Sharp MX-4112N, MX-5112N QUICK START GUIDE [fi]

DIGITAALINEN VÄRIMONITOIMIJÄRJESTELMÄ
MX-4112N / MX-5112N
PIKAOHJE
Säilytä tämä käyttöopas tarpeen mukaan saatavilla.
2
Varoitus!
Jos haluat kytkeä virran kokonaan irti, vedä virtajohto pistorasiasta. Pistorasialiitännän pitää olla laitteen lähellä ja helposti käsiteltävissä.
Laite on asennettava luokse päästävän pistorasian lähelle, jotta virtajohto voidaan helposti irrottaa.
3
Faksiliitäntäkaapeli ja linjakaapeli
Laitteen kanssa on käytettävä näitä erikoisvarusteita.
EMC-direktiivi (tämä laite ja oheislaitteet)
Varoitus:
Tämä on A-luokan tuote. Kotitalouskäytössä tämä tuote voi aiheuttaa radiohäiriöitä ja tuolloin käyttäjän pitää ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin.
Tässä laitteessa on Independent JPEG Groupin kehittämiä ohjelmistomoduuleja.
®
Tämä tuote sisältää myös Adobe Systems Incorporatedin Adobe Copyright© 1995-2007 Adobe Macromedia Software LLC. Kaikki oikeudet pidätetään.
Flash® -teknologiaa.
4
OHJELMALISENSSI
OHJELMALISENSSI tulee esiin, kun asennat ohjelmiston CD-ROMilta. Jos käytät kaikkea tai osaa CD-ROMilla tai laitteessa olevasta ohjelmistosta, hyväksyt OHJELMALISENSSIN ehdot.
Tämän käyttöoppaan selitykset perustuvat ohjelmiston amerikanenglanninkieliseen ja Pohjois-Amerikassa julkaistuun versioon. Muissa maissa ja muilla alueilla käytettävät ohjelmistot saattavat hieman vaihdella pohjois-amerikkalaisesta versiosta.
• Tämän ohjeen selitykset olettavat, että osaat käyttää Windows- tai Macintosh-tietokonettasi.
• Tietoa käyttöjärjestelmästäsi saat käyttöjärjestelmäsi käyttöohjeesta tai Internetin Ohje-toiminnosta.
• Tässä käyttöhjeessa annetut näyttöjen ja menettelyjen kuvaukset koskevat ensisijaisesti Windows Vista
• Tässä ohjeessa on viitteitä faksitoimintoon. Ota kuitenkin huomioon, että faksitoiminto ei ole saatavana joissakin maissa tai joillakin alueilla.
• Tämä opas on valmisteltu hyvin huolellisesti. Jos sinulla on jotakin huomautettavaa tästä käyttöohjeesta, ota yhteyttä kauppiaaseesi tai lähimpään valtuutettuun huoltopalveluun.
• Tuotteelle on tehty tiukat laadunvalvonta- ja tarkastustoimenpiteet. Jos kaikesta huolimatta huomaat laitteessa vian tai muun ongelman, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi tai lähimpään valtuutettuun huoltopalveluun.
• Laissa määrättyjä erikoistapauksia lukuun ottamatta SHARP ei vastaa vioista, jotka esiintyvät laitteen tai sen vaihtoehtojen käytön aikana, tai vioista, jotka aiheutuvat laitteen tai sen vaihtoehtojen asiattomasta käytöstä, tai muista vioista
tai vahingoista, jotka aiheutuvat tuotteen käytöstä.
ENERGY STAR® -sertifi kaatin saaneet tuotteet on suunniteltu suojelemaan ympäristöä erinomaisen energiatehokkuutensa ansiosta.
Tuotteissa, jotka täyttävät ENERGY STAR® -vaatimukset, on yllä esitetty logo. Tuotteet, joissa ei ole kyseistä logoa, eivät välttämättä täytä ENERGY STAR®
-vaatimuksia.
®
-käyttöjärjestelmää Windows®-ympäristöissä. Näytöt voivat vaihdella käyttöjärjestelmän versiosta riippuen.
Takuu
Vaikka tämä dokumentti on pyritty tekemään mahdollisimman tarkaksi ja hyödylliseksi, SHARP Corporation ei takaa asiasisällön paikkansapitävyyttä. Kaikkia tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilmoittamatta asiasta ennakkoon. SHARP ei vastaa tämän käyttöoppaan käytöstä aiheutuneesta suorasta tai epäsuorasta tietojen menetyksestä tai muusta vahingosta. © Copyright SHARP Corporation 2010. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi, muokkaus tai kääntäminen ilman kirjallista lupaa on kielletty, elleivät nämä tapahdu tekijänoikeuslakien mukaisesti.
5
Sisällys
Ä
7
8
T
8
V
8
A
9
Ti
ikkei
,
2
3
4
6
T
T
23
OJA
25
26
TUO
27
YTTÖOPPAAT JA NIIDEN KÄYTTÄMINEN ———————————
K
VAROITUKSET —————————————————————————
ässä oppaassa olevat symbolit ———————————————————
irtaa koskevat huomautukset ————————————————————
sennusta koskevat huomautukset ——————————————————
etoja tarv
äsittelyä koskevia varotoimenpiteitä —————————————————
sta —————————————————————————
SIEN JA KOMPONENTTIEN NIMET
VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE ———————————————— 1
KOTINÄYTTÖ ————————————————————————— 1
Kosketuspaneelin käyttöä ja kuvakkeen toimintojen selitystä varten.
KOPIOINNIN YLEISKUVAUS —————————————————— 1
LTO ———————————————————————————
EKNISET TIEDOT ——————————————————————
ARVIKKEET —————————————————————————
ITA TIET
0
AITTEEN PÄÄKÄYTTÄJÄLLE —————————————————
————————————————————————
ÄVITYSOHJEET ———————————————————————
TEMERKIT ————————————————————————
YLEISKUVAUS MUISTA TOIMENPITEISTÄ ———————————— 1
uita kuin kopiointitoimintoja varten.
6
KÄYTTÖOPPAAT JA NIIDEN KÄYTTÄMINEN
EINRICHTUNG IN EINER WINDOWS-UMGEBUN
VIANETSINT
ASENNUS
MACINTOSH-KÄYTTÖYMPÄRI
ENNEN OHJELMAN ASENNUSTA
Pikaohje (tämä asiakirja)
Pikaohje sisältää tärkeitä turvallisuutietoja, osien ja komponenttien nimiä, virran päällekytkentää koskevia tietoja,
DIGITAALINEN VÄRIMONITOIMIJÄRJESTELMÄ
MX-4112N / MX-5112N
PIKAOHJE
toimintakuvauksia, tietoja laitetta hallitsevista henkilöistä sekä muita tämän laitteen näkökohtia. Lue tässä osassa esitetyt tiedot ennen laitteen ensimmäistä
Säilytä tämä käyttöopas tarpeen mukaan saatavilla.
käyttökertaa.
Käyttöopas (PC)
Tämä tiedosto voidaan ladata laitteesta tietokoneeseen katselua varten. Tutustu tähän asiakirjaan, kun haluat perehtyä tulostustilan ja asetustilan käyttöön sekä lisätietoja käyttötilojen tyypeistä.
Käyttöohjeen lataaminen (PC)
[Käyttöopas (PC)] voidaan ladata seuraavien toimenpiteiden mukaisesti, kun laite on yhdistetty verkkoon.
Vahvista laitteen IP-osoite
1
Kosketa ensin [Asetukset]-näppäintä kotinäytössä ja kosketa sitten vasemmassa valikossa [Järjestelmäasetukset] → [Luet. tulostus (Käyttäjä)]. Kosketa seuraavaksi [Tulosta]-näppäintä kohdassa [Asiakaskohtaisten Asetusten Luettelo] ja vahvista IP-osoite tulostetussa luettelossa.
Kirjoita laitteen IP-osoite Internet-
2
selaimesi osoitepalkkiin laitteen hakemista varten.
http://laitteen IP-osoite/ Käyttäjän varmennus saattaa olla vaatimuksena laitteen asetuksista riippuen. Tarkista laitteen pääkäyttäjältä varmennukseen vaadittavat käyttäjätiliä koskevat tiedot.
Ohjelmiston asennusohje (CD-PDF)
Tämä asiakirja esittelee ajurin asennusohjeet tämän laitteen käyttämiseksi tulostimena, verkkoskannerina tai faksilaitteena. Katso toimenpiteet tästä asiakirjasta, kun käytät laitetta tietokoneelta. Ohjelmiston asennusohje on "Ohjelmisto CD-ROM" -levyllä.
Käyttöopas (sisäänrakennettu)
Tätä käyttöohjetta voidaan katsella koskettamalla laitteen kosketuspaneelissa olevaa käyttöohjeen kuvaketta. Käytä tätä asiakirjaa apunasi laitteen käytön aikana, kun haluat tietoja jostakin käyttötilasta tai jos laitteen käytössä esiintyy ongelmia.
Lataa [Käyttöopas (PC)]
3
Napsauta [Lataa Käyttöopas] näytössä olevalla sivulla. Valitse sen jälkeen haluamasi kieli latauksen kielivalikosta ja napsauta [Lataa]-painiketta.
Kaksoisnapsauta ladattavaa tiedostoa
4
ottaaksesi näytölle käyttöohjeen (PC).
DIGITAALINEN VÄRIMONITOIMIJÄRJESTELMÄ
Ohjelmiston asennusohje
ENNEN OHJELMAN ASENNUSTA
ENNEN OHJELMAN ASENNUSTA
EINRICHTUNG IN EINER WINDOWS-UMGEBUNG
ASENNUS WINDOWS-KÄYTTÖYMPÄRISTÖSSÄ
ASENNUS
ASENNUS MACINTOSH-KÄYTTÖYMPÄRISTÖSSÄ
MACINTOSH-KÄYTTÖYMPÄRISTÖSSÄ
VIANETSINTÄ
VIANETSINTÄ
7
UO
US
US
US
UO
US
VAROITUKSET
Tässä oppaassa olevat symbolit
Koneen turvallisen käytön varmistamiseksi tässä käyttöohjeessa käytetään erilaisia turvallisuutta koskevia symboleita. Turvallisuussymbolit luokitellaan alla olevien selitysten mukaisesti. Varmista, että ymmärrät symbolien tarkoituksen, kun luet opasta.
Symbolien tarkoitus
VAROITUS! KUUMA
PURISTUSKOHTA PYSY ETÄÄLLÄ
KIELLETYT TOIMET
Virtaa koskevat huomautukset
VAROIT
Liitä verkkojohto vain annetut jännite- ja virtavaatimukset täyttävään pistorasiaan. Varmista, että pistorasia on maadoitettu. Älä käytä jatkojohtoa tai adapteria muiden laitteiden liittämiseen koneen käytössä olevaan pistorasiaan. Epäsopivan virtalähteen käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
* Virtavaatimukset on ilmoitettu laitteen vasemman sivun vasemmanpuoleisessa alakulmassa olevassa
nimikyltissä.
VAROIT
Viittaa kuoleman vaaraan tai vakavaan
loukkaantumiseen.
ÄLÄ PURA OSIIN
Älä vahingoita tai muokkaa virtajohtoa.
Painavien esineiden asettaminen virtajohdon päälle, sen vetäminen tai sen taivuttaminen väkisin vaurioittaa johtoa ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Älä aseta tai irrota virtapistoketta kädet märkinä.
Se voi aiheuttaa sähköiskun.
Viittaa loukkaantumisen vaaraan ihmiselle tai
esinevahinkoon.
PAKOLLISET TOIMET
H
MAUT
8
H
Kun irrotat virtapistokkeen pistorasiasta, älä vedä johdosta.
Johdosta vetäminen voi aiheuttaa vaurioita kuten johtimen paljastumisen ja rikkoutumisen, ja seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
Jos et käytä konetta pitkään aikaan, varmista, että irrotat turvallisuuden vuoksi virtapistokkeen pistorasiasta.
MAUT
Kun siirrät koneen, kytke virta pois päältä ja irrota virtapistoke pistorasiasta ennen siirtämistä.
Johto voi vaurioitua ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran.
Asennusta koskevat huomautukset
S
UO
US
HUOMAUTU
Älä asenna konetta epävakaalle tai kaltevalle alustalle. Asenna kone alustalle, joka kestää koneen painon.
Koneen putoaminen tai kaatuminen aiheuttaa loukkaantumisen vaaran. Jos asennetaan oheislaitteita, älä asenna niitä epätasaiselle, kaltevalle tai muutoin epävakaalle alustalle. Liukumisen, putoamisen ja kaatumisen vaara. Asenna laite tasaiselle, tukevalle alustalle, joka kestää laitteen painon.
Älä asenna laitetta kosteaan tai pölyiseen sijaintiin.
Tulipalon ja sähköiskun vaara. Jos koneeseen pääsee pölyä, seurauksena saattaa olla likainen tulostusjälki ja koneen toimintahäiriö.
Paikat, jotka ovat kohtuuttoman kuumia, kylmiä, kosteita tai kuivia (lämmitinten, ilmankostutinten, ilmastointilaitteiden lähellä jne.)
Paperi kostuu ja laitteen sisään saattaa muodostua kosteutta, joka aiheuttaa paperinsyöttövirheitä ja likaista tulostusjälkeä.
TEKNISET TIEDOT (sivu 18) Jos asennuspaikassa on ultraäänikostutin, käytä kostuttimessa kostuttimille tarkoitettua puhdasta vettä. Jos käytetään hanavettä, mineraaleja ja muita epäpuhtauksia leviää, jotka aiheuttavat epäpuhtauksien kerääntymisen laitteen sisään ja likaisen tulostusjäljen syntymisen.
Konetta asennettaessa säätöjalat (5) on laskettava maahan laitteen kiinnittämiseksi paikalleen (sen liikkumisen estämiseksi).
Kierrä säätöjalkoja lukitussuuntaan, kunnes ne ovat tukevasti maata vasten.
Lukitse
Jos laite on sijoitettava uuteen paikkaan toimiston uudelleenjärjestelyn tai jonkin muun syyn vuoksi, vedä tukijalat ylös maasta, sammuta virta ja siirrä laite.
(Kiinnitä laite siirtämisen jälkeen paikalleen laskemalla säätöjalat maahan.)
Suoralle auringonvalolle alttiit sijainnit
Muoviosat saattavat vääntyä ja seurauksena saattaa olla likainen tulostusjälki.
Vapauta
Sijainnit, joissa on ammoniakkikaasua
Koneen asentaminen diatsokopiointikoneen viereen saattaa aiheuttaa likaisen tulostusjäljen.
Älä sijoita laitetta paikkaan, jossa on huono ilmanvaihto.
Laitteen sisällä syntyy pieni määrä otsonia tulostuksen aikana. Kehittyvä otsonimäärä ei ole riittävä ollakseen vaarallinen: suuria kopiomääriä tulostettaessa voidaan kuitenkin havaita epämiellyttävää hajua ja siten laite on asennettava huoneeseen, jossa on tuuletinpuhallin tai ikkunoita riittävän ilmanvaihdon varmistamiseksi. (Haju saattaa satunnaisesti aiheuttaa päänsärkyä.) * Asenna laite siten, että kukaan ei suoraan altistu laitteen
poistoilmalle. Jos laite asennetaan ikkunan viereen, varmista, ettei se altistu suoralle auringonvalolle.
Lähellä seinää
Koneen ympärille on jätettävä riittävästi vapaata tilaa, jotta ilma vaihtuu kunnolla ja konetta voidaan huoltaa. (Kone ei saa olla lähempänä seinää kuin alla osoitetut etäisyydet. Osoitetut välimatkat ovat sellaista tilannetta varten, kun satulanidontaviimistelijä ja suurikapasiteettinen kaukalo eivät ole asennettuina.)
Tärinälle alttiit sijainnit.
Tärinä saattaa aiheuttaa häiriön.
H
Laitteessa on sisäänrakennettu kiintolevy. Suojaa laitetta iskuilta tai tärinältä. Älä varsinkaan siirrä laitetta virran ollessa päälle kytkettynä.
• Asenna laite lähelle pistorasiaa.
• Liitä laite pistorasiaan, jossa ei ole muita sähkölaitteita. Jos samaan pistorasiaan on kytketty valaisin, valo saattaa välkkyä.
MAUT
30 cm
30 cm
45 cm
9
Loading...
+ 19 hidden pages