Schneider Electric Smart-UPS User Manual [ru]
Руководство по
эксплуатации
™
Smart-UPS
Источник бесперебойного питания
1200 ВА для монтажа в стойку 1U
100 В (переменный ток)
1500 ВА для монтажа в стойку 1U
120/230 В (переменный ток)
Обзор
Описание продукта
Уст ро йс тво APC™ by Schneider Electric Smart-UPS™ — это высокопроизводительный источник
бесперебойного питания (ИБП). Он обеспечивает зщиту электронного оборудования от перерывов
в сетевом энергоснабжении, снижений напряжения в сети, кратквременных провалов и скачков
напряжения и тока, небольших колебаний напряжения в электросети и крупных возмущений
энергосистемы. ИБП также обеспечивает резервное питание подключенного оборудования
батареи до возвращения сетевого питания на безопасный уровень или до полного разряда батареи.
от
Общие сведения и правила техники безопасности
Проверьте содержимое упаковки при получении. В случае обнаружения
повреждений уведомите об этом транспорное агентство и дилера.
Перед началом установки ИБП изучите руководство по технике безопасности,
поставляемое вместе с этим устройством.
• Данный ИБП предназначен только для использования в помещении.
• Место эксплуатации ИБП должно быть защищено от прямых солнечных лучей,
попадания
• Убедитесь, что вентиляционные отверстия ИБП не закрыты. Необходимо обеспечить
достаточное пространство дя эффективной вентиляции.
• Срок службы батареи обычно составляет от трех до пяти лет. На срок службы батареи
влияют факторы окружающе среды. Высокая температура окружающей среды, напряжение
ниже допустимого и частые, кратковременные периоды работы от батарей сокращают срок
службы батареи.
• Подключайте кабель питания ИБП непосредственно к настенной розетке. Не используйте
сетевые фильтры или удлинители.
• Батареи имеют большой вес. Извлеките батареи перед установкой ИБП в стойку.
жидкостей, пыли и избыточной влажности.
Технические характеристики
Дополнительные характеристики см. на сайте компании АРС по адресу www.apc.com.
Эксплуатация От 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F)
Температура
Макс. высота над
уровнем моря
Влажность
Хранение От -15 до 45 °C (от 5 до 113 °F), батареи
ИБП подлежат зарядке каждые 6 месяцев
Эксплуатация 3000 м (10000 футов)
Хранение 15000 м (50000 футов)
Относительная влажность от 0 до 95 %, без конденсации
Тип батареи
Замена батареи
Необслуживаемая, герметичная кислотно-свинцовая батарея
SMT1200RMJ1U APCRBC88J
SMT1500RM1U APCRBC88
SMT1500RMI1U APCRBC88
1Руководство пользователя Smart-UPS 1200 ВА 100 В (переменный ток)/1500 ВА 120/230 В (переменный ток) для монтажа в стойку 1U
Общая информация об изделии
Передняя панель
1 Батарея
2 Разъем подключения
внутренней батареи
3 Интерфейс дисплея
4 Декоративная панель
Задние панели
1200/1500 ВА 100/120 В переменного тока
su0697 a
su0699bsu0699c
1500 ВА 230 В переменного тока
1 Автоматический выключатель/защита от перегрузки
2 Вход ИБП
3 Группа управляемых выходных розеток 1
4 Группа управляемых выходных розеток 2
5 Разъем RJ45 — последовательный порт контроля ИБП
6 Порт USB
7 Разъем SmartSlot для вспомогательной карты
Установка
Информацию об установке ИБП см. в документе «Руководство по установке Smart-UPS 1200/1500 ВА
100/120/230 В переменного тоа», поставляемом в комплекте с ИБП. Руководство по установке
также доступно на компакт-диске с документацией, прилагаемом к ИБП, и на сайте компании
APC по адресу www.apc.com.
Руководство пользователя Smart-UPS 1200 ВА 100 В (переменный ток)/1500 ВА 120/230 В (переменный ток) для монтажа в стойку 1U 2
Эксплуатация
Подключение оборудования
Примечание. В нормальных условиях ИБП заряжается до 90 % емкости в первые
три часа работы. Во время этого начального периода зарядки не следует ожидать
полного времени автономной работы от батареи.
1. Подключите оборудование к розеткам на задней панели ИБП.
2. Подключите ИБП к электросети здания. Подключайте ИБП только к двухполюсному
трехпроводному источнику с заземлением.
3. Чтобы применять ИБП как ГЛАВНЫЙ ВКЛЮЧАТЕЛЬ/ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ, включите все
оборудование, подключенное к ИБП.
4. Для включения ИБП и всего подключенного оборудования нажмите кнопку ВКЛЮЧЕНИЯ/
ВЫКЛЮЧЕНИЯ на передней панели ИБП.
5. Информацию о конфигурации группы переключаемых розеток см. в разделе
«Группы переключаемых розеток» на стр. 9.
Тип и расположение розеток могут отличаться.
Элементы задней панели
Последовательный порт. Подключение к компьютеру для использования
программного обеспечения управления питанием.
Порт USB. Подключение к компьютеру для использования программного
обеспечения управления питанием.
su0628 a
3Руководство пользователя Smart-UPS 1200 ВА 100 В (переменный ток)/1500 ВА 120/230 В (переменный ток) для монтажа в стойку 1U
Панель управления
Обзор
1 Индикатор оперативного режима
2 Индикатор включения батареи
3 Индикатор сбоя
4 Индикатор замены батареи
5 Кнопки со стрелками ВВЕРХ/ВНИЗ
6 Дисплей
7 Кнопка ENTER (Ввод)
8 Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ/
ВЫКЛЮЧЕНИЯ выхода ИБП
9 Кнопка ESCAPE (Выход)
Работа с дисплеем
Для доступа к главному меню нажмите клавишу ENTER (Ввод) или ESC (Выход).
Используйте кнопки со стрелками ВВЕРХ и ВНИЗ для прокрутки пунктов меню.
Нажмите клавишу ENTER (Ввод) для просмотра подменю. Прокрутите список пунктов меню.
Нажмите клавишу
ENTER (Ввод), чтобы выбрать пункт меню.
Нажмите кнопку ESCAPE (Выход), чтобы выйти из подменю и вернуться в главное меню.
Обзор меню
Интерфейс дисплея имеет экраны стандартного и расширенного меню. Выбор стандартного или
расширенного мен выполняется при первоначальной установке и может быть изменен в любое
время с помощью меню конфигурации.
Стандартное меню — наиболее часто используемые пункты меню. На экране по умолчанию
отображаются столбчате графики нагрузки и заряда батареи.
su0701 a
Расширенные меню включают дополнительную информацию о состоянии и дополнительные
группы подменю. На экраах по умолчанию отображается прокручиваемая информация
о
состоянии.
Примечание. Настоящие экраны меню могут отличаться в зависимости от модели
версии микропрограммы.
и
Руководство пользователя Smart-UPS 1200 ВА 100 В (переменный ток)/1500 ВА 120/230 В (переменный ток) для монтажа в стойку 1U 4
Loading...