Scarlett SC-MC410S14 User Manual [ru]

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ

4 GB Multicooker
6 RUS Мультиварка
8 UA Мультиварка
10 KZ Көп тағамдық қасқан
12 EST Riisikeetja
14 LV Multivâres ieric
16 LT Multifunkcinis
18 H Multifunkciós főzőgép

SC-MC410S14

www.scarlett.ru

010

IM014

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Hinged Lid

1. Откидная крышка

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Atlenkiamasis dangtis

1. Lehajtható fedél

mm

2. Steam Outlet

3. Lid Open Button

4. Control Panel

5. Handle

6. Case

7. Power Cable Socket

8. Power Cord

9. Wire Rack

10. Measuring Cup

11. Ladle

12. Spoon

13. Bowl

1. Відкидна кришка

2. Отвір для виходу пари

3. Кнопка відчинення кришки

4. Панель управління

5. Ручка

6. Корпус

7. Роз’єм для кабелю живлення

8. Кабель живлення

9. Решітка пароварки

10. Мірна склянка

11. Половник

12. Ложка

13. Чаша

2. Клапан для выхода пара

3. Кнопка открытия крышки

4. Панель управления

5. Ручка

6. Корпус

7. Разъем для шнура питания

8. Шнур питания

9. Решетка пароварки

10. Мерный стаканчик

11. Половник

12. Ложка

13. Чаша

1. Көтермелі қақпақ

2. Бу шығатын саңылау

3. Қақпақты ашатын түймешік

4. Басқару панелі

5. Тұтқа

6. Корпус

7. Қуат сымына арналған ағытпа

8. Қуат сымы

9. Бу қасқанның торы

10. Өлшер стақан

11. Ожау

12. Қасық

13. Шара

1. Liigendkaas

2. Auru väljaviik

3. Kaane avamisnupp

4. Juhtpaneel

5. Käepide

6. Korpus

7. Toitejuhtme pesa

8. Toitejuhe

9. Traatraam

10. Mõõtetass

11. Kulp

12. Lusikas

13. Kauss

2. Garų išėjimo anga

3. Dangčio atidarymo mygtukas

4. Valdymo pultas

5. Rankenėlė

6. Korpusas

7. Išėma maitinimo laidui

8. Maitinimo laidas

9. Garų puodo grotelės

10. Matuoklė

11. Samtelis

12. Šaukštelis

13. Indas

1. Paceļams vāks

2. Tvaika izvadīšanas atvere

3. Vāka atvēršanas poga

4. Vadības panelis

5. Rokturis

6. Korpuss

7. Barošanas vada spraudnis

8. Barošanas vads

9. Tvaicēšanas režģis

10. Mērglāze

11. Smeļamkauss

12. Karote

13. Trauks

2. Párakieresztő nyílás

3. Fedélnyitó gomb

4. Vezérlőpad

5. Fogantyú

6. Készüléktest

7. Vezeték-csatlakozó

8. Vezeték

9. Gőzfőzőrács

10. Mérőpohár

11. Merítőkanál

12. Kanál

13. Főzőedény

220-240 V~ 50 Hz

www.scarlett.ru 2 SС-MC410S14

700 W 4 L 3/4.8 kg

270

335

350