
Руководство по установке Smart-UPS™ SMX
2000/2200/3000 XL в вертикальном исполнении /
для монтажа в стойку 4U
Перечень деталей
Проверьте комплектацию при получении. Если устройство повреждено, уведомите
об этом транспортное агентство и дилера.
Компоненты, поставляемые со всеми моделями
1 пара планок для
направляющих
8 винтов с округленной
головкой
1 пара скоб для вертикальной фиксации
Используйте 8 винтов с плоской головкой, чтобы прикрепить
скобы для вертикальной фиксации к ИБП
1 пара направляющих для монтажа в стойку
Используйте 8 винтов с плоской головкой, чтобы прикрепить
скобы для монтажа в стойку к ИБП
Используйте 4 фигурных винта, чтобы прикрепить скобы для
монтажа
Ус т ан о ви те закладную гайку в стойку, чтобы закрепить
верхнее отверстие каждой скобы для монтажа в стойку
в четырехопорной стойке
в стойку к направляющим
Опорные скобы и крепежные детали для монтажа в стойку
1 пара опорных скоб Двухопорные
стойки:
10 винтов
Компоненты, поставляемые с моделями для высокого напряжения (HV)
Компон енты, поставляемые с моделями,
вкоторые на заводе установлены платы
сетевого управления
Четырехопорные
стойки:
6 винтов
6 шайб
Компакт-диск с программным
обеспечением PowerChute
Компакт -диск
с руководством
пользователя

Извлечение батареи
Осторожно! Масса батареи составляет 23 кг (51 фунт). Во избежание возможных травм
извлекайте батарею перед установкой.
Приподнимите и вытащите батарею из ИБП с помощью рукоятки батареи.
123
su0758a
su0759a
Вертикальная установка
12
su0761a
a
7
su
s
u
0
7
6
3
a
34
su0774 a
s
u
0
7
6
4
a
5
su0762 a
2
Руководство по установке Smart-UPS X 2000/2200/3000 ВА XL в вертикальном исполнении /
для монтажа в стойку 4U

Монтаж в стойку
Изменение вертикальной конфигурации на конфигурацию для монтажа в стойку
12
s
u
0
7
6
4
b
s
u
0
7
6
3
b
34
b
3
8
5
0
u
s
su0761b
56
s
u
0
7
6
9
a
6
6
7
0
u
s
a
Устано в к а в двухопорную стойку
s
u
0
7
7
0
123
s
u
0
7
6
8
a
a
su0776a
456
su0773 a
su0771 a
Руководство по установке Smart-UPS X 2000/2200/3000 ВА XL в вертикальном исполнении /
для монтажа в стойку 4U
su0772a
3

Устан о в к а в четырехопорную стойку
Используйте комплект четырехопорных направляющих APC by Schneider Electric. Для заказа комплекта
направляющих перейдите на веб-сайт APC: apc.com.
123
su0777a
34
a
8
7
7
0
u
s
a
9
7
7
0
u
s
a
0
8
7
0
u
s
56
a
1
8
7
0
u
s
a
2
8
7
0
u
s
Конфигурация ИБП
Подключение устройства аварийного выключения питания
Инструкции по подключению аварийного выключателя питания (EPO) см. в руководстве по
эксплуатации и обслуживанию, содержащемся на компакт-диске с руководствами пользователя
(входит в комплект поставки).
Настройка групп управляемых розеток
Розетки ИБП объединены в группы. Для использования функций управления розетками войдите
вменю Advanced (Расширенное) интерфейса дисплея и выберите Main Menu > Control >
Outlet1 Control (Гла вн о е меню - Уп р авл е ни е - Упр а вл е ни е розеткой 1).
4
Руководство по установке Smart-UPS X 2000/2200/3000 ВА XL в вертикальном исполнении /
для монтажа в стойку 4U

Элементы задней панели
1 SmartSlot 7 Группа управляемых розеток 3
2 Винт заземления 8 Разъем для подключения внешних блоков батарей
3 Входное питание ИБП от электросети 9 Разъем EPO
4 Возврат автоматического выключателя
висходное положение
5 Группа управляемых розеток 1
6 Группа управляемых розеток 2
:;Последовательный порт
Порт USB
2000 ВА, 120 В переменного тока
(низкое напряжение)
su0756a
2200/3000 ВА, 230 В переменного тока
(высокое напряжение)
3000 ВА, 120 В переменного тока
(низкое напряжение)
GROUP 1GROUP 2
GROUP 3
su0757a
3000 ВА, 208 В переменного тока
(высокое напряжение)
su0755a
GROUP 1
GROUP 2
GROUP 3
su0754a
GROUP 1 GROUP 3GROUP2
Руководство по установке Smart-UPS X 2000/2200/3000 ВА XL в вертикальном исполнении /
для монтажа в стойку 4U
5

Электрические соединения
Элементы интерфейса дисплея
APC By Schneider
Electric
П
Б
И
S
P
U
к
е
л
Э
c
e
l
т
E
с
у
е
e
о
c
н
i
н
v
о
e
р
D
т
c
i
о
n
в
o
т
r
с
t
й
о
р
е
л
Э
c
e
l
т
E
с
у
e
е
о
c
i
н
v
н
e
о
р
D
т
к
c
i
о
n
в
o
т
r
t
с
й
о
р
su0788a
1 Индикатор оперативного режима
2 Кнопка включения/выключения выхода ИБП
3 От батареи
4 Индикатор сбоя
5 Индикатор замены батареи
6 ЖК-дисплей
7 Кнопки со стрелками вверх/вниз
8 Кнопка «Enter» (Ввод)
9 Кнопка ESC (Выход)
su0343a
6
Руководство по установке Smart-UPS X 2000/2200/3000 ВА XL в вертикальном исполнении /
для монтажа в стойку 4U

Информацию о технической поддержке и гарантийном обслуживании можно получить на
веб-сайте компании APC по адресу www.apc.com.
© 2012 APC by Schneider Electric. Това р н ы е знаки APC, Smart-UPS, PowerChute и логотип
APC принадлежат компаниям Schneider Electric Industries S.A.S., American Power Conversion
Corporation или их аффилированным комп аниям . Все остальные товарные знаки являются
собственностью соответствующих владельцев.
RU 990-4651
5/2012