Leggere questo manuale di istruzioni solo se
sulle copiatrici AR-280/AR-285/AR-335 è stato
installato il finitore opzionale AR-FN2.
Pagina
•INTRODUZIONE
•NOME DELLE PARTI
•RACCOLTA IN FASCICOLI
•PRODUZIONE A FASCICOLI
E A GRUPPI
•FASCICOLAZIONE CON
PINZATURA
•SOSTITUZIONE DELLA CARTUCCIA
DEI PUNTI METALLICI
•RIMOZIONE D’INCEPPAMENTO
DI PUNTI METALLICI
•RIMOZIONE DELLA CARTA
INCEPPATA
•CARATTERISTICHE TECNICHE
•PROGRAMMA DEL
GESTORE DELLA COPIATRICE
1
1
2
3
4
8
9
10
12
12
Introduzione
La copiatrice offre due distinte modalità d’uso del finitore: in una le copie
vengono ordinate in fascicoli una dopo l’altra come nel documento
originale, nella seconda le copie vengono raggruppate a gruppi di copie
dello stesso originale. Se viene installato un finitore (AR-FN2) opzionale,
la copiatrice può pinzare automaticamente le copie fascicolate. Ciascun
insieme di copie, sia ordinate come nel documento originale che
raccolte a gruppi, può essere impilato sfalsato rispetto all’insieme
precedente.
NOTA:
Il finitore AR-FN2 è un apparecchiatura opzionale destinata alle
copiatrici AR-280/AR-285/AR-335. Questo manuale descrive solo le
caratteristiche del finitore AR-FN2. Per le informazioni generali sulle
caratteristiche delle copiatrici, leggere il manuale di istruzioni delle
copiatrici.
NOME DELLE PARTI
Sportello superiore
Vassoio superiore
Vassoio offset
Sportello dell’area di alimentazione carta
Sportellino
della pinzatrice
Cartuccia dei punti metallici
ATTENZIONE
Non sottoporre il finitore a sollecitazioni o pressioni esterne improprie.
1
Raccolta in fascicoli
PRODUZIONE
VASSOIO
SUPERIORE
OFFSET
FA
VASSOIO
OFFSET
AUTOMATICAAUTOM.
Nell’impostazione iniziale, viene selezionato il vassoio superiore.
Per selezionare il vassoio offset, premere il tasto PRODUZIONE e
poi il tasto “VASSOIO OFFSET” sul pannello tattile.
Se il vassoio offset è selezionato, gli insiemi di copie, gruppi o
fascicoli, vengono sfalsati di minimo 15 mm uno dall’altro.
Quando la funzione di raccolta in fascicoli non è attivata, le copie
non vengono sfalsate.
La funzione di raccolta in fascicoli può essere attivata o disattivata
premendo la casella di opzione “OFFSET” sul pannello tattile.
Quando viene selezionata la modalità FASCICOLAZIONE CON
PINZATURA, la funzione di raccolta in fascicoli viene disattivata.
Se viene selezionato il vassoio offset, si può utilizzare solo carta A4.
Per sfalsare le copie non si può utilizzare il vassoio superiore.
1
1
3
2
1
1
1
2
1
Modalità OFFSET
Nella copiatura FASCICOLAZIONE, ciascun insieme di
copie viene raccolto sfalsato di minimo 15 mm rispetto al
precedente. Nella copiatura GRUPPO, le copie vengono
impilate a gruppi sfalsati di più copie dello stesso
originale.
Modalità NON-OFFSET
1
3
2
1
1
Tutte le copie vengono allineate non sfalsate in un’unica
pila nel vassoio offset o nel vassoio superiore.
2
Produzione a fascicoli e a gruppi
Quando si seleziona FASCICOLAZIONE, sul pannello tattile viene
indicata l’icona FASCICOLAZIONE () e le copie vengono
raccolte a fascicoli.
Quando si seleziona FASCICOLAZIONE CON PINZATURA, sul
pannello tattile viene indicata l’icona FASCICOLAZIONE CON
PINZATURA () e le copie fascicolate vengono pinzate
automaticamente.
Se sul pannello tattile non appare l’icona FASCICOLAZIONE o
FASCICOLAZIONE CON PINZATURA, le copie vengono
raggruppate per originale.
Per cambiare la modalità d’uso del finitore, premere il tasto
PRODUZIONE e selezionare la modalità desiderata sul pannello
tattile.
●
Quando per la copiatura si usa l’unità SPF o RADF, le copie
vengono ordinate secondo l’impostazione base.
Quando la copiatura viene fatta dalla lastra di esposizione, le
copie vengono raggruppate secondo l’impostazione base.
●
In modalità FASCICOLAZIONE CON PINZATURA, si può
utilizzare solo carta A4.
1
2
3
3
2
1
3
2
1
3
2
1
1
2
3
1
2
3
1
1
1
2
2
2
3
3
3
3
2
1
3
2
1
Modalità F ASCICOLAZIONE
Ciascun insieme di copie viene emesso in sequenza sul
vassoio offset o sul vassoio superiore, in funzione di
come si è selezionato.
Modalità GRUPPO
Tutte le copie dello stesso originale vengono raggruppate
sul vassoio offset o sul vassoio superiore.
Modalità F ASCICOLAZIONE CON PINZATURA
Gli insiemi di copie ordinati vengono pinzati ed emessi
sul vassoio offset.
●
Per i dettagli, vedere alla pagina seguente.
3
2
1
3
Fascicolazione con pinzatura
Posizione di pinzatura
AUTOMATICA
ESPOSIZIONE
COPIA A
2 FACCIATE
PRODUZIONE
SPECIALI
PRONTA PER COPIARE.
(
MODO ALIMENTATORE DI ORIGINALI
)
PRODUZIONE
VASSOIO
SUPERIORE
FASCIC.
VASSOIO
OFFSET
FASCIC.
PINZAT.GRUPPO
OK
AUTOMATICA
ESPOSIZIONESCELTA CARTA
100%
RAPPORTO RIPR.
AUTOM.
A4
Nella modalità FASCICOLAZIONE CON PINZATURA vengono pinzate le
copie di formato A4.
I set pinzati non possono essere raccolti sul vassoio superiore.
NOTA:
In modalità FASCICOLAZIONE CON PINZATURA, gli originali di formato
diverso non possono essere copiati su carta da copia del formato
corrispondente. Nella modalità FASCICOLAZIONE CON PINZATURA si
può selezionare solo carta di formato A4.
Uso dell’SPF/RADF
AR-280
Posizione di pinzatura
Predisporre gli originali nel vassoio dell’alimentatore
di originali.
1
●
Se il numero di copie in un set è superiore a 30, le copie non
vengono pinzate.
●
Se l’orientamento degli originali non corrisponde a quello della
carta da copia, le immagini degli originali vengono ruotate. In
questo caso, la posizione di pinzatura viene mostrata sotto.
AR-280AR-285/AR-335
AR-285/AR-335
●
Se si copiano originali predisposti in orientamento panorama, le
copie vengono pinzate nel posto sbagliato.
AR-280AR-285/AR-335
Premere il tasto PRODUZIONE.
2
Premere il tasto “FASCIC.PINZAT.” sul pannello tattile.
3
4
Loading...
+ 9 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.