Sharp AR 5726, AR-5731 User Manual [cz]

INSTALACE
SOFTWARE

DIGITÁLNÍ MULTIFUNKČNÍ
SYSTÉM

• OBSAH

•

O SOFTWARE

• PŘED INSTALACÍ

•

INSTALACE SOFTWARU

•

PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI

..................................................

......................................

................................

...................

...................

Strana

1
2
2
3
8

•

NASTAVENÍ OVLADAČE
PRO TISKÁRNU

.................................

• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

.........................

10

9

Děkujeme vám za koupi tohoto výrobku. Tento návod popisuje jak nainstalovat a nakonfigurovat
software, které umožní používat stroj jako tiskárnu.
Není-li software nainstalováno správně nebo jestliže potřebujete software odinstalovat, viz část
"ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ" (strana 10).

Prosím uvědomte si

• Výklad v tomto návodu přepokládá, že umíte pracovat s PC s Windows nebo počítačem Macintosh.

• Informace o vašem operačním systému najdete v návodu k operačnímu systému nebo využijte online
nápovědu.

®

• Ukázky oken a postupy v tomto návodu jsou se týkají přednostně Windows Vista
podle verze operačního systému.

• Kdykoliv se v tomto návodu objeví "AR-xxxx", nahraďte prosím "xxxx" vaším modelem.

• Tento návod obsahuje odkazy na faxové funkce. Tyto funkce však nejsou v některých zemích nebo
regionech dostupné.

•Přípravě tohoto návodu byla věnována značná péče. Pokud máte nějaké připomínky, kontaktujte prosím
vašeho prodejce nebo nejbližší autorizované servisní středisko.

• Tento produkt prošel přísnou kontrolou kvality a prohlídkami. Pokud však přesto zjistíte nějakou závadu
nebo jiný problém, kontaktujte prosím prodejce nebo nejbližší autorizované servisní středisko.

• Mimo zákonem stanovených případů není firma SHARP odpovědná za závady, které nastanou při použití
produktu nebo jeho doplňků, nebo za poruchy způsobené nesprávnou obsluhou produktu nebo jeho
doplňků nebo jiné nezdary nebo škody, které nastanou použitím produktu.

. Okna se mohou lišit

Varování

• Reprodukce, úprava nebo překlad návodu jsou bez předchozího písemného svolení zakázány s výjimkou
povolenou autorskými zákony.

• Všechny informace v tomto návodu mohou být bez upozornění změněny.

Vlivem vylepšení a modifikací produktů se mohou obrazovky displeje, hlášení a názvy tlačítek,
uvedené v tomto návodu, u skutečného stroje lišit.

SOFTWAROVÁ LICENCE

SOFTWAROVÁ LICENCE se zobrazí, když nainstalujete software z CD-ROMu. Použitím celého
softwaru, nebo jeho části na CD-ROM, nebo ve stroji, souhlasíte s podmínkami SOFTWAROVÉ
LICENCE.

OBSAH

O SOFTWARE ...............................................................................................................................2

PŘED INSTALACÍ..........................................................................................................................2

• POŽADAVKY NA HARDWARE A SOFTWARE .........................................................................2

INSTALACE SOFTWARU .............................................................................................................3

• STANDARDNÍ INSTALACE........................................................................................................3

• UŽIVATELSKÁ INSTALACE.......................................................................................................5

PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI...............................................................................................................8

• PŘIPOJENÍ KABELU USB .........................................................................................................8

NASTAVENÍ OVLADAČE PRO TISKÁRNU .................................................................................9

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ .......................................................................................................... 10

• KDYŽ SE INSTALACE NEZDAŘÍ............................................................................................. 10

• ODSTRANĚNÍ SOFTWARU.....................................................................................................12

1

O SOFTWARE

CD-ROM dodávaný s tímto zařízení obsahuje následující software:

Info

Pro prohlížení návodů ve formátu PDF je vyžadován Adobe® Reader® nebo Acrobat® Reader® od
firmy Adobe Systems Incorporated. Není-li žádný z těchto programů ve vašem počítači
nainstalován, můžete si programy stáhnout z následující adresy URL:

http://www.adobe.com/

• Ovladač tiskárny

Ovladač tiskárny umožńuje tisk pomocí tohoto zařízení.

• Online manuál

Manuály ve formátu PDF je možné si prohlížet pomocí Adobe Acrobat Reader.
Pro prohlížení online manuálů zadejte cestu k souboru následovně (kde "R" je písmeno vaší
mechaniky CD-ROM):

Online Manual (pro tiskárnu)

R:\Manual\Czech\AR_5731.pdf

PŘED INSTALACÍ

POŽADAVKY NA HARDWARE A SOFTWARE

Před samotnou instalací zkontrolujte následující požadavky na hardware a software.

Typ počítačePočítač IBM PC/AT nebo kompatibilní vybavený USB 2.0/1.1*
Operační systém*

Další požadavky na
hardware

*1 Kompatibilní s nainstalovanými Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home

Edition nebo Windows Vista a modelem vybaveným standardně rozhraním USB.

*2 • Stroj nepodporuje tisk z prostředí Macintosh.

• Pro instalaci software pomocí instalátoru jsou vyžadována práva administrátora.

2

Windows 2000 Professional, Windows XP Professional,
Windows XP Home Edition, Windows Vista

Prostředí, ve kterém může některý z výše zmíněných operačních
systémů plně fungovat.

1

2

INSTALACE SOFTWARU

Info

Pokud se zobrazí chybové hlášení, řiďte se pokyny na obrazovce pro vyřešení problému. Jakmile
je problém odstraněn, instalace bude pokračovat. U některých problémů budete muset kliknout na
tlačítko "Storno" a opustit instalátor. V takovém případě, jakmile odstraníte problém, přeinstalujte
software od začátku.

STANDARDNÍ INSTALACE

Níže je uveden postup pro standardní instalaci software. Za normálních okolností se doporučuje
použít standardní instalaci.

Kabel USB nesmí být do stroje

1

připojen. Ujistěte se, že USB kabel není
připojen do stroje.

Je-li kabel připojen, zobrazí se okno Plug
and Play. Dojde-li k tomu, klepněte na
"Zrušit" pro zavření okna a kabel odpojte.

Info

Vložte "Software CD-ROM" dodané se

2

strojem do CD-ROM jednotky vašeho
počítače.

Klepněte na "Start", klepněte na "Tento

3

počítač", a potom klepněte dvakrát na
ikonu [CD-ROM] ( ).

• Ve Windows XP klepněte na tlačítko

• Ve Windows 2000 klepněte dvakrát na

Kabel se připojí v kroku 9.

"Start", klepněte na "Tento počítač"
a potom klepněte dvakrát na ikonu
CD-ROM.

"Tento počítač" a potom klepněte
dvakrát na ikonu CD-ROM.

Zobrazí se okno "SOFTWAROVÁ

5

LICENCE". Ujistěte se, že rozumíte
obsahu licenční smlouvy a potom
klepněte na tlačítko "Ano".

Info

Přečtěte si hlášení v okně "Vítejte" a

6

potom klepněte na tlačítko "Další".

Klepněte na tlačítko "Standardní".

7

Postupujte dle pokynů na obrazovce.

Zobrazení "SOFTWAROVÁ
LICENCE" může být v jiném jazyce
tehdy, když si požadovaný jazyk
zvolíte z menu jazyků. Pro instalaci
software ve zvoleném jazyku
pokračujte v instalaci s tímto zvoleným
jazykem.

Klepněte dvakrát na ikonu "Setup" ( ).

4

Jestliže používáte Windows Vista a
zobrazí se okno s varovným hlášením,
klepněte na "Povolit".

3