

drücken (oder , um doch nicht zu

ändern).

Ausgaben-Funktion:

Mit dieser vielseitigen Funktion können Sie Ihre persönlichen und geschäftlichen Finanzen einfach bearbeiten.

10.

zum Öffnen des Hauptmenüs drücken,

“Ausgaben” selektieren und

drücken.

drücken, um auf das Feld KATEGORIE zu gehen. Durch Drücken von wählen. Das Datum in der Reihenfolge Tag, Monat und Jahr eingeben.

drücken, um auf das Feld BETRAG zu gehen. Den Betrag eingeben. Ein Betrag für Ausgaben kann bis zu 10 Stellen haben, einschließlich 2 Dezimalstellen. Auf das Feld ZAHLUNGSART gehen. Durch Drücken von Drücken von Menüpunkt eingeben. Auf das Feld NOTIZ gehen und mit der Tastatur eine Beschreibung der Ausgaben eingeben. Auf das Feld ST ATUS gehen. Durch Drü cken von

den Status selektieren.

Zum Speichern des Eintrags drücken.

die Zahlungsart wählen. Durch

bis den entsprechenden

drücken.

die Kategorie

Rechner:

Mit dem zwölfstelligen Rechner können Sie mathematische Berechnungen ausführen.

Zum Aufrufen des Rechners den Menüpunkt “Rechner” auf dem Hauptmenü selektieren und drücken.

Umrechnungen:

Ausführen einer Umrechnung

Auf dem Hauptmenü “Umrechnung” selektieren.

Änderung des Wechselkurses

drücken, um die Umrechnungs-Liste

anzuzeigen.

oder drücken.

drücken. Die Beträge für die Umrechnung eingeben und dann

Auf dem Hauptmenü “Umrechnung” selektieren. anzuzeigen.

Die gewünschte Währung selektieren und drücken.

drücken. drücken, dann die neue Rate eingeben. Währung zu gehen und die entsprechenden

Änderungen vornehmen. Am Ende drücken (oder , um doch nicht zu ändern).

oder drücken.

drücken, um die Umrechnungs-Liste

zur Änderung des Wechselkurses zum Löschen der vorgegebenen Rate

drücken, um auf das Feld für den Namen der

documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual

This file has been downloaded from:

User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes..

Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide,

manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product,

SHARP ZQ-700/750M User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual