Sharp AR-C260, AR-C260M User Manual [hu]

Page 1
SZÍNBEÁLLÍTÁS FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

Oldal

Színkiegyenlítés beállítása ..................................2
Színkiegyenlítés folyamatábra ...........................2
Tesztoldal kinyomtatása és a színek ellenőrzése
Tesztoldal kinyomtatása ..................................... 3
..3
A Színkiegyenlítés beállítások használata .........5
Az Egyszerű kalibrálás használata ....................7
Page 2

Színkiegyenlítés beállítása

A nyomtató használata során a környezeti körülmények és egyes alkatrészek (a festékkazetta és a fény­henger kazetta) elhasználódása miatt a színes képek négy színösszetevője, a cián, a bíbor, a sárga és a fekete fokozatosan elváltozhat. Ez a színegyensúly megbomlását eredményezheti. A színegyensúly ilyen okból eredő megváltozása fokozatosan, hosszú idő alatt következik be. A környezeti tényezők, valamint a nyomtató igénybevételének mértéke nagymértékben befolyásolják a színváltozást. A nyomtató két olyan funkcióval rendelkezik, melynek segítségével korrigálhatók a színegyensúlybeli eltérések. Ezek a funkciók a kezelői program segítségével alkalmazhatók. A kezelői programok használatával kapcsolatos részleteket a Kezelői útmutatóban találja.

Mikor kell beállítani a színkiegyenlítést?

• Beállítható a színkiegyenlítés bármikor, ha a színegyensúlyban észrevehető változás áll be.
• A színkiegyenlítést minden esetben be kell állítani, ha a négy festékkazetta (cián, bíbor, sárga vagy fekete) bármelyikét kicseréli.

Színkiegyenlítési funkciók

A nyomtató a következő két színkiegyenlítési funkcióval rendelkezik:
• Színkiegyenlítés beállítások Ezzel a funkcióval a négy színösszetevő (cián, bíbor, sárga, fekete) tömörségi szintjeit (alacsony, közepes és magas) állíthatja be külön-külön. Ezt a funkciót a nagy színeltérések esetében használja.
• Egyszerű kalibrálás Ez a funkció a szürke egyensúly finom beállítására szolgál a cián, bíbor és sárga színek közepes tömörségi szintjén. Ezt a funkciót a kisebb színeltérések esetében használja.

Színkiegyenlítési folyamatábra

Nyomtasson ki egy tesztoldalt a Kezelői útmutató 3. oldalán található kezelői program segítségével.
Megegyeznek a tesztoldalon látható színek a nyomtatóhoz mellékelt szabvány színtábla színeivel? (lásd 4. o.)
Nem Igen
Mennyi a színek közötti eltérés?
Nagy eltérés Kis eltérés
Használja a Színkiegyenlítés beállítások funkciót (lásd 5. o.)
Használja az Egyszerű kali­brálás funkciót(lásd 7. o.)
2
Nyomtasson ki egy tesztoldalt (lásd 3. o.)
A Színkiegyenlítést sikeresen végrehajtotta
Page 3
Tesztoldal kinyomtatása és a színek ellenőrzése

Tesztoldal kinyomtatása

Kövesse ezeket a lépéseket a kezelőpanelen a tesztoldal kinyomtatásához.
Írja be a kezelői programot.
1
A kezelői programok beírásához lásd a Kezelői útmutató 3. oldalán a "Kezelői programok használata" című részt.
Nyomja meg a [NYOMTATÓ BEÁLLÍTÁSOK]
2
gombot.
Nyomja meg a [SZÍNBEÁLLÍTÁSOK] gombot.
3
Nyomja meg a [TESZTNYOMTATÁS] gombot.
4
Tegyen A4-es vagy levélpapír nagyságú
5
papírt a tálcába és nyomja meg a [VÉGRE­HAJT] gombot.
Amikor megérinti a [VÉGREHAJT] gombot, akijelzőn az "ÖNNYOMTATÁS FOLYAMATBAN" jelzés lesz látható. Kis idő múlva megjelenik a kinyomtatott színes teszoldal (lásd lent).

Tesztoldal (a nyomtatóval nyomtatva)

 
  
   
     
A tesztoldal felső sora a négy színt (cián, bíbor, sárga és fekete) mutatja alacsony, közepes és magas tömörségi szinten. Az alsó sor a feldolgozott szürkét* mutatja alacsony, közepes és magas tömörséggel.
*A feldolgozott szürke a felső sorban látható cián, bíbor, sárga és fekete színek keveréséből származó szín.
3
Page 4
A színek ellenőrzése
A nyomtatóhoz mellékelt szabvány színtáblázat a kinyomtatott teszt-oldal színeinek ellenőrzésére szolgál. A színek ellenőrzéséhez kövesse az alábbi lépéseket.
Tesztoldal (a nyomtatóval kinyomtatva)
Low Density Mid Density High Density
CM YBk CM YBk CM YBk
Low Density Mid Density High Density
Low Density Mid Density High Density
Szabvány színtáblázat (a nyomtató tartozéka)
Helyezze a színtábláza­tot a kinyomtatott teszt­oldalra a bemutatott módon. Ellenőrizze a teszt-oldalon a színek tömörségét, valamint hogy ugyanarra a tömörségi szintre van­nak-e beállítva, mint a szabvány színtáblázat színei.
4
Ha az összehasonlítás eredménye szerint:
• A színek tömörsége között nagy az eltérés, használja a Színkiegyenlítés beállítások funkciót (Lásd a következő oldalon).
• A színek tömörsége között kicsi az eltérés, használja az Egyszerű kalibrálás funkciót (lásd a 7. oldalon).
Page 5

A Színkiegyenlítés beállítások használata

A nyomtató tartozékaként szállított szín-táblázat a Színkiegyenlítés beállítások funkció alkalmazását seg­íti elő. A funkció beállításához hajtsa végre az alábbi lépéseket a kezelőpanelen.
MEGJEGYZÉS: • A színtáblázatot tartsa a nyomtató közelében. Ne dobja el.
A színtáblázatot soha ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak.
A Színkiegyenlítés funkció segítségével a kinyomtatott kép minőségét az ajánlott minőségnek megfelelően állíthatja be. Ha úgy érzi, hogy a kép minősége megfelelő, a színkiegyenlítés nem szükséges.
Írja be a kezelői programokat.
1
A kezelői programok beírásához lásd a Kezelői útmutató 3. oldalán a "A kezelői programok használata" című részt.
Nyomja meg a [NYOMTATÓ BEÁLLÍTÁSOK]
2
gombot.
Kis idő múlva megjelenik a kinyomtatott Teszt minta 1 (lásd a köv. oldalt).
Helyezze a színtáblázatot a teszt minta 1-re,
6
hasonlítsa össze a színtömörséget, majd állítsa be a színegyensúlyt a következő ablak­ban.
A színegyensúly beállításának részletesebb leírását lásd a "Színegyensúly beállítása" című részben a következő oldalon.
Nyomja meg a [SZÍNBEÁLLÍTÁSOK] gombot.
3
Nyomja meg a [SZÍNKIEGYENLÍTÉS] gombot.
4
Tegyen A4-es, vagy levélpapír-méretű papírt
5
a tálcába és nyomja meg a [VÉGREHAJT] gombot.
Amikor a [VÉGREHAJT] gombot megérinti, akijelzőn megjelenik az "ÖNNYOMTATÁS FOLYAMATBAN" felirat.
Az ablak funkció-gombjainak használata:
: Használja a és gombokat,
hogy kiválassza a beállítandó színt (C,B,S, vagy Fek.) az "ALSÓ TERŰLET", "KŐZÉPSŐ TERŰLET" vagy "FELSŐ TERŰLET".
: Használja a és gombokat,
hogy beállítsa azt a tömörségi szintet (+4 - -4), amely megfelel a szabvány színtáblázat tömörségi szintjének.
: Használja a gombot, ha azt
szeretné, hogy minden érték ismét az alap beállításban jelenjen meg.
+MIND : Az összes érték egyidejű
beállításához használja a "MIND" és a gombokat, majd állítsa be az értékeket a és gombokkal.
Nyomja meg az [OK] gombot.
7
A beállításai elmentésre kerülnek és ismét megjelenik a Színbeállítások ablak. Nyomtasson ki egy tesztoldalt a 3. oldalon leírtak szerint és győződjön meg arról, hogy a színek megfelel­nek-e a szabvány színtáblázat színeinek. A tesz­toldal alsó sorában látható feldolgozott szürke szín jó támpontot ad a színegyensúly megál­lapításához, amikor a színtömörség finom beállításait végezzük.
5
Page 6
A színegyensúly beállítása (további információ az előző oldal 6. pontjához)
Teszt minta 1 (a nyomtatóval nyomtatva)
Low Density
CMYBk
1. oszlop
Helyezze a színtáblázatot a teszt minta 1-re és hasonlítsa össze a színeket.
1
A színtáblázat elhelyezését lásd a 4. oldalon.
A teszt minta 1. 1-es oszlopában keresse meg azt a tömörségi szintet, amely megfelel
2
a színtáblázatban az "I"-nek. Jelölje meg ezt a szintet tollal vagy ceruzával, hogy el ne felejtse.
Ha az 1-es oszlopban egyik szint sem azonos a színmintában látható "I"-gyel, tegye a következőt:
• Ha a színminta "I"-en a tömörségi szint sötétebb az 1-es oszlop maximum értékénél (+4), jelölje be a "+4"-et az 1-es oszlopban.
• Ha a színminta "I"-en a tömörségi szint világosabb az 1-es oszlop minimum értékénél (-4), jelölje be a "-4"-et az 1-es oszlopban.
Mid Density
CMYBk
High Density
CMYBk
12. oszlop
Szín telítettségi szint
Színtáblázat (a nyomtató tartozéka)
2
1
12
Ismételje meg a fenti eljárást a teszt minta 1-ben található többi oszlopban (2-12) is úgy, hogy
3
közben összehasonlítja az oszlopokat a színtáblázatban található megfelelő színekkel.
Írja be a szinteket, amelyeket a teszt minta 1-en bejelölt (minden szint egy értéknek felel meg +4-től
4
-4-ig, ahogy azt a jobboldalon láthatja ) a következő ablakba (Ugyanabba, amellyel az előző oldal 6.
pontjában is találkozott).
Az ablak funkció-gombjainak használata:
: Használja a és gombokat, hogy kiválassza a beállítandó színt (C, M, Y vagy Bk) az
"ALSÓ TERŰLET", "KŐZÉPSŐ TERŰLET" vagy "FELSŐ TERŰLET".
: Használja a és gombokat, hogy beállítsa azt a tömörségi szintet (+4 - -4), amely
megfelel a szabvány színtáblázat tömörségi szintjének.
: Használja a gombot, ha azt szeretné, hogy minden érték ismét az alap beállításban jelen-
jen meg.
+MIND :Az összes érték egyidejű beállításához használja a "MIND" és a gombokat, majd állítsa be
az értékeket a és keys.
6
Hajtsa végre az előző oldal 7. pontjában leírt lépést.
5
Ha a "+4" ill. a "-4" értéket választotta, mert nem talált a színtáblázatban a kiválasztott színnek megfelelő tömörségi szintet, ismételje meg az előző oldalon leírt lépéseket az 5.-től a 7.-ig.
Page 7
Az Egyszerű kalibrálás használata
Az Egyszerű kalibrálás funkciót akkor használja, ha csak kis eltérést tapasztal a színtáblázat és a 3. old­alon leírtak szerint kinyomtatott tesztoldal színei között. Az Egyszerű kalibrálás végrehajtásához kövesse az alábbi lépéseket a kezelőpanelen.
Írja be a kezelői programokat.
1
A kezelői programok beírásához lásd a "Kezelői programok használata" című részt a Kezelői útmutató 3. oldalán.
Nyomja meg a [NYOMTATÓ BEÁLLÍTÁSOK]
2
gombot.
Nyomja meg a [SZÍNBEÁLLÍTÁSOK] gombot.
3
Nyomja meg az [EGYSZERŰ KALIBRÁLÁS]
4
gombot.
Válassza ki az önnek tetsző szürke színt a
6
nyomtatott teszt mintákból (teszt minta 2 vagy teszt minta 3), és állítsa be ennek a szín­nek az X és Y koordinátáit a következő ablak­ban.
Ennek az eljárásnak a részletesebb leírását lásd az "Egyszerű kalibrálás" című részben a követ­kező oldalon.
Az ablak funkció-gombjainak használata
:
Nyomja meg az [OK] gombot.
7
A beállításai elmentésre kerülnek, és ismét megjelenik a Szín beállítások ablak. Nyomtas­son ki egy oldalt a 3. oldalon leírtak szerint és győződjön meg arról, hogy a színek megfelel­nek-e a szabvány színtáblázat színeinek.
:A kívánt szürke szín kiválasztásához használja a
gombokat.
, , és
Tegyen A4-es, vagy levélpapír-méretű papírt
5
a tálcába és nyomja meg a [VÉGREHAJT] gombot.
Amikor megérinti a [VÉGREHAJT] gombot, a kijelzőn megjelenik az "ÖNNYOMTATÁS FOLYAMATBAN" felirat. Rövid idő elteltével megjelennek az Egyszerű kalibrálás kinyomta­tott teszt mintái. (lásd a következő oldalt).
EMLÉKEZTETŐ
Ha a szín-minták között nem talál elfogadható szürke színt, állítsa be a színegyensúlyt a Színkiegyenlítés beállítások segítségével (lásd az 5. oldalon).
7
Page 8
Egyszerű kalibrálás (további információ az előző oldal 6. pontjához)
Az Egyszerű kalibrálást úgy végezzük, hogy kiválasztunk egy nekünk megfelelő szürke színt (feldolgozott szürkét), amely a cián, a bíbor és a sárga színek kombinációja..
Teszt minta 2 (nyomtatóval nyomtatva) Teszt minta 3 (nyomtatóval nyomtatva)
Bíbor (-3~
0)
±
Bíbor
0~-3)
(
±
Példa: ha ez a megfelelő szín, válassza ki a "+1"-t az X és a "­2"-t az Y tenge­lyre.
Sárga (-3~+3)
A 2-es és 3-as teszt minták a feldolgozott szürke színeket mutatják, melyek referencia ill. kiinduló­pontja ("0") a beállított szürke szín.
• Az X tengely a bíbor tömörségét jelöli 7 fokozatban -3-tól +3-ig (-3-tól 0-ig a teszt minta 2-ben és 0-tól +3-ig a teszt minta 3-ban).
• Az Y tengely a sárga tömörségét jelöli 7 fokozatban -3-tól +3-ig.
• A cián tömörsége állandó.
Válassza ki az önnek jobban tetsző feldolgozott szürke színt a 2-es, vagy a 3-as teszt mintából.
1
Például, ha önnek a fenti 3-as mintában jelölt szín tetszik jobban, válassza ki a "+1"-t az X és a "-2"-t az Y tengelyre.
Írja be az önnek jobban tetsző szín X és Y koordinátáit a következő ablakba (lásd az előző oldal 6. pontját).
2
Az ablak funkció-gombjainak használata
Sárga (-3~+3)
8
A kívánt szürke szín kiválasztásához használja a , , és gombokat.
Hajtsa végre az előző oldal 7. pontjában leírt lépést.
3
SHARP CORPORATION
FRANCIAORSZÁGBAN NYOMTATVA
TINSZ2628GHZZ
Loading...