Schaerer 15 SM 2 User Manual

Schaerer Matic

Model 15 / 19 SM 2 (coffee, tea, steam)

February 2011

Basic configuration

Spouts: coffee / hot water / Steam 1 / 1 / 1
Boiler: coffee (3kW) / hot water and steam (6kW*) 1 / 1
Grinders / Inlet for ground coffee 1 / 1
Programmable beverage selection up to 14 different beverages

Connections
Voltage Power Fuse protection
3-phase star network: 380V-400 3N~ 50/60 Hz (e.g. Europe) 9000-9200 W* 3x 16 A
3-phase star network: 415 V 3N~ 50/60 Hz (e.g. Europe) 10200 W* 3x 16 A
3-phase triangular network: 200-220V 3~ 50/60 Hz e.g. JP) 7600-9100 W* 3x 25 A
Water connection G 3/8 “ max 0.6 MPa (6 bar)
water outlet Ø 40 mm
Water hardness 4°-6° dKH / 8°-10° fKH

Dimensions
Width / depth / height 614 / 600 / 758 mm
Weight about 105 kg

Output per hour (approximate)

Espresso (cup of 50 – 60 ml) 240
Coffee (cup of 120 ml) 200
Breakfast coffee (pot of 250 ml) 280
Hot water (litre) 45

Options
2 or 4 grinders
Dosage EGI for grinded coffee
Constant brewing programme
Chute for under-counter grounds disposal
External water- and dirty water tank
Cold milk system
Connection to all commercial invoicing systems
Cup warmer

Dimensions

Illustrations may not reflect actual colour

Colours

Silver

Black

* Counter cutout for power, drinking water and wast water / Differences between the offered machine and the picture and the configuration are possible.

.

Schaerer Ltd.
P.O. Box
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
T [phone]
F [phone]
[e-mail]
www.schaerer.com

SWISS MADE

Schaerer Matic

Model 18 SM 2 (coffee, tea)

February 2011

Basic configuration

Spouts: coffee / hot water 1 / 1
Boiler: coffee (3kW) / hot water and steam (6kW*) 1 / 1
Grinders / Inlet for ground coffee 1 / 1
Programmable beverage selection up to 14 different beverages

Connections
Voltage Power Voltage
3-phase star network: 380V-400 3N~ 50/60 Hz (e.g. Europe) 9000-9200 W* 3x 16 A
3-phase star network: 415 V 3N~ 50/60 Hz (e.g. Europe) 10200 W* 3x 16 A
3-phase triangular network: 200-220V 3~ 50/60 Hz e.g. JP) 7600-9100 W* 3x 25 A
Water connection G 3/8 “ max 0.6 MPa (6 bar)
water outlet Ø 40 mm
Water hardness 4°-6° dKH / 8°-10° fKH

Dimensions
Width / depth / height 614 / 600 / 758 mm
Weight about 105 kg

Output per hour (approximate)

Espresso (cup of 50 – 60 ml) 240
Coffee (cup of 120 ml) 200
Breakfast coffee (pot of 250 ml) 280
Hot water (litre) 45

Options
2 or 4 grinders
Dosage EGI for grinded coffee
Constant brewing programme
Chute for under-counter grounds disposal
External water- and dirty water tank
Cold milk system
Connection to all commercial invoicing systems
Cup warmer

Dimensions
Illustrations may not reflect actual colour

Colours

Silver

Black

* Counter cutout for power, drinking water and wast water / Differences between the offered machine and the picture and the configuration are possible.

.

Schaerer Ltd.
P.O. Box
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
T [phone]
F [phone]
[e-mail]
www.schaerer.com

SWISS MADE