I ENGLI
SH
I
All and more about Sharp PC-1500
at
http:/fwww.PC-1500.info
CONTENTS
Pag
e
PRECAUTIONS ... .......•
..........
•
.... _ .......•..
..
2
OPERATING CONTROLS .......
•..•
......
.. .............
3
POWER
SUPPLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 5
Batt
ery
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . 5
AC Power Operation . . • . . . . . . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CASSETTE TAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cassette Tape Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 7
Protectio
n against cassette tape erasure
.....
...
. . _ . . . • . . . . . . . 7
L
OADING
AND
UNLOAD
ING CASSETTE TAPE .
.....
......
...
8
AUTO STOP FUNCTION
.....
....
.........
...
.........
..
8
CLEANIN
G THE TAPE HEAD ......
.................
.
....
9
ERASING THE RECORDED CONTENTS
......
........
. .... . 9
CONNECTING THE TAPE RECORDER TO THE COMPUTER . .
...
10
PRECAUTIONS FOR THE TAPE RECORDER . .
.....
..........
12
SPECIFICATIONS
...
....
...
. .
....
. .
...
..
...
..
....•
. .
..
12
Do not sell this PDF !!!
Note:
Audio-visual material may consist
of
copyrighted
works
which
must not
be recorded wi
thout
the
authority
of the owne r
of the copyrigh
t.
Plea se
refer
to
the relevant l
aw
in
your country.
2
All and more about Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
PRECAUTIONS
To insure trouble-free Cassette Tape Recorder operation,
please observe the following precautions:
Do
no
t expose this
unit
10
moisture,
as
this
will
damage
the
internal
circuitry
.
Incorrect x
c-
,_
~
~W;:
~
~
~
~--
Do
not
expose the
unit
to temperatures higher than 60°C
(
140
°F). The
unit
should
not
be placed in direct sunlight or
in a
closed vehicle,
nor should
it
be
placed near such heat
so
urc
es
as
heaters, etc.
-
,,
__ x Incorrect
/
Do n
ot
locate
or
store this
unit
for extended
pl
aces
subject
to
high
humidity
or
dust.
x.·
.>
"
..
~
Incorrect
/
~
..
Jfw.(·
~
..
periods
in
Use a soft,
dry
cloth
to clean the
unit
.
solvent
or
wet
cloth.
Do
not
use any
0
Ory soft
cloth
Correct /
X Incorrect
Do n
ot
locate the tape recorder or
cassettes
near objects
with
a strong magnetic field, such
as
radios, TV
sets
or loud
·
speaker
s.
Magnetic fiel
ds
may reduce the tape sensitivi
ty
or
even erase
the recorded contents.
c::>
De::>
-
-
X Incorrect
-.1-
~"
~
'!(
'VVVV'
~
Do not sell this PDF !!!
All
and
more about Sharp PC-1500
at http:/lwww.PC-1500.info
OPERATING CONTROLS
G)
TAPE
COU
NTER
U•ed
to reset
the
1ape
RESET
b
utton
counter
to
"Ooo
··.
as
t
he
tap
e travels.
ginning
of
1ape,
pr
ess
t
the
counter
at
··ooo."
For
1he
The
®
TAPE
COUNTER
The
numbers
change
recording from
1he be
(Csct
button
first
to
se
number
on the cou
nt
up, so
write
down th
numoor
range. This
ence
whon
searching
1hc recording
sec
tion t
er
sh i Its
as
the tape
is take
n
e
record
ed
content
s
and
the
ser
ves
as a con
venient
refer·
for the
rec
orded
secti
on
or
o
be
done
next
.
ARTMENT @
CASSETTE COMP
Holds the casse
ue
1ape
PHONE @
BUILT
·IN MICRO
This
does
no1
operat
connec1ed
10
1he
com
p
e
when
uter.
button
the t
ape
e
@ ( • ):
STOP/EJEC
T
Used 10 s1op 1he
tap
comP<1rtmen1 lid
and
e
To
open
1he
casseu
sligh tly harder.
and
to
open
j
ect
the
tape
.
e
holde
r. push
utton
recorder is
the
cosscue
the
button
@ ( e ) :
RECORD
b
Used
10
record.
Pre
PL
AY
(
IJ>
)
bu
non
10
ssing
th
is
buuon
allows
the
be
pushed
simul ta neouslv.
:~:;:~=~=~=~=~:;:~:i:~:;:~:~:~:~:~:~:~:~:~:;
i!!!!I!:!f
II!!!!I!!!f
f !
:::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::
:::
::
:
:=:
::::::::::::: ::::::::::::
:::::
:::
:=:
::::
I!f I!f
:
i!!!!!
!f
!:if
!!I!
-=
1111111111111
~
~...!"
-
.:mmmm-
~
~
..
-
•
::!:
~
- -
I L
_]
:J
1
J
Do not sell this PDF !!!
.-
(Z>
BAT
TERY/RECORD
LEO tNO ICA
TOR
This indicator flashes
with
the
in
put
of a signal d uring
record·
ing. The indicator is ON
during
pl
ayback
or
last
forw
ard
. W
hen
1
he
battery
P°'·""'' decreases.
the
indicator light
becomes
dim
.
@ (
II
) : PAUSE
button
Used to 1emporarily
discontinue
recording
or
playback.
@ (
11-IJ>
l:
FAST
.FORWAR D
button
Us
ed to advan
ce 1he 1ape
rapidly.
@ (
'4'4
1: R
EWI
ND
butto
n
Us
ed
10
rew
ind 1
he
1ape.
@ (
II-
):
PLA V
button
Used
to
play
back the
tape.
3
4
@
AC
ADAPTOR
CONN
EC-
TOR
TI
ON termina
l
Connect
the
AC
AOAP
pl
ug
when
the
unit
is
ope
usi
ng
the
AC
adaptor.
rated
(~
(l:AR):
EARPHONE
termtnal
tape
Connect
the plug
for
transfer
and
collation.
When this
te
(m inal is
use
sound
comes
out
of
the
sp
d,
no
eaker.
@
(MIC): MICROPHONE
t
erminal
Connect
the
plvg
for
record ing.
@
(REM):
REMOTE
CON
TROL termina
l
Connect
the pl
ug
for
remote
control.
All
and more about Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
..
.
TONE
•L
VOLUME
..
._.;..)(
~
@
@
@
®
Quo
1111111110
0°
0
"
11111
"'0
EAR
MIC
•
..
Do not sell this PDF
!!
!
@
(VOLUME):
VOLUME
CONTROL
Used to
control the
volume
.
R<>tating
the
vol
ume
contro
l in
the direction
of
the
..
.,.
..
mark
increases
the
output
.
@
(TONE):
TONE
CONTROL
Used
to con
tro
l the tone.
Rotat
ing
the
tone
control
in
the
directi
on
of
"H
•" increase.s
the
treb
le.
Automatic
Record
Level
Contro
l
[A
.L.C.!
circu
it
automatically
adjusts the recording level.
All
d b t Sh
PC
1500 t htt If
• •
PC 1500. f
POWER
SUPPLY
This unit
ope
rates on
dry
batteries.
T
he
unit
can
also
be
operated
on
AC
pow
er
through use o f an
optio
nal AC
adaptor
.
BATTERY
OPERATION
Batteries: Heavy
duty
manganese
battery
(AA
or
RGI
x 4
If
the
battery pow
er voltage is
sufficient,
the
BATT ERY/
RECORD
LED indic
ator is
bright
while
the
PLAY
button
(
II>
) or
FAST
-FORWARD b
utt
on (
11>11>
) is pressed . W
hen
this indi
cator di
ms.
the batt
ery power is used
up,
and there
is a dec
rease in
the
voltage. T
herefore
, replace all 4 batteries with
new
ones. A decrease in the batte
ry
power
voltage
may mak
e recording
impossible,
although
playback
is
possible.
For
importan
t recordings,
chec
k if
the BATT
E RY
/RECORD
LED indicator
is
bright
by press
in
g the PLAY
button
(
II>
).
When
the
indicato r
is
dim
, r
eplace
all 4 batteries with n
ew
ones.
1. Remo
ve
the
batt
ery cover
located
at the
bottom
of
the uni
t.
2. R
ep
lace
the
batteri
es. Always
rep
lace
all
batteri
es
(4
pcs.)
at
the
same time.
Be sure
that
the"+" and"
- "
marks
on the
batt
ery correspond
to th e " +"
and"
- " marks in th e case.
3. Rep
lac
e
the
batt
ery cover.
Note
: A
dead batt
ery, if left
in the batt
ery
compartmen
t. may cause battery
leakage, t
hus
a damaging
the
unit.
Remove the
dead batt
ery promptl y.
Do not sell this PDF
!!!
5
6
All and more about Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
AC POWER
OPERATION
AC adaptor: Model EA-
11E
(Option)
AC
adaptor
EA-11 E
AC
outlet
G
Plug
Note: •
When
the un
it
is
not
in
use,
be sure
to
remove the adaptor
from
the tape recorder and the wall
outlet
.
•
Never
use
any
other
AC
adaptor than the EA-11 E.
CAUTION
Use
of
any
other
AC
adaptor EA-1
1 E may apply
imp
roper voltage
to
you
r SHARP tape recorder, which
will
cause
damage.
Do not sell this PDF
!!
!
All
and more
abou
t Sharp PC-1500 at http:/lwww.PC-1500.info
CASSETTE
TAPE
• CASSETTE TAPE SELECTI
ON
The
quali
ty
and con
dition
of
the cassett
e t
ape
s used will
directly
affect the pe
rformance
of
this unit.
• Use
only
well-k
nown
brands
of
tap
e_
• The use of C-90 (90 mi
nutes
) and C-
120
( 120 mi
nut
es)
cassettes is
not
recommended.
The
extreme
thinness
of
the
tape may result
in
breakage
or
oth
er
problems
.
• PROTECTION
AGAINST
CASSETTE TAPE ERASURE
Al I casse
tte
tapes are provi
ded
with
tabs, which allow
tape
erasure
to
be performed.
If these tabs are removed,
no
tape
erasure is possible because the RECORD
(•)button
cannot
be
depressed.
To
protect
the
"A"
side
of
casse
tte
tap
e,
break
off
the
"A"
side
tab with a screwdriver.
Follow
the
same
procedure
for the
"B"
side.
Screi,.vdriver
Pr"otcc
tion tab
T
he
tape
can
be
fcfecorded or
erase
d
by
covering
the
tab
holes
with
plastic tape.
T
ape
Not
e:
Check
to
ensure
there
are
no
loose layers
of
tape visible
through
the
cassette
center window
or
open
end.
Tighten these
loose layers with a pcmci l
or
ball·point
pen
before
ins
erti
ng
the
cassette
into·the uni
t.
Do not sell this PDF !!!
7
8
All
and more abo ut Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
LOADING
AND
UNLOADING
CASSETTE TAPE
LOADING
1. Depress
the
STOP/ EJECT ( • )
button
to
open
the
cassette
compartment
lid.
2. Load
the
cassette
tape into
the
compartment
so
that
the
ti
tie
("A"
or
"B")
of
the
tape
track
to
be
used
is
facing upwards.
3. Press
the
cassette compartment. lid
down.
UNLOADING
1. Depress
the
STOP/EJECT
(•)button
to
open
the
cassette
compartme
nt lid and remove
the
tape
.
2.
Press
the
cassette
compartm
ent I id
down
.
Note:
In
the
PLAY mode,
etc.,.
depress
the STOP/EJECT(•)
button
once to
~top
the tape movement. And repress
it
to
eject
the tap
e.
AUTO STOP FUNCTION
In
the PLAY and RECORD
modes.
the
tape will
stop
automatica
lly when
the
end
of
tape
is reached. The PLAY and/
or
RECORD
buttons then pop
up
automatically
.
Note:
In
the
FAST-FORWARD and REWIND
mod
es, the AUTO STOP FUNCTION does
not
work
. In this case. depre
ss
the
STOP/
EJECT (
•)
bu1ton when the e
nd
of
tape
is
reached
.
Do not sell this PDF
!!
!
Clean the head frequently
to remove
dust
and tape residue.
Dirt
on
the head w
ill
make
recording and playback impossible.
1. Depress the STOP/EJECT ( • )
button
to
open the cassette
compartment
lid.
2.
Remove the tape from the cassette
compa
rtment.
3.
Dep
ress the PLAY ( "' )
button.
4. Clean the head and pinch roller.
etc
. with a soft lint -free
cloth
or
cotton
swab
that
has been partially soaked in alcohol
until the
head and pinch roller, etc. are free
of
all
dirt
and residue
depo
sits.
Pinch roller
Capstan
ERASING
THE
RECORDED CONTENTS
For rereco rding, merely record
over
the
old
recording. The
old
recording will automatically
be
erased
and
the
new
one
put
on
the
tape.
If
you
do
want
to
erase a cassette
tape
or
just a
portion
of the recording, insert
the
special Erase Plug (provided)
into
the MIC terminal. Then, operate t
he
CE-
152
just as though
you
were recording.
As
the
tape
moves, it will
be
erased clean.
Do not sell this PDF
!!!
9
10
All and more about Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
. CONNECTING
THE
TAPE RECORDER
TO
THE
COMPUTER
Connecting diagram
y
To the intctface
For details
of
the connection, please read the In
struct
ion Manual
or
the Pocket Computer and the
Interl
ace.
Adjustment
Volume Control
VOLUME
'4M
,«X
D"
II
II
II
1111110
Adjustment
Tone
Contro
l
t<i'4
TONE • 1
(!
1111
1111
1101!)
To
maximi
ze
the
outp
ut, rotate
the volume con
tro
l in the direction of the
arrow
(sh
own
in
the d iagra
rn
).
To increase the
trebl
e,
rotate the tone
control
in
the
direction
of " H..,.".
(in th e direction of the arrow sho
wn
in
the diagram}
Do not sell this PDF
!!
!
All
and
more about Sharp PC-1500 at http:/lwww.PC-1500.info
Example: Connecting
to
the
PC-
1500
pocket
computer:
The
CE-152 can be
connected
to
the PC·
1500
via
CE·
150
Printe r/Casse
tte
Interface.
T
he
CE-150
comes with a cassette connecti
on
cables.
CE·l
50
terminals
®@
'"
I I.'! • A ...
Grev plu
g
!tr
ansfer a nd
collat
ion)
Red
plug
lrecor
dingl
t
T
ape
Recorder
(CE·1521
@ ® ® ® 11@§:
'...
• '
•.
, t
.•
Black pl
ug
(r
emote
con1rol)
(T
his plug
can
also
be
connected
wi th REM 1 terminal!
-
-r-
Gr
ey p
lug
(tr
ansfer
and
collation
)
Cn
ssc t t c
connection
cable
Do not sell this PDF !!!
t
Black
plu
g
{remote
control)
Red
plug
{recordi
ngi
1 I
12
All
and more about Sharp PC-1500
at
http
:/f
www
.PC-1500.info
PRECAUTIONS FOR
THE
TAPE RECORDER
1)
To
transfer or collate the
tape, us
e t
he
tape recorder
with
which the tape was prerecorded. T
he
tape
recorder. if different
from
that
used for recording,
may
cause
no
transfer
or
collation
of
tape
to
be
possible.
2)
The
head
of the
tape
recorder. if stained. will result in a dis
tortio
n increa
se
or
a level decline. Therefore. clean the
head
as
necessary.
3) Recording is
not possible
on
the
leader at the sta
rt
or
end
of
tape. Start
recording after
the tap
e advances for a few seconds.
Model:
Type:
Track s
ystem
:
Tape:
Tape speed:
Output power:
Frequ
ency response:
Signa1· to· Noise rati
o:
Wow and Flutter:
Powe.r source:
Op
erat
ing
time
:
Dimensions:
Weight :
Accessories :
SPECIFICATIONS
CE
· 152
Monaural casse
tte tape
recorder
2-track, 1-channel monophon
ic
Compact cassette
tape
1·7/
8"
ips. (4.8 cm/sec.)
350 mW
(EIAJ/DC)
200 -6,000
Hz
40
dB
0.2
5%
(W.R.M.S.)
6V
::-
. (DC): Heavy
duty
manganese
battery
Size: AA
or
R6 x 4
AC
: Local voltage with
AC
adaptor
EA·
11
E (
option
)
Approx. 4 hours (Heavy duty manganese ba
ttery) (w ith interm ittent u
se)
T
he
operating time varies sli
ghtly
with t
he
type
of battery or use.
1
16
(W)
x 187 (
D) x 32
(HI mm
4
·9/
16"
(W)
x 7·3/
8"
(D) x 1·114" (H)
610 g (1.34 lbs.) (with batteries)
Heavy
du
ty manganese
battery
{AA
or
R6) x 4.
earphone.
erase plug,
cotton
swab (for
head
cleaning),
soft
case. and instruct ion manual
Do not sell this PDF
!!!
1 DEUTSCH 1
Alland
more about Sharp PC-1500 at http:/lwww.PC-1500.info
INHALT
Se
ite
VORSICHTSMASSN
AHME N .. ..
.....
. .
....
............
..
...
....
. . 14
BEO
1 ENUNGS ELEMENTE
...
..
. . .... . .... .
.....
•
...
•.•
..
......
. . . 15
SPANNUNGSVERSORGUNG ....•...
...
....
. •...••...•.........
. . .
17
Batte
rieb
etr
ieb
.......
. .... • .
...
_ .
.. ..
. •
...
••..•
....
.... .... . 17
Betrieb
mit Netzspannung
...
..
• .... . . .... . •... .
....
• . .
....
. . . . . . 18
DIE CASSETTE
..........
. . . • . .
..
_ .
....
. •
....•....
.....
. .
.....
19
Wah 1
der
Cas
sette
.........
...
. . . _ ....
.....
......•
......•..
..
.
19
Schutz
vor u nbeabsichtigt
er
Löschung
..
_ .
........
......
•
......•.
..
. . 19
EINLEGEN
UND
ENTNEHMEN
DER CASSETTE
..............
..
• . . .
..
20
AUTOMATISCHE
ENDABSCHALTUNG. _ .....
. .
...•....
....
..
.•.
..
. .
20
TONKOPF-REIN
IGUNG
..........
..
_ .
...........
.
.......
_
.......
21
LÖSCHEN
DER
AUFNAHME .......
. _
....
. .
............
.
.....
....
21
ANSCHLUSS DES CASSETTENRECORDERS
AN
DEN CO MPU
TER
...•...
. .
22
VORSICHTSMASSNAHMEN
BEIM BETRIEB
..........
...
.............
24
TECHNISCHE
DATEN
......
.......
.
.....
. . ....
....
• •........
...
25
Hinw
eis
:
Audiovisuelles Material
kann
urh
eberrec
htli
ch
geschu1z1e Teile
enthal
ten. die nic
ht ohne di
e
Zustimmung
des
1 n
haber
s dieser
Urheberrech
te
aufgenommen
werden
dürien. Biue
beachten Sie
die
gultige gesetzliche Regelung.
Do not sell this PDF !!!
13
14
Um d
en
störu
ngsfre
ien
Betrieb
des
gewährleist
en. bitte die
folgenden
b
eachten:
Casse11enrecorders zu
Vorsichtsmaßnahmen
Di
eses Gerat
nicht der Nasse ausse tzen.
da hier
durch int
erne
Schaltkr
eise beschäd igt w
erd
en.
Falsch X
.,..
,_
~
.
~f(;a-111
<>
~
-
·
---
Das G
erä
t k
eine
n Temperaturen über 60° C (
140
° F) aus·
setzen
. Insbeso
nde
re
den
Record
er
nicht
der
direkten
So
nne
neinstra
hlung
aussetzen
bzw
. 1m Sommer in einem
geschlossenen
Fahzeug
aufbewa
h ren, desgleiche n
die
Auf-
ste
llung
neben
Wärmequellen
. Heizungen
alle1
Art
usw.
vermei den.
/
--
X
Falsch
L
uft·
Falsch
Zur
Reinigung
des
Geräies
verw
endet man
ein weiches,
tr
ocknes
Tuc
h. Keine
Lösungsmittel oder nassen Lappen
verwenden
.
0
Trocknes, weic hes Tuch
Ri
chtig
(
~~
;\
X
Falsch
~
{.~
'
Den Casse11enrecorder
bzw.
die Cassetten nicht
in der N
ähe
von
Gegenständen
mit
starken
magne
tisch
en Feld
ern
, z.B.
Radios,
Fersehgcräten
und
Lautsprechern
aufbew
ahre
n.
Magnetisch e Felder können d ie
Aufnahmee
mpfind
l ickikeit
des Bande beeintriic
hti
ge·n
oder
sogar
den Inhalt
auf
·
genommener
Bände
r losche n.
0
0
=
t--
~J_
X
Fa
lsch
.__
:{
'VVVV'
Do not seil this PDF
!!!
Alland
more about Sharp PC-1500
at
http:/fwww.PC-1500.info
BEDIENUNGSELEMENTE
-RU
CKSTELL-Taste
G)
BANDZÄH
LWE
RK
Zum
Rucks
tellen
des B
andWhlwerks
auf
„000"
.
LI f
t,
o
rf
olgt Z
unahme
der
Aufnah
me
@
BANOZÄHLW
ERK
W&hrencl das Band la
ang~zcigte
n
Za
hl.
Bei
an druckt
man zun<ic
hs
Band~ahlwe
rk
auf
„oo
wer
kanzeige dem
Band
hat
man
durch
Not1e<
Beginn
der
Aufnahme
eine praktische Otient
finden
des
Aufnahmean
vom
Bandanfang
l d
ie
Ruc
kstel 1 taste,
um das
O"
lU
stellen.
Da
die
Z
ahl-
laut
cnt5preche
n d zu
nimmt.
en
des
Zahlwer
kstands zu
spater
bei
der
Wiede1gabe
iefung,
die
das
fangs
erleichter
t.
@
CASSETT
ENFACH
Zum Ei
nlege
n d
er
C.asse
1
1e.
IKROFO
N
Wi
ederauf
·
@ EI
NGEBAUTES
M
Dns
Mikrofon
ist
nich
Casse t
tcnrecotder
an
d
1
funktionsbe1eit.
v..renn
der
en
Computer
angeschlossen
ist.
RF-Taste
andlauftunk1ion
@ I • ):
STOP/AUSWU
Zu
m S
toppen
der B
Off
nen
des
Casse
ncnt
Z
um
Off
ne
n des
Gas
se
krt.1ft19er als nor
malerw
und
zum
achs/
Auswurl
der
Casse11e.
rt
cnfachs dr\Jck t ma n e twas
ei
se.
Taste
ufnahme
. Gl
eichzeitig
m it
@ I•
):
AUFNAHME-
Zum Aktiv1efen der A
dieser
Taste kann d
ie
g
edruckt
„-verden.
WIEDERGABE
· Taste
,
...
,
l:l/!!!/f
!!l!!li!/lllll
lll~:1~111!!:~:~
1:
1
~-
........ • ..........
...
.
••••
•••••
••••
••• 1 •••••
~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~
f~~~~~~~~~~~~
~~
~~~~~~~~~I~~~~~
~~~~
~~I~~~I~~~~~~~~~i~~~~~I~I
1
11111111111
1
.
~
.
-=
~
.-.--
.
•
-
--
-
..
..J. k
_
i;
I I I
Do not seil this PDF
!!!
r
(i)
BATTE
RIE
/AU
FNAHM
E-
A
NZEIGE
Diese
Anze
ige
flim
mer
t wa11rcnd
des
Signaleinga
ngs
bei
der Auf-
na
hme
.
Be
i Wieder
g111J
c
und
Sc
hr,ellvo1·la
uf
leuch
te1 clic
An
zeige a
uf.
1/Jcnn d ie B
at
tcr
ic·
spann
ung nachltißt,
leuch
tet
die
Anzeige
nur
noch schwach :aut.
@ l II
):
PAUSEN-T
aste
Fur
die
kuri:ieitige
Untcrbrc
·
chung
von
Aufnahrl'IC und
Wiedergabe.
@ 1
11>11>
):
SCHNELLVOR
-
LAU
F-Taste
Oin
nt
dßzu
, das
Sa
nd
schnell
vor
tuspulen.
® ,
......
,,
RÜCKSPUL-Tast
e
Diese
Tas1e di
ent
dazu~
<las
Band schnell zut
uckzuspul
en
@ (
1>
):WIE
DERGABE
-Taste
Zu
r
Wiedergabe
der
Auf:zr.1ch·
n
ung
.
15
16
Alland
more about Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
'"
oc@
„o
@
NETZADAPTER-Anschluß.
----
--~
buchse (DC
IN
6V)
Zum
Anschluß d
es
Netzadapter·
st
eckers bei
Betrieb
des
Gerätes
mit
Netzspannung
.
@
EAA
@
(EAR):
Kopfhörerbuchse-----------'
Zum
Einlesen der Daten in den
Computer
schließt
man
den
Zuleitungsstecker an d
iese
Buchse an.
Wen1'I
diese Buchse
be
legt ist,
...
vird der ei
ngebaute
Laut·
sprecher
automatisch
abge·
schaltet.
@
MIC
@
(MIC): Mikrofonbuchse
-------------'
F
ür
die
Aufnahme
(zum
Spe
ichern
der Daien
auf
Bandl
den Stecker an diese Buchse
anschl ießen.
®
CR
EM):
Fernbodienungs
buchse
Den Fernbedienungsstecker h ier
anschl ießen.
H
'4
TONE
li>
l
@ Q1111111111111Q
• „
VO\.UNE '4MAX
[l
11
II
11
II
II
@
I]
'-----
-@
(VOLUME):
LAUT·
STÄRKESTELLER
Zum
Rege
ln der La
utst
ärke .
Du r
ch
Drehen des Lautstärke·
ste
ll
ers in
Richtun
g der „
~„.
Marke
w
ird
die
lJlutslJ
rke
erhö
ht.
'----------
@
(TONE): KLANGSTELLER
Zum Rege
ln der Klangfarbe.
Durch
Drehen
des
Reglers in
Richtung „ H
<11
" v.iird die
Hohenv..·it?dergabe
hervo
tge·
hoben.
Die
Aussteuerung erf
olgt
autom(ltisch
mit
der A.
L.C
.·
Schaltung (Aussteuerungs·
automatik).
Do not sell this PDF
!!
!
Alland
more about Sharp PC-1500 at http:/fwww.PC-1500.info
SPANNUNGSVERSORGUNG
Dies
es
Ger
ät
wird
mit
Trockenbatterien betr
ieben.
Man kann den Cassettenrecorder auch über einen wahlweise erhältlichen Netzadapter
mit
Netzspan
nung betreiben.
BATTERIEBETRIEB
Batte•rie n: 4 Hochleistungs-Manganbatterien
(AA
bzw. R6)
Bei au
sre
ichender Batteriespann
ung leuchtet
die
BA TTE R 1 EI AUFN
AHME-LED-Anzeige hell auf, während die WIEDERG
ABE
-
Taste (
1>
)
bzw
. die SCHNEL
LVORLAUF
-Taste ( l>I>) gedr
ückt
ist, schwaches Aufleuchten bed
eutet
Abfall der
Batteriespannung, die Batterien si
nd
verbraucht und ihr Austausch gegen 4 n
eue
ist erforder
lic
h. B
ei Abiall
der Batter
ie·
spannung w ird zunächst
die
Auf
nahmefunkti
on
unwi rk
sam.
zu
diesem Zeitpunkt ist die Wiedergabe noch möglich. Es empfiehlt
sic
h,
vor wichtigen Aufnahmen
durch
Drücken der Wl EDE
RGABETaste
(
I>)
zu
überprüfen,
ob
die BATT
ERIE/AUF
NAHME·
LED· Anzeige hell aufleuchtet. Falls die Anz
eige nur
schwach
aufleuchtet, tauscht man alle 4 Batterien
gege
n neue a
us.
1. Den
Batter
iefachdeckel an der Unterseite des Gerätes e
ntfernen.
2. Die Batterien austauschen. Stets al
le
4 B
atter
ien gleichzeitig wechs
eln.
Sicherswllen, daß die
„+
"-
und „ - "-Marki
eru
ngen de
r Batter i
en
mit den
im Batteriefach aufged
ruckt
en Markierung
en
über·
einstimmen.
3. Den Batteriefachdeckel wieder a
nb
ringen.
Hinw
eis:
Fa
lls man verbrauc hte Batterien
im Batte
riefach läßt. können diese durch Ausl
auf
en
das
Gerät b
eschä
digen. Ver-
brauch
te
Batterien
auf
jeden Fall
sofort e
ntnehmen.
Do not sell this PDF !! !
1 7
18
Alland
more about Sharp PC-1500 at http:/lwww.PC-1500.info
BETRIEB MIT NETZSPANNUNG
N
etiadapte
r: Modell E
A·
11 E (wa hlweise)
Netzadapter EA-11
E
Wandst
ec
kdos
e
Stecker
Hinweis: • 'Nenn dieses Ger
at
nicht
benutzt wir
d, soll
te
man
auf
jed
en
Fall Netzstecker
und
Anschlußstecker am Cass
ette
n·
recorder
ziehen.
•
Auf
keinen
Fall
andere
Netzadapt
er
als
den
EA· 11 E verwenden.
ZUR
BEAC HT UNG
Durch V
erwen
dung anderer Netzadapter
als
den
EA·
11
E kenn
der
SHARP
Casseltenreco
rder du rch
unk
orrekte
Spann
ung
beschad igt w
erde
n.
Do not sell this PDF !!!
.:.
.1e11•~·••
1.
e•
II
„ 1 •
..•.
•
lle•
01
E CASSETTE
• WAH L
DER
CASSETTE
Qualität
und
Zustand der
Cassetten
haben einen
direkten Einfluß
auf
die
Leis
tung
des
Ger
ates.
• Ve
rwende
n S
ie
nur
hochwertige
Mar
kenbänder.
• Die
Verwendun
g von C-
90
(90 Min
uten)
und
C·1
20 (120 Minute
n)
Bänd ern ist nic
ht
empfehlens
wert.
Da diese Bä
nder
e
xtr
em
dünn
sind, neigen sie zum Reissen
oder
verursachen
son
stige Betrie
bsstörunge
n.
• SCHUTZ
VOR
UNB
EABS ICHTI
GTE
R LÖSC HUNG
A
lle handelsüblichen
Cassetten
sind m
it
Schutz
laschen
ausgestauet. um
die
unbeabsicht
igt e L
ösch
ung
von
Aufzeichnungen
zu
verhindern. W
enn
diese Laschen en
tfernt
sind.
ist
eine
Löschung
des
Bandes nic
ht
möglich,
da
die
AUFNAHME· Taste
( • )
nicht
gedrüc
kt
werden kann.
Um
die
Aufnahme
auf Seite „A"
der
Cassette
zu s
chützen,
entfernt
man
die
zugchorige
Lasche
mit
einem Schraubenz
ieh
er.
Desglei
chen
schützt
man
die
Aufnahme von
Seite
„B" dur
ch Ausbrec
hen
der entsprechenden
Lasche.
Schrvubenz1
chcf
SchutLla
1Chc
Um eine der
art
präparier te
Casset1e wieder auln
ahmc
·
tüchtig
zu
mach
en,
verdeck
t
man die
durch Ausbrechen
der
Laschen ent
standenen
Öffnungen
mit
Klebeband
.
Klebeband
Hinweis: Durch
das
Sichtfens
te r
und
anhand
der
offe
nen
Ba ndsei
te überprüfe
n,
ob
das Band
stra
ff aufgespult ist. Eventuell
vorhande
ne l
ockere Slellen
spult
man
mit
eine
n Bleistift au
f,
bevor
man
die Casse1tc ins G
erä
t einlegt.
Do not seil this PDF
!!!
t9
Loading...