Schneider Electric Smart-UPS 2200VA User Manual [ru]
Руководство пользователя Русский
APC Smart-UPS
®
2200/3000 ВА
100/120/230 В~
Источник бесперебойного питания
в вертикальном исполнении
990-1674C 12/2005
Введение
C
Введение
О данном источнике бесперебойного питания
Источник бесперебойного питания (UPS) компании APC разработан для защиты Вашего
электронного оборудования от перерывов в сетевом энергоснабжении, снижений напряжения
в сети, кратковременных провалов и скачков напряжения и тока. Источник бесперебойного
питания (UPS) отфильтровывает небольшие помехи в сети электропитания и изолирует Ваше
электронное оборудование от больших помех путем внутреннего отключения от сети
электропитания. UPS обеспечивает бесперебойную
возвращения сетевого питания на безопасный уровень или до полной разрядки батареи.
подачу питания от внутренней батареи до
Установка
Распаковка
Перед установкой источника бесперебойного питания прочтите Руководство по технике
безопасности.
Проверьте полученный ИБП. В случае обнаружения повреждений уведомите об этом
грузоперевозчика и поставщика оборудования.
Упаковка подлежит утилизации; сохраните ее для повторного использования или
ликвидируйте надлежащим образом.
Проверьте содержимое упаковки:
• ИБП
• Разъем EPO
• В комплект докумен-
тации ИБП входят:
• документация на
изделие
• требования
безопасности
• гарантийные
обязательства
Модели на 120/230 В:
Дополнительно
в комплект
документации ИБП входят:
• компакт-диск с руководствами
пользователя для Smart-UPS®
• компакт-диск "PowerChute®"
• кабели последовательного
интерфейса и универсальной
последовательной шины (USB)
Модели на 230 В:
Дополнительно в комплект
документации ИБП входят:
• кабель питания
• дополнительный
кабель питания
(для покупателей из
Великобритании)
• сетевой штепсель
• соединительные
кабели IEC
Условия эксплуатации ИБП
Учитывая значительный вес ИБП, размещайте его на достаточно надежном основании.
Не используйте источник бесперебойного питания в помещениях с повышенной
запыленностью или с выходящими за допустимые пределы значениями температуры или
влажности:
0°-40°С
040
2,5 см
1” (2.5 cm)
-
0%-95%
40°C
0°C
0% - 95%
ИБП Smart-UPS 2200/3000 ВА 100/120/230 В~ Вертикальный блок Руководство пользователя 3
Установка
Подключение модуля батареи
Вставьте разъем батареи в гнездо батареи и дважды сильно нажмите. Когда разъем
частично войдет в гнездо, Вы услышите щелчок. Сильно нажмите второй раз. Когда
разъем полностью войдет в гнездо батареи, Вы услышите второй щелчок.
4 ИБП Smart-UPS 2200/3000 ВА 100/120/230 В~ Вертикальный блок Руководство
Ввод в эксплуатацию
Ввод в эксплуатацию
Подключение оборудования и питания к ИБП
1. Источник бесперебойного питания имеет винт ограничителя переходных напряжений
(TVSS), расположенный на задней панели и предназначенный для подключения
заземления устройств подавления выбросов напряжения, таких как устройства защиты
телефонной или сетевой линии.
Перед подключением заземляющего провода, убедитесь, что источник
бесперебойного питания НЕ подключен к сети или батарее.
2. Подсоедините оборудование к ИБП.
3. Установите дополнительные принадлежности в разъем Smart-Slot.
4. Включайте ИБП только в двухполюсную трехпроводную розетку с заземлением.
Избегайте применения удлинителей.
– Модели на 230 В: Кабель сетевого питания поставляется с комплектом
документации ИБП. Перед подключением сетевого питания подключите
заземление (не обязательно) к винту ограничителя переходных напряжений
(TVSS).
5. Модели на 120 В: Проверьте светодиодный индикатор
ЭЛЕКТРОМОНТАЖ , расположенный на задней панели. Он загорается, если ИБП
подсоединен к сетевой розетке с неправильно выполненным электромонтажом
(см. Поиск и устранение неисправностей).
6. Включите все подсоединенное оборудование. Это позволит использовать ИБП в качестве
главного включателя/выключателя питания. Убедитесь, что все подсоединенное
оборудование включено.
Задние панели
100/120 В~ 2200 ВА
100/120 В~ 3000 ВА 230 В~ 2200/3000 ВА
НЕПРАВИЛЬНЫЙ
Включение ИБП
1. Для включения ИБП нажмите кнопку на передней панели.
– Батарея заряжается до 90% своей емкости за первые четыре часа нормальной
работы. Во время этого начального периода не следует ожидать полного времени
автономной работы от батареи.
– Значения времени работы батарей см. на сайте APC: www.apc.com.
2. Для обеспечения оптимальной защиты компьютерной системы установите программное
обеспечение
ИБП Smart-UPS 2200/3000 ВА 100/120/230 В~ Вертикальный блок Руководство пользователя 5
PowerChute Smart-UPS.
Ввод в эксплуатацию
Подключите ИБП к локальной сети (если предусмотрено)
Порты связи
ПОСЛЕДОВА-
ТЕЛЬНЫЙ ПОPТ
ПОPТ USB
Модели на 120/230 В: Для подключения к последовательному порту используйте только кабель из комплекта
поставки. Стандартный кабель последовательного
интерфейса несовместим с ИБП.
Модели на 100 В: Вы можете приобрести программное
обеспечение и кабели как дополнение к источнику
бесперебойного питания. Информацию по дополнительному оборудованию см. на сайте APC www.apc.com.
Нельзя использовать одновременно последовательный
и порт USB.
порт
Аварийное выключение питания
Функция аварийного выключения питания (EPO – emergency power off) настраивается
пользователем. EPO обеспечивает дистанционное незамедлительное обесточивание
подключенного оборудования без перевода в режим работы от батареи.
1. Используйте соединитель EPO, входящий в комплект ИБП.
2. Используйте нормально открытый контакт для подключения контакта +24 к контакту IN.
3. Подключите четырехконтактный разъем к системе EPO.
ПОРТ EPO
(расположен на
задней панели)
Разъем EPO
Интерфейс EPO является цепью безопасного сверхнизкого напряжения (SELV – Safety
Extra Low Voltage). Подключайте его только к
цепям SELV. Интерфейс EPO
осуществляет контроль над цепями без определенного потенциала. Такие
закмыкающие цепи могут быть выполнены при помощи выключателя или реле,
надлежащим образом изолированного от сети. Во избежание повреждения ИБП
не подключайте интерфейс EPO к любой цепи, отличной от цепи с замыкающим
контактом.
Используйте следующие типы кабелей для подключения ИБП к переключателю аварийного
отключения питания.
•CL2: Кабель класса 2 общего назначения.
•CL2P: Пожаростойкий кабель для использования в коробах, вентиляционных камерах
и других местах, служащих для вентиляции.
•CL2R: Шахтовый кабель для вертикальной прокладки в шахтах между этажами.
•CLEX: Кабель ограниченного применения для использования в жилых помещениях и
кабельных каналах.
• Для установки в Канаде: Используйте только сертифицированные CSA кабели
типа
ELC (кабель цепи управления сверхнизкого напряжения).
• Для установки в других странах: Используйте стандартные кабели низкого напряжения
в соответствии с государственными и местными правилами.
6 ИБП Smart-UPS 2200/3000 ВА 100/120/230 В~ Вертикальный блок Руководство
Loading...