SHARP HT-SL50 User Manual [fr]

FRANÇAIS

Cinéma maison HT-SL50 à barre de son comprenant une Barre de Son et un Caisson de Grave.

Introduction

Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement. Il vous guidera dans l’utilisation de votre produit SHARP.

Notes :

● Ce produit est recommandé pour un téléviseur à écran plat (LCD et plasma).

● Pour une connexion HDMI, ce produit prend en charge les signaux PCM (Modulation par Impulsions et Codage)

uniquement.

● Comme ce produit est contrôlé via la spécification HDMI CEC (Contrôle de l’électronique au Consommateur), le

contrôle CEC de votre téléviseur doit être activé pour la connexion HDMI. Pour plus de détails, référez-vous au mode d’emploi du téléviseur.

● Pour les téléviseurs sans HDMI CEC, une connexion analogique par casque ou RCA (sortie variable) est disponible.

● Pour les téléviseurs sans HDMI, une connexion par casque ou RCA (sortie variable) est nécessaire.

Connexion recommandée :

TV Type FONCTION CEC CONNEXION MÉTHODE DE CONNEXION

avec HDMI ( ver1.4

avec ARC) avec HDMI DOIT ÊTRE ACTIVÉ HDMI IN Page 8, Méthode 2

Téléviseur HDMI

sans CEC & ARC

ou téléviseur sans

HDMI

Accessoires

Les accessoires suivants sont inclus.

DOIT ÊTRE ACTIVÉ HDMI IN (ARC) Page 7, Méthode 1

SORTIE CASQUE Page 9, Méthode 1

NONE

RCA (SORTIE

VARIABLE)

Page 9, Méthode 2

Câble RCA vers Casque

(1 broche - 2 broches) x 1

Angle de Montage Mural

x 2

Support du Caisson

de Grave x 2

Papier à Patron Fil d’enceinte Support de Barre de

Ce produit n’a pas de télécommande.

Câble Audio x 1 Câble HDMI x 1 Repose-pied x 4

Son x 2

Coussin de Support de

Barre de Son x 2

F-1

TABLE DES MATIÈRES

Informations générales

Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Commandes et voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Avant l’utilisation

Préparation du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5

Prévention des défaillances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Positionnement du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Raccordement du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 9

Page

Précautions

■ Général

● S’assurer que l’appareil est placé dans une zone

bien ventilée et qu’un espace libre d’au moins 10 cm est conservé sur les côtés, sur le dessus et à l’arrière de l’appareil.

10 cm

ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM

HT-SL50

● Installer l’appareil sur un socle stable, horizontal et

exempt de vibrations.

● Mettre l’appareil à l’abri du soleil, du champ

magnétique, de la poussière excessive ou de l’humidité. On l’écartera aussi d’un appareil électronique (ordinateur domestique, télécopieurs, etc.) qui provoquerait des parasites.

● Ne rien placer sur le système.

10 cm

Page

Fonctionnement de base

Commande générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Références

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

● Ne poser aucune source de flamme nue, telle qu’une

bougie, sur l’appareil.

● Il faut traiter une pile usée selon la réglementation

environnementale.

● Utiliser ce produit dans une plage de température

comprise entre 5°C et 35°C.

● L’appareil est conçu pour une utilisation en climat

tempéré.

Avertissement :

Respecter la tension indiquée sur l’appareil. Le fonctionnement sur une tension plus élevée est dangereux et risque de provoquer un incendie ou tout autre type d’accident. SHARP ne sera pas tenu pour responsable des dommages causés par le non-respect de la tension spécifiée.

● Mettre l’appareil à l’abri de l’humidité, de la chaleur

excessive (supérieure à 60°C ) ou du froid excessif.

● Si votre système ne fonctionne pas correctement,

débrancher le câble d’alimentation CA de la prise murale et le rebrancher.

● En cas d’orage, débrancher l’appareil.

● Débrancher le cordon d’alimentation en le tenant par la

fiche pour ne pas abîmer les fils internes.

● La prise CA est utilisée comme dispositif de

déconnexion et doit rester aisément accessible.

● Ne pas ôter l’enveloppe, on s’exposera à la

secousse électrique. Pour toute réparation interne, s’adresser au revendeur SHARP.

● Veiller à ne pas couvrir les ouvertures de ventilation de

journaux, de nappes, de rideaux, etc.

F-2

Commandes et voyants

■ Barre de Son

1. Enceinte Avant Gauche

2. Enceinte Avant Droite

3. Évent de Baffle Réflex

■ Caisson de Graves

VUE AVANT

VUE ARRIÈRE

3 3

VUE AVANT

4. Borne d’enceinte Avant Droite (Rouge/Noir) . . . 6

5. Borne de l’enceinte Avant Gauche

VUE ARRIÈRE

SYSTÈM BARRE DE SON HOME CINÉMA

IMPÉDANCE 4 OHMS

PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE 25 W / CH PUISSANCE D’ENTRÉE MAXIMALE 50 W / CH

SHARP CORPORATION

MODÈLE N˚ HT-SL50

Page de référence

(Blanc/Noir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

MODÈLE N˚ HT-SL50

SYSTÈM BARRE DE SON HOME CINÉMA

AC 220 - 240 V 50/60 Hz 25 W N˚ DE SÉRIE SHARP CORPORATION

ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM

HT-SL50

Page de référence

1. Voyant de Mise en Veille

2. Évent de Baffle Réflex

3. Woofer

4. Prise de Sortie HDMI (TV ARC) . . . . . . . . . . . . . . . 7

Page de référence

5. Prise d’entrée HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6. Cordon d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

7. Borne d’enceinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

8. Prise d’entrée Audio (TV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

F-3

Préparation du système

Avant d’installer l’appareil ou de changer sa position, veiller à débrancher le cordon d’alimentation CA.

Choisir parmi trois méthodes d’installation selon la position souhaitée.

Avec le support

1. Retirer le séparateur à bande double-face et fixer le coussin du support de la barre de son sur la surface inférieure du support de la barre de son.

Coussin du support de la barre de son

Support de la barre de son

Séparate ur à bande doubleface

Crochet

2. Fixer le support de la barre de son comme illustré.

Option 1

Avec des repose-pied

Option 1 Option 2

Option 1

Option 2

Fixer les repose-pied comme illustré

Pour monter la barre de son au mur

Attention :

● Faites très attention ne pas faire tomber la barre de son

(0,66 kg) lors du montage du mur.

● Avant le montage, vérifier la solidité du mur. (Ne pas

monter sur du plâtre de revêtement ou un mur blanchi à la chaux). (La barre de son peut tomber.) En cas de doute, consulter un réparateur qualifié.

● Les vis de montage ne sont pas fournies. Utiliser des

vis appropriées.

● Vérifier que toutes les vis d’angle de montage mural

sont bien serrées.

● Sélectionner un bon emplacement. Sinon, des

accidents peuvent se produire ou la barre de son peut être endommagée.

● SHARP ne peut être tenue pour responsable des

accidents occasionnés par une utilisation incorrecte.

● Ne pas laisser des enfants se suspendre à la barre de

son une fois qu’elle est fixée au mur, car cela peut entraîner des dommages et des blessures.

■ Vis d’entraînement

SHARP a conçu la barre de son pour que vous puissiez la suspendre au mur. Utiliser des vis appropriées (non fournies) Voir ci-dessous pour la taille et le type.

3,2 mm

Option 2

Note :

Il est possible de retirer le support de la barre de son en tirant dessus vers l’arrière, pour le faire sortir de la barre de son.

F-4

5 mm

9 mm

Min. 22 mm

+ 8 hidden pages