Sharp AR-C260, AR-C260M User Manual [cz]

MODEL
AR-C260 AR-C260M
DIGITÁLNÍ PLNOBAREVNÁ KOPÍRKA/TISKÁRNA (AR-C260) DIGITÁLNÍ PLNOBAREVNÝ MULTIFUNKČNÍ SYSTÉM
(AR-C260M)
NÁVOD K OBSLUZE
(pro síový skener)

Záruka

■■■■
Společnost Sharp vyvinula veškeré úsilí, aby zajistila co nejvyšší přesnost a spolehlivost tohoto Návodu k obsluze, nezaručuje se však žádným způsobem za jeho obsah. Všechny informace uvedené v tomto dokumentu mohou být měněny bez předchozího upozornění. Společnost SHARP nenese zodpovědnost za jakékoli ztráty ani škody, přímé či nepřímé, které mohou být způsobeny nebo spojeny s používáním této příručky.

Informace o obchodních známkách

■■■■
Sharpdesk je obchodní známka společnosti Sharp Corporation.
Microsoft, Windows, Windows NT a Internet Explorer jsou obchodní známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
Všechny ostatní názvy společností a produktů vysk ytují cí se v této příručce jsou obchodní známky přís lušných vlastníků.

ÚVOD

Toto zařízení lze používat jako síový skener. Tato příručka vysvětluje pouze funkce produktu jako skeneru. Bližší informace o softwaru na CD-ROMu dodávanému k AR-NS2 naleznete v uživatelské příručce (ve formátu PDF), která je přiložena na CD-ROMu. Informace o vkládání papíru, vyměňování toneru, odstraňování špatně zpracovaného papíru, obsluze periferních zařízení a dalších prací týkajících se kopírky naleznete ve vašem Návodu k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky). Ke spuštění funkce síového skeneru je zapotřebí číslo výrobku (heslo), které musí být vloženo při prvním spuštění programu a to za pomoci programu obsluhy (Product key entry for NSEK) pro síový skener. Pokud neznáte číslo svého produktu, obrate se na svého dealera. (Informace o používání programu obsluhy jsou k nalezení v Návodu k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky).
POZNÁMKY
Před použitím skeneru jako síového skeneru se musí nejprve zavést některá nastavení z webové stránky. Tato nastavení jsou vysvětlena od stránky 3 zavést pouze správce systému, který má dostatečné znalosti o síti.
Vysvětlení v tomto návodu předpokládají, že osoba, která výrobek instaluje, a uživatelé tohoto výrobku mají znalosti práce se systémem Microsoft Windows.
Informace o operačním systému najdete v příručce k operačnímu systému nebo pomocí funkce elektronické Nápovědy.
Tento návod předpokládá, že již byly instalovány některé volby.
dále. Nastavení musí být zavedena správcem sítě. Tato nastavení musí
Příslušenství nutné pro používání funkce síového skenování
Modul síového skenování (AR-NS2)
Modul rozšíření paměti
Pro používání funkce síového skenování barevného s rozlišením do 300 dpi nebo černobílého do 600 dpi
Tiskový modul: jeden modul 256-MB Pro používání funkce skenování do PC a funkce síového skenování barevného s rozlišením do 600 dpi nebo černobílého do 600 dpi
Pro tiskový modul: jeden modul 256-MB a jeden modul 128-MB nebo dva moduly 256-MB
Pro obrazovou pamě: jeden modul 128-MB* nebo jeden modul 256-MB
* Toto rozšíření paměti umožní skenování originálů standardní velikosti bez omezení. Nestandardní originály
nebude nicméně možno za splnění všech následujících podmínek skenovat: (1) Rozměr X originálu je větší než 422 mm (16-3/8 palců) a rozměr Y originálu je větší než 289 mm (11-3/
8 palců). (2) Rozlišení je 600 x 600 dpi. (3) Provádí se plnobarevné skenování. Pro skenování za výše uvedených podmínek zvětšete obrazovou pamě z 128 MB na 256 MB.
K výše uvedeným požadavkům dále platí, že modely které nejsou standardně vybaveny funkcí tisku je nutno rozšířit o následující příslušenství:
Tiskový řadič AR-P16/AR-P16N Síová karta AR-NC5J Pevný disk AR-HD4
OBSAH
1

OBSAH

Strana
ÚVOD ..................................................................................1
O FUNKCI SÍŤOVÉHO SKENERU.......................................3
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU
SKENOVÁNÍ........................................................................4
VSTUP NA WEBOVÉ STRÁNKY....................................4
O WEBOVÉ STRÁNCE ..................................................4
ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ PRO SÍŤOVÉ SKENOVÁNÍ ..... 5
NASTAVOVÁNÍ INFORMACÍ O CÍLECH (MÍSTECH
UKLÁDÁNÍ)....................................................................7
ZADÁVÁNÍ INFORMACÍ O ODESÍLATELI (Skenování do Emailu)
.......................................................................... 12
ZADÁVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH ADRESÁŘŮ .................13
ZABEZPEČENÍ INFORMACÍ NAPROGRAMOVANÝCH VE WEBOVÉ STRÁNCE ("Passwords")
OKÉNKO NASTAVENÍ PODMÍNKY REŽIMU SKENERU ..14
POSÍLÁNÍ OBRÁZKU........................................................16
ZÁKLADNÍ METODA PŘENOSU................................. 16
METODY PŘENOSU PRO SKENOVÁNÍ DO EMAILU
(ZADÁVÁNÍ RUČNĚ)....................................................18
SKENOVÁNÍ A PŘENOS OBOUSTRANNÉHO ORIGINÁLU (při nainstalovaném obracecí automatický
podavač originálů) NASTAVENÍ SKENOVÁNÍ (VELIKOST ORIGINÁLU,
EXPOZICE, ROZLIŠENÍ A FORMÁT SOUBORU)..............20
RUČNÍ NASTAVENÍ VELIKOSTI SKENOVÁNÍ............. 20
VÝBĚR EXPOZICE.......................................................21
VÝBĚR ROZLIŠENÍ...................................................... 22
VÝBĚR FORMÁTU SOUBORU....................................23
........................................................19
..................................13
Strana
ZRUŠENÍ PŘENOSU DO EMAILU NEBO NA FTP ............24
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
ÚPRAVA A MAZÁNÍ RYCHLÝCH TLAČÍTEK...............27
PROGRAMOVÁNÍ SKUPINOVÉHO TLAČÍTKA............28
ÚPRAVA A MAZÁNÍ SKUPINOVÝCH TLAČÍTEK.........29
ZADÁVÁNÍ INFORMACÍ O ODESÍLATELI....................30
ÚPRAVA A MAZÁNÍ INFORMACÍ O ODESÍLATELI.....30
ZADÁVÁNÍ SKUPINOVÉHO INDEXU...........................31
TISK NAPROGRAMOVANÝCH INFORMACÍ...............31
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ.........................................................32
POKUD SE VÁM EMAILOVÁ ZPRÁVA VRÁTÍ..............33
POKUD DOJDE K CHYBĚ V PŘENOSU......................33
KONTROLA IP ADRESY ..............................................34
DŮLEŽITÉ BODY TÝKAJÍCÍ SE POUŽÍVÁNÍ
PROGRAMY OBSLUHY....................................................36
SEZNAM PROGRAMŮ OBSLUHY ..............................36
POUŽÍVÁNÍ PROGRAMŮ OBSLUHY ..........................36
PROGRAMY NASTAVOVÁNÍ.......................................37
TECHNICKÁ DATA ............................................................40
............................................................................25
ZADÁVÁNÍ RYCHLÝCH TLAČÍTEK (pouze adresy pro Skenování do Emailu)
SKENOVÁNÍ DO EMAILU ............................................35
....................................................25
OBSAH
2

O FUNKCI SÍŤOVÉHO SKENERU

Modul Síového Skenování AR-NS2 umožňuje používat zařízení jako síový skener. Zařízení s funkcí síového skeneru může skenovat papírové dokumenty, fotografie, nebo jiné tištěné předlohy do datových souborů a posílat tyto soubory na souborový server nebo osobní počítač přes intranet nebo internet. Můžete si vybrat z následujících tří způsobů přenosu podle toho, kam se mají naskenovaná obrazová data poslat.
1. Naskenované informace mohou být poslány na paměové médium na síti (určitý adresář na FTP serveru). (Dále v návodu jen "Skenování na FTP".) Pokud posíláte naskenované informace na FTP server, je možné zároveň zaslat emailovou zprávu na přednastavenou emailovou adresu, která bude informovat příjemce o umístění naskenovaných obrazových dat. Dále v tomto návodu jen "Skenování na FTP (Hyperlink)".
2. Naskenované informace mohou být poslány (uloženy) do vlastního počítače. Dále v tomto návodu jen "Skenování do Počítače".
* Před provedením Skenování do Počítače
musíte nejprve nainstalovat software s názvem "Nástroj pro síový skener", který naleznete na CD-ROMu dodávanému k Modul Síového Skenování (AR-NS2). Viz "Zadávání cílů pro
Skenování do počítače" (strana 9).
3. Naskenované informace mohou být zaslány emailem jiné osobě. Dále v návodu "Skenování do Emailu".
* Skenování do Emailu má jistá omezení.
Omezení maximálního objemu dat, která mohou být zaslána pomocí Skenování do Emailu, byla nastavena v "Nastavení maximálního množství odesílaných dat." v programu obsluhy. (Viz stranu 38
.)
3

NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ

Aby bylo možné používat s íový s kener, je nutné zadat nastavení emailového serveru, DNS serveru a cílových adres. K zadání těchto nastavení použijte počítač připojený ke stejné síti jako je připojené zařízení, aby jste se mohli připojit na webovou stránku přístroje. Webová stránka může být zobrazena pomocí vašeho webového prohlížeče (Internet Explorer 4.0 nebo novější, nebo Netscape Navigator 4.0 nebo novější).

VSTUP NA WEBOVÉ STRÁNKY

Pomocí následující procedury vstoupíte na webové stránky.
Spuste webový prohlížeč na vašem
1
počítači.
Podporované webové prohlížeče:
Netscape Navigator 4.0 a vyšší Internet Explorer 4.0 a vyšší
Do políčka "Adresa" ve vašem webovém
2
prohlížeči napiště jako URL IP adresu zařízení.
Vložte IP adresu udanou dříve u Pokud tuto adresu neznáte, viz stranu 34
Když je spojení navázáno, objeví se ve vašem webovém prohlížeči následující webová stránka
.

O WEBOVÉ STRÁNCE

Když vstoupíte na webovou stránku zařízení, objeví se ve vašem prohlížeči následující stránka. Na levé straně stránky se objeví sloupeček menu. Pokud klepnete na některou z položek menu, objeví se v pravém sloupečku plocha, která vám umožní zadávat nastavení pro určenou položku. Přehled informací o položkách tohoto menu naleznete v kapitole 3 "Návod k obsluze (pro tiskárnu)". Detailní informace o zadávání nastavení jsou k dispozici po klepnutí na položku "Nápověda/Help" ve sloupečku menu.
Sloupeček menu
Klepněte na jednotlivé zde zobrazené položky menu, pokud chcete nakonfigurovat jejich příslušná nastavení.
Upravit a smazat uložené cíle přenosu.
Uložit různé typy cílů přenosu.
Konfigurovat základní nastavení funkce síového skeneru.
Některé metody přenosu vyžadují konfiguraci nastavení emailového a DNS serveru.
Uložit jméno odesílate a emailovou adre.
Webová stránka
Abyste mohli použít funkci síového skeneru, musíte nejprve nakonfigurovat základní nastavení síového skeneru (strany 5 - 6
), uložit cíle přenosu (strany 7 - 11), a naprogramovat vaše jméno odesilatele (strana 12).
4
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ

ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ PRO SÍŤOVÉ SKENOVÁNÍ

Klepněte na "Síové Skenování/Network Scanning" ve sloupečku menu a poté zadejte požadovaná nastavení. Tato nastavení by měla být zadávána správcem sítě. Nezapomeňte po zadání nastavení klepnout na "Submit", jinak nebudou uchována. Bližší informace o procedůrách nastavení naleznete v nápovědě "Nápověda/Help".
Klepněte zde.
Okno pro Nastavení Sí$ového Skenování
■■■■

Zpřístupnění metody zasílání ze skeneru ("Enable Scanner Delivery to:")

Vyberte si metody zasílání ze skeneru, které chcete používat. V políčku "Enable Scanner Delivery to:" klepněte na zaškrtávací políčko vedle každé z metod, kterou chcete používat, tak, aby se v políčku objevilo zaškrtávací znaménko. "Scan to E-mail" a "Scan to FTP & Scan to Desktop" jsou již předem zaškrtnuté.
■■■■

Výběr metody přidělování jména souboru pro naskenovaný obrázek. ("File Naming")

Vyberte metodu, kterou se bude pojmenovávat soubor s naskenovaným obrázkem. V "File Naming" zaškrtněte položky, které chcete aby byly použity v názvu souboru. "Sender Name" a "Date & Time" jsou předem zaškrtnuté. Pokud budete zasílat obrázky tomu samému příjemci více než jednou, doporučujeme vám zaškrtnou také "Session Page Counter" nebo "Unique Identifier", zabráníte tím opakovanému posílání souborů se stejným jménem, které by způsobilo přepisování každého souboru souborem následujícím.
■■■■

Výběr předmětu emailu ("E-mail subject": používané pouze ke Skenování do Emailu)

Toto nastavení není nutné pokud nebudete používat Skenování do Emailu. Nastavení se používá ke vkládání předmětu emailu, který se objeví v emailovém programu příjemce, pokud použijete Skenování do Emailu. Během Skenování do Emailu vložte předmět, který má maximálně 80 znaků. Vložen může být jen jeden předmět. Pokud není vloženo nic, objeví se v předmětu emailu toto: "Scanned image from <Název zařízení >"
* Název, který se objevÍ v <Název zařízení>je ten samý, který je uchován v položce "Name" v okénku
zobrazeném poté, co klepnete na "Status & Alert E-mail" ve sloupečku menu. Pokud nebyl žádný název zadán, objeví se název výrobku.
5
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ

Nastavení emailového serveru a DNS serveru

■■■■
Skenování do Emailu a Skenování na FTP (Hyperlink) používají k odesílání protokol SMTP. Proto musí být nakonfigurována nastavení emailového serveru.
Ke konfiguraci nastavení vaöeho emailového serveru je také zapotřebí nastavení vašeho DNS serveru, a to pokud jste při zadávání cílů pro Skenování na FTP a Skenování do Počítače vložily název centrálního počítače (hostitele) do políčka "Hostname or IP Address". Konfiguraci vaöeho emailového serveru a DNS serveru provedete klepnutím na "E-mail & DNS Setup" v okénku "Nastavení pro síové skenování/Network Scanning Setup" (viz "Okno pro Nastavení Síového
Skenování" na straně 5), nebo klepnutím na "E-mail & DNS" ve sloupečku menu.
Až vše vyplníte, klepněte na "Submit". Záznamy se uloží.
Klepněte zde.
E-mail Setup
Položka Popis
Primary E-mail Server
Secondary E-mail Server Zadejte IP adresu sekundárního emailového serveru nebo centrálního počítače.
E-mail Timeout [seconds] Vložte časový limit pro vypršení emailu, od 0 do 60 sekund. Po tuto dobu bude
System Administrator Vložte emailovou adresu, na kterou zašle zařízení zprávu o neúspěšném
Time Zone Vyberte časové pásmo místa, kde se nacházíte. Časové pásmo se nastaví ihned
Zadejte IP adresu primárního emailového serveru nebo název centrálního počítače*. (Pokud budete používat Skenování do Emailu, určitě tuto informaci zadejte.)
Pokud není sekundární emailový server nastaven, v provozu nebo neexistuje, není potřeba zadávat.
systém čekat na připojení k primárnímu serveru. Základní nastavení je 20 sekund. Pokud se spojení nezdaří, systém bude hledat sekundární server, a to v případě, že je nastaven. Pokud není, systém se přestane o spojení pokoušet.
doručení. Zadána může být jen jedna emailová adresa. Vložená emailová adresa je také použita jako adresa odesílatele.
po vybrání.
* Pokud vkládáte název hostitele, určitě nezapomeňte zadat IP adresu vašeho DNS serveru v nastaveních DNS níže.
DNS Setup
Položka Popis
Primary DNS Server Pokud je to nutné, vložte zde IP adresu vašeho primárního DNS serveru. Secondary DNS Server Pokud je to nutné, vložte zde IP adresu vašeho sekundárního DNS serveru. DNS Timeout [seconds] Vložte časový limit pro vypršení emailu, od 0 do 60 sekund. Po tuto dobu bude
systém čekat na připojení k primárnímu serveru. Základní nastavení je 20 sekund. Pokud se spojení nezdaří, systém bude hledat sekundární server, a to v případě, že je nastaven. Pokud není, systém se přestane o spojení pokoušet.
Domain Name Vložte název domény (do 64 znaků) vašeho DNS serveru, aby mohla být použita k
hledání hostitelských jmen.
6
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ

NASTAVOVÁNÍ INFORMACÍ O CÍLECH (MÍSTECH UKLÁDÁNÍ)

Pokud chcete uložit název a adresu cíle pro tlačítko one-touch, klepněte na "Destination Management" nebo použijte voleb metod přenosu ve sloupečku menu na webové stránce zařízení. "Destination Management" můžete také použít k úpravě nebo odstranění zadaných cílů. (Viz stranu 11 Dohromady lze zadat (uložit) 600 různých cílů, a to včetně cílů pro Skenování do Emailu, FTP nebo Počítače a Skupinových cílů. V rámci těchto cílů je možné mít nakombinovaných 100 cílů pro Skenování na FTP a do Počítače. Uložené cíle se zobrazují jako rychlá (one-touch) tlačítka na panelu zařízení kdykoliv, kdy posíláte nějaký obrázek a umožňují vám tak vybírat si cíle.
Klepněte zde.
.)
E-mail: viz níže FTP: viz stranu 8 Desktop: viz stranu 9 Group: viz stranu 10
.
.
Bližší informace o nastavování, úpravě a mazání cílů, viz "Help".
■■■■

Zadávání cílů pro Skenování do Emailu

Cíl zadáte klepnutím na "E-mail" ve sloupečku menu webové stránky. Používejte toto okénko k zadávání emailových adres cílů pro Skenování do Emailu. Až vše vyplníte, klepněte na "Submit". Záznamy se uloží.
Klepněte zde.
Položka Popis
Full Name (Required) Zadejte celý název cíle (maximálně 36 znaků) Initial (Optional) Vložte počáteční písmeno (iniciálku) uloženého názvu cíle. Toto písmeno bude
použito k zařazení cíle do abecedního indexu adresáře zařízení. (strana 15
Custom Directory for Scan Rozevírací nabídka
Zvolte jeden uživatelský adresář pro určený cíl.
Zaškrtávací políčko pro často používané:
Pokud je zaškrtnuto, cíl je nastaven jako často používaný. E-mail Address (Required) Zadejte jednu emailovou adresu jako cíl (až do 64 znaků). Display Name (Optional) Zadejte hlavní název (ne víc než 18 znaků) pro cíl. Hlavní název se objeví na
dotykovém panelu zařízení. Pokud nezadáte žádný hlavní název, uloží se jako
hlavní název prvních 18 znaků Celého názvu. File Format for Color
File Format for B/W
CÍle pro Skenování do Emailu mohou být také uchovávány (zadávany), upravovány a odstraňovány z dotykového panelu zařízení. (strany 25 - Aby bylo možné provádět Skenování do Emailu, je zapotřebí nejprve zavést nastavení emailového serveru. (Viz stranu 6
27)
Vyberte formát souboru a režim komprese pro přenos obrázků skenovaných v barvě.
Přednastavená je "PDF Middle compression". Na výběr jsou tyto druhy komprese:
PDF High compression/PDF Middle compression/PDF Low compression/
JPEG High compression/JPEG Middle compression/JPEG Low compression
Vyberte formát souboru a režim komprese pro přenos obrázků skenovaných
černobíle. Přednastavená je komprese "PDF G4". Na výběr jsou tyto druhy komprese:
PDF uncompressed/PDF G3/PDF G4/TIFF uncompressed/TIFF G3/TIFF G4
)
.)
7
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ
■■■■

Zadávání cílů pro Skenování na FTP

Cíl zadáte klepnutím na "FTP" ve sloupečku menu webové stránky. V tomto okně nakonfigurujte nastavení cílového FTP serveru pro Skenování na FTP. Až vše vyplníte, klepněte na "Submit". Záznamy se uloží.
Klepněte zde.
Položka Popis
Full Name (Required) Zadejte celý název cíle (maximálně 36 znaků) Initial (Optional) Vložte počáteční písmeno (iniciálku) uloženého názvu cíle. Toto písmeno bude
použito k zařazení cíle do abecedního indexu adresáře zařízení. (strana 15
Custom Directory Rozevírací nabídka
Zvolte jeden uživatelský adresář pro určený cíl.
Zaškrtávací políčko pro často používané:
Pokud je zaškrtnuto, cíl je nastaven jako často používaný.
Hostname or IP Address (Required) *1
Display Name (Optional) Zadejte hlavní název (do 18 znaků) pro cíl. Hlavní název se objeví na dotykovém
File Format for Color
File Format for B/W
FTP User Name (Optional) Znakové pole pro uživatelské jméno pro FTP s rozsahem 50 znaků. Password (Optional) Znakové pole pro heslo pro FTP s rozsahem 50 znaků. Directory (Optional) Znakové pole k zadání adresáře na FTP serveru s rozsahem 200 znaků.
Enable Hyperlink to FTP server to be e-mailed (zaškrtávací políčko)
*2
E-mail Destination Vyberte některého z příjemců, kterého chcete informovat o přenosu souboru na
Zadejte IP adresu FTP serveru nebo název hostitele (centrálního počítače).
Maximum je 255 znaků.
panelu zařízení. Pokud nezadáte žádný hlavní název, uloží se jako hlavní název
prvních 18 znaků Celého názvu.
Vyberte formát souboru a režim komprese pro přenos obrázků skenovaných v barvě.
Přednastavená je "
PDF High compression/PDF Middle compression/PDF Low compression/
JPEG High compression/JPEG Middle compression/JPEG Low compression
Vyberte formát souboru a režim komprese pro přenos obrázků skenovaných
černobíle. Přednastavená je komprese "TIFF G4". Na výběr jsou tyto druhy komprese:
PDF uncompressed/PDF G3/PDF G4/TIFF uncompressed/TIFF G3/TIFF G4
Když posíláte naskenovaný soubor na FTP server, můžete nechat automaticky
poslat oznámení o přenosu příjemci souboru pomocí emailu. Pokud chcete
oznámení posílat, klepněte na zaškrtávací políčko. Název FTP serveru se v
oznámení o přenosu objeví jako hyperl
FTP server. Aby bylo možné příjemce vybrat, musí být jeho emailová adresa již
předem zadána. (strana 7
PDF Middle compression
)
". Na výběr jsou tyto druhy komprese:
)
*1 Pokud jste zadali název hostitele v "Hostname or IP Address", budete potřebovat zadat nastavení DNS
serveru. (Viz stranu 6
.)
*2 K provedení Skenování na FTP (Hyperlink) je rovněž nutné zadat nastavení pro emailový server pod "E-mail
Setup".
8
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ
Pokud zaökrtnete "Enable Hyperlink to FTP server to be e-mailed" a vyberete předem zadaného příjemce (
7
) z "E-mail destination", bude možné nechat tomuto příjemci zasílat emailovou zprávu, která ho bude
informovat o formátu souboru a umístění naskenovaných obrazových dat. Hyperlink k souborovému serveru, na který byla naskenovaná obrazová data zaslána, se objeví v emailové zprávě. Příjemce se pak může po klepnutí na hyperlink rovnou dostat na místo, kam byla obrazová data uložena.
■■■■

Zadávání cílů pro Skenování do počítače

Cíle pro přenos skrze Skenování do Počítače nemohou být zadány pokud nebyl na váš počítač předem nainstalován "Nástroj pro síový skener". (Nástroj pro síový skener je na CD-ROMu, který se dodává k Modul Síového Skenování (AR-NS2).) Obyčejně je váš počítač nastaven jako cíl přenosu přes Skenování do Počítače, a to díky Nástroji pro síový skener. Když je Nástroj pro síový skener instalován na váš počítač, informace o cíli přenosu je zpracována během nebo po instalaci, a tak není potřeba zadávat tuto informaci podruhé na webové stránce.
Klepnutím na "Desktop" ve sloupečku menu se zobrazí Okénko pro ovládání cílů na Desktop Destination Control screen. Správcové systému by měli používat toto okénko v následujících případech:
Když je do té samé sítě přidáno další zařízení s funkcí síového skeneru a zároveň si přejete provést
Skenování do Počítače z přidaného zařízení do cíle naprogramovaného v předtím existujícím zařízení. Přečtěte si "Úprava a mazání naprogramovaných cílů přenosu do Počítače, kterou chcete přenést na nové zařízení. Vložte zobrazené informace do toho samého okna s nastaveními u nového zařízení. (Když je vše hotové, klepněte na "Submit".) Pokud chcete do nového zařízení zadat další cíle, opakujte tuto proceduru zvláš pro každý cíl.
" (strana 11) a vyberte informaci pro Skenování
strana
Klepněte zde.
*
Berte na vědomí, že pokud budou mezi nově naprogramovanou informací a informací na hostitelském (centrálním) počítači nějaké nesrovnalosti, přenos a příjem nemusí být možný. Informace o instalaci Nástroje pro síový skener a o programování cílů přenosů naleznete v návodu na AR-NS2.
* Pokud jste zadali název hostitele v "Hostname or IP Address", budete muset zadat nastavení DNS serveru.
(Viz stranu 6
.)
9
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ
■■■■

Zadávání skupin (Skenování do Emailu)

Pokud používáte Skenování do Emailu, můžete posílat naskenovaná data do více cílů najednou. Abyste mohli používat tuto funkci, musíte nejprve uložit několik cílů do skupiny. Klepněte na "Group" a potom vyberte cíle pro Skenování do Emailu, které chcete uložit do skupiny. Do jedné skupiny lze uložit až 300 cílů. Pouze cíle pro Skenování do Emailu mohou být uloženy do skupiny. Berte na vědomí, že vícero cílů nemůže být během posílání obrázku zvoleno ručně. Až vše vyplníte, klepněte na "Submit". Záznamy se uloží.
Klepněte zde.
Položka Popis
Full Group Name (Required) Zadejte celý název skupiny cílů (až do 36 znaků). Initial (Optional) Vložte počáteční písmeno (iniciálku) uloženého názvu cíle. Toto písmeno bude
použito k zařazení cíle do abecedního indexu adresáře zařízení. (strana 15
Custom Directory Rozevírací nabídka
Zvolte jeden uživatelský adresář pro určený cíl.
Zaškrtávací políčko pro často používané:
Pokud je zaškrtnuto, cíl je nastaven jako často používaný.
Address(es) (Required) Vyberte adresu cíle ze seznamu emailů. Naprogramované emailové cíle se objeví
v každém ze seznamů cílů. Výběr několika cílů najednou provedete klepnutím na každou adresu zvláš< při stisknuté klávese [Ctrl] na klávesnici. Pokud chcete zrušit výběr adresy, která byla předtím vybrána, klepněte na ní opět se stisknutou klávesou [Ctrl]. Naprogramováno může být až 300 adres.
Display Name (Optional) Zadejte hlavní název (do 18 znaků) pro cíl. Hlavní název se objeví na dotykovém
panelu zařízení. Pokud nezadáte hlavní název, bude vybráno prvních 18 znaků z "Full Group Name" a uloženo jako hlavní název.
)
10
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ
■■■■

Úprava a mazání naprogramovaných cílů přenosu

Úpravu a mazání naprogramovaných cílů provedete pod položkou "Destination Management" ve sloupečku menu na webové stránce.
Klepněte na "Destination Management"
1
ve sloupečku menu na webové strán
V seznamu cílů vyberte klepnutím cíl, který
2
chcete upravit nebo smazat.
Úpravu vybraného cíle provedete
3
klepnutím na tlačítko "Edit".
ObjevÍ se programovacÍ okno cÍle zvoleného v krok 2. Upravte informace stejným způsobem, jakým jste je původně zadávali.
Po skončení nezapomeňte klepnout na "Submit", aby se změny uložily.
Smazání zvoleného cíle provedete klepnutím na tlačítko "Delete", které se nachází pod seznamem cílů.
Objeví se zpráva s dotazem o potvrzení smazání. Pokud chcete cíl smazat, klepněte na "Yes".
POZNÁMKA
Pokud se pokusíte upravit nebo smazat naprogramovaný cíl za těchto situací, objeví se varovná zpráva a úprava ani mazání nebudou možné.
Cíl je uložen ve skupině. Pokud je cíl právě používán pro aktuální přenos, zrušte přenos nebo počkejte na jeho dokončení a poté cíl upravte nebo smažte. Pokud je cíl zahrnut do skupiny, vymažte jej ze skupiny a poté jej upravte nebo smažte.
11
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ

ZADÁVÁNÍ INFORMACÍ O ODESÍLATELI (Skenování do Emailu)

Pokud chcete zadat informace o odesílateli (Sender Name, E-mail Address), které budou zobrazeny v emailové zprávě až ji příjemce obdrží, klepněte na "Sender E-mail" ve sloupečku menu a poté klepněte na "Add". Uloženy mohou být informace až o 20 odesílatelích. Vyberte odesílatele z uložených odesílatelů pomocí dotykového panelu zařízení (viz
POZNÁMKA
Pokud nezvolíte odesílatele během posílání obrázku, bude automaticky zaslána informace o odesílateli zadaná programem obsluhy "Výchozí sada odesílatele
stranu 16
). Vybraný odesílatel se objeví ve sloupečku odesílatel emailového programu příjemce.
"). (strana 38)
Klepněte na "Sender E-mail" ve sloupečku
1
menu webové stránky
Vložte jméno a emailovou adresu nového odesílatele. Po vyplnění informací nezapomeňte klepnout na "Submit".
■■■■

Úprava a mazání naprogramovaných informací o odesílateli

Klepněte na "Sender E-mail" ve sloupečku
1
menu webové stránky
Klepněte na "Add" pod položkou "New
2
Sender".
Objeví se programovací okénko.
Klepněte na odesílatele, kterého chcete
2
upravit nebo smazat ze seznamu odesílatelů. Odesílatel by měl být zvýrazněn. Poté klepněte na "Edit" nebo "Delete".
Pokud jste klepli na "Edit", upravte informace tak, jak jste je původně naprogramovali a poté klepněte na "Add" a změny se uloží. Pokud klepnete na "Delete", objeví se zpráva s dotazem na potvrzení smazání. Smazání potvrdíte klepnutím na "Yes".
12
NASTAVENÍ A PROGRAMOVÁNÍ NUTNÉ K SÍŤOVÉMU SKENOVÁNÍ

ZADÁVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH ADRESÁŘŮ

Naprogramované cíle se zobrazují jako rychlá (one-touch) tlačítka v Okénko adresáře na dotykovém panelu (strana
15), a jsou obyčejně zahrnuty do abecedního indexu. K dispozici jsou dva typy indexů: abecední index a indexy
skupin (uživatelské adresáře). Skupinové indexy vám pro snadné hledání umožňují přidělovat jakékoliv indexové jméno k cíli. K dispozici je šest skupinových indexů a ke každému z nich je možné přiřadit jméno nebo název o nejvíce šesti znacích. Klepněte na "Custom Directories" ve sloupečku menu webové stránky a zobrazí se vám následující okénko. Názvy skupinových indexů mohou být v tomto okénku programovány a upravovány. Zadejte názvy pro indexy 1 až 6 a klepněte na "Submit". Pokud chcete změnit již naprogramovaný název, vložte nový název a uložte jej. Informace o skupinování cílů do skupinových indexů naleznete na příslušných stránkách o programování metod přenosu. Informace o přepínání mezi abecedním a skupinovými indexi naleznete na straně 15
.
Klepněte zde.
POZNÁMKA
Indexy můžete také ukládat (zadávat) do uživatelských adresářů přes dotykový panel zařízení. (strana 31
)
ZABEZPEČENÍ INFORMACÍ NAPROGRAMOVANÝCH VE WEBOVÉ STRÁNCE ("Passwords")
Pro omezení přístupu na webovou stránku a ochranu nastavení lze nastavit hesla. Nastavení hesel však není nezbytné. Funkce síového skeneru může být používána i bez hesel. Jedno heslo může být nastaveno pro správce a několik hesel může být nastaveno pro každého z uživatelů. Pokud zadáte při vstupu na stránku uživatelské heslo, budete moci zavádět, upravovat a mazat cíle v menu "Management Cílů Skeneru". Nebudute však moci zavádět nastavení v menu "Setup". Hesla pro uživatele "User" a správce "admin" jsou obě přednastavena na řetězec "Sharp". Pokud chcete hesla změnit během prvního zavádění nastavení, zadejte "Sharp" do políčka "Old Admin Password" ještě předtím, než začnete pracovat s nastaveními. Heslo musí sestávat z alfanumerických znaků a nesmí být delší než sedm znaků. Hesla berou ohled na malá a velká písmena. Po zadání hesla klepněte na "Submit" a heslo je nastaveno. Po nastavení hesla zařízení vypněte a znovu zapněte. Pokud bylo heslo nastaveno, budete o něj požádáni během pokusu o přístup na chráněná nastavení uvnitř webové stránky. Do kolonky "User name" napiště "user" pokud přistupujete na stránku jako obyčejný uživatel, nebo "admin" pokud přistupujete na stránku jako správce. Bližší informace o nastavování hesel najdete v "Help".
13

OKÉNKO NASTAVENÍ PODMÍNKY REŽIMU SKENERU

ADRESÁØ
AUTO
PØIPRAVEN K ODESLÁNÍ.
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
AUTO
EXPOZICE
PØEHLED ADRES
SEZN. ODESÍL.
ADR. EL PO©TY
PC SKENOVÁNÍ
Okénko nastavení podmínky režimu skeneru se zobrazí stisknutím tlačítka [ODESLÁNÍ OBRAZU] (Viz 1-8 v Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky) v okénku režimu tisku, kopírování nebo stavu úkolu na dotykovém panelu. Následující vysvětlivky předpokládají, že okénko objevivší se po stisknutí tlačítka [ODESLÁNÍ OBRAZU] je okénko nastavení podmínky (zobrazené níže). Pokud jste nastavili displej tak, aby zobrazoval adresář (následující stránka) pokud je stisknuto tlačítko [ODESLÁNÍ OBRAZU], stiskněte tlačítko [NASTAVENÍ PODMÍNKY] v adresáři. Zobrazí se tak okénko nastavení podmínky. Položka "Výchozí nastavení zobrazení stisku tlačítka [ODESLÁNÍ OBRAZU] se bu zobrazilo okénko nastavení podmínky (na obrázku dole) nebo Okénko
adresáře (na další stránce). (Viz strana 37).
POZNÁMKA
Informace o částech jednotky a obslužného panelu, které jsou používány pro síové skenování, lze najít v Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky) na stranách 1-7 a 1-8. Části používané jak pro síové skenování tak pro tisk jsou popsány v kapitole 3 "Návod k obsluze (pro tiskárnu)".

■■■■ Okénko nastavení podmínky

Displej je přednastaven (tovární nastavení) tak, aby zobrazoval následující okénko nastavení podmínky jako úvodní.
" v programu obsluhy může být použita k nastavení zobrazení tak, aby po
Ukazatel zpráv/Displej se zprávami
Zde se objevují zprávy o aktuálním stavu zařízení.
Tlačítko [ADRESÁŘ] (strana 17
Zobrazuje okénko Adresáře (na další stránce). Stiskněte toto tlačítko pokud chcete použít rychlé tlačítko s naprogramovaným cílem (skupinou cílů).
Tlačítko [PŘEHLED ADRES] (strana 18)
Stiskněte toto tlačítko při vysílání přenosu Skenování do Emailu, pokud chcete zkontrolovat vybrané cíle. Vámi vybrané cíle se objeví jako seznam, který je možné upravit.
Tlačítko [SEZN. ODESÍL.] (strana 16
Stiskněte toto tlačítko, pokud chcete vybrat odesílatele při zasílání obrázku.
Tlačítko [ADR. EL POŠTY] (strana 18
Stiskněte toto tlačítko při Skenování do Emailu, pokud chcete emailovou adresu zadat ručně namísto s použitím rychlého tlačítka.
Tlačítko [PC SKENOVÁNÍ]
Stisknutím tohoto tlačítka přepnete zařízení do režimu PC SKENOVÁNÍ (režim skenování Ovladač TWAIN).
)
)
)
OBSAH
Displej s ikonkou pro oboustranné skenování (strana 19
)
Ikonka oboustranného skenování se objevÍ, pokud stiskněte tlačítko [ORIGINÁL] a zvolíte oboustranné skenování (při nainstalovaném obracecí automatický podavač originálů). Pokud chcete otevřít okénka s výběrem funkcí, můžete stisknout tyto ikonky.
Tlačítko [ORIGINÁL] (strany 19 - 20)
Stiskněte toto tlačítko, pokud chcete ručně nastavit rozměry originálu k naskenování nebo skenovat obě strany originálu (předlohy).
Tlačítko [FORMÁT SOUBORU] (strana 23
)
Stiskněte toto tlačítko, pokud chcete nastavit formát souboru naskenovaného obrázku určeného k přenosu. Vybrané nastavení formátu souboru bude zvýrazněné nad tímto tlačítkem. Továrnou přednastavené je "PROGRAM".
Tlačítko [ROZLIŠENÍ] (strana 22
)
Stiskněte toto tlačítko, pokud chcete změnit nastavení rozlišení pro skenování aktuálního originálu. Vybrané nastavení rozlišení bude zvýrazněno nad tlačítkem. Továrnou přednastavené je "DOLNÍ".
Tlačítko [EXPOZICE] (strana 21)
Stiskněte toto tlačítko, pokud chcete změnit nastavení expozice pro skenování aktuálního originálu. Vybrané nastavení expozice bude zvýrazněno nad tlačítkem. Továrnou přednastavené je "AUTO".
14
OKÉNKO NASTAVENÍ PODMÍNKY REŽIMU SKENERU
U®.1 U®.2 U®.3 U®.4 U®.5 U®.6
ABC SKUP.
ABC SKUP.
PRO
ÈASTÉ POU®. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
1. KOPIE 2. KOPIE
TEST5 TEST6
TEST3
TEST1 TEST2
NASTAVENÍ PODMÍNKY
PØIPRAVEN K ODESLÁNÍ.
PØEHLED ADRES
■■■■

Okénko adresáře

Stisknutím tlačítka [ADRESÁŘ], v Okénko nastavení podmínky (viz předchozí stranu) se zobrazí okénko znázorněné dole vpravo. Pokud jste nastavili úvodní okénko adresáře za pomoci programu obsluhy, objeví se následující úvodní okénko.
Cíle zadané přes webovou stránku jsou seskupeny v indexech ( ) podle jejich "Initial" a název zadaný jako "Display Name" je zobrazen na rychlém tlačítku ( ).
TEST4
Stránka managementu emailových cílů
Tlačítko [PRO] (strana 17
)
Ujistěte se, že při vybírání cíle pro Skenování do Emailu je toto tlačítko zvýrazněné. (Pokud není, stiskněte jej.)
Tlačítko [1. KOPIE] (strana 17
)
Pokud chcete navíc k hlavnímu příjemci poslat 1. kopii (průklepová kopie) přenosu Skenování do Emailu dalším příjemcům, stiskněte toto tlačítko (aby se zvýraznilo) a vyberte cíle kopií.
Tlačítko [2. KOPIE] (strana 17)
Pokud chcete navíc k hlavnímu příjemci poslat 2. kopii (slepou průklepovou kopii) přenosu Skenování do Emailu dalším příjemcům, stiskněte toto tlačítko (aby se zvýraznilo) a vyberte cíle kopií. Ostatní příjemci nezjistí, že byly těmto příjemcům kopie zaslány.
Displej rychlých tlačítek
Zde se zobrazují rychlá tlačítka, která byla zadána ve vybrané "indexové kartě". Ty p klí če je in dikován ikonou napravo.
: Skenování do Emailu (PRO) : Skenování do Emailu (1. KOPIE) : Skenování do Emailu (2. KOPIE) : Skenování na FTP
: Skenování do Počítače Může být změněno na 6, 8 nebo 12 pomocí programu obsluhy, "Nastavení množství zobrazení
přímých adres" (strana 37).
Tlačítka přepínání mezi displeji
V případech, kdy se do okénka nevejdou všechna rychlá tlačítka, zobrazí se zde počty dalších stran. Mezi stránkami se můžete pohybovat pomocí tlačítek " " " ".
Tlačítko [NASTAVENÍ PODMÍNKY]
Toto tlačítko zobrazuje Okénko nastavení
podmínky (strana 14), které se používá k zadávání
různých podmínek.
Tlačítko [ABC SKUP.]
Stisknutím tohoto tlačítka se přepíná mezi abecedním a skupinovým indexem.
Indexová tlačítka
Cíle rychlých tlačítek jsou uloženy na těchto jednotlivých indexových kartách (abecední nebo skupinový index). Stisknutím indexového tlačítka se zobrazí karta. Skupinové indexy umožňují (pro jednoduchost odkazování) zadávání rychlých tlačítek podle skupin s přidělenými názvy. Provádí se to pomocí užitelských nastavení (viz stranu 13
). Často používaná rychlá tlačítka mohou být pro snadný přístup uložena (zadána) do "ČASTÉ POUŽ.".
POZNÁMKA
Chcete-li, můžete použít program obsluhy, položku "Výchozí nastavení zobrazení nastavení úvodního okénka skupinového adresáře.
" (strana 37), k
15

POSÍLÁNÍ OBRÁZKU

AUTO A4
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
AUTO A4
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
AUTO
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
AUTO A4
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
PØEHLED ADRES
SEZN. ODESÍL.
PC SKENOVÁNÍ
2 GROUP
SHARP PPD
1 GROUP
1 GROUP
OK

ZÁKLADNÍ METODA PŘENOSU

Ujistěte se, že je zařízení v režimu
1
skeneru.
Pokud svítí světélko [ODESLÁNÍ OBRAZU], zařízení je v režimu skeneru. Pokud světélko nesvítí, stiskněte tlačítko [ODESLÁNÍ OBRAZU].
Vložte originál.
2
Bližší informace o vkládání originálu najdete na stranách 4-6 v Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky).
POZNÁMKA
Nemůžete vkládat dokumenty pomocí obracecí automatický podavač originálů a zároveň na čtecí sklo a posílat je v jediném přenosu.
Zkontrolujte velikost originálu.
3
Velikost originálu je zjištěna automaticky. Pokud jste vložili dokument o nestandardní velikosti nebo chcete změnit velikost skenování, stiskněte tlačítko [ORIGINÁL] a nastavte velikost dokumentu (Viz
stranu 20
POZNÁMKY
Pokud chcete skenovat oboustranný originál (s nainstalovaným obracecí automatický podavač originálů), viz stranu 19
Pokud chcete před přenosem obrátit obrázek o 90 stupňů, viz stranu 20
Je-li třeba, seřite nastavení rozlišení. (Viz
4
stranu 22
.)
.
.
Počáteční tovární nastavení je "DOLNÍ".
.)
Je-li třeba, seřite nastavení expozice.
5
(Viz stranu 21
Je-li třeba, vyberte formát souboru. (Viz
6
stranu 23
Stiskněte tlačítko [SEZN. ODESÍL.]
7
POZNÁMKY
Výběr odesílatele můžete přeskočit (přejděte rovnou na krok 10 odeslána informace o výchozím odesílateli zadaném pomocí programu obsluhy. (strana 38
Přes webovou stránku může být zadáno (uloženo) až 20 odesílatelů. (stranu 12
Stisknutím tlačítka zvolte odesílatele.
8
Stiskněte tlačítko [OK]
9
.)
Počáteční tovární nastavení je "AUTO".
.)
Počáteční tovární nastavení je "PROGRAM".
Tento krok není nezbytný pro Skenování na FTP nebo Skenování do Počítače. V takovém případě přejděte rovnou na krok 10
). V takovém případě je
)
Stisknuté tlačítko je zvýrazněno. Pokud jste se spletli, stiskněte správné tlačítko. Zvýraznění se přesune na nové tlačítko. Zvolený odesílatel se stane odesílatelem emailové zprávy.
(strana 17).
)
OBSAH
16
POSÍLÁNÍ OBRÁZKU
ADRESÁØ
PØEHLED ADRES
PRO
ÈASTÉ POU®. ABCD EFGHI JKLMN OPQRS
1. KOPIE 2. KOPIE
TEST5 TEST6
TEST3
TEST1 TEST2
PØIPRAVEN K ODESLÁNÍ.
TEST4
(Pg 3)
KONEC ÈTENÍ
Stiskněte tlačítko [ADRESÁŘ]
10
Objeví se okénko adresáře.
Stiskněte rychlé tlačítko požadovaného cíle.
11
Vámi stisknuté tlačítko je zvýrazněné. Pokud jste stiskli špatné tlačítko, stiskněte jej znovu, abyste zrušili výběr. Zobrazení tlačítek se vrátí do normálu.
Během přenosu pomocí Skenování do Emailu
Ujistěte se, že je zvýrazněno tlačítko [PRO] a poté stiskněte rychlé tlačítko cíle. Pokud si přejete provést vysílaný přenos, 1. a 2. kopie, stiskněte tlačítka [1. KOPIE] nebo [2. KOPIE] a poté stiskněte rychlé klávesy pro příjemce 1. nebo 2. kopie.
POZNÁMKY
Přečtěte si strany 7 až 11 programovat cíle rychlých tlačítek.
Během stisknutí rychlého tlačítka se na displeji se zprávami objeví odpovídající informace z okénka emailového cíle. Ve zprávě může být zobrazeno až 36 znaků bez ohledu na počet zadaných znaků (je zobrazeno až 50 znaků emailové adresy).
Adresu cíle pro Skenování do Emailu můžete zadat také ručně, můžete také vybrat vícero cílů pro vysílaný přenos. (strana 18
O mačkání tlačítka [START] v následujícím postupu
Pokud skenujete barevný originál barevně, stiskněte tlačítko [BAREVNÉ KOPÍROVÁNÍ]. Pokud skenujete barevný nebo černobílý originál černobíle, stiskněte tlačítko [ČERNOBÍLÉ KOPÍROVÁNÍ].
, kde se dozvíte jak
)
Používání obracecí automatický podavač originálů
Stiskněte tlačítko [BAREVNÉ KOPÍROVÁNÍ]
12
nebo [ČERNOBÍLÉ KOPÍROVÁNÍ].
Bude zahájeno skenování. Pokud bude skenování normálně dokončeno, zařízení vydá zvukový signál a obraz bude přenesen.
Používání čtecího skla
Stiskněte tlačítko [BAREVNÉ KOPÍROVÁNÍ]
12
nebo tlačítko [ČERNOBÍLÉ KOPÍROVÁNÍ].
Originál je naskenován a objeví se tlačítko [KONEC ČTENÍ].
Jestli máte ještě nějakou stránku ke skenování,
13
vyměnte stránky a poté stiskněte tlačítko [START].
Opakujte tento postup, dokud nebudou naskenovány všechny stránky. Nastavení expozice můžete změnit pro každou stránku zvláš (viz stranu 21 Pokud po dobu jedné minuty neprovedete žádnou činnost, skenování bude automaticky ukončeno a obraz bude přenesen. Délku přenosu lze nastavit podle pokynů v části "Režim skenování prodleva po posledním
skenování" (strana 39) v příručce Programy
obsluhy. Při nastavení délky 0 sekund není třeba provádět následující kroky.
Poté, co je naskenována poslední stránka,
14
stiskněte tlačítko [KONEC ČTĚNÍ].
Zařízení vydá zvukový signál a obraz bude přenesen. Otevřete čtecí sklo a vyjměte dokument.
).
POZNÁMKY
●●●● Zrušení přenosu
Chcete-li zrušit přenos, zatímco je na displeji zobrazena zpráva [SKENOVÁNÍ ORIGINÁLU] nebo ještě před stisknutím tlačítka [KONEC ČTENÍ], stiskněte tlačítko [CA]. Chcete-li zrušit úkol po dokončení skenování a zahájení přenosu, stiskněte tlačítko [STAV ÚLOHY] a zrušte úkol podle pokynů na straně 24
●●●● Důležité body týkající se použití Skenování do Emailu
Dávejte velký pozor, abyste neposlali datové soubory, které jsou příliš velké. Správce vašeho poštovního serveru mohl nastavit limit na množství dat odeslatelných během jednoho emailového přenosu. Pokud je tento limit překročen, email nebude příjemci doručen. I pokud by nebyl nastaven žádný limit a váš email by byl úspěšně doručen, velkým datovým souborům může trvat dlouho než budou doručeny a navíc velmi zatíží sí příjemce v závislosti na jejím připojení k Internetu. Pokud jsou velké datové soubory zasílány opakovaně, výsledná zátěž sítě může zpomalit rychlost jiných, nesouvisejících dat, a v některých případech dokonce způsobit zborcení poštovního serveru nebo sítě. V případě, že potřebujete odeslat několikero dokumentů, zkuste nejprve taková opatření jako snížení rozlišení.
K nastavení limitu velikosti obrazových souborů pro Skenování do Emailu můžete použít program obsluhy, položku
"Nastavení maximálního množství odesílaných dat.
Pokud se během skenování dokumentu za pomoci obracecí automatický podavač originálů vypne proud nebo dojde k výpadku proudu, zařízení se zastaví a dojde k chybnému podání dokumentu. Poté, co je znovu obnovena dodávka elektrického proudu do zařízení, odstraňte dokument tak, jak je popsáno na straně 7-2 v "Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky)".
OBSAH
.
" (strana 38).
17
POSÍLÁNÍ OBRÁZKU
ADRESÁ
PØEHLED
SEZN. O
ADR. EL PO©TY
PC SKENOVÁNÍ
FORMÁT SOUBORU
ZRU©IT OK
OK
ADRESÁØ
PØEHLED ADRES
SEZN. ODESÍL.
ADR. EL PO©TY
PC SKENOVÁNÍ

METODY PŘENOSU PRO SKENOVÁNÍ DO EMAILU (ZADÁVÁNÍ RUČNĚ)

Cílovou adresu pro Skenování do Emailu je možné zadat ručně. Nebo je také možné zadat vícenásobnou adresu pro vysílaný přenos.
Provete
1
METODA PŘENOSU Stiskněte tlačítko [ADR. EL POŠTY].
2
Zadejte emailovou adresu.
3
ADR. EL PO©TY
ppd1@sharp.co
kroky 1
až 9 popsané v "ZÁKLADNÍ
strany 16
až 17).
ZRU©IT OK
Skenování černobíle
ADR. EL PO©TY
ppd1@sharp.com
FORMÁT SOUBORU
TYP SOUBORU
PDF
TIFF
È/B
ZRU©IT OK
RE®IM KOMPRESE
®ÁDNÉ
MMR(G4)
BAREVNÝ
OK
MH(G3)
Formát souboru je přednastaven na "Typ souboru: PDF, Režim komprese: MMR (G4)".
Stiskněte vnější tlačítko [OK].
7
Objeví se okénko pro výběr cíle.
FORMÁT SOUBORU
Pokud jste udělali chybu, použijte tlačítko až se posune kursor ( správný znak.
Stiskněte tlačítko [FORMÁT SOUBORU].
4
POZNÁMKA
Nastavení počátečního formátu souboru může být změněno programem obsluhy v položce
počátečního formátu souboru
Pokud si přejete skenovat barevně,
5
stiskněte tlačítko [BAREVNÝ]. Pokud chcete skenovat černobíle, stiskněte tlačítko [Č/B].
Nastavení formátu souboru je různé pro barevné a černobílé skenování. Ujistěte se, že jste vybrali správný formát souboru pro daný typ skenování.
Vyberte typ souboru a režim komprese.
6
Skenování v barvě
ADR. EL PO©TY
ppd1@sharp.com
FORMÁT SOUBORU
PDF
Formát souboru je přednastaven na "Typ souboru: PDF, Režim komprese: STŘED. KOMPR".
MEZERA
AB/ab
) zpět na chybu a poté zadejte
Pokud nepotřebujete formát souboru měnit, přejděte přímo na krok 7.
" (strana 38).
TYP SOUBORU
JPEG
È/B BAREVNÝ
RE®IM KOMPRESE
DOLNÍ KOMPR
HORNÍ KOMPR
12#$%
"Nastavení
ZRU©IT OK
STØED.KOMPR
abcABC
Vyberte, kam chcete cíl vložit.
8
ZVOLTE MÍSTO, KAM VLO®ÍTE ADRESU.
PRO
1. KOPIE 2. KOPIE
Běžně stačí stisknout tlačítko [PRO]. Pokud ale chcete provádět vysílaný přenos a přejete si poslat 1. nebo 2. kopii dokumentu na určitou emailovou adresu, stiskněte tlačítko [1. KOPIE] nebo [2. KOPIE]. Po stisknutí jednoho z tlačítek se vrátíte na úvodní okénko.
Pokud si přejte zadat další emailovou
9
adresu, opakujte krok 2 až 8.
Pokud neprovádíte vysílaný přenos, přejděte přímo na krok 11.
POZNÁMKA
Pokud používáte vysílaného přenosu opakovaně pro tu samou skupinu cílů, je vhodné naprogramovat tyto cíle do tlačítka pro skupinu. (strana 10
Stiskněte tlačítko [PŘEHLED ADRES].
10
OK
)
Když je tlačítko [PŘEHLED ADRES] stisknuto, jsou na displeji zobrazeny pouze zadané cíle. Pokud chcete smazat některý z cílů, stiskněte jeho tlačítko. Stiskněte tlačítko [OK], vrátíte se na úvodní obrazovku.
OBSAH
18
POSÍLÁNÍ OBRÁZKU
AUTO A4
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
MANUÁLNÍ
OK
2-STRANNÁ BRO®URA
2-STRANNÝ BLOK
OK
LNÍ
AUTO A4
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT
SOUBORU
Pokračujte
11
METODA PŘENOSU" (
POZNÁMKY
Zrušení vysílaného přenosu provedete stisknutím tlačítka [CA] během výběru cílů.
Pokud provádíte vysílaný přenos, používá se pro všechny cíle jako režim komprese ten, který byl nastaven programem obsluhy v položce
komprese při vysílání
jsou "STŘED. KOMPR" pro barevné skenování a "MMR (G4)" pro černobíle skenování.
krokem 12
" (strana 38). Výchozí nastavení
popsaným v "ZÁKLADNÍ
strany 16
až 17).
"Režim

SKENOVÁNÍ A PŘENOS OBOUSTRANNÉHO ORIGINÁLU (při nainstalovaném obracecí automatický podavač originálů)

Oboustranný originál může být automaticky naskenovaný a odeslaný pomocí obracecí automatický podavač originálů. Provete kroky popsané níže.
Ujistěte se, že je zařízení v režimu skeneru
1
a poté vložte dokument do obracecí automatický podavač originálů.
Stiskněte tlačítko [ORIGINÁL].
2
Když je tlačítko [ORIGINÁL] stisknuté, zkontrolujte velikost originálu zobrazenou na tlačítku.
Stiskněte tlačítko [OK].
4
Vrátíte se na úvodní okénko.
Vedle tlačítka [ORIGINÁL] se objeví ikonka oboustranného originálu. (Příklad: ikonka se objeví, pokud je stisknuto tlačítko [2-STRANNÁ BROŽURA].)
3
POZNÁMKY
●●●●
Stiskněte tlačítko [2-STRANNÁ BROŽURA] nebo [2-STRANNÝ BLOK] podle toho, kterému odpovídá vámi vložený originál.
Je-li třeba, stiskněte tlačítko [MANUÁLNÍ] a nastavte velikost originálu. (strana 20
Brožury a bloky
Oboustranné originály, kterou jsou vázány po straně jsou nazývány brožury. Ty, které jsou vázány navrchu, jsou nazývány bloky.
Oboustranné skenování bude vypnuto po dokončení přenosu. Zrušit jej lze také stisknutím tlačítka [CA].
)
Pokračujte
5
METODA PŘENOSU" (strany 16 až 17
19
krokem 4
BROŽURA BLOK
popsaném v "ZÁKLADNÍ
).
NASTAVENÍ SKENOVÁNÍ (VELIKOST ORIGINÁLU,
AUTO A4
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
MANUÁLNÍUTO
O
2-STRANNÁ BRO®URA
OTOÈIT OBRÁZEK O 90°
2-STR BLOK
ORIGINÁLNÍ VELIKOST
OK OK
INCH
EXTRA VELIKOST
AB
ORIGINÁLNÍ VELIKOST
MANUÁLNÍAUTO
B4 A3A4 A4R
B5RA5 A5R B5
OK OK
INCH
EXTRA VELIKOST
AB
ORIGINÁLNÍ VELIKOST
MANUÁLNÍAUTO
OK OK
INCH
EXTRA VELIKOST
AB
ORIGINÁLNÍ VELIKOST
MANUÁLNÍAUTO
210X
297
(10 432) mm
(10 297) mm
Y
OK OK
B5RB5
OK OK
B5RB5
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
A4
EXPOZICE, ROZLIŠENÍ A FORMÁT SOUBORU)
Během posílání obrázku můžete upravit velikost originálu, expozici, rozlišení a formát souboru podle potřeby.

RUČNÍ NASTAVENÍ VELIKOSTI SKENOVÁNÍ

Pokud vkládáte originál nestandardní velikosti (jako například palcovou velikost), nebo pokud si přejete změnit velikost skenování, stiskněte tlačítko [ORIGINÁL] a nastavte velikost originálu ručně. Provete následující kroky poté, co jste vložili dokument do obracecí automatický podavač originálů
POZNÁMKA Toto jsou standardní velikosti, které dokáže zařízení rozpoznat:
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5. (11"x17", 8-1/2"x14", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 5-1/2"x8-1/2") Pokud je vložen originál o nestandardní velikosti (včetně speciálních velikostí), může pro něj být vybrána nejbližší standardní velikost, ale také se nemusí velikost originálu vůbec objevit.
nebo na čtecí sklo.
Stiskněte tlačítko [ORIGINÁL].
1
Stiskněte tlačítko [MANUÁLNÍ].
2
Zobrazí se velikosti, které mohou být vybrány. Tlačítko [AUTO] již není zvýrazněno. Tlačítko [MANUÁLNÍ] bude zvýrazněno.
POZNÁMKA
Pokud si při vytváření obrázku přejete otočit originál o 90 stupňů, zaškrtněte políčko "OTOČIT OBRÁZEK O 90˚" (v políčku by se mělo objevit zaškrtávací znaménko).
Stiskněte tlačítko požadované velikosti
3
originálů.
Pokud chcete zvolit palcovou velikost, stiskněte tlačítko [INCH] a poté stiskněte tlačítko požadované velikosti.
Tlačítko [INCH] je zvýrazněno a zobrazená jsou tlačítka palcových
1 /
5X8
2
1 /
8 X13
2
1
1
1
/
/
5X8R
2
2
1 /
8 X14
2
1
/
/
8 X11
2
2
8 X11R
11X17
velikostí.
1 /
2
Opakovaným stisknutím tlačítka [AB] se vrátíte zpět na paletu AB.
Pokud si přejete zvolit vlastní (vámi zvolenou) velikost, stiskněte tlačítko [EXTRA VELIKOST]
Stiskněte tlačítko [X] a pomocí ikonek nebo
nastavte délku na ose X. Poté stiskněte tlačítko [Y] a podobně nastavte délku na ose Y. Délka může být v rozpětí 10 až 432 mm na ose X a 10 až
297 mm na ose Y zadaná po milimetrech.
Stiskněte vnější tlačítko [OK].
4
Vrátíte se na úvodní okénko. Stisknutí vnitřního tlačítka [OK] během výše popsaného kroku vás vrátí do krok 2.
POZNÁMKA
K automatickému rozeznávání velikosti se vrátíte stisknutím tlačítka [CA].
Nyní je zvýrazněno tlačítko velikosti originálu, které jste
Vybraná velikost se objeví v horní polovině
5
tlačítka [ORIGINÁL].
stiskli.
20
NASTAVENÍ SKENOVÁNÍ (VELIKOST ORIGINÁLU, EXPOZICE, ROZLIŠENÍ A FORMÁT SOUBORU)
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
AUTO
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
OK
REDUKCE MOIRÉ
AUTO
MANUÁLNÍ
TEXT
TEXT/ TI©«. FOTO
TEXT/FOTO
MOIRÉ
MANUÁLNÍ
TEXT
TI©TÌN FOTO
TEXT/ FOTO
OK
TEXT
MAPA
FOTO
PRINTED FOTO
TEXT/FOTO
TEXT/ TI©«. FOTO
OK
TEXT
MAPA
FOTO
TI©TÌNÉ FOTO
TEXT/ TI©«. FOTO
TEXT/FOTO
TEXT
MAPA
FOTO
TI©TÌNÉ FOTO
TEXT/ TI©«. FOTO
TEXT/FOTO
OK
REDUKCE MOIRÉ
MANUÁLNÍ
OK
TEXT
MAPA
FOTO
TI©TÌNÉ FOTO
TEXT/ TI©«. FOTO
TEXT/FOTO

VÝBĚR EXPOZICE

Expozici lze seřídit ručně tak, aby odpovídala typu originálu. Po vložení originálu v režimu skeneru pokračujte podle následujících kroků. Výchozí nastavení pro expozici je "AUTO".

■■■■ Změna expozice

Stiskněte tlačítko [EXPOZICE].
1
Vyberte mezi [AUTO] a [MANUÁLNÍ].
2
Pokud jste vybrali [AUTO], expozice se nastaví automaticky. (Platí pouze u černobílého skenování. Pokud je [AUTO] zvoleno pro barevné skenování, bude skenování probíhat podle úrovně "3" ručního nastavení.)
Pokud jste vybrali [MANUÁLNÍ], použijte tlačítek nebo k seřízení expozice. (Tmavší odstín tlačítkem
, světlejší odstín
tlačítkem .)
Vyberte typ originálu.
3
Stiskněte příslušné tlačítko typu skenovaného originálu. Obrázek bude zpracováván podle vámi zvoleného typu.
Pokud bylo v krok 2 zvoleno [AUTO]
Pokud bylo v krok 2 zvoleno "AUTO", můžete si typ originálu vybrat z "TEXT/TIŠT. FOTO", "TEXT/FOTO" nebo "TEXT".
Pokud bylo v krok 2 zvoleno [MANUÁLNÍ]
Pokud bylo v kroku 2 zvoleno [MANUÁLNÍ], můžete si, navíc k výběrům dostupným pod "AUTO", vybrat typ originálu z "FOTO", "TIŠTĚNÉ FOTO" nebo "MAPA".
V případě, že se ve skenovaném obrázku objeví moiré, zaškrtněte stiskem políčko [REDUKCE MOIRÉ]. Pomůžete tak zredukovat výskyt moiré.
Stiskněte tlačítko [OK].
4
Vrátíte se na úvodní okénko.
OBSAH
21
NASTAVENÍ SKENOVÁNÍ (VELIKOST ORIGINÁLU, EXPOZICE, ROZLIŠENÍ A FORMÁT SOUBORU)
AUTO
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
AUTO
ORIGINÁL
ROZLI©ENÍ
AUTO
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
BAREVNÝ
OK
100x100dpi
150x150dpi
200x200dpi
300x300dpi

VÝBĚR ROZLIŠENÍ

Rozlišení pro skenování originálu lze změnit. Vložte originál v režimu skeneru a poté postupujte po krocích popsaných níže. Výchozí nastavení pro rozlišení je "DOLNÍ".

■■■■ Změna rozlišení

Stiskněte tlačítko [ROZLIŠENÍ].
1
Stiskněte tlačítko požadovaného rozlišení.
2
NEJNI®©Í
DOLNÍ
STANDARD
VY©©Í
NEJVY©©Í
È/B BAREVNÝ
150x150dpi
200x200dpi
300x300dpi
400x400dpi
600x600dpi
100x100dpi
150x150dpi
200x200dpi
300x300dpi
600x600dpi
OK
K dispozici máte pět výběrů rozlišení. Stiskněte požadované tlačítko rozlišení (pod černobílým nebo barevným, podle originálu ke skenování) Vybrané tlačítko je zvýrazněné.
POZNÁMKA
Chcete-li použít barevné rozlišení 600 x 600 dpi, je třeba rozšířit pamě řadiče tiskárny o jeden paměový modul 256 MB a jeden paměový modul 128 MB (nebo dva paměové moduly 256 MB) a obrazovou pamě o jeden paměový modul 128 MB nebo 256 MB. Další informace najdete na straně 1
Stiskněte tlačítko [OK].
3
Vrátíte se na úvodní okénko.
.
POZNÁMKY
Počáteční tovární nastavení je DOLNÍ. Pokud
Nastavení rozlišení nelze po zahájení skenování
chcete, můžete jej změnit pomocí programu obsluhy "Nastavení počátečního rozlišení
" (strana
38).
změnit.
OBSAH
22
NASTAVENÍ SKENOVÁNÍ (VELIKOST ORIGINÁLU, EXPOZICE, ROZLIŠENÍ A FORMÁT SOUBORU)
AUTO
ORIGINÁL
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
EXPOZICE
PROGRAM
FORMÁT SOUBORU
TIFF
PDF
TYP SOUBORU
PROGRAM
STØED.KOMPR
HORNÍ KOMPR
DOLNÍ KOMPR
RE®IM KOMPRESE
OK
KAZDA STRANA JAKO SOUBOR

VÝBĚR FORMÁTU SOUBORU

Pokud posíláte nějaký obrázek jednomu nebo více příjemcům přes Skenování do Emailu nebo Skenování na FTP, můžete použít tlačítko [FORMÁT SOUBORU] k dočasnému přenastavení individálních formátů souborů (TYP SOUBORU a REŽIM KOMPRESE) zadaných pro každého příjemce, a poslat tak obrázek všem příjemcům v jednom jediném formátu souboru. Původní nastavení je "PROGRAM", což znamená, že budou použita individuální nastavení formátu souboru pro každého příjemce zvlášH.
Stiskněte tlačítko [FORMÁT SOUBORU].
1
Zrušte zaškrtnutí políčka "PROGRAM".
2
Vyberte typ souboru a režim komprese.
3
Nastavení jsou vybrána zvlášH pro černobílé a barevné skenování. Stisknutím tlačítka [BAREVNÝ] nebo [Č/B] zvolíte příslušné okénko s nastaveními.
Stiskněte tlačítko [OK].
4
Vrátíte se na úvodní okénko.
POZNÁMKY
Nastavení počátečního formátu souboru může být změněno programem obsluhy v položce "Nastavení počátečního formátu souboru
" (strana
38).
I pokud změníte nastavení v okénku FORMÁT
ž
SOUBORU , mů pro ka
ž
dého příjemce zvlášH vrátit stisknutím
ete se k nastavením zadaným
tlačítka PROGRAM.
Nastavení formátu souboru pro barevné skenování
AUTO
EXPOZICE
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
FORMÁT SOUBORU
AUTO
ORIGINÁL
Nastavení formátu souboru pro černobílé skenování
AUTO
EXPOZICE
DOLNÍ
ROZLI©ENÍ
FORMÁT SOUBORU
AUTO
ORIGINÁL
POZNÁMKY
Pokud není políčko "KAZDA STRANA JAKO SOUBOR" zaškrtnuté, všechny naskenované stránky se budou ukládat společně do jednoho souboru. Pokud je zaškrtnuté, bude pro každou stránku vytvořen nový soubor.
Pokud je v nastaveních formátu souboru pro barevné skenování nastaven formát souboru na "JPEG", políčko "KAZDA STRANA JAKO SOUBOR" se automaticky zaškrtne a pro každou stránku bude vytvořen nový soubor.
PROGRAM KAZDA STRANA JAKO SOUBOR
TYP SOUBORU
PDF
PROGRAM
TYP SOUBORU
PDF
JPEG
È/B
TIFF
È/B
RE®IM KOMPRESE
DOLNÍ KOMPR
HORNÍ KOMPR
KAZDA STRANA JAKO SOUBOR
RE®IM KOMPRESE
®ÁDNÉ
MMR(G4)
OK
STØED.KOMPR
BAREVNÝ
OK
MH(G3)
BAREVNÝ
OBSAH
23

ZRUŠENÍ PŘENOSU DO EMAILU NEBO NA FTP

SKENOVÁNÍ
PRIORITY
ZAST/SMAZAT
Probíhající úkol přenosu můžete zrušit. Zrušení se provádí v okénku stavu skenování.
Stiskněte tlačítko [STAV ÚLOHY].
1
Stiskněte tlačítko [SKENOVÁNÍ].
2
Stiskněte tlačítko [ZAST/SMAZAT].
3
Objeví se zpráva s požadavkem na potvrzení zrušení. Stisknutím tlačítka [ANO] smažete vybraný úkol a zrušíte přenos.
POZNÁMKA
Pokud si zrušení přenosu nepřejete, stiskněte tlačítko [NE].
24
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ
PROGRAMY OBSLU
KONTROLA
ADRESY
PØÍMÁ ADRESA
VLASTNÍ INDEX
ODESÍLATEL E-PO©TY
PØÍMÁ ADRESA / INDIVIDUÁLNÍ
No.001
NÁZEV
INDEX
HL. NÁZEV
AD
POÈÁTEÈNÍ
DAL©Í KONEC
DAL©Í KONEC
OK
JINÉ
POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
Rychlá a skupinová tlačítka pro Skenování do Emailu, odesílatelé a skupinové indexy mohou být zadávány, upravovány a mazány pomocí dotykového panelu.

ZADÁVÁNÍ RYCHLÝCH TLAČÍTEK (pouze adresy pro Skenování do Emailu)

Dotykový panel zařízení může být použit rovněž k zadávání cílů pro Skenování do Emailu. (Cíle pro Skenování na FTP musí být zadány pomocí webové stránky (strana 8 Nástroje pro síový skener (strana 9
).)
), cíle pro Skenování do Počítače musí být zadány pomocí
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ].
1
Stiskněte tlačítko [KONTROLA ADRESY].
2
Stiskněte tlačítko [PŘÍMÁ ADRESA].
3
Stiskněte tlačítko [NÁZEV].
5
Položka "No.", která se automaticky objeví, obsahuje nejnižší číslo z řady 001 až 600, které ještě nebylo naprogramováno. Po stisknutí tlačítka [NÁZEV] se objeví okénko pro zadávání písmen. Jako název můžete vložit řetězec až 36 znaků.
Stiskněte tlačítko [POČÁTEČNÍ]
6
Stiskněte tlačítko s písmenem.
7
PØÍMÁ ADRESA / INDIVIDUÁLNÍ
No.001
POÈÁTEÈNÍ
První písmeno (iniciálka) názvu vloženého v krok 5 je primárně zvoleno a zvýrazněno. Pokud si přejete toto písmeno změnit, stiskněte tlačítko jiného písmene.
Stiskněte tlačítko [INDIVIDUÁLNÍ].
4
POZNÁMKA
Počáteční písmeno, které zde zadáte, určí místo rychlé klávesy v abecedním indexu. Informace o abecedním (ABC) indexu najdete na
Stiskněte tlačítko [OK].
8
25
straně 15
.
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
NÁZEV SHARP CORPORATION
INDEX
ADRES
HL. NÁZEV
ADRESA
PØÍMÁ ADRESA / INDIVIDUÁLNÍ
NÁZEV SHARP CORPORATION
INDEX
U®.3
No.001
ADRESA
HL. NÁZEV
FORMÁT SOUBORU
SHARP CORPORATION
È/B
REGISTRACE JE DOKONÈENA.
PDF /MMR
NÁZEV SHARP CORPORATION
INDEX U®.3
No.001
ADRES
HL. NÁZEV
FORMÁT SOUBORU
SHARP CORPORATION
È/B PDF /MM
REGISTRACE JE DOKONÈENA.
Stiskněte tlačítko [INDEX].
9
Stiskněte tlačítko indexu.
10
PØÍMÁ ADRESA / INDIVIDUÁLNÍ
INDEX
ZVOLTE VLASTNÍ INDEX, KDE JSTE ZAREGISTROVALI TUTO ADRESU.
U®.1 U®.2
REGISTRUJETE TUTO ADRESU TAKÉ V [ÈASTÉ POU®ITÍ]?
U®.3 U®.4 U®.5
ANO NE
DAL©Í KONEC
OK
U®.6
Z horní řady tlačítek ([UŽ. 1] až [UŽ. 6]) vyberte jedno, kterým určíte místo rychlého tlačítka v případě, že je zobrazen index SKUP. namísto ABC indexu (viz stranu 15
). Dolní řada tlačítek slouží k zařazení rychlého tlačítka do indexu [ČASTÉ POUŽ.]. Pokud jste stiskli špatné tlačítko, pouze stiskněte tlačítko správné.
Stiskněte tlačítko [OK]
11
Stiskněte tlačítko [ADRESA].
12
Objeví se okénko pro zadávání emailové adresy.
Zadejte emailovou adresu cíle.
13
ADR. EL PO©TY
ppd1@sharp.co
MEZERA
AB/ab
ZRU©IT OK
abcABC
12#$%
Můžete zadat až 64 znaků. Pokud uděláte chybu, stisknutím tlačítka posuňte kursor (
) o jedno místo zpět a poté
zadejte správný znak.
Stiskněte tlačítko [OK].
14
Vrátíte se do okénka pro programování rychlých kláves. Napravo od "No." se objeví REGISTRACE JE DOKONČENA..
POZNÁMKA
Řádka s "ADRESA" zobrazuje pouze 32 znaků, a to bez ohledu na to, kolik jich bylo naprogramováno.
Zkontrolujte hlavní název.
15
Znaky uvedené vedle tlačítka [HL. NÁZEV] se budou zobrazovat na tlačítku. Zobrazovat se bude pouze prvních 18 znaků názvu vloženého v krok 5. Pokud potřebujete zobrazovaný název změnit, stiskněte tlačítko [HL. NÁZEV].
Pokud si nepřejete název změnit, není tento krok nutný.
Zkontrolujte formát souboru a režim
16
komprese.
Pokud potřebujete tato nastavení změnit, stiskněte tlačítko [FORMÁT SOUBORU]. Pokud tato nastavení nepotřebujete změnit, není tento krok nutný.
Nastavení pro barevné skenování
Typ souboru: PDF*/JPEG Režim komprese: DOLNÍ KOMPR
STŘED.KOMPR/ HORNÍ KOMPR
Nastavení pro černobílé skenování
Typ souboru: PDF*/TIFF Režim komprese: ŽÁDNÉ/MH (G3)/MMR (G4)*
Výchozí nastavení jsou označena hvězdičkou (*). Pokud jste skončili s nastavováním, stiskněte tlačítko [OK].
Pokud jste skončili s programováním rychlého
17
tlačítka, stiskněte tlačítko [KONEC]. Pokud si přejete naprogramovat další rychlou klávesu, stiskněte tlačítko [DALŠÍ].
DAL©Í
KONEC
Stisknutím tlačítka [KONEC] se vrátíte do
SPOÈÁTEÈNÍ
ppd1@sharp.com
okénka z krok 4
popsaném na strana 25.
26
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
POZMÌNIT/SMAZ.
S
POÈÁTEÈNÍ
SMAZAT
KONEC
S
POÈÁTEÈNÍ
SMAZAT
KONEC
SMAZAT ADRESU?
SHARP CORPORATION
NE ANO
PDF / MMR (G4)
: :

ÚPRAVA A MAZÁNÍ RYCHLÝCH TLAČÍTEK

Pokud si přejete smazat nějaké rychlé tlačítko nebo změnit emailovou adresu, název nebo naprogramované informace rychlého tlačítka, postupujte následovně:
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ],
1
stiskněte tlačítko [KONTROLA ADRESY] a nakonec stiskněte tlačítko [PŘÍMÁ ADRESA]. Viz kroky 1 až 3
Stiskněte tlačítko [POZMĚNIT/SMAZ.].
2
Stiskněte rychlou klávesu, kterou chcete
3
upravit nebo smazat.
PØÍMÁ ADRESA / POZMÌNIT/SMAZAT ZVOLTE ADRESU PRO POZMÌNÌNÍ/SMAZÁNÍ.
SHARP CORPORATION
SHARP GROUP
ÈASTÉ POU®. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
●●●●
Úpravu rychlého tlačítka provedete
na strana 25).
KONEC
TPS
ABC SKUP.
pomocí kroky 4 a 5.
●●●●
Smazání rychlého tlačítka provedete pomocí kroky 6 a 7.
●●●●
Až skončíte s úpravou nebo mazáním, stikněte tlačítko [KONEC].
Stiskněte tlačítko vztahující se k informaci, kterou
4
chcete změnit (informaci změňte stejným způsobem, jakým jste ji zadávali na strany 25 až 26
POÈÁTEÈNÍ
KONEC
S
PØÍMÁ ADRESA / POZMÌNIT/SMAZAT
No.001
SHARP CORPORATION
NÁZEV
INDEX U®.3 ppd1@sharp.com
HL. NÁZEV
FORMÁT SOUBORU
Ujistěte se, že změny byly provedeny
5
správně, a poté stiskněte tlačítko [KONEC].
SHARP CORPORATION
ADRESA
: PDF / MMR(G4)È/B : PDF / STØED.KOMPR
SMAZAT
BAREVNÝ
Pokud si přejete změnit další rychlé tlačítko, opakujte kroky kroky 3 až 5.
Následující kroky se týkají smazání rychlého tlačítka.
Stiskněte tlačítko [SMAZAT].
6
).
POZNÁMKY
●●●●
Stiskněte tlačítko [ANO].
7
Pokud si přejete smazat další rychlé tlačítko, opakujte kroky 3, 6, a 7.
Pokud se vám nedaří upravit nebo smazat rychlé tlačítko
Pokud se pokusíte upravit nebo smazat rychlé tlačítko v následujících situacích, objeví se varovná zpráva a úprava/mazání nebudou možné. V tom případě smažte horkou klávesu ze skupiny, nebo zrušte či změňte vybraný e-mailový odkaz.
Rychlé tlačítko je zařazeno do skupinového tlačítka.
Horká klávesa je vložena jako e-mailový odkaz pro skenování do FTP. Cíle pro Skenování na FTP nebo Skenování do Počítače, uložené jako rychlá tlačítka, nemohou být pomocí dotykového panelu zařízení ani upravovány ani mazány. Úpravu nebo mazání těchto cílů provedete přes webovou stránku. (strana 11
)
27
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
ABC
SKUP.
PØEHLED ADRES
OK

PROGRAMOVÁNÍ SKUPINOVÉHO TLAČÍTKA

Cíle pro Skenování do Emailu, které byly zadány jako rychlá tlačítka, mohou být uloženy do skupinových tlačítek. V jednom skupinovém tlačítku může být uloženo až 300 cílů. Programování skupinových tlačítek pomocí webové stránky je popsáno na straně 10
POZNÁMKA
Do skupinových tlačítek mohou být uloženy pouze cíle rychlých tlačítek. Pokud si přejete zadat cíl, který není naprogramován v rychlém tlačítku, musíte nejprve tento emailový cíl naprogramovat do rychlého tlačítka (viz
strany 25 a
26). Poté jej můžete zadat do skupinového tlačítka.
.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ],
1
stiskněte tlačítko [KONTROLA ADRESY] a nakonec stiskněte tlačítko [PŘÍMÁ ADRESA]. Viz kroky 1 až 3 na strana 25).
Stiskněte tlačítko [SKUPINA].
2
Prove:te kroky 5* až 11 popsané v
3
"Zadávání rychlých tlačítek" (strany 25
26), zadáte tak NÁZEV SKUPINY,
POČÁTEČNÍ a INDEX.
* V kroku 5 stisk něte tl ačítk o [NÁZEV SKUPINY]
namísto tlačítka [NÁZEV].
Stiskněte tlačítko [ADRESA].
4
Kontrolu cílů vložených do skupiny lze
6
provést stisknutím tlačítka [PŘEHLED ADRES].
Zobrazí se seznam vámi vybraných cílů. Stisknutím některého ze zobrazených cílů jej můžete smazat. Až se objeví zpráva s požadavkem na potvrzení smazání, stiskněte tlačítko [ANO].
Stiskněte vnější tlačítko [OK].
7
PØÍMÁ ADRESA / SKUPINA ZVOLTE ADRESY PRO SMAZÁNÍ.
NÁZEV SKUPINY : SHARP GROUP
SHARP CORPORATION TPS
Počet cílů ve skupině se zobrazuje napravo od tlačítka [ADRESA].
OK
OK
Použijte podle potřeby indexová tlačítka a
5
tlačítka a poté stiskněte rychlé klávesy cílů, které chcete uložit (zadat) do skupiny.
PØÍMÁ ADRESA / SKUPINA ZVOLTE ADRESU.
A
C GROUP SHARP CORPORATION
TPS
ÈASTÉ POU®. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Stisknutá rychlá tlačítka budou zvýrazněna. Pokud jste stiskli špatné tlačí tko, jednoduše jej druhým stisknutím zrušte a odstraňte tak cíl ze skupiny.
POZNÁMKA
Skupinové tlačítko nemůže být uloženo do dalšího skupinového tlačítka. Skupinová tlačítka se zobrazují zašedlá a nemohou být vybrána.
B
OK
PØEHLED ADRES
SKUP.
ABC
Zkontrolujte název tlačítka (viz krok 15 na
8
strana 26
Znaky uvedené vedle tlačítka [HL. NÁZEV] se budou zobrazovat na skupinovém tlačítku. Změnit je můžete stisknutím tlačítka [HL. NÁZEV]. Tento krok není nutný, pokud nechcete uvedené znaky měnit.
Až skončíte s programováním skupinového
9
tlačítka, stiskněte tlačítko [KONEC].
).
Pokud si přejete naprogramovat další skupinové tlačítko, stiskněte tlačítko [DALŠÍ].
Po stisknutí tlačítka [KONEC] se vrátíte na okénko z krok 2.
28
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
POZMÌNIT/SMAZ.
SPOÈÁTEÈNÍ
SMAZAT KONEC
SPOÈÁTEÈNÍ
SMAZAT KONEC
SMAZAT ADRESU?
SHARP GROUP
NE ANO

ÚPRAVA A MAZÁNÍ SKUPINOVÝCH TLAČÍTEK

Pokud potřebujete smazat skupinové tlačítko nebo změnit jeho název nebo název jednoho ze zadaných cílů v určené skupině, postupujte následovně.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ
1
NASTAVENÍ], stiskněte tlačítko [KONTROLA ADRESY] a nakonec stiskněte tlačítko [PŘÍMÁ ADRESA]. Viz kroky 1 až 3
na strana
25).
Stiskněte tlačítko [POZMĚNIT/SMAZ.].
2
Stiskněte skupinové tlačítko, které chcete
3
upravit nebo smazat.
PØÍMÁ ADRESA / POZMÌNIT/SMAZAT ZVOLTE ADRESU PRO POZMÌNÌNÍ/SMAZÁNÍ.
SHARP CORPORATION
SHARP GROUP
ÈASTÉ POU®. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
TPS
KONEC
ABC SKUP.
Úpravu cíle zadaného ve skupinovém tlačítku provedete stisknutím tlačítka [ADRESA]. Objeví se následující okénko.
PØÍMÁ ADRESA / SKUPINA ZVOLTE ADRESU.
A
C GROUP SHARP CORPORATION
TPS
ÈASTÉ POU®. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
B
OK
PØEHLED ADRES
SKUP.
ABC
Rychlá tlačítka uložená v dané skupině jsou zvýrazněna. Další rychlé tlačítko můžete přidat do skupiny stisknutím a zvýrazněním. Vymazat určité rychlé tlačítko ze skupiny můžete jeho stisknutím tak, že nebude dále zvýrazněno.
Ujistěte se, že upravené informace jsou
5
správné a poté stiskněte tlačítko [KONEC].
Pokud si přejete změnit další skupinové tlačítko, opakujte kroky 3 až 5.
●●●●
●●●●
●●●●
Stiskněte tlačítko položky, kterou chcete
4
změnit (úpravu provedete stejným postupem jako úpravu rychlého tlačítka na straně 25
PØÍMÁ ADRESA / POZMÌNIT/SMAZAT
002
NÁZEV SKUPINY SHARP GROUP
HL. NÁZEV SHARP GROUP
POZNÁMKA Pokud se vám nedaří smazat nebo upravit skupinové tlačítko
Pokud se pokusíte upravit nebo smazat skupinové tlačítko v následujících situacích, objeví se varovná zpráva a úprava/mazání nebudou možné.
Rychlé tlačítko, které si přejete upravit nebo smazat, je momentálně používáno k přenosu.
Pokud je tlačítko právě používáno pro aktuální přenos, zrušte přenos nebo počkejte na jeho dokončení a poté tlačítko upravte nebo smažte.
Úpravu skupinového tlačítka provedete pomocí kroky 4 a 5. Smazání skupinového tlačítka provedete pomocí kroky 6 a 7. Až skončíte s úpravou nebo mazáním, stikněte tlačítko [KONEC].
).
SMAZAT KONEC
SPOÈÁTEÈNÍ
INDEX GROUP2 2 ADDRESSESADRESA
Následující kroky popisují mazání skupinového tlačítka
Stiskněte tlačítko [SMAZAT].
6
Stiskněte tlačítko [ANO].
7
Pokud si přejete smazat další skupinové tlačítko, opakujte kroky 3, 6, a 7.
29
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
PØÍMÁ ADRESA
VLASTNÍ INDEX
ODESÍLATEL E-PO©TY
ULO®IT
ODP.ADRESA
NÁZEV ODESÍL.
ODP.ADRESA
NÁZEV ODESÍL. ÄÞ·ÒÝÄ1 GROUP
POZMÌNIT/SMAZ.
O
1 GROUP
2 GROUP

ZADÁVÁNÍ INFORMACÍ O ODESÍLATELI

Použijte tento postup, pokud chcete zadat informace o odesílateli (jeho název a emailovou adresu), které se objeví v emailu odeslaném příjemci. Zadány mohou být informace až pro 20 různých odesílatelů. Pomocí dotykového panelu zařízení zvolte při posílání obrázku některého z uložených odesílatelů (strana 16 objeví v kolonce "odesílatel" emailového programu příjemce. Pokud dáváte přednost zadávání informací o odesílateli přes webovou stránku, viz stranu 12
). Zvolený odesílatel se
.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ]
1
a poté stiskněte tlačítko [KONTROLA ADRESY]. (Viz kroky 1 a 2
Stiskněte tlačítko [ODESÍLATEL E-
2
POŠTY].
Stiskněte tlačítko [ULOŽIT].
3
na strana 25).
Stiskněte tlačítko [NÁZEV ODESÍL.].
4
Položka "No.", která se automaticky objeví, obsahuje nejnižší číslo z řady 01 až 20, které ještě nebylo naprogramováno. Po stisknutí tlačítka [NÁZEV ODESÍL.] se objeví okénko pro zadávání písmen. Jako název zadejte maximálně 20 znaků.
Stiskněte tlačítko [ODP.ADRESA].
5
Po stisknutí tohoto tlačítka [ODP.ADRESA] se na displeji objeví okénko pro zadání adresy. Emailová adresa odesílatele může obsahovat maximálně 64 znaků. Po skončení stiskněte tlačítko [OK] a navrátíte se tak na původní okénko.
Pokud jste dokončili zadávání odesílatelů,
6
stiskněte tlačítko [KONEC]. Pokud chcete zadat dalšího odesílatele, stiskněte tlačítko [DALŠÍ].

ÚPRAVA A MAZÁNÍ INFORMACÍ O ODESÍLATELI

Použijte tento postup, pokud potřebujete upravit informace o odesílateli nebo odesílatele smazat.
Provete
1
INFORMACÍ O ODESÍLATELI". Stiskněte tlačítko [POZMĚNIT/SMAZ.].
2
Stiskněte rychlé tlačítko odesílatele,
3
kterého chcete upravit nebo smazat.
kroky 1
a 2 popsané v "ZADÁVÁNÍ
Objeví se zadaní (uložení) odesílatelé.
Objeví se okénko pro úpravu/mazání odesílatele.
Upravte nebo smažte odesílatele
4
ODESÍLATEL E-PO©TY
NÁZEV ODESÍL.
ODP.ADRESA
Úpravu informací o odesílateli provedete stejným způsobem, jakým jste je zadávali. Až skončíte, stiskněte tlačítko [KONEC] a vrátíte se do okénka krok 3. Stisknutím tlačítka [SMAZAT] odesílatele smažete. Objeví se zpráva s žádostí na potvrzení výběru. Stisknutím tlačítka [ANO] smažete odesílatele a vrátíte se do okénka krok 3.
ÄÞ·ÒÝÄæ11 GROUP
ppd1@sharp.com
KONECSMAZAT
30
ZADÁVÁNÍ, ÚPRAVA A MAZÁNÍ POMOCÍ DOTYKOVÉHO PANELU.
PØÍMÁ ADRESA
VLASTNÍ INDEX
ODESÍLATEL E-PO©TY
E
SEZNAM VÝTISKÙ
INDIVIDUÁLNÍ
SEZNAM
SEZNAM VÝTISKÙ

ZADÁVÁNÍ SKUPINOVÉHO INDEXU

Každému z uživatelských indexů ([UŽ. 1] až [UŽ. 6]) můžete zadat název o maximálně 6 znacích. Pokud chcete toto provést pomocí webové stránky, viz stranu 13
.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ]
1
a poté stiskněte tlačítko [KONTROLA ADRESY]. (Viz kroky 1 a 2
Stiskněte tlačítko [VLASTNÍ INDEX].
2
Stiskněte indexové tlačítko ([UŽ. 1] až [UŽ. 6]).
3
Zvolenému indexu můžete přiřadit název.
U®IVATELSKÁ NASTAVENÍ VLASTNÍ INDEX
ZVOLTE KLÍÈ PRO U®IVATELSKÝ NÁZEV.
U®.1 U®.2 U®.3 U®.4 U®.5 U®.6
Po stisknutí se objeví okénko pro zadávání písmen.
na strana 25).
OK
Zadejte maximálně 6 znaků jako název
4
indexu.
Smazání zobrazeného názvu provedete tlačítkem
. Poté zadejte požadovaný název. Až skončíte, stiskněte tlačítko [OK]. Nový název se objeví v okénku krok 3.
Pokud si přejete naprogramovat další
5
název indexu, opakujte kroky 3 a 4. Až skončíte, stiskněte tlačítko [OK].

TISK NAPROGRAMOVANÝCH INFORMACÍ

Seznamy rychlých a skupinových tlačítek zadaných do zařízení je možné vytisknout.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ].
1
Stiskněte tlačítko [SEZNAM VÝTISKŮ].
2
POZNÁMKY
Seznam je tištěn před ostatními tiskovými úkoly čekajícími na tisk.
Pokud se pokusíte tisknout prázdný seznam, objeví se varovná zpráva.
Stiskněte tlačítko [POSÍLÁNÍ SEZNAMU
3
ADRES
ZKU©EBNÍ STRÁNKA TISKÁRNY
POSÍLÁNÍ SEZNAMU ADRES
Stiskněte tlačítko seznamu, který chcete
4
vytisknout.
(
SKENER)].
(SKENER)
Na displeji se zprávami se objeví nápis [ZPRACOVÁNÍ DAT TISKU.]. Tisk zrušíte stisknutím tlačítka [ZRUŠIT].
31

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud vyvstane problém nebo se objeví nějaká otázka, pokuste se je vyřešit pomocí následujících informací ještě předtím, než se obrátíte na autorizovaného dealera společnosti SHARP.
Obrázek nelze naskenovat.
Příčina: Originál je vložen vzhůru nohama. Řešení: Pokud používáte čtecí sklo, musí být originál umístěn čelem dolů. Pokud používáte obracecí automatický
podavač originálů, musí být originál vložen čelem nahoru.
Na naskenovaném obrázku se objevilo moiré.
Příčina: Při skenování tištěných originálů se někdy objeví malé množství Řešení: Okénko, které se objeví po stisknutí tlačítka [EXPOZICE], obsahuje zaškrtávací políčko [REDUKCE
MOIRÉ]. Zaškrtnutím tohoto políčka se může výskyt moiré snížit. (strana 21 skla, zkuste také dokument posunout nebo změnit úhel dokumentu vůči čtecímu sklu.
Naskenovaný obrázek je rozmazaný nebo jsou na něm šmouhy.
Příčina: Čtecí sklo nebo spodní strana krytu jsou špinavé. Řešení: Postup při čištění čtecího skla a krytu naleznete na straně 7-3 "Návod k obsluze (všeobecné informace a
obsluha kopírky)".
moiré
.
) Pokud používáte čtecího
Naskenovaný obrázek není celý (je useknutý).
Příčina: Nastavená velikost skenování je menší než skutečná velikost originálu. Řešení: Nastavte skutečnou velikost originálu. (strana 20
Pokud jste schválně nastavili menší velikost než je skutečná velikost originálu, umístěte originál s ohledem na příslušné pomocné značky. Příklad: Pokud skenujete originál o velikosti A4 s nastaveními na B5, srovnejte originál za pomoci stupnice na levé straně tak, aby ta část originálu, kterou chcete naskenovat, ležela ve skenovací oblasti pro B5.
)
Naskenovaný obrázek je vzhůru nohama nebo nastranu.
Příčina: Originál nebyl umístěn ve správném směru. Řešení: Umístěte originál ve správném směru. (Viz stranu 4-7 Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluha
kopírky).)
Přejete si otočit skenovaný obrázek o 90 stupňů.
Příčina: Směr umístění dokumentu nelze změnit. Řešení: Použijte zaškrtávací políčko "OTOČIT OBRÁZEK O 90˚". (strana 20
)
Rozmezí naskenovaného obrázku je na opačné straně zvoleného rozmezí.
Příčina: Originál byl umístěn s prohozenou levou a pravou stranou. Řešení: Umístěte originál ve správném směru. (Viz stranu 4-6 v Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluhy
kopírky).)
Příjemcem obdržený obrázek nelze otevřít.
Příčina: Prohlížecí program užívaný příjemcem nepodporuje formát souboru, ve kterém byla obrazová data
zaslána.
Řešení: Zkuste při posílání obrazových dat vybrat jiný typ souboru (TIFF, JPEG nebo PDF) a/nebo jiný režim
komprese (ŽÁDNÉ, MH (G3) nebo MMR (G4)). (Viz stranu 23 V jiném případě použijte Sharpdesk nebo jiný prohlížecí program, který podporuje výše uvedené kombinace typů souborů a režimů komprese.
.)
32
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Příjemce neobdržel odeslaná data.
Příčina: Byl zadán nesprávný cíl.
V jiném případě může být chyba v zadané informaci pro daný cíl (informace o emailové adrese nebo FTP serveru).
Řešení: Vyberte správný cíl a ujistěte se, že informace o něm zadané jsou také v pořádku. (Viz strany 7 až 9
* Pokud se přesto nepodaří email odeslat (Skenování do Emailu), může být na určenou adresu správce
poslána zpráva o chybě (jako například "Nedošlá zpráva"). Tato informace vám může pomoci zjistit příčinu problému.
.)
Příjemce neobdržel data zaslaná emailem (Skenování do Emailu).
Příčina: V položce programu obsluhy s názvem "Nastavení maximálního množství odesílaných dat." byl nastaven
limit na maximální velikost obrazového souboru, který může být přes Skenování do Emailu zaslán. (Přednastaveno je 2 MB).
Řešení: Limit může být pomocí programu obsluhy nastaven v rozpětí 1 MB až 10 MB. Porate se s obsluhou
kopírky a nastavte vhodný limit.
Příčina: Množství dat, které je možné poslat v jediném emailu, je někdy omezeno také správcem emailového
serveru. I pokud je tedy množství poslaných dat ve výše popsaném limitu, v případě, že množství překročí omezení nastavené správcem emailového serveru, nebudou data příjemci odeslána.
Řešení: Snižte množství dat zasílaných v emailovém přenosu (snižte počet naskenovaných stránek). (Zeptejte se
správce emailového serveru, jaký je limit na množství dat v jediném emailu.) (Viz stranu 35
.)
Přenos trvá dlouho.
Příčina: Pokud je naskenováno velké množství obrazových dat, je i datový soubor velký a přenos trvá déle. Řešení: Abyste zvolili rozlišení a kompresi vhodné pro specifický účel přenosu a zároveň tak vytvořili obrazová
data vyvážená co se týče poměru rozlišení a velikosti souboru, dbejte těchto následujících pokynů:
Rozlišení ("STANDARD", "VYŠŠÍ", "NEJVYŠŠÍ")
Výchozí nastavení je "DOLNÍ". Pokud originál neobsahuje fotografie, ilustrace nebo jiné půltónové obrázky, poskytne vám režim "STANDARD" zpracovatelnější skenovaný obrázek. "VYŠŠÍ" nebo "NEJVYŠŠÍ" režim by měl být zvolen pouze pokud originál obsahuje fotografie a je pro vás nejdůležitější jejich kvalita. Uvědomte si, že výsledkem skenování v režimech "VYŠŠÍ" a "NEJVYŠŠÍ" je soubor větší velikosti než v ostatních režimech.

POKUD SE VÁM EMAILOVÁ ZPRÁVA VRÁTÍ

Pokud nedošlo k úspěšnému přenosu Skenování do Emailu, bude odesílateli vybranému v čase přenosu poslána emailová zpráva, které jej o tom bude informovat. Pokud k tomu dojde, přečtěte si tento email a určete příčinu problému. Poté přenos opakujte.

POKUD DOJDE K CHYBĚ V PŘENOSU

Pokud dojde k chybě v přenosu během posílání naskenovaného obrázku, zobrazí se na dotykovém panelu zařízení zpráva informující o chybě, ve které se také objeví chybový kód.
■■■■

Tabulka chybových kódů

Chybový kód Popis chyby
CE-01 Volitelná karta síového rozhraní (Siová Karta) není nainstalována nebo je nefunkční. CE-02 Nebyl nalezen specifikovaný emailový server nebo FTP server. CE-03 Server byl během skenování originálu shozen (nebyl v provozu). CE-04 Bylo zadáno neplatné uživatelské jméno nebo heslo pro FTP server. CE-05 Byl zadán neplatný adresář na FTP serveru. CE-00 Došlo k chybě jiné než popsané výše.
33
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
SEZNAM VÝTISKÙ
SEZNAM NASTAV.
TISKÁRNY
STRÁNKA NIC
SEZN PCL

KONTROLA IP ADRESY

Existují tři způsoby, jak zkontrolovat IP adresu:
1. Použitím [SEZNAM VÝTISKŮ] v [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ] na obslužném panelu.
Zvolením [STRÁNKA NIC] vytisknete seznam nastavení pro zařízení. IP adresu nastavenou pro zařízení naleznete v tomto seznamu. Postupujte podle kroků popsaných níže, pokud chcete zkontrolovat IP adresu pomocí [STRÁNKA NIC].
2. Použitím programů obsluhy
IP adresa může být zkontrolována pomocí programů obsluhy. Pokud chcete použít tento postup, kontaktujte obsluhu. (Programy obsluhy nelze používat, pokud je používána služba DHCP.)
3. Použitím pomocného programu NIC Manager z CD-ROMu Uživatelský Software
Program NIC Manager z CD-ROMu Uživatelský Software lze použít ke zkontrolování IP adresy. Bližší informace naleznete v elektronické příručce (Uživatelská příručka ke SÍŤOVÁ KARTA) na CD-ROMu Uživatelský Software.

Kontrola IP adresy pomocí okénka [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ] na obslužném panelu.

Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ].
1
Objeví se menu s uživatelskými nastaveními.
Stiskněte tlačítko [SEZNAM VÝTISKŮ].
2
Stiskněte tlačítko [ZKUŠEBNÍ STRÁNKA
3
TISKÁRNY].
Stiskněte tlačítko [STRÁNKA NIC].
4
V okénku se zprávami se objeví nápis ZPRACOVÁNÍ DAT TISKU. a začne tisk. Tisk zrušíte tlačítkem [ZRUŠIT].
POZNÁMKA
Existuje mnoho různých typů síových prostředí. Pokud používáte zařízení v síovém prostředí, přečtěte si bližší informace v elektronické příručce (Uživatelská příručka ke SÍŤOVÁ KARTA) na CD­ROMu Uživatelský Software.
ZKU©EBNÍ STRÁNKA TISKÁRNY
POSÍLÁNÍ SEZNAMU ADRES
(SKENER)
34
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

DŮLEŽITÉ BODY TÝKAJÍCÍ SE POUŽÍVÁNÍ SKENOVÁNÍ DO EMAILU

Dávejte velký pozor, abyste neposílali příliš velké soubory obrazových dat. Správce vašeho emailové serveru mohl nastavit limit na množství dat, které mohou být zaslány v jediném emailovém přenosu. Pokud je tento limit překročen, email nebude příjemci doručen. I pokud není takový limit nastaven a váš email bude úspěšně doručen, doručení velkých datových souborů trvá dlouho a navíc velmi zatěžují počítačovou sí příjemce (v závislosti na typu připojení sítě příjemce na internet). Pokud jsou velké datové soubory zasílány opakovaně, výsledná zátěž sítě může zpomalit rychlost jiných, nesouvisejících dat, a v některých případech dokonce způsobit zborcení poštovního serveru nebo sítě. Obrázky na další stránce vytvoří následující velikosti souborů, pokud budou skenovány jako A4 (8-1/2" x 11") originály.
Velikost souboru
Rozlišení
[DOLNÍ] Průměrně 26 KB
[VYŠŠÍ] Průměrně 43 KB
Pokud je naskenováno vícero obrázků, velikost souboru bude odpovídat (Velikost každého obrázků podle tabulky) x (Počet naskenovaných obrázků).
Přestože skutečná omezení závisí na vašem síovém prostředí, obecně platí, že maximální velikost souboru by měla být 2000 KB. V případech, kdy potřebujete zaslat vícero dokumentů, zkuste například snížit rozlišení.
textového originálu A
po naskenování
(TIFF MMR (G4) formát)
(TIFF MMR (G4) formát)
Velikost souboru fotografického originálu B
po naskenování
černobíle barevně
Průměrně 300 KB
(TIFF MMR (G4) formát)
Průměrně 700 KB
(TIFF MMR (G4) formát)
Průměrně 1200 KB
(JPEG Střední komprese)
Průměrně 3500 KB
(JPEG Střední komprese)
Vzorky obrazových originálů
Obrazové originály zobrazené níže jsou vzorky, které by vám měly pomoci pochopit výše popsanou tabulku a její popis. Berte na vědomí, že tyto obrázky jsou menší než skutečné originály (skutečné originály měly velikost A4 (8­1/2" x 11").
Textový originál A Fotografický originál B
35

PROGRAMY OBSLUHY

PROGRAMY OBSLUHY
KONTROLA
ADRESY
KÓD ODPOVÌDNÉ OBSLUHY
N/W NASTAVENÍ
SKENERU
ZMÌNA KÓDU
SPORNÝ RE®IM
PRODUKTOVÝ
KLÍÈ
NASTAVENÍ
PROVOZU
NASTAVENÍ
TISKÁRNY
Tato část popisuje ty programy obsluhy, které se nějak vztahují k funkci síového skeneru zařízení. Informace o programech obsluhy vztahujících se k funkci tiskárny a kopírky naleznete v průvodci UŽIVATELSKÉ PROGRAMY a "Návod k obsluze (pro tiskárnu)".

SEZNAM PROGRAMŮ OBSLUHY

Název programu Strana
Nastavení síového skeneru
Výchozí nastavení zobrazení 37 Nastavení množství zobrazení přímých adres Nastavení počátečního rozlišení 38 Zvuk dokončení skenování 38 Výchozí sada odesílatele 38 Režim komprese při vysílání 38 Nastavení počátečního formátu souboru 38 Nastavení maximálního množství odesílaných dat. Deaktivace dálkového PC skenování 39 Režim skenování prodleva po posledním skenování 39
Nastavení výchozí expozice 39

POUŽÍVÁNÍ PROGRAMŮ OBSLUHY

37
38
Pokud chcete použít programy obsluhy, postupujte podle těchto kroků.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ].
1
Stiskněte tlačítko [PROGRAMY OBSLUHY].
2
Pomocí číslicových tlačítek zadejte
3
pětimístný kód obsluhy.
Po každém zadaném čísle se pomlčka (-) změní na hvězdičku ( ).
Stiskněte tlačítko [N/W NASTAVENÍ
4
SKENERU] podle toho, který program chcete použít.
Učiňte požadovaná nastavení pro vybraný
5
program.
Bližší popis nastavení programů začíná na další stránce.
Stiskněte tlačítko [OK] a vrate se do
6
okénka krok 4.
OK
Pokud si přejete použít další program, stiskněte jeho tlačítko v okénku krok 4.
OBSAH
Stiskněte tlačítko [CA] a ukončete
7
program.
36
PROGRAMY OBSLUHY
Doplňující vysvětlivky obsluhy pro programy obsluhy
Tato tlačítka a indikátor jsou k dispozici v okénkách nastavení, u kterých je potřeba zadávat číselné
PROGRAMY OBSLUHY
N/W NASTAVENÍ SKENERU
VÝCHOZÍ NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ
NASTAVENÍ POÈÁTEÈNÍHO
ROZLI©ENÍ
VÝCHOZÍ SADA ODESÍLATELE
Název kategorie programů nebo jednotlivé položky určené k nastavení se objeví na dotykovém tlačítku. Stisknutím tohoto tlačítka vyberete zobrazenou položku.
Zaškrtávací políčka jsou tlačítka, která zobrazují stav výběru. Políčko se zaškrtávacím znaménkem (zaškrtnuté) znamená, že je určená funkce zapnutá. Nezaškrtnuté políčko znamená, že je určená funkce vypnutá. Jednotlivá stisknutí políčka mění stav mezi zapnuto/vypnuto.
Pokud některý krok vyžaduje zobrazení více než jednoho okénka, použijte tlačítka šipek a v okéncích nastavení k výběru dostupných možností na všech okéncích. Pokud je stisknutím tlačítka [OK] vybrána některá z možností v jednom z okének, vrátí se displej na přes předcházející výběrová okénka stejného kroku, abyste nastavení potvrdili. Pokud jsou všechna nastavení potvrzena, tlačítko [OK] musí být znovu stisknuto, abyste pokročili do dalšího kroku. Zde se zobrazuje aktuální zadaná číselná hodnota. Číselné hodnoty mohou být zadávány pomocí tlačítek a .
NASTAVENÍ MNO®STVÍ
ZOBRAZENÍ PØÍMÝCH ADRES
ZVUK DOKONÈENÍ
SKENOVÁNÍ
RE®IM KOMPRESE PØI VYSÍLÁNÍ
OK
1/2
hodnoty.
20
(1 999)

PROGRAMY NASTAVOVÁNÍ

Zde jsou vysvětlivky k programům nastavování pro funkci síového skeneru zařízení.
Nastavení síového skeneru
K dispozici jsou následující programy:
Výchozí nastavení zobrazení
Nastavení množství zobrazení přímých adres
Nastavení počátečního rozlišení
Zvuk dokon
Výchozí sada odesílatele
Režim komprese při vysílání
Nastavení počátečního formátu souboru
Nastavení maximálního množství odesílaných dat.
Deaktivace dálkového PC skenování
Režim skenování prodleva po posledním skenování
Nastavení výchozí expozice

Výchozí nastavení zobrazení

Můžete si vybrat úvodní okénko, které se zobrazí po stisknutí tlačítka [ODESLÁNÍ OBRAZU] za účelem změny skenovacího režimu nebo po stisknutí tlačítka [CA] v režimu skeneru. Běžně je jako úvodní nastaveno Okénko nastavení podmínky K dispozici jsou tyto tři možnosti:
Okénko nastavení podmínky
Adresář (ABC)
Adresář (Skupina)
čení skenování
(strana 14)
Pokud je zvolen některý z adresářů (Abecední nebo Skupinový), nastaví se jako úvodní okénko jeho vybraný index (strana 15 Když je zapnuta funkce [AUTOMATICKY PŘEPNOUT NA ZOBR. REŽIMU KOPÍROVÁNÍ], displej se automaticky přepne do režimu kopírování, pokud po dobu 20 vteřin neprovedete žádnou akci na obrazovce pro režim odeslání obrazu.

Nastavení množství zobrazení přímých adres

Množství zobrazených rychlých tlačítek v okénku každého adresáře může být změněno ze 6 (běžné nastavení) na 4 nebo 9. Stiskněte [4], [6], nebo [9], podle potřeby.
POZNÁMKA
Pokud je množství zobrazených rychlých tlačítek nastaveno na 4 nebo 6, objeví se jako jeho název maximálně 18 znaků. Pokud je množství zobrazených rychlých tlačítek nastaveno na 9, objeví se jako jeho název maximálně 10 znaků.
).
OBSAH
37
PROGRAMY OBSLUHY

Nastavení počátečního rozlišení

Tento program se používá ke změně výchozího nastavení rozlišení pro přenos v režimu síového skeneru. Výchozí nastavení je přednastaveno na "DOLNÍ". Změnu nastavení provedete stisknutím tlačítka požadovaného rozlišení.
[NEJNIŽŠÍ] (ČB: 150 x 150 dpi, barva: 100 x 100 dpi)
[DOLNÍ] (ČB: 200 x 200 dpi, barva: 150 x 150 dpi)
[STANDARD] (ČB: 300 x 300 dpi, barva: 200 x 200 dpi)
[VYŠŠÍ] (ČB: 400 x 400 dpi, barva: 300 x 300 dpi)
[NEJVYŠŠÍ] (ČB: 600 x 600 dpi, barva: 600 x 600 dpi)
Zvuk dokončení skenován
Tento program se používá k nastavení hlasitosti zvuku pípnutí, které vás bude informat o tom, že je originál naskenován. K dispozici jsou dvě úrovně hlasitosti nebo můžete zvuk úplně vypnout.
í

Výchozí sada odesílatele

Pokud nevyberete během provádění Skenování do Emailu nějakého odesílatele, bude automaticky použita informace o odesílateli zadaná tímto programem. Zadanou informaci o odesílateli můžete zkontrolovat vytisknutím seznamu ODESÍLATELŮ.
Stiskněte tlačítko [NÁZEV ODESÍL.] a
1
poté vložte název odesílatele.
Objeví se okénko pro vložení názvu odesílatele. Vloženo může být až 20 znaků.
Stiskněte tlačítko [OK].
2

Nastavení počátečního formátu souboru

Tyto programy se používají k nastavení formátu souboru s přenášeným obrazem a počtu obrazů na soubor.
Nastavení typu souboru a režimu komprese se provádí pomocí tlačítka "FORMÁT SOUBORU (TYP SOUBORU / REŽIM KOMPRESE)". Toto nastavení se projeví v následujících situacích:
Při odesílání obrazu nebyl vybrán formát
souboru. Při uložení cíle nebylo připojeno nastavení
formátu souboru. Je-li při odesílání obrazu nebo ukládání cíle
nastaven formát souboru, platí toto nastavení pro výchozí nastavení formátu souboru.
Pomocí políčka "KAŽDÁ STRANA JAKO SOUBOR (ANO/NE)" můžete nastavit způsob vytváření souborů při skenování více stránek. Chcete-li, aby byl pro každou naskenovanou stránku vytvořen samostatný soubor (takže bude vytvořeno několik souborů), vyberte možnost "ANO". Chcete-li zkombinovat všechny naskenované stránky do jednoho souboru, vyberte možnost "NE".
Počáteční nastavení uvedených programů je následující:
černobíle
Typ souboru: PDF Režim komprese: MMR (G4) Každá strana jako soubor: Ne
barevně
Typ souboru: PDF Režim komprese: STŘED. KOMPR Každá strana jako soubor: Ne
Stiskněte tlačítko [ODP.ADRESA] a poté
3
vložte adresu pro odpověd.
Můžete zadat až 64 znaků.
Stiskněte tlačítko [OK].
4
Objeví se vložená adresa pro odpově. Kontrolou se ujištěte, že je adresa správná.

Režim komprese při vysílání

Toto nastavení slouží k výběru režimu komprese při vysílání pomocí Skenování do Emailu. Zde nastavený režim komprese je používán pro všechny cíle bez ohledu na jejich individuální nastavení režimu komprese. Počáteční nastavení jsou takováto:
Černobílé skenování: MMR (G4)
Barevné skenování: STŘED. KOMPR

Nastavení maximálního množství odesílaných dat.

Pokud chcete zabránit vytvoření příliš velkého obrazového souboru pro přenos Skenováním do Emailu, můžete nastavit limit pro velikost souboru. Pokud je celková velikost obrazových souborů vytvořených skenováním originálu větší než tento limit, budou obrazové soubory vyřazeny. Limit může být nastaven v rozmezí 1 MB až 10 MB, a to v násobcích po 1 MB. Počáteční nastavení je 2 MB. Limit nelze vypnout.
38

Deaktivace dálkového PC skenování

Zapněte toto nastavení, když nechcete používat režim PC SKENOVÁNÍ. Když je pole pro tento program zaškrtnuto, tlačítko [PC SKENOVÁNÍ] se nezobrazuje na hlavní obrazovce. Toto nastavení je zpravidla vypnuto, a tlačítko se proto zobrazuje.

Režim skenování prodleva po posledním skenování

Pokud po skenování originálu ze skla originálů neprovedete žádnou akci, přenos originálu bude zahájen automaticky po uplynutí délky nastavené v tomto programu. Lze nastavit délku od 0 do 60 sekund v přírůstcích po 10 sekundách. Při nastavení hodnoty "0" bude přenos zahájen okamžitě po dokončení skenování ze skla originálů. Výchozí nastavení je 60 sekund. Toto nastavení nelze zakázat.
PROGRAMY OBSLUHY

Nastavení výchozí expozice

Tento program slouží ke konfiguraci nastavení výchozí expozice. Výchozí nastavení jsou následující:
Expozice: AUTO
Typ originálu: TEXT
REDUKCE MOIRÉ: Nevybráno
Chcete-li změnit nastavení "REDUKCE MOIRÉ", zaškrtněte toto políčko. Je-li nastavení expozice "AUTO", lze jako typ originálu vybrat [TEXT/TIŠŤ. FOTO], [TEXT/FOTO] NEBO [TEXT]. Je-li nastavení expozice "MANUÁLNÍ", lze nastavit některou z pěti úrovní expozice "1" až "5". Úroveň "1" je světlá a úroveň "5" je tmavá. Jako typ originálu lze vybrat [TEXT/TIŠŤ. FOTO], [TEXT/ FOTO], [TEXT], [FOTO], [TIŠTĚNÉ FOTO] nebo [MAPA].
OBSAH
39

TECHNICKÁ DATA

Informace o nárocích na elektrický proud, spotřebě elektrického proudu, rozměrech, váze a dalších specifikacích, která jsou stejná pro všechny funkce zařízení, naleznete na straně 8-2 v Návod k obsluze (všeobecné informace a obsluha kopírky).
Maximální velikost originálu A3 (11"x17") Oboustranné originály
Lze (pokud je Obracecí Automatický Podavač Originálů (AR-RF3))
Optické rozlišení 600 dpi
Výstupní rozlišení
Výstupní režimy
Barva: 100 x 100, 150 x 150, 200 x 200, 300 x 300, 600 x 600 dpi Černobíle: 150 x 150, 200 x 200, 300 x 300, 400 x 400, 600 x 600 dpi
1 bit/pixel (Černobíle) 24 bit/pixel (Barevně: 8 bitů pro každou barvu)
Zpracování půltónu Rozptyl chyby (černobíle 150/200/300/400/600 dpi)
Barevné skenování
Typ souboru: PDF/JPEG
Režim komprese: DOLNÍ KOMPR/STŘED. KOMPR/
Formát souboru
HORNÍ KOMPR Černobílé Typ souboru: PDF/TIFF skenování Režim komprese: ŽÁDNÉ/MH (G3)/MMR (G4)
Způsob vytvoření souboru*
1
Každá strana jako soubor/Všechny strany jako jeden soubor Skenování na FTP
Cíle skenování
Skenování do Počítače Skenování do Emailu
Podporované operační systémy
Windows 95/Windows 98/Windows Me/Windows NT4.0/Windows 2000/ Windows XP
Systémy správy (managementu) Používá zabudovaný web server Webový prohlížeč Internet Explorer 4.0 a novější, Netscape Navigator 4.0 a novější Sí_ový protokol TCP/IP, UDP/IP Připojení k LAN 10Base-T/100Base-TX Podporovaný emailový systém Emailové servery podporující SMTP Počet cílů Maximálně 600*
2
Počet odesílatelů Maximálně 20
*1 Pokud je jako formát souboru pro barevné skenování nastaven "JPEG", lze používat pouze "každá strana jako
soubor".
*2 Dohromady lze zadat (uložit) 600 různých cílů, a to včetně cílů pro Skenování do Emailu, FTP nebo Počítače a
Skupinových cílů. V rámci těchto cílů je možné mít nakombinovaných 100 cílů pro Skenování na FTP a do Počítače.
Kvůli neustálému zlepšování zařízení se mohou objevit jisté nesrovnalosti mezi obsahem a ilustracemi.

Okraje skenování

Oblast zobrazenou na následujícím diagramu nelze při skenování originálu naskenovat.
Průměr. 3 mm (1/8")
Okraje skenování
Průměr. 3 mm (1/8") Průměr. 3 mm (1/8")
Oblast, kterou lze
naskenovat
Nastavení velikosti skenování
OBSAH
Průměr. 3 mm (1/8")
40
Nastavení velikosti skenování
AR-C260/AR-C260M NÁVOD K OBSLUZE (pro síový skener)
ARC260M-CZ-SCANNER
Loading...