
SUOMI
HT-SL50 Sound Bar -kotiteatterijärjestelmä, jossa on Sound Bar- ja Subwoofer-kaiuttimet.
Johdanto
Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden.
Käyttöohje opastaa sinua SHARP-tuotteen käytössä.
Huom:
● Tuotetta suositellaan käytettäväksi litteän TV:n kanssa (LCD ja plasma).
● Tuote tukee HDMI-liitännöissä vain PCM (Pulse Code Modulation) -signaaleja.
● Tuote käyttää HDMI-ohjaukseen CEC (Consumer Electronics Control) -määritystä, joten HDMI-liitännän käyttämiseksi
CEC-toiminnon on oltava käytössä myös TV:ssä. Katso tarkemmat tiedot TV:n käyttöoppaasta.
● Televisioissa, joissa ei ole HDMI:n CEC-toimintoa, voidaan käyttää analogista RCA-liitäntää (variable-lähtö).
● Televisioissa, joissa ei ole HDMI-liitäntää, on käytettävä analogista RCA-liitäntää (variable-lähtö).
Suositeltu liitäntä:
TV:n tyyppi CEC-TOIMINTO LIITÄNTÄ LIITÄNTÄMENETELMÄ
HDMI (v1.4 ARC-
toiminnolla)
HDMI-liitännällä OLTAVA KÄYTÖSSÄ HDMI IN Sivu 8, menetelmä 2
HDMI-TV ilman
CEC- ja ARC-
toimintoa tai HDMI-
liitännätön TV
Pakkauksen sisältö
Seuraavat lisävarusteet sisältyvät toimitukseen.
OLTAVA KÄYTÖSSÄ HDMI-TULO (ARC) Sivu 7, menetelmä 1
KUULOKELÄHTÖ Sivu 9, menetelmä 1
NONE
RCA
(VARIABLE-LÄHTÖ)
Sivu 9, menetelmä 2
RCA – kuulokejohto (1-
nastainen - 2-nastainen)
Seinäkiinnityskiskot x 2 Kuviopaperi Kaiuttimen Johto Sound Bar -teline x 2 Sound Bar -telineen
x 1
Subwoofer-teline x 2 Äänikaapeli x1 HDMI-kaapeli x1 Pehmustetarrat x 4
Pehmusteet x 2
Tällä tuotteella ei ole kaukosäädintä.
SU-1

SISÄLTÖ
Yleistä tietoa
Varoituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Hallintapainikkeet ja merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ennen käyttöönottoa
Järjestelmän valmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5
Kaatumisen estäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Järjestelmän sijoittaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Järjestelmän kytkennät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 9
Sivu
Varoituksia
■ Yleistä
● Varmista, että laitetta käytetään hyvin tuuletetussa
tilassa. Laitteen sivuilla, yläpuolella ja takana on
oltava vähintään 10 cm vapaata tilaa.
10 cm
10 cm
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
10 cm
HT-SL50
10 cm
● Käytä laitetta vakaalla, tasaisella alustalla, jossa se ei
pääse tärisemään.
● Laitetta ei saa säilyttää suorassa auringonvalossa,
vahvojen magneettikenttien läheisyydessä, erittäin
pölyisissä tai kosteissa tiloissa tai lähellä muita sähköja elektroniikkalaitteita (kotitietokoneet, faksilaitteet
jne.), jotka aiheuttavat sähkökohinahäiriöitä.
● Järjestelmän päälle ei saa asettaa mitään.
Sivu
Perustoiminnot
Perustoimintojen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Lisätietoja
Vianetsintätaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ylläpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
●
Laitteen päälle ei saa panna avointa liekkiä, kuten
sytytettyjä kynttilöitä.
●
Huomioi ympäristömääräykset paristoja hävitettäessä.
● Laitetta saa käyttää seuraavissa lämpötiloissa: 5 °C -
35 °C.
●
Laitetta tulee käyttää kohtuullisissa lämpötiloissa.
Varoitus:
Käyttöjännitteen on oltava sama kuin laitteessa on
määritelty. Mainittua korkeampi käyttöjännite on
vaarallinen ja voi johtaa tulipaloon tai muihin vahinkoa
tuottaviin onnettomuuksiin. SHARP ei ole vastuussa
vahingoista, jotka johtuvat väärästä käyttöjännitteestä.
●
Laitetta ei saa altistaa kosteudelle, yli 60°C asteen
lämpötiloille tai hyvin matalille lämpötiloille.
●
Jos laitteisto ei toimi asianmukaisesti, irrota se
verkkovirrasta ja kytke uudelleen.
●
Irrota laite verkkovirrasta sähkömyrskyjen aikana.
●
Irrota laite verkkovirrasta vetämällä pistotulpasta.
Johdosta vetäminen voi vaurioittaa sisällä olevia
sähköjohtoja.
●
Laite irrotetaan verkkovirrasta irrottamalla pistotulppa
pistorasiasta. Pistotulpan on aina oltava helposti
irrotettavissa.
●
Laitteen koteloa ei saa irrottaa sähköiskuvaaran
vuoksi. Jos laitetta täytyy huoltaa sisältä, ota
yhteyttä paikalliseen SHARP-huoltoliikkeeseen.
●
Laitetta ei saa peittää esimerkiksi sanomalehdillä,
pöytäliinalla tai verhoilla, koska laitteen tuuletusaukot
saattavat tukkeutua.
SU-2

Hallintapainikkeet ja merkkivalot
■ Sound Bar
1. Vasen Etukaiutin
2. Oikea Etukaiutin
3. Bassokanava
■ Subwoofer
1
ETUPUOLI
TAKA PU OL I
45
R
3 3
ETUPUOLI
L
R
R
L
R
L
L
4. Oikean Etukaiuttimen Liitin
(Punainen/Musta). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Vasemman Etukaiuttimen Liitin
(Valkoinen/Musta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
TAKA PU OL I
2
Lisätietoja sivulla
1
3
2
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
HT-SL50
Lisätietoja sivulla
1. Virran Osoitinvalo
2. Bassokanava
3. Bassokaiutin
4. HDMI (TV ARC) -lähtöliitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4
7
5
8
6
Lisätietoja sivulla
5. HDMI-tuloliitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. AC-verkkojohto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7. Kaiutinliitin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8. Äänen Tuloliitin (TV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SU-3

Järjestelmän valmistelu
Irrota laitteen virtajohto verkkovirrasta ennen kuin
asennat laitteen tai vaihdat sen sijaintia.
Valitse kolmesta asennusmenetelmästä halutun sijoittelun
mukaan.
Telineessä
1. Irrota kaksipuolisen teipin taustapaperi ja kiinnitä
sound bar -telineen pehmuste sound bar -telineen
alapintaan.
Sound bar -telineen pehmuste
Sound bar
-teline
Kaksipuol
-isen
teipin
taustapaperi
Koukku
2. Kiinnitä sound bar -teline kuvan mukaisesti.
Vaihtoehto 1
Vaihtoehto 2
Huom:
Sound bar-teline voidaan irrottaa vetämällä sitä
taaksepäin sound barista.
Pehmustetarrojen käyttö
Vaihtoehto 1
Vaihtoehto 2
Vaihtoehto 1
Vaihtoehto 2
Kiinnitä pehmustetarrat kuvan mukaisesti
Sound barin kiinnittäminen seinään
Huomautus:
● Toimi erittäin varovasti, ettei sound bar [0,66 kg] putoa,
kun kiinnität sitä seinään.
● Tarkista ennen kiinnitystä, että seinä on riittävän
tukeva. (Älä kiinnitä laastipintaiseen tai kalkittuun
seinään. Sound bar saattaa pudota.) Jos et ole varma,
käytä pätevän huoltoteknikon palveluja.
● Kiinnitysruuvit eivät sisälly toimitukseen. Käytä
oikeanlaisia ruuveja.
● Tarkista, ettei mikään seinäkiinnityskiskojen ruuveista
ole löysällä.
● Valitse sopiva sijainti. Jos ne jäävät löysiksi, voi
tapahtua onnettomuus tai sound bar saattaa
vahingoittua.
● SHARP ei ole vastuussa onnettomuuksista, jotka
johtuvat vääränlaisesta asennuksesta.
● Älä anna lasten roikkua sound barissa, kun se on
kiinnitetty seinään, etteivät he loukkaannu tai laite
vahingoitu.
■ Ruuvien kiinnitys
SHARP on suunnitellut sound barin siten, että se voidaan
kiinnittää seinään. Käytä sopivia ruuveja (ei mukana).
Katso alta oikean koko ja tyyppi.
5 mm
3,2 mm
9 mm
Väh. 22 mm
SU-4