Schneider SCV6DOIX User Manual

CUISINIERE VITROCERAMIQUE DOUBLE FOUR

60x60

Modèle : SCV6DOIX

NOTICE TECHNIQUE, D’UTILISATION ET

D’ENTRETIEN

CONSIGNES DE SECURITE

Pour votre sécurité et pour garantir une utilisation correcte de l'appareil, lire attentivement cette notice d'utilisation, ainsi que ses conseils et avertissements, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois. Conserver cette notice d'utilisation avec votre appareil. Pour éviter toute erreur ou accident, veiller à ce que toute personne qui utilise l'appareil connaisse bien son fonctionnement et ses options de sécurité. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une mauvaise installation et une utilisation impropre

• AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

• ATTENTION : cet ap pareil sert uniquement à des fins de

cuisson. Il ne doit pas être utilisé à d’autres fins, par exemple le chauffage du local.

• ATTENTION : Pour é v ite r tout risque (mobilier, immobilier, corporel, …), l’installation, les raccordements (eau, gaz, électricité, évacuation selon modèle), la mise en service et la maintenance de votre appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié.

• ATTENTION : Pour éviter tout risque de détérioration de l’appareil, le transp o r te r dans sa position d’utilisation munie de ses cales de transport.

• ATTENTION : Votre appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Il est destiné à un usage domestique normal. Ne pas l’utiliser à des fins commerciales ou industrielles o u pour

d’autres buts que ceux pour lesquels il a été conçu. Vous éviterez ainsi des risques matériels et corporels.

• ATTENTION : Avant de procéder au nettoyage, s’assurer que toutes les manettes sont sur la position « arrêt », que l’appareil est com plètemen t refroidi. Utiliser que des produits d u commerce non corrosifs ou non inflammables. Toute projection d’eau ou de vapeur est proscrite pour écarter le risque d’électrocution.

• ATTENTION : Af in d’empêcher des risques d’explosion et d’incendie, ne pas placer de produits inflammables ou d’éléments imbibés de produits inflammables à l’intérieur, à proximité ou sur l’appareil.

• ATTENTION : Lors de la m is e au rebut de l’appa r e il, et pour écarter tout risque corporel, mettre hors d’usage ce qui pourrait présenter un danger : couper le câble d’alimentation au ras de l’appareil, prendre des informations auprès services de votre commune des endroits autorisés pour la mise au rebut de l’appareil.

• ATTENTION : Pendant et après le fonctionnement de l’appareil, le hublot de porte est chaud, les récipients et le u r contenu peuvent basculer, et les composants de la table s’échauffent. Tenir éloigné les enfants. Si ces différents points ne sont pas respectés, cela pourrait occasionner des risques corporels et matériels.

• AVERTISSEMENTS IMPORTANTS INSTALLATION :

ü À la réception de l’appareil, le déballer ou le faire

déballer immédiatement. Vérifier son aspect général. Faire les éventuelles réserves par écrit sur le bon de livraison ou sur le bon d’enlèvement dont vous garderez un exemplaire.

ü Les opérations d’installation et de branchement doivent

être effectuées par un personnel qualifié et suivant les normes en vigueur.

ü Cette cuisinière est lourde, faire attention lors de son

déplacement.

ü Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites

sur la plaque signalétique ou sur l’étiquette

ü Cet appareil doit être installé conformément aux

réglementations en vigueur, et utilisé seulement dans un endroit bien aéré.

ü Ces instructions ne sont valables que si le symbole du

pays figure sur l’appareil. Si le symbole n’apparait pas sur l’appareil, il faut se reporter à la notice technique qui fournira les instructions nécessaires concernant l’adaptation de l’appareil aux conditions d’utilisation du pays.

ü L’utilisation de l’appareil est uniquement destinée à

l’usage domestique habituel (préparation des aliments) et en intérieur, à l’exclusion de toute autre utilisation domestique, commerciale ou industrielle. Il doit être utilisé selon les instructions du manuel.

ü Il n’est pas des tiné à être utilisé dans :

- les coins cuisines réservés au personnel des magasins,

bureaux et autres environnements professionnels ;

- les fermes et l’utilisation par des clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel

- les environnements de type chambre d’hôtes ;

- la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.

ü Ne pas transformer ou modifier les caractéristiques de

l’appareil.

• AVERTISSEMENTS IMPORTANTS SECURITE DES ENFANTS :

ü Cet appareil est conçu pour être utilisé par des adultes.

Veiller à ce que les enfants n’y touchent pas et ne l’utilisent pas comme un jouet.

ü Éloigner les jeunes en f a n ts d e l’a p pareil pendant et

après son fonctionnement. Vous éviterez ainsi qu’ils se brulent en touchant la surface de la table de cuisson, en renversant ou en tirant un récipient de cuisson ou en touchant la façade chaude de l’appareil.

ü S’assurer que les enfants ne manipulent pas les

commandes de l’appareil.

• AVERTISSEMENTS IMPORTANTS UTILISATION :

ü Votre appareil est destiné à un usage domestique

normal. Ne pas l’utiliser à des fins commerciales ou industrielles ou pour d’autres b uts que ceux pour lesquels il a été conçu.

ü Ne pas modifier ou ne pas essayer de modifier les

caractéristiques de cet appareil. Cela représenterait un danger pour vous.

ü Avant la première utilisation de votre appareil, faire

chauffer le four une fois à vide afin d’éliminer l’odeur du calorifuge et les graisses de protection utilisées lors de la fabrication. S’assurer alors que la pièce est suffisamment aérée : VMC en fonctionneme n t ou fenêtre ouverte pour limiter les odeurs et le dégagement de fumée.

ü Une utilisation intensive et prolongée de l’appareil peut

nécessiter une aération plus efficace, par exemple en ouvrant la fenêtre ou une aération plus efficace par exemple en augmentant la puissance d e la VMC si elle existe.

ü Surveiller attentivement la cuisson lors de friture dans

l’huile ou la graisse (pomme frite, beignets...) Les graisses surchauffées s’enflamment facilement

ü Si vous utilisez un appareil électrique à proximité d e

votre cuisinière, s’assurer que le câble d’alimentation de cet appareil électrique ne sera pas en contact avec une surface chaude de la cuisinière qui serait susceptible de fondre ou coincé dans la porte du four.

ü Ne pas utiliser sur la table de travail, de récipients de

cuisson qui en dépasseraient les bords.

ü Ne pas utiliser de récipients instables ou déformés, ils

pourraient se renverser et provoquer des dommages corporels. Si votre appareil est équipé d’une lèchefrite, ne pas l’utiliser comme plat à rôtir.

ü En plus du ou des accessoires fournis avec votre

appareil, utiliser que des plates, des moules à gâteaux résistants à de hautes températures.

ü Pendant l’utilisation du four, la lèchefrite devient

chaude, utiliser des gants de cuisson thermique quand vous la sortez.

ü Après l’utilisation, s’assurer que toutes les manettes

sont sur la position « arrêt ».

ü Pour obtenir de bons résultats culinaires et d’utilisation,

s’assurer à ce que l’appareil soit toujours propre. Les projections de graisses peuvent dégager des odeurs désagréables ou s’enflammer.

ü Ne pas stocker de produits d’entretien ou de produits

inflammables dan s le tiroir ou à proximité de la cuisinière.

ü Ne rien laisser sur la table de cuisson. Une mise en

fonctionnement accidentelle pourrait provoquer un incendie.

ü Ne pas placer de papier aluminium directement en

contact de la sole, la chaleur accumulée pourrait entrainer une détérioration de l’émail.

ü Ne jamais tirer l’appareil par la poignée de la porte du

four.

ü Sur la porte ouverte du four : Ne pas poser de charge

lourde, s’assurer qu’aucu n enfant ne puisse monter ni s’asseoir.

ü Veiller à ne rien laisser sur la table de cuisson pendant

l’utilisation des brûleurs, (torchons, feuilles d’aluminium...)

ü Ne jamais faire fonctionner votre table de cuisson à vide

sans récipient dessus.

ü Lorsque le four est en fonctionnement, le couvercle doit

être relevé.

ü Essuyer les salissures se trouvant sur la surface du

couvercle avant de l’ouvrir.

ü Pendant le fonctionnement du four, le couvercle doit

être relevé.

ü Avant de fermer le couvercle, mettre toutes les manettes

en position « arrêt » et attendre que la surface de cuisson soit refroidie afin de ne pas endommager le couvercle.

ü Nettoyer l’appareil après chaque utilisation, afin de

garantir un fonctionnement correct.

ü La façade de votre four est chaude pendant l’utilisation

et le nettoyage, éloigner les jeunes enfants.

• SECURITE DES ENFANTS

ü Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de

8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’ils aient été placés sous surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance.

ü Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils

ne jouent pas avec l’appareil. Assurez-vous qu’ils ne touchent pas les commandes.

ü Il convien t de maintenir à distance les enfan ts de moins

de 8 ans, à moins qu’ils ne soient sous surveillance continue.

ü Étant donné que les matériaux d’emballage (nylon,

agrafes, polystyrène, etc.) peuvent être dangereux p our les enf ants, veu illez les rassembler et les éliminer immédiatement.

• MISE EN GARDE : cet appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisation. Il est recommandé d’éloigner les jeunes enfants

• BRANCHEMENT ELECTRIQUE

ü Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension

d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil corresp o n de bien à c e lle de votre installation électrique. Les données techniques et les co nditions de branchement électrique sont indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil, ou à proximité.

ü La sécurité n’est assurée que si l’appareil est raccordé à

une terre de protection conforme aux prescriptions en vigueur.

ü Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être

remplacé par un câble ou un ensemble spécial disponible auprès de votre revendeur ou de son service

après-vente. Les caractéristiques de ce câble sont mentionnées dans cette notice.

ü N’utilisez pas de rallonge, de multiprise secteur ni

d’adaptateur car cela pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques.

ü L’appareil doit être branché au réseau électrique par

l’intermédiaire d’un interrupteur omnipolaire (par exemple les disjoncteurs, les fusibles, les disjoncteurs différentiels et les c ontacteurs) avec u n écartement minimal de 3mm entre les contacts.

• MISE EN GARDE : utiliser un iq uement les dispositifs de

protection de table de cuisson conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions d’utilisation comme adaptés ou les dispositifs de protection de table de cuisson intégrés à l’appareil. L’utilisation de dispositifs de protection non appropriés peut entrainer des accidents.

• PRECAUTIONS EMPLOI DU PLAN DE CUISSON

ü La table de cuisson ne doit pas servir de support ou de

plan de travail.

ü Ne posez pas ou ne laissez pas de récipients vides sur la

table de cuisson.

• MISE EN GARDE : risque d’incendie. Ne pas entreposer d’objets sur les surfaces de cuisson.

ü Ne placez aucun objet métallique autre que les récipients

de chauffe. En cas d’enclenchement intempestif ou de

+ 23 hidden pages