Sennheiser SDC 8200 ID User Manual

Systèmes de Conférence

SDC 8200 ID

Description générale

Conçu en conformité avec les standards internationaux, le
poste interprète SDC 8200 ID constitue un choix idéal pour les
grandes conférences internationales. Il gère jusqu’à 28 lan­gues de traduction et huit interprètes par cabine. Le SDC 8200
ID est extrêmement facile à utiliser. Toutes les informations et
paramètres importants apparaissent sur un écran graphique
LCD. Trois touches relais configurables permettent de choisir
les langues entrantes. Un indicateur de qualité de langue re­père les traductions successives, ce qui évite des pertes d’in­formation possibles.

Points forts

Microphone sur col de cygne, anneau de LED rouge
Deux sorties sur jack 3,5 mm, pour casque
Prise jack 3,5 mm pour combiné casque-micro
Trois réglages de tonalité pour volume, médium et aigus
Haut-parleur incorporé de bonne qualité (coupure automatique

lorsqu’un micro est activé dans la cabine)
Réglage du volume du haut-parleur
Sélection de canal haut-parleur pour langue entrante
Trois touches relais configurables pour langues entrantes
Deux canaux de sortie A et B, touche de sélection de canal et

LED de rappel «ENGAGED»
Canal B configurable
Écran graphique LCD rétroéclairé pour langues relais, qualité

des langues relais, langue haut-parleur, mode de configuration

(uniquement lors de la configuration de base)
Touche micro surdimensionnée, rouge, avec LED
Touche Mute
Touches Message avec LED pour affichage des messages textes

Caractéristiques techniques

Réponse en fréquence 100.....14000 Hz

Directivité cardioïde
Prise casque 3.5 mm mono (>32 Ohm)
Micro (prise/embase) 3,5 mm stereo
Impédance d’entrée ≥ 1 kOhm (1kHz)
Gamme de tensions d’entrée typ. 6,3 mV
Alimentation 48 V DC
Consommation max. 3,5 W

Températures de fonctionnement +5.....+50 °C

Norme ISO 2603; IEC 849
Couleur Pantone Black 7C
Boitier ABS
Dimensions 150 x 80 x 185 mm
Longueur du col de cygne 380 mm
Poids 640 g

Contenu

1 poste interprète SDC 8200 ID

Accessoires recommandés

Câble de connexion de 2 m ..............................................SDCCBL RJ45-2

Câble de connexion de 3 m .............................................SDC CBL RJ45-3

Câble de connexion de 5 m .............................................SDC CBL RJ45-5

Câble de connexion de 10 m .......................................SDC CBL RJ45-10

Câble de connexion de 20 m .......................................SDC CBL RJ45-20

Câble de connexion de 50 m .......................................SDC CBL RJ45-50

Casque pour conférence .............................................................HD 410-D

Casques ............................................................................................ HD 1029

Sennheiser France, 128 bis, av. Jean Jaurès - Ivry sur Seine Cedex
Tél. : [phone] - Fax : [phone] - www.sennheiser.fr