Before connecting, operating or adjusting this product,
please read this instruction booklet carefully and completely.
VHR-H804E
VHR-H794E
Page 2
Contents and precaution
Please read the following information carefully.
2
Contents
Precaution and cleaning3
Introducing your video recorder and
remote control4
Connecting to a television and
satellite receiver5
Tuning
Tuning in TV stations6
Tuning and adjusting TV stations
manually7
Operating your video recorder8
Recording
Recording from television programs 9
Satellite auto recording
(VHR-H804E Only)10
Recording using timer recording 11
Recording using Video Plus+
(VHR-H804E Only)12
Simulcast recording & playback
(VHR-H804E Only)13
Advanced functions on your
video recorder14-16
Troubleshooting17
Specifications18
GUARANTEE TO CUSTOMER
Back cover
DANGER:
This VCR contains live parts. Do not
remove the cabinet.
WARNING:
To prevent fire or shock hazard, do
not expose this product to rain or
moisture.
Do not drop the tying band of the
mains lead into the unit. Doing so
might cause a fire or an electrical
shock.
CAUTION:
Do not put your hand or other objects
in the cassette loading slot because
of the risk of injury or an accident.
Keep small children away from the
VCR.
The apparatus shall not be exposed to
dripping or splashing from liquids, and
no objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on the
apparatus.
Position your VCR so that no bright
light or sunlight falls directly onto it.
Care should be taken not to expose
your VCR to any unnecessary
vibration, moisture, dust or heat.
During electrical storms it is advisable
to unplug both the aerial cable and
mains plug to prevent accidental
damage to your VCR and TV.
Do not operate your VCR if it is
damaged.
Your VCR should not be repaired by
anyone except qualified service
personnel.
Never remove the cover of your VCR
as this can expose you to very high
voltage and other hazards.
If your VCR does not operate properly,
please check the Troubleshooting
Check List (see p. 17). If your VCR
still does not operate properly, unplug
it and call your dealer.
Used batteries:
The batteries in the
remote control of your
VCR do not contain mercury. However, SANYO
recommends that you do
not dispose of used batteries with
domestic refuse. Please, contact your
dealer or your local authorities for
information regarding the disposal of
used batteries or take them to your
nearest collection point.
Ensure that your VCR is placed in
a position to allow a free flow of
air.
Page 3
Precaution and cleaning
Please read the following information carefully.
3
IMPORTANT
This appliance is supplied with BS
1363 approved 13 Amp fused mains
plug. When replacing the fuse always
use a 5 Amp BS 1362 approved
type.
Never use this plug with the fuse
cover omitted.
To obtain a replacement fuse cover
contact your supplying dealer.
If the mains sockets in your home
differ, or are not suitable for the type
of plug supplied then the plug should
be removed and a suitable type fitted.
If the mains plug becomes severed
from the mains lead it must be
destroyed. A mains plug with bared
wires is hazardous if engaged in a
mains output line socket.
If a 13 Amp BS 1363 plug is not suitable or any other type of plug used,
then this appliance must be
protected by a 5 Amp fuse.
Should you need to change the plug
The wires in this mains lead are
coloured in accordance with the
following codes
BLUE ~ Neutral
BROWN ~ Live
As the colours of the wires in the
mains lead of this appliance may not
correspond with the coloured
markings identifying the terminals in
your plug proceed as follows :
The wire which is coloured BLUE
must be connected to the terminal
which is marked with the letter N or
coloured BLUE or BLACK.
The wire which is coloured BROWN
must be connected to the terminal
which is marked with the letter L or
coloured BROWN or RED.
DO NOT connect either wire to the
EARTH terminal.
Cleaning
1 Unplug the Video Recorder from
the mains supply.
2 Clean the cabinet with a soft
damp cloth, do not apply liquid
cleaners or aerosol cleaners.
Never spray cleaning liquids on or
near the Video Recorder.
Video head cleaning
Whenever a video cassette is inserted
into or ejected from your VCR the
video head is automatically cleaned.
This means that additional head
cleaning should not be necessary.
However dirt accumulating on the
head after a long period of time can
cause the playback picture to
become blurred or broken up. High
quality video cassette tapes will not
normally deposit dirt onto the video
head, but old or damaged tapes
might.
Recording copyright material without permission of the copyright owners is
usually an infringement. If you with to re-record copyright material, permission
from the copyright owner is necessary. SANYO does not approve of, and
cannot be held responsible for, any unlawful use of this machine.
Beware of moisture
condensation
Moisture in the air will condense on the
VCR when you move it from a cold
place to a warm place, or under
extremely humid conditions — just as
water droplets form on the surface of a
glass filled with cold liquid. Moisture
condensation on the head drum will
cause damage to the tape. In conditions
where condensation may occur, keep
the VCR’s power turned on for a few
hours to let the moisture dry.
Remote control
• To avoid damage from possible
battery leakage, remove the batteries if you do not plan to use the
remote control handset for an
extended period of time.
• Do not use batteries of differing
age, type, or brand. Always discard batteries in a safe manner
which complies with all applicable
law.
• All batteries must be installed with
the proper polarity.
Page 4
Introducing your video recorder and remote control
Most of your Video Recorder’s functions are accessed using the Remote Control. A summary of the functions of the main
buttons are shown below (right), other buttons are described elsewhere in this guide.
Basic functions of your Video Recorder can also be operated using the control panel on the front of your Video Recorder.
4
On/Save Energy
To stop or
eject the tape.
Audio IN
(VHR-H804E
Only)
Video IN (VHR-H804E Only)
VHR-H804E Only : Video IN and Audio IN sockets are for connecting devices
such as Video Cameras, Games Consoles and other Video Recorders. You will
need to connect to them using an Audio Visual cable.
VHR-H804E Only :Simulcast Recording (With SC mode by pressing AV): Hi-Fi
sound only recording using the Audio IN (L/R) sockets on the front of your Video
Recorder.
This feature enables you to simulcast sound transmitted by an audio source and
the picture transmitted by the TV station (see p. 13).
Tape Compartment
Select the channel you
want to watch, BBC1,
ITV etc.
Display
Panel
Remote
To record the programme you
Control
are watching.
Sensor
To pause a tape or
view it frame by frame.
To rewind a tape.
To play a tape.
To fast forward
a tape.
To watch one TV
To switch this unit on
To switch the child
To pause and view
To record programme
VHR-H804E Only : To
display the programme
menu for VIDEO Plus+
The maximum operating distance that you may control your VCR is
about 7 metres (23 feet). It must also be within an angle of 30 degrees
either side of the REMOTE SENSOR on the front of your VCR.
and off.
lock on and off.
frame by frame.
being watched.
To reset the tape
counter to zero.
programming.
channel whilst
recording another.
To fast forward picture
search by 30 secs.
To select the recording speed of the tape.
To select the input
source for recording
Press OK to approve
a menu item or show
the clock or counter.
To display the on
screen menu.
Use the 3/4/1/2 but-
tons to move through
the menus, after
accessing them via
the
i button.
Select the channel
you want to watch,
BBC1, ITV etc (3/4).
To adjust tracking
(3/4).
To control vertical
tremble during picture
still (3/4).
Don’t forget to install AA type batteries in the Remote Control.
Page 5
Connecting to a television and satellite receiver
The information given here refers to the two most common forms of connection. Make sure that all the appliances
are unplugged from the mains power, before making any connections to avoid causing damage to your equipment.
Using a SCART cable to connect your appliances will give you the best sound and picture quality.
5
Roof aerial
(not supplied)
Satellite receiver
(not supplied)
SCART cable
Video Recorder
Note : The EURO AV2 socket is used for signal input/output only.
DECODER is shown but this unit does not have it.
Audio sockets
(VHR-H804E
Only)
(For connecting
to Hi-Fi)
RF out
Aerial IN
(not supplied)
Coaxial cable
SCART
sockets
You should use either a
Coaxial connection or a
SCART connection
between your Video
Recorder and Television.
Television
(not supplied)
Connection guide
Roof aerial
Your outside aerial should be
connected to the AERIAL socket
of your Video Recorder.
Coaxial cable
If you are using the coaxial cable a
connection needs to be made from the
RF.OUT socket on your Video Recorder
to the aerial socket on your television.
SCART socket
If you have a SCART socket
connection on your television you can
connect the television’s SCART socket
to the EURO AV 1 socket on the back
of the Video Recorder.
Satellite receiver
Your Satellite Receiver should attach
using a SCART cable to the
EURO AV 2 socket on the back
of the Video Recorder.
Mains lead
Do not forget that even in the power
off state there is an electrical voltage
inside the VCR as long as it is connected to a wall socket. Disconnect
the mains lead from the wall socket if
the VCR is not to be used for a long
time.
Tune a video channel
If you are using a SCART connection
then the video picture will be shown on
the AV channel of your television.
If you are using a Coaxial cable you
need to select a TV channel on your
Television and tune it to the Video
Recorder signal, a bright blue screen.
Please consult your Television User
Guide for information on how to do this.
If you have trouble attaining a good
picture it may be that the output
frequency of the Video Recorder
(UHF 36) is already in use by your
television. To change this:
Press on the Remote Control to
put the Video Recorder on standby
then press and hold CHANNEL + or -
on the front of your VCR for more than
4 seconds. RF CHANNEL 36 will
appear on your television screen.
Press CHANNEL + or - on the Video
Recorder to select another frequency
channel. Select any number between
22 and 68. Tune as normal.
You can also set it to “OFF” if there is
any interference when your TV is
connected to the VCR with a SCART
cable.
The first time you use your VCR you will see ACMS (Automatic Channel Memory System) displayed on the screen.
This system automatically tunes and stores TV channels. If you want to return to ACMS after your initial set up, access
it via the menu.
6
Using ACMS
1 Press the to turn on your
Video Recorder.
2 Select the video channel you have
tuned on your television, refer to
your TV user guide if necessary.
The ACMS menu screen will
appear.
Press and select ACMS if theACMS menu screen does not
appear.
3 Press OK to start the automatic
tuning process.
4 When the ACMS has finished a
screen showing all the channels
that have been found and the
positions they have been placed in
will be displayed.
VHR-H804E Only : If the station
transmits PDC the station name
will be added automatically.
5 Check that the channels
correspond to the positions in
which you want them. If they are
not in the order that you would like
they can be moved or deleted.
See Changing the order of the
television stations and Deleting
the television stations.
6 Press to save the settings.
VHR-H804E Only : Programme
Delivery Control (PDC) or Video
Programme System (VPS)
ACMS uses a signal broadcast by the
stations to identify, name and store
them. This signal is called Programme
Delivery Control (PDC). Only a small
number of broadcasters currently
include PDC format in their broadcasts.
If your Video Recorder has trouble
identifying the stations because the
signal is not included with the
broadcast or not strong enough you
may have to name and tune TV
channels manually. See ‘Manual tuning’
on page 7.
VHR-H804E Only : Automatic Clock
Setting System (ACSS)
After the ACMS has taken place, the
time and date will be set automatically.
If the time is shown as --:-- on the
Display panel it means that the signal
was too weak to allow the clock to be
set automatically. If you wish to
manually set the clock see ‘Setting
the clock’ on page 14.
Changing the order of
the television stations
You will find it useful to have a
current television programme guide
to hand during this operation.
1 Press to access the main
menu. Use 1 or 2 or to select
PR SET then press OK.
2 Press again.
3 Use 3 or 4 to select the program
number that you wish to move.
Then press 2.
4 Press 3 or 4 until you reach the
position you wish to store the
channel in.
5 Press OK. The program will move
to the new position.
6 Press to exit the menu.
To move other programs repeat the
above process.
Deleting the television
stations.
1 Press to access the main
menu.
2 Use 1 or 2 to select PR SET
then press OK.
3 Press then use 3 or 4 to
select the program number you
wish to delete.
4 Press 1, after a short while the
selected station will be deleted.
5 Press to exit the menu.
If you wish to delete further
stations repeat the above process.
Selecting ACMS
1 Turn on your television and your
Video Recorder and select the
video channel on your television.
2 Press to access the main
menu. Press 1 or 2 to select
ACMS, and then OK.
3 Follow the instructions in Using
ACMS, at the beginning of this
page.
Page 7
Tuning and adjusting TV stations manually
You may prefer to tune your television manually. Manual tuning can be more effective if the television signal in your area is too
weak for the ACMS to work properly. You can also fine tune your channels and customise the channel names.
Manual tuning
1 Turn on your television and your
Video Recorder. Select the video
channel on your television and
press to access the main
menu.
section (if not already selected)
and then press AV to select C
(Standard stations) or S (Cable
stations).
6 Use 3 or 4 to move through the
channel numbers to find the
required station.
MOVE :
,DELETE :
OK
i
7 The station can be fine tuned to
improve picture quality. Use 1 or2 to select MFT (Manual Fine
Tuning). Use the 3 or 4 buttons
to adjust the picture.
8 Select STATION by pressing 2 you
can then name your station.
VHR-H804E Only : If the station
transmits PDC the station name
will be added automatically.
9 Press OK to reveal the television
station name list. Use 3 or 4 to
select a station name from the list.
Press OK to select it.
BBC1
BBC2
ITV
PRCHMFT
0600
C40
P
SET
R
ANGLI
BORDE
CH TV
WEST
GRANA
i
OK
If the name you require is not on
the list see Customising channelnames opposite (Start from step
5).
10 To confirm the station placement
press .
11 Press again to exit the menu.
12 The new station has now been
tuned into your Video Recorder.
If you wish to manually tune other
channels you should repeat the
above procedure.
To move the manually tuned channel
to its correct position see Changing
the order of the television stations
on page 6.
If it is necessary for you to tune all
the television stations manually you
may find them easier if you write the
CH numbers down for each station
as you find them. You can then
select each channel from the main
menu and type the CH numbers in
directly. Each channel will then be in
the correct position so there is no
need to change them later.
Customising channel
names
If the station name you require isn’t
listed you can insert one manually
instead of using the templates.
1 Press to access the main
menu. Use 1 or 2 to select PRSET then press OK.
2 Press again then use 3 or 4 to
select the programme number you
wish to customise station name.
3 Press OK.
4 Press 2 to go to STATION and
then press OK.
5 Then press 2, a flashing bar
appears beneath the first letter.
6 Use 3 or 4 to select letters and
numbers for the new station name
up to a maximum of 5 characters.
7 Press 1 or 2 to move between
the characters.
8 Press OK.
9 To confirm the new position
press .
10 Press again to exit the menu.
11 The new station name is now
stored in your Video Recorder.
7
Page 8
Operating your video recorder
The main functions of your Video Recorder can be operated using either the Remote Control or front control panel on the Video
Recorder. Before starting, you should ensure that your television and your Video Recorder have been plugged in and switched
on and that the video channel on your television is selected.
8
Playing a video tape
Press B PLAY. The television screen
will display PLAY and SP or LP
depending on whether the
recorded tape is Standard Play or
Long Play.
Auto tracking
Your Video Recorder will automatically
adjust the tracking to give you the
best picture quality. A.TRACKING
will be displayed on screen while this
function is in operation.
If the quality of the recording is poor,
repeatedly press 4 or 3 on the
remote control to manually adjust the
tracking until any distortions have
been removed. Press numbered 0
on the remote control to switch
automatic tracking back on again.
Stopping play
Simply press 9 STOP to halt video
play. The Video Recorder will revert
to television mode.
Picture Search
While a video cassette is playing you
can search the tape forward and
backward to look for a specific
position on the tape.
Press 5 REW or 6 FF to make
the tape play rapidly forwards or
backwards. The picture will be
shown at seven times normal play
speed.
Fast Forward/Rewind
To fast forward or rewind at
maximum speed, the tape must not
be in play mode. Press 9 STOP then
press either 5 REW for rewind or
6 FF for fast forward.
To view the section you are passing
in the rewind or fast forward mode:
Press and hold (for a few seconds)
either 5 REW or 6 FF during
rewinding or fast forwarding.
Releasing the 5 REW button or 6FF button will return the Video
Recorder to normal rewind or fast
forward operation.
Slow Motion Playback :
Using the 1 or 2 buttons it is
possible to adjust playback speed
during playing back or still picture.
Below is a list of what speeds are
accessible and how to reach them.
1 once = slow play
1 twice = still
1 three times = play backwards
1 four times = Reverse play 3x speed
1 five times = Reverse play 7x speed
2 once = 2x forward play
2 twice = 7x forward play
To switch off the slow motion and
shuttle, press the desired function.
During slow motion and shuttle, the
noise bars may appear on the
picture according to the status of
tape. If distortions can be seen in the
picture, reduce them with 3 or 4.
Pausing a tape
Pressing ;PAUSE will pause play,
giving you a still picture on the
screen. This picture may display
some interference in the form of
black and white horizontal lines.
This is perfectly normal and does not
mean that the video tape or Video
Recorder are damaged.
The tape can be paused for up to
five minutes. The Video Recorder will
then automatically stop playing in
order to avoid damaging the tape or
your Video Recorder.
Frame Advance
1 Pressing ;PAUSE repeatedly will
advance the picture frame by
frame.
2 You can use 3 or 4 to reduce
any vertical movement seen on
the still picture.
3 Press B PLAY to continue play
from pause.
Removing the Video
tape
Press / EJECT to remove the video
cassette from your Video Recorder. If
the end of the tape is reached, your
Video Recorder will automatically
stop, rewind, eject the tape and
place itself into Standby mode.
Page 9
Recording from television programs
RECORD
SP
RECORD
SP
0H30
There are three methods of recording, Quick Set Recording (QSR), Timer Recording and VIDEO Plus+ (VHR-H804E Only).
For all recording methods you should ensure the television channels are tuned and stored correctly and that the clock is set to
the correct time (see p. 14).
Recording from SCART
If you wish to record directly from the
SCART socket at the back of your
Video Recorder, connect the device
you wish to record from using a
SCART lead and press AV to display
the picture from the device.
Long Play/Standard Play
Your Video Recorder has a Long Play
(LP) feature. This means you can
record twice the amount of information
on each recordable video tape.
For example on a three hour (E180)
tape you would be able to record six
hours worth of programmes.
With Long Play picture and sound
playback quality are slightly reduced
from that of standard play.
Press the SP/LP button if you wish to
change to Long Play (LP), press it
again to select Standard Play (SP).
SP or LP will be displayed on your
television screen to let you know
which has been selected.
Quick Set Recording
QSR begins recording immediately,
either for a set period of time or until
the tape runs out.
1 Turn on your Video Recorder and
television. Insert a video tape into
the Video Recorder. Select the
video channel on your television.
2 Use 3 or 4 to select which
programme you wish to record.
The currently selected programme
will be displayed on screen. You
can also select the programme
number using the Remote Control
number buttons.
3 Press 0 REC to begin recording.
On the first press RECORD SP
will appear on the television
screen.
The Video Recorder will start
recording. It will continue recording
until the end of the tape is reached
or it is manually stopped.
To set the length of time which you
want to record for, press the 0 REC
button twice.
The television screen will show 0H30.
Each subsequent press of the 0 REC
button will increase the recording time
by thirty minutes to a maximum of
nine hours.
You can also interrupt recording to
avoid unwanted scenes.
If you press ;PAUSE during ITR
the Video Recorder will enter the
record pause mode and the set
period of time is cancelled.
1 To pause recording press
PAUSE.
;
2 Press ;PAUSE again to continue
recording. Tapes can be paused
for up to five minutes. RECP will
be displayed on the television
screen while a tape is paused.
After five minutes your Video
Recorder will automatically cancel
recording to prevent the video
tape or your Video Recorder from
damaging.
To view one channel whilst recording
another, press TV/VCR to disappear
VCR on the Display panel.
Using your TV remote, switch to the
channel you want to watch.
Finishing a recording
1 Press 9 STOP.
2 Press / EJECT. EJECT will
appear on the television screen
and eject the tape.
• If the end of the tape is reached
your VCR will automatically stop
recording, rewind, stop and eject
the tape and place itself into
Standby.
9
Page 10
Satellite auto recording (VHR-H804E Only)
This function enables programmed recordings to be made without programming the VCR if your satellite receiver has a timer
programming function. The VCR detects when a signal is input at the EURO AV2 socket, and starts recording. The VCR goes
back to standby mode when the signal is no longer input.
10
Recording using the
satellite timer
On the satellite receiver timer, set the
programme you wish to record.
Please refer to your satellite receiver
instructions for detailed information.
Recording using the
VCR satellite auto
recording standby
function
1 Insert a blank video cassette tape,
then press SP/LP to set desired
recording speed.
2 Press to turn the VCR
Standby on the remote control.
3 Press ;PAUSE for more than 2
seconds, until REC indicator lights.
The VCR is now in Satellite auto
recording standby.
To cancel the satellite standby, press
PAUSE for more than 2 seconds,
;
until REC indicator goes off.
Satellite auto recording
During satellite auto recording the
REC indicator will light.
If an end time has been set on the
satellite receiver, the VCR will return
to satellite auto recording standby
when the recording is finished.
If the tape end is reached before the
end of the recording, satellite auto
recording mode will be cancelled.
Cancelling satellite auto
record standby
To cancel, press ;PAUSE for more
than 2 seconds, until REC indicator
goes off.
If the power is turned on, or the cassette is ejected while the VCR is in
satellite auto record standby, it will be
cancelled.
If a signal is output by the
satellite receiver while it is in
timer standby mode, satellite
auto recording will not be
possible. Please check the type
of satellite receiver used.
If a timer recording is set on the
VCR, satellite auto recording will
not be possible.
Page 11
Recording using timer recording
Allows you to specify a time at which the Video Recorder will start recording.
This can be done up to one month in advance with up to seven recordings being pre-programmed.
Ensure the television channels have been tuned and stored correctly and that the clock is set to the correct time (see p. 14).
Timer Recording
Insert a video tape.
1 Press for the main menu.
2 Use 1 or 2 to select REC.
3 Press OK. Press OK again to
enter the timer record menu.
PRDATE
- -
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
4 To enter the programme number
that you wish to record you can
scroll through the available options
using the 3 or 4 buttons or you
can enter the numbers directly.
When selecting single digit
numbers remember to put 0 first.
If you wish to record from the
SCART socket or RCA socket on
the front (VHR-H804E Only) press
AV.
5 Press 2 and enter the date of the
programme that you wish to
record. Press OK before entering
a date to select one of the
automated features. They are DLY
- -
T I M E
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
SP
i
(daily) to record every day except
Saturday and Sunday at the set
time, or individual days e.g. MO
(Monday) to record at the same
time every week. Press 1 or 2 to
select, then press OK to confirm.
6 Enter the time of the start and end
of the programme that you wish to
record. The Video Recorder uses
a 24 hour clock.
7 VHR-H804E Only : Press 2 to
move to the next section,
VPS/PDC: OFF will be displayed
at the bottom of the television
screen.
Use 3 or 4 to switch PDC off or
on. A symbol will appear on the
television screen when PDC is on.
If you are recording from stations
that do not transmit PDC, switch
PDC off.
PRDATE
BBC1
- -- -
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
VPS/PDC : ON
26
T I M E
10 00 11 00~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
SP
SP
i
8 Press 2 to select the recording
speed.
Use 3 or 4 to move among
Standard Play, Intelligent Play and
Long Play.
IP (Intelligent Play) determines how
much tape is left and switches
speed from SP to LP, if necessary,
to complete recording the
programme. (VHR-H804E Only :
IP mode is not applicable when
PDC is on.)
9 Check that the timer event details
are correct, and press to save
your settings. If PLEASE CHECK
is displayed you have entered
incorrect information. Check the
details on the television screen
and reenter it. If you want to enter
more Timer recordings, repeat the
above process from step 3.
10 Press again to exit the menu.
11 Place the Video Recorder on
standby by pressing the on
the remote control. TIMER will
appear in the Video Recorder display to show that it is set to
record. The Video Recorder is now
set to record at the time you have
specified.
Changing timer events
If you wish at any time to change a
recording event press 3 or 4 to
select the timer slot that you wish to
change.
PRDATE
BBC1
- -- -
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
- -- -SP
Press 1 to delete all items of the programme or OK to edit that entry. Use
1 or 2 to select the section you wish
to change and 3 or 4 to change
those sections.
Changes to programmes
VHR-H804E Only :
cast by television companies also
contains information regarding programme times which your Video
Recorder can use to adjust the start
and end times of a recording event, if
for instance a programme overruns.
26
T I M E
11
10 0000~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
- - - - - - - -~::
The PDC broad-
SP
SP
11
i
Page 12
Recording using VIDEO Plus+ (VHR-H804E Only)
VIDEO Plus+ simplifies the process of recording television programmes. It works by entering codes that contain all the
necessary information for recording. These codes are called PlusCodes and can be found in most television listings magazines.
You must tune and store channels as they are set out on page 6 and set the clock to the correct time before using VIDEO Plus+.
VIDEO Plus+ and PlusCode are registered trademarks of Gemstar Development Corporation.
The VIDEO Plus+ system is manufactured under license from Gemstar Development Corporation.
12
VIDEO Plus+
VIDEO Plus+ will only work if all the
channels have been tuned and
stored. The clock must also be set to
the correct time, see page 14.
1 Turn on your Video Recorder and
your television. Insert a recordable
video tape.
2 Press the VIDEO Plus+ button on
the Remote Control.
VIDEO PLUS+ CODE NO.
- - - - - - - - -
ONCE
REC
3 Use 3 or 4 to select the record-
ing type:
ONCE will be a single recording
event.
DAILY will record each week day
at the same time.
WEEKLY will record on the same
channel at the same time each
week.
0~9,
OK
i
4 Use the numbered buttons to
enter the PlusCode of the
television programme you wish to
record. If you make a mistake
press the 1 button and re-enter
the correct numbers.
5 Press OK and the recording
details of your programme will be
displayed. If PLEASE CHECK is
displayed check that you have
entered the right PlusCode.
If the number has been entered
correctly but does not work, it
may have been printed incorrectly
in the television listings guide.
If ‘- -’ is displayed on the “PR” you
will have to enter the programme
number that you want to record
from. This will only happen once
for each channel, once done it will
be stored in the Video Recorder’s
memory. If you wish to record from
the scart socket or RCA socket on
the front press AV.
6 Use 2 to move to the VPS/PDC
section. Use 3 or 4 to switch
PDC off or on. A symbol will
appear on the television screen, as
described on page 11. If you are
recording from a television station
which does not broadcast PDC
this option should be turned off.
Use the 2 button to move to the
selecting the speed section.
7 Use 3 or 4 to choose among
Standard Play, Intelligent Play and
Long Play, as described on page
9.
IP mode determines how much
tape is left and switches speed
from SP to LP, if necessary, to
complete recording the
programme.
IP mode is not applicable when
PDC is on.
8 Check the details are correct and
press to save your settings.
If PLEASE CHECK is displayed
check that the details are correct.
If you wish to set other VIDEOPlus+ recordings repeat steps 2-7.
9 Press again to exit the menu.
10 Turn off the Video Recorder,
TIMER will be illuminated on the
Display panel.
Protect your recordings
To stop a recording you have made
being recorded over, break off the
protection tab on the rear of the video
tape. To record on a tape that has
had its protection strip removed,
cover the hole with adhesive tape.
Recording tape to tape
You will need a second Video
Recorder for tape to tape copying.
Connect using a SCART cable from
the back of your Video Recorder or
using the AV sockets on the front
(VHR-H804E Only).
Select audio/video mode on the
recording Video Recorder by
pressing the AV button on the
Remote Control. To monitor the
recording, connect the recording
Video Recorder to your TV using the
standard coaxial aerial cable.
Page 13
Simulcast recording & playback (VHR-H804E Only)
This feature enables you to simulcast sound transmitted by an audio source and the picture transmitted by the TV station.
13
Additional connections
Aerial
To “AERIAL”
TV
Coaxial cable
To “RF.OUT”
ENTREE
ANTENNE
AERIAL
SORTIE
ANTENNE
RF.OUT
To AUDIO L/R sockets
(supplied)
EURO AV2
DECODER
EURO AV1
AUDIO/
VIDEO
Audio
To AUDIO OUT (L/R)
sockets
Simulcast stereo
recording
1 Connect the stereo tuner or receiv-
er to the left and right AUDIO L/R
sockets (AV INPUT) on the front
panel of the VCR.
2 Press AV to select SIMULCAST
(SC).
VCR
3 Adjust the stereo sound quality on
your stereo tuner or receiver.
4 Other operations are the same as
for general recording.
Simulcast stereo
playback
1 Connect the VCR and TV.
2 If the VCR is connected both to a
stereo TV and your audio system,
turn on your audio system and set
TV sound to minimum.
3 Other operations are the same as
general playback.
Page 14
Advanced functions on your video recorder
Your Video recorder has some advanced operations with features you may find useful.
14
CM (Commercial
Message) Skip
This enables you to skip past small
sections of the video tape, such as
commercial messages, television
adverts or film trailers.
Press the CM-CUT button on the
remote control, during play.
Each subsequent press of the button
increases the amount of the tape
which is skipped by 30 seconds, up
to a total of three minutes
(180 seconds).
After the chosen time has passed
normal play will automatically resume.
DPC (Digital Picture
Control)
This enhances the picture from the
video tape by adjusting to the
condition of the video tape. If you feel
that the picture needs adjusting you
can manually change the DPC
setting.
You can only set DPC when a tape is
playing in the Video recorder.
1 Press to enter the main menu.
2 Use 1 or 2 to select DPC then
press OK.
OFF
SOFT
SHARP
DPC
i
3 Use 3 or 4 to select OFF, SOFT
or SHARP.
4 Press to exit the menus.
Colour standards
Your Video Recorder uses two colour
standards, PAL, the UK standard and
MESECAM, the standard for the
Middle East. During play your Video
Recorder should select the Colour
System automatically, however if you
experience problems you may need
to do it manually.
1 Press to enter the main menu.
2 Use 1 or 2 to select SYSTEM
then press OK.
3 Use 3 or 4 to select the colour
system used in your recording.
AUTO
PAL
MESECAM
4 Use 1 or 2 to select the RF
AUDIO.
5 Use 3 or 4 to select the sound
mode according to your TV type.
Refer to your TV user guide if
necessary.
RF I/I
RF B/G
RF D/K
6 Press to exit the menus.
Setting the clock
The Video Recorder uses a 24 hour
clock, so that for example 1 pm is
represented as 13:00.
Single digit numbers should be
entered with a 0 in front for
instance, 01.
1 Press to enter the main menu.
Use 1 or 2 to select TIME DATE
then press OK.
2 VHR-H804E Only : The Auto
SYS-
TEM
i
Adjust mode can be set to OFF by
using the 3 or 4 buttons. Press
OK to adjust the date and time.
3 Use the numbered buttons on the
remote control to enter the the
HOURS, MINUTES, DAY,
MONTH and YEAR.
HH MN DD MM YY
:..- -
- -
12
TIME
SYS-
TEM
i
DATE
The day of the week will appear
automatically once the date has
- - - -
- - - - -
i
been entered. If you make a
mistake use 1 or 2 to select the
item and re-enter the details.
4 Once you are satisfied press to
save your settings.
VHR-H804E Only : If Auto Adjust is
on and the signal is sufficiently strong,
the clock settings will be automatically
checked against teletext and adjusted
as necessary.
Page 15
Advanced functions on your video recorder
Your Video recorder has some advanced operations.
On screen display
(OSD)
This can be used to display the
current time, tape counter, tape
remaining, day, month and year, day
of week, channel and operational
mode of your Video Recorder on your
television screen. The on-screen
display is not recorded onto the tape.
1 Press OK to show the OSD.
STOP
SP
1.01.04 THU12:00
2 Press OK repeatedly to cycle
through the display options.
The tape counter and amount of
tape left will appear if there is a
tape loaded.
3 After 3 seconds, the on-screen
display will disappear except for
the clock or tape counter and the
remaining time of the tape.
BBC1
4 Press OK again to remove all on-
screen display from the television
screen.
To turn off the on screen displays
completely.
1 Press to enter the main menu.
2 Use 1 or 2 to select fOSD ON
OFF then press OK.
3 Use 3 or 4 to select OFF.
Press to save the setting.
Energy Save
This feature allows you to conserve
energy. If you have programmed the
Video Recorder to record a future
television programme this feature will
not work.
• Press on the Control Panel. All
indicators in the Display Panel will
be off.
To turn off Energy Save.
• Press on the Remote Control
or the Control Panel.
Resetting the digital
tape counter
The tape counter displays the play
or recording time elapsed in hours,
minutes and seconds. Press CLEAR
to reset the counter to 0:00:00.
When you press 9 STOP and press
5 REW, the Video Recorder will stop
at 0:00:00, the point where you reset
the counter.
Child Lock
You can turn off the buttons on the
Control Panel so that your Video
Recorder can only be operated using
the Remote Control.
1 Press the SAFE button on the
Remote Control. SAFE will appear
on the television screen.
None of the buttons on the Control
Panel will work.
15
SAFE
If any other buttons on the front
of the VCR are pressed, SAFE will
appear on the television screen.
To unlock the Child Lock press the
SAFE button again on the Remote
Control.
Page 16
Advanced functions on your video recorder
Your Video recorder has some advanced operations.
16
Wide Screen
For wide screen playback your Video
Recorder must be connected to your
television using a SCART cable.
1 Press to enter the main menu.
2 Use 1 or 2 to select 16:9/4:3
and press OK.
AUTO
4:3
16:9
3 Use 3 or 4 to choose:
AUTO: automatically chooses the
correct format for the content.
4:3: for playing back and
recording in normal format.
16:9: for playing back and
recording in Wide Screen format.
4 Press to save your settings.
16:9
4:3
i
Sound settings
Your Video Recorder can record and
play back stereo sound. You can
select the way sound is played back.
1 Press to access the main menu.
2 Use 1 or 2 to select AUDIO.
3 Press OK.
4 Use the 3 or 4 buttons to
choose :
STEREO
LEFT (left channel only)
RIGHT (right channel only)
MONO
5 Press to exit the menu.
To use NICAM function:
Select NIC in the main menu and
choose AUTO to set your Video
Recorder's NICAM function to
operate automatically.
Choose OFF to turn this function off.
An audio system can be connected
to the AUDIO OUT sockets on the
back of your VCR. Please remember
to turn the volume to minimum on
your Hi-Fi, then gradually increase
the volume; this will prevent your
speakers from damaging and save
you from an extremely noisy shock.
Video Doctor
The Video Doctor will show the status
of aspects of the Video Recorder.
1 Press to access the main menu.
2 Use 1 or 2 to select Dr.
3 Press OK.
VCR
VIDEO DOCTOR
Dr.
HEAD STATUS
TAPE STATUS
NO. OF TIMER PROGRAMME
NEXT TIMER PROGRAMME
OK
4 Use 3 or 4 to check the following
features.
HEAD STATUS
PLEASE CLEAN: The tape heads
need cleaning.
TAPE STATUS
NOT RECORDABLE: The
Cassette in the Video Recorder
has had its protection tab
removed, insert a tape suitable for
recording.
NO. OF TIMER PROGRAMME
2
Shows the number of timer
recording programmed.
NEXT TIMER PROGRAMME
BBC1 26 10:00-11:00 SP
Shows the current status of timer
recording.
5 Press to remove the menu from
the television screen.
Language selection
It is possible to change the language
that the on-screen display is shown
in. You can select the language from
English, German, Italian, Spanish,
i
Greek and Portuguese.
1 Press to display the main menu.
2 Use 1 or 2 to select ABC.
3 Press OK to reveal the language
choice screen.
Use 3 or 4 to select your desired
language.
4 Press to save the settings.
Automatic power off
By pressing the while rewinding
a tape the Video Recorder will turn off
automatically when the tape rewind
has completed.
Page 17
Troubleshooting
If you are having trouble with your Video Recorder please check the following before calling your service centre.
No picture and no
sound
• Check that the Video Recorder
plug has been plugged in and
switched on at a mains wall
socket and that the television has
been plugged in and switched on.
• Check the aerial lead is
undamaged and securely
connected to the correct sockets
in both the television and the
Video Recorder.
• Check that you have tuned into a
video channel on your television.
• If you are using a SCART
connection, check that the cable
is secure and that the correct AV
channel is selected on your
television.
No playback or a poor
picture
• Try a different video cassette. If the
problem is resolved, the problem
may have been the cassette itself.
• Try using the tracking buttons 3
or 4 to reduce the amount of
visible interference.
• If the cassette contains a
recording that you have recently
made from the television, the
television channels may not be
tuned to the Video Recorder
correctly.
TV programmes cannot
be recorded
• Check the reception on your
television set. If you cannot receive
a picture through your aerial, the
Video Recorder will be unable to
record television broadcasts.
• Check the aerial lead is
undamaged and securely
connected to the correct sockets.
• Check that the Video Recorder
has been tuned to the television
programmes properly.
• Check the rear of the video
cassette to see if the safety tab
used to prevent recording has
been removed.
• Check that the signal being
received by the television is of
reasonable quality.
• Check that the whole timer record
event was recorded without any
overlap. Earlier recording times
have priority over later recording
times.
A video tape cannot be
inserted
• Check that there is not a cassette
in the Video Recorder already.
• Is the video cassette the right way
round? The windows should be at
the top and the arrow should be
pointing toward the Video
Recorder.
The Remote Control
does not work
• Has the Video Recorder been
plugged in and switched on?
• Check that the batteries have
been inserted correctly into the
Remote Control.
The top of the video
picture is unstable
• The video cassette may be
damaged. Insert another video
cassette and check the picture
from it.
• Try adjusting the horizontal control
on your television, you should
consult your television user guide
on how to do this.
• Check the aerial lead is
undamaged and securely
connected to the correct sockets.
• Ensure that the television has
been correctly tuned to your Video
Recorder.
NICAM sound is not
being recorded
• Check that AUTO has been
selected in the NICAM menu.
• Consult a TV guide to check that
the broadcast was in stereo.
• Check your television user guide
to see if you have a NICAM stereo
feature on your television.
No Hi - Fi sound
• In the Audio menu check that the
STEREO option has been
selected.
• Check your television user guide
to see if you have a stereo feature
on your television.
Autoplay does not work
• If the safety tab has not been
removed from the video cassette
this function will not work.
17
Page 18
Specifications
Specifications are correct at time of printing. SANYO is constantly innovating and products may change at any time without
warning.
18
Specifications
General
Power200-240V~, 50Hz
Power consumptionApprox. 12 Watts (Energy Saving mode: 2 Watts)
Video Head SystemDouble azimuth 4 heads, helical scanning
Tape speed 23.39 mm/sec (SP mode) 11.69 mm/sec (LP mode)
Tape FormatTape width 12.7mm (0.5 inch)
Max. recording time4 hours (SP mode, E-240 Tape) 8 hours (LP mode, E-240 Tape)
Rewind timeApprox. 65 (±10) secs (E-180 tape)
Dimensions360 x 82 x 237mm (W x H x D)
Weight 2.9 kg
Operating temperature 5º C - 35º C
Operating humidityLess than 80%
Timer24 hours display type
Video
Television systemCCIR standard (625 lines, 50 fields)
Recording formatPAL
RF OUTI
Input levelVIDEO IN (SCART, RCA:VHR-H804E Only) 1.0 Vp-p, 75 Ohm unbalanced
Output levelVIDEO OUT (SCART) 1.0 Vp-p, 75 Ohm unbalanced
Signal to noise ratioMore than 43 dBm
RF modulatorUHF channels 22-68 (adjustable)
Audio
Input levelAUDIO IN (SCART, RCA)
Output levelAUDIO OUT (SCART, RCA)
TrackMono track & Hi - Fi Track
Frequency responseNormal : 100 Hz - 10 kHz (-6/+3 dBm)
Signal to noise ratioHi-Fi : More than 70 dB (JIS A filter)
Dynamic rangeHi-Fi : More than 85 dB (JIS A filter)
PAL I colour signal
SCART: - 6.0 dBm, more than 10 kohms
RCA (VHR-H804E Only) : - 6.0 dBm, more than 47 kohms
SCART: - 6.0 dBm, less than 1 kohms
RCA (VHR-H804E Only) : - 6.0 dBm, less than 1 kohms
Hi-Fi : 20 Hz - 20 kHz (-3/+3 dBm)
Page 19
GUARANTEE TO CUSTOMER
Sanyo Europe Ltd. (the Company) guarantees to the initial retail purchaser that if this equipment is or becomes defective and that, in the opinion of the
Company, the defect is due to faulty material or workmanship the Company will, for a period of 12 calendar months from the date of sale to the original
purchaser repair or replace, at its sole option, free of charge, any such defective component part of the equipment, always provided that:-
1. The equipment has at all times been used in accordance with the operating instructions issued by the Company, and has not been connected to an electrical
mains supply for which it has not been adjusted.
2. Accidental damage, or damage caused by negligence or misuse by the user, including leakage from exhausted batteries, is specifically excluded.
3. Unauthorised repairs, or any modification to the equipment which has not been expressly approved by the Company, shall render this guarantee null and
void.
4. Failure due to fair wear and tear of any item, such as batteries, record playing styli, and tape recording, playback and erase heads and head cleaning is
specifically excluded.
This guarantee is not transferable and is only applicable within the United Kingdom (and the Republic of lreland). Nothing in this express guarantee affects the
statutory rights available to the purchaser of this equipment.
Thank you for buying Sanyo. This equipment should give you many years of pleasure and faithful service but in
the event that a fault occurs, the following notes for your guidance may be helpful:-
1. PLEASE RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT WHICH WILL BE REQUIRED FOR SERVICE DURING GUARANTEE.
2. If your Sanyo equipment proves faulty during the period of guarantee, take it or send it back to the dealer who originally supplied it together with this
guarantee and the proof of purchase. We have made arrangements with our approved dealers under which they will carry out in guarantee service repairs
on our behalf. In this way, we hope to reduce to a minimum the amount of time you will be without your equipment.
3. If for some reason it is impossible to return the equipment to the original supplier, please contact our Service Administration Department at the address
below for further advice.
4. Should the equipment require servicing after the expiry of the guarantee period, take or send it to the original supplier or any other Sanyo dealer. He will be
pleased to give you a quotation for the repair. If you are in any doubt about what to do, write to us at the address below or telephone: