BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICES D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
COM 1424
COM 1424 KONDENSATORMIKROFON
Die Mikrofone der Baureihe COM 1420 - ..25 sind dauerpolarisierte Kondensatormikrofone mit nierenförmiger Richtcharakteristik für die Anwendungsbereiche
Konferenz, Beschallung und Studiotechnik. Das Mikrofon COM 1424 ist mit einem
Leuchtring zur Anzeige der Betriebsbereitschaft ausgestattet.
MERKMALE
• Hohe Klangqualität durch Back-Elektret-Kondensatortechnik
• Anzeige für die Betriebsbereitschaft, Leuchtring
• Einfache Stromversorgung aus Gleichspannungsquelle 4-15 V
• Reflexarmes, mattschwarzes Gehäuse
• Pop-Schutz im Lieferumfang
TECHNISCHE DATEN
Übertragungsbereich 40 - 20 000 Hz
Akustische Arbeitsweise Druckgradientenempfänger
Richtcharakteristik Niere
Feldleerlauf-Übertragungsfaktor 8 mV/Pa ± 2,5 dB (= 62 dB) bei 1 kHz
Elektrische Impedanz ca. 1 kΩ
Minimale Abschlußimpedanz ca 4,7 kΩ
Störspannungsabstand nach
DlN 45 405 / CCIR 468-2 ca. 58 dB
Stecker: 8-pol nach DIN 45326 ohne Stifte 4 und 5
Stromversorgung +4V bis +15V Stift 8 (DIN 45594)
Leuchtring: Glühlampe
Gewicht ca. 110 g
Abmessungen 380 mm x 21 ø mm
Lieferumfang 1 Mikrofon
0 V Stift 2
NF: Stift 1 unsymmetrisch
Masse: am Gehäuse
28 V, 40 mA Stifte 6 und 7
1 Pop-Schutz MZW 1420
Änderungen und Irrtum vorbehalten.
COM 1424 CONDENSER MICROPHONE
The microphones of the COM family (COM 1420 - 1425) are permanently polarized
condenser microphones with cardioid pick-up patterns. They are suitable for
conference, PA and studio applications. The COM 1424 features a luminous ring
that serves to indicate active speaker stations.
FEATURES
• Excellent sound quality thanks to back electret condenser microphone
• Luminous ring to indicate active speaker stations
• Power supply: 4 - 15 V d.c.
• Nonreflective, matt black housing
• Delivery includes one pop shield
TECHNICAL DATA
Frequency response 40 - 20,000 Hz
Acoustic principle pressure gradient transducer
Pick-up pattern cardioid
Sensitivity (free field, no load) 8 mV/Pa ± 2.5 dB (= 62 dB) for 1 kHz
Electrical impedance approx. 1 kΩ
Min. terminating impedance approx. 4.7 kΩ
S/N ratio
as per DIN 45 405 /CCIR 468-2 approx. 58 dB
Plug 8-pin as per DIN 45 326,
Power supply + 4 V to + 15 V pin 8 (DIN 45 594)
Luminous ring lamp 28 V, 40 mA pin 6 and 7
Weight approx. 110 g
Dimensions 380 mm x 21 ø mm
Delivery includes 1 microphone
without pin 4 and 5
0 V pin 2
AF pin 1, unbalanced
ground housing
1 pop shield
Subject to alterations. Errors and omissions excepted.