INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Digital Recording Camera
Caméra d’enregistrement numérique
Cámara de grabación digital
DSR-C100
About this manual
Before installing and using this unit, please
read this manual carefully. Be sure to keep it
handy for later reference.
À propos de ce manuel
Avant d’installer et d’utiliser cet appareil,
veuillez lire ce manuel attentivement.
Assurez-vous de le garder à portée de la main
pour référence ultérieure.
Acerca de este manual
Antes de instalar y usar este aparato, lea
detenidamente este manual. Asegúrese de
guardarlo a mano para futuras referencias.
AC Adaptor ........................................... 85
2English
INFORMATION TO USER
Safety Guard
THIS SYMBOL INDICATES THAT
THERE ARE IMPORTANT OPERATING
AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
IN THE LITERATURE ACCOMPANYING
THIS UNIT.
WARNING:
TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK , DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN OR MOISTURE.
For the customers in Canada
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Pour la clientèle canadienne
Cet appareil numerique de la Classe B est
conforme a la norme NMB-003 du Canada.
This installation should be made by a qualified service
person and should conform to all local codes.
Declaration of Conformity
Model Number: DSR-C100
Trade Name: SANYO
Responsible party : SANYO FISHER COMPANY
Address: 21605 Plummer Street,
Telephone No.: (818) 998-7322
This device complies with Part 15 of the FCC
•
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Chatsworth, California 91311
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the
equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the
receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
Changes or modifications not expressly
approved by Sanyo may void the user’s
authority to operate this camera.
English3
PRECAUTIONS
In case of problems
Do not use the camera if smoke or a strange odor
comes from the unit, or if it seems not to function
correctly. Disconnect the power cord immediately,
and consult your dealer (or a Sanyo Authorized
Service Centre).
Do not open or modify
Do not open the cabinet, as it may be dangerous
and cause damage to the unit. For internal settings
and repairs, consult your dealer (or a Sanyo
Authorized Service Centre).
Do not put objects inside the unit
Make sure that no metal objects or flammable
substance get inside the camera. If used with a
foreign object inside, it could cause a fire,
short-circuits or damages.
If water or other liquid gets inside the camera,
disconnect the power cord immediately, and
consult your dealer (or a Sanyo Authorized Service
Centre). Be careful to protect the camera from rain,
seawater, etc.
Be careful when handling the unit
To prevent damage, do not drop the camera or
subject it to strong shock or vibration.
Install away from electric or magnetic fields
If installed close to a TV, radio transmitter, magnet,
electric motor, transformer, or audio speakers, the
magnetic field they generate may distort the image.
Protect from humidity and dust
To prevent damage to the camera, do not install it
where there is greasy smoke or steam, where the
dampness may get too high, or where there is a lot
of dust.
Protect from high temperatures
Do not install close to stoves or other heat
generating devices, such as spotlights, or where the
camera could be subject to direct sunlight, as that
could cause deformation, discoloration or other
damage.
Be careful when installing close to the ceiling in a
kitchen or boiler room, as the temperature may rise
to high levels.
Install where the temperature range will stay
between 5˚C and 40˚C. (no condensation)
Cleaning
Dirt can be removed from the cabinet by wiping
•
it with a soft cloth. To remove stains, wipe with
a soft cloth moistened with a neutral detergent
solution and wrung dry, then wipe dry with a
dry soft cloth.
Do not use solvents, thinner or other chemical
•
product on the cabinet, as that may cause
deformation and paint peeling. Before using a
chemical cloth, make sure to read all
accompanying instructions. Make sure that no
plastic or rubber material comes in contact with
the cabinet for a long period of time, as that
may cause damage or paint peeling.
IMPORTANT NOTE:
The EPA certified RBRC
Battery Recycling Seal on the
nickel-cadmium (Ni-Cd) battery
indicates SANYO is voluntarily
participating in an industry
program to collect and recycle
these batteries at the end of
their useful life, when taken
out of service in the United
States or Canada. The RBRC
program provides a convenient
alternative to placing used
Ni-Cd batteries into the trash
or the municipal waste stream,
which may be illegal in your
area. Please call
1-800-822-8837 for
information on Ni-Cd battery
recycling and disposal
bans/restrictions in your area.
SANYO’s involvement in this
program is part of our
commitment to preserving our
environment and conserving
our natural resources.
®
4English
FEATURES
ACCESSORIES
Equipped with a 3.5-inch hard disk
The images are recorded directly to the camera’s
hard disk. The saved images can then be
manipulated using a CompactFlash card and a
personal computer.
The following four recording modes are
available.
Pre-alarm recording
•
This is normal recording. The images are saved
in the pre-alarm area of the hard disk.
Post-alarm recording
•
When a hold-up switch which is connected to
the H (HOLD-UP) terminal at the rear of the
camera is operated, post-alarm recording starts,
and the recorded images are saved in the
post-alarm area of the hard disk.
Backup recording
•
If there is 20 minutes or more of available
recording time remaining in the alarm recording
area of the hard disk when the first post-alarm
recording session ends, backup recording then
starts.
Suspicion recording
•
When a suspicion switch which is connected to
the S (SUSPICION) terminal at the rear of the
camera is operated, images such as those of
suspicious individuals are saved in the suspicion
area of the hard disk.
Multi-playback function
The captured images in hard disk can then be
played back in an instant. Special playback
functions such as multi-screen display, reverse
playback, frame jogging and zooming are all
possible. In addition, images can easily be copied
(saved) as required.
RS-232C connector/USB connector equipped
as standard
A computer can be connected to allow image data
to be transmitted at high speeds.
Remove this cover in order to use the MENU
button and CURSOR button to operate the
camera.
Removing the operation panel cover
•
Use a screwdriver to loosen the fixing
screws, and then slide the operation panel
cover to the left to remove it.
Note: Be careful not to drop the operation panel
cover when removing it.
1
4
2 Operation panel
1 MENU button
This button is used to display menu screens.
2 CURSOR button
This button is used to select items in the
menu screens and to change settings.
In addition, it is used to select images to be
played back and to select playback functions.
3 SET button
This button is used to accept items selected
in the menu screens and setting values.
4 Extension port
This port is used to copy images to
removable media such as a CompactFlash
card.
5 EJECT button (See page 70)
6 NTSC/PAL select switch
This switch is used to select the video format.
NTSC: NTSC format
PAL: PAL format
Note: This switch must be set before the power is
turned on. If it is set after the power is
turned on, the setting will be ignored.
3
6English
PART NAMES AND FUNCTIONS
Front PanelRear Panel
3
6
5
4
3 Camera mounting bracket
The camera mounting bracket is provided with
mounting holes (1/4” – 20 UNC). At the time of
shipment from the factory, the bracket is attached
to the top of the camera, but it can also be
attached to the bottom of the camera. Use
whichever attachment position is suitable for the
place and method of use.
Note: If installing the camera to a ceiling, always be
sure to check the strength of the installation
location (it must be able to bear a weight of at
least 10 kg). It is recommended that you use
the model VA-WH-1 mounting bracket (sold
separately) to install the camera. Contact the
place where you purchased the camera for
further details.
4 Caution indicator (See page 9)
Flashes or lights to indicate the operating status of
the camera.
5 Lens
6 Cooling fan
A cooling fan is provided in order to prevent the
inside of the camera from overheating.
If the cooling fan stops, stop the camera and check
the cause of the problem.
English7
1
2
3
4
1 Control terminals
These terminals are used to connect extra items
such as hold-up and suspicion switches, a
warning indicator or a 13.8 V DC power supply.
2 RS-232C connector (RS-232C)
This connector is used to connect the camera to
a computer in order to transfer images from the
camera to the computer.
3 USB connector (USB)
This connector is used to connect a computer in
order to transfer images from the camera to the
computer.
If the RS-232C connector and USB connector
are both connected at the same time, the USB
connector has priority for image data transfer.
4 Rear cover fixing screw
This screw is used when replacing the hard disk
or the Ni-Cd backup battery.
Note: Never open the rear cover while power is
being supplied to the camera. Always be
sure to set the hard disk to standby mode
before opening the rear cover. (See page 11)
7
6
5
Control terminals
WARNING
S
H
GNDGNDGND
DC13.8V
1 2 3 4 5 6 7
5 VIDEO OUT terminal (BNC plug)
This terminal is used to connect the camera to a
component such as a monitor or camera control
unit.
6 RESET button
Press the RESET button if an abnormality occurs
with the camera. Settings are not changed
when the camera is reset in this way.
TerminalSignalInput/output voltage
1 H (HOLD-UP)Alarm switch input signal2.5 V or higher when alarm switch off/
2 GNDAlarm switch and suspicion switch ground 0 V
3 S (SUSPICION)Suspicion switch input signal2.5 V or higher when suspicion switch off/
4 GNDWarning ground0 V
5 WARNINGWarning signal output3.3 V or higher when warning generated
6 GNDPower supply ground0 V
7 DC 13.8 VPower supply input13.8 V DC
7 Warning indicator
The warning indicator lights when the
•
camera power is turned on.
It flashes when there is a hard disk error or if
•
there is a problem with the backup battery.
0.4 V or lower when alarm switch on
0.4 V or lower when suspicion switch on
8English
WARNING DISPLAYS
There is a caution indicator and a warning indicator on the front and back of the camera. These indicators
operate to notify you of the operating status of the camera and of any cautions and warnings. In addition,
text messages indicating warnings are also displayed on the monitor screen in conjunction with the flashing
speed of the indicators.
A separate indicator can be connected to the WARNING terminal to let you check the same warning statuses
as shown by the built-in warning indicator.
If the warning indicator continues flashing, it indicates that there is a problem with the camera.
If this happens, maintain the camera in the same status and contact the place of purchase.
Indicator
Monitor display
Warning
OffOffOffHard disk at standby
LightsLightsOff
1
PRE2 ALARM-REC PRE2 ALARM-REC
PRE2 ALARM-REC
LightsFast
Slow
flashes
FUN WARN FUN WARN
FUN WARN
<SUSPICION REC FULL> <SUSPICION REC FULL>
<SUSPICION REC FULL>
32
Slow
flashes
Caution
Caution
(ON)
OffDuring suspicion recording
flashes
LightsOff
Slow
flashes
Off
(OFF)
When MAIN MENU screen displayed
When SETTINGS screen displayed
During playback
During pre-alarm or post-alarm
recording
1 When post-alarm recording is
2 When the cooling fan has stopped
3 When suspicion recording is
When computer connected
When computer connected
(during data transmission) (ö)
Camera status
complete and pre-alarm 2
recording has started (suspicion
recording possible)
recording time remaining in the
post-alarm recording area, or
When post-alarm 2 recording is
complete (suspicion recording
possible)
camera hardware (recording is not
possible)
hard disk (recording is not possible)
or not connected (NO BATT)
When there is a problem with the
Ni-Cd battery (LOW BATT)
When time setting has not been
carried out
During hard disk initialization (ö)
During memory card initialization
Note: If you do not need the caution indicator to operate (lighting or flashing), you can set it to remain off
at all times by setting CAUTION LED to “OFF” in the SYSTEM SET screen.
However, the ö mark indicates times when the caution indicator flashes regardless of the CAUTION
LED setting.
10English
INSTALLING AND HANDLING
THE Ni-Cd BACKUP BATTERY
The Ni-Cd battery which is supplied with the camera is used as a backup power supply for the clock and the
hard disk.
The battery has not been charged. Before turning on the camera power, install the battery by referring to the
points below. If any problems with battery operation or leakages of battery fluid occur, contact the place of
purchase.
Note:
Once the camera’s power has been turned on
•
and left on for 24 hours, the battery will be
charged sufficiently to provide 30 days of
backup operation.
If the battery is used continuously for long
•
periods, leakage of battery fluid may occur. The
interior of the battery compartment is lined with
absorbent material to absorb any fluid which
should happen to leak from the battery, so if
replacing the battery after a leak has occurred,
be sure to replace this absorbent material also.
Always be sure to use the accessory AC
•
adapter. If you use some other
commercially-available AC adapter, detection of
problems with the backup battery will not be
possible, and damage to the hard disk may
result.
If the camera power supply is turned off or a
•
power outage occurs after the battery has only
been charging for a short time, it may cause the
clock setting to be re-initialized. If this happens,
the camera will not operate.
Never open the rear cover while power is being
•
supplied to the camera. Always be sure to set
the hard disk to the standby condition before
opening the rear cover. (See page 18)
(Warning displays)
When the camera power is turned on after the
•
battery has been replaced, “LOW BATT” will
appear on the monitor screen, and charging of
the battery will start automatically.
Approximately 1 hour of charging time is
•
needed before the “LOW BATT” display
disappears from the monitor screen. If the
“LOW BATT” display does not disappear after
one hour or more has passed, it may indicate a
problem with the battery.
If “LOW BATT” appears on the monitor screen
•
while the camera is in use, the warning
indicator will flash and recording of images will
be halted. This may also indicate a problem with
the battery, so replace the battery at such times.
If the battery has not been installed, or if the
•
battery terminal contacts are not complete,
“NO BATT” will appear on the monitor display.
If this happens, check the battery once more.
English11
Installing the Ni-Cd battery
1 Loosen the rear cover fixing screw (A) and open
the cover. (The screw cannot be removed from
the cover.)
2 Insert the battery into the battery compartment
so that the Ni-Cd battery label is facing upward.
A
3 Connect the battery plug to the connector.
4 Close the rear cover and tighten the rear cover
fixing screw (A).
3
1
WARNING
Do not short the battery terminals and do not
•
attempt to disassemble or modify the battery.
Do not drop the battery or subject it to strong
•
shocks.
Do not place the battery into fire, as it may
•
explode.
Do not expose the battery to moisture.
•
Do not place the battery into water or let the
•
terminals of the battery get wet.
2
DANGER
The following precautions must be observed at all
times, otherwise the battery may leak, overheat or
explode.
Never peel off or scratch the outer tube.
•
Do not use in any other appliance except for
•
this camera.
Do not carry the battery by holding the
•
connectors or lead wires.
If the fluid inside the battery gets into eyes, it may
cause blindness. Do not rub the eyes, wash the
affected area immediately with clean water, and
then seek medical advice.
If the fluid inside the battery gets onto the skin or
clothing, it may injure the skin, so wash the
affected area immediately with clean water.
12English
CONNECTIONS
Carefully read the documentation which is provided with each of the components being connected.
Be careful to connect components correctly, as incorrect connections could cause fire or other damage.
Basic connections
(A) Hold-up switch
(B) Suspicion switch
(C) Warning signal check output
(connect a lamp or similar device)
1
2
Connect all required devices to the control
terminals before turning on the power.
(A) Connect a commercially-available hold-up
switch (H/GND).
(B) Connect a commercially-available suspicion
switch (S/GND).
(C) Connect a commercially-available monitoring
lamp to the warning signal output terminal.
This will light or flash in the same way as the
warning indicator on the rear of the camera
for checking purposes.
13.8 V DC
Coaxial cable
To VIDEO IN
Connecting the power supply
3
TV monitor
(sold separately)
1 Connect a commercially-available cable to the
relay connector (supplied), and then connect
the cable to the power supply connector (13.8
V/GND) of the camera.
2 Insert the plug of the AC adaptor (supplied) into
the relay connector terminal.
3 Insert one end of the power cord (supplied) into
the AC adaptor, and insert the other end into a
wall outlet.
Note:
The cable that is connected to the relay
•
connector can be up to a maximum of 30
meters in length, but it should not be bound up
with any other cables.
Use UL NISPT-2 (2/18AWG, 105˚CM, VW-1)
•
cables which are listed in UL as the connection
cables.
English13
Loading...
+ 31 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.