19” TFT LCD DIGITAL TV WITH DVD PLAYER
TÉLÉVISEUR NUMÉRIQUE AVEC ÉCRAN TFT À CRISTAUX
LIQUIDES DE 19 PO ET LECTEUR DVD
HDLCDVD195B
HDLCDVD195C
FRANÇAIS ENGLISH
ATTENTION
If you purchase a universal remote control from your local retailer, please contact the remote manufacturer for the
required programming code.
Si vous utilisez avec cet appareil une télécommande universelle (autre que celle vendue avec ce téléviseur),
consultez la documentation accompagnant la télécommande universelle afin de connaître le code numérique correspondant au téléviseur.
AIR/CABLE MODE SELECTION
When shipped from the factory, the Signal Type option is set to the “Cable” (Cable Television) mode.
If not using Cable TV, set this menu option to the “Air” position.
Lorsque l’appareil sort de l’usine, l’option « Signal Type » est en mode « Cable » (câblodistribution). Si vous
n’utilisez pas la câblodistribution, sélectionnez l’option « Air ».
PLEASE HAVE THE MODEL NUMBER READY PRIOR TO THE CALL
S’IL FAUT CONTACTER LE SERVICE CLIENTÈLE, PRENEZ SOIN D’ÊTRE MUNI
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR NOS AUTRES PRODUITS, VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE WEB:
FOR INFORMATION ON OUR OTHER PRODUCTS, PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT
Before operating the unit, please read this manual thoroughly.
Avant de faire fonctionner l’appareil, veuillez lire le présent guide attentivement.
SÉLECTION DU MODE AIR/CABLE
IF CONTACT WITH CUSTOMER SERVICE IS REQUIRED
DU NUMÉRO DE MODÈLE AVANT D’APPELER.
CUSTOMER SERVICE – 1-800-289-0980
SERVICE/SERVICE CLIENTÈLE: 1-800-289-0980
ATTENTION
ORION WEBSITE
SITE WEB ORION
www.orionsalesinc.com
ENGLISH
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle
is intended to alert the user to the
presence of uninsulated dangerous
voltage within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER
(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of
important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN
TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES OR OPEN FLAMES AWAY
OR MOISTURE.
FROM THIS PRODUCT AT TIMES.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS POLARIZED PLUG WITH AN
EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN
BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the partly responsible for compliance with the FCC Rules
CAUTION:
THIS DIGITAL VIDEO PLAYER EMPLOYS A LASER SYSTEM.
TO ENSURE PROPER USE OF THIS PRODUCT, PLEASE
READ THIS OWNER'S MANUAL CAREFULLY AND RETAIN
FOR FUTURE REFERENCE. SHOULD THE UNIT REQUIRE
MAINTENANCE, CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE
LOCATION-SEE SERVICE PROCEDURE.
USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR THE
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
TO PREVENT DIRECT EXPOSURE TO THE LASER BEAM,
DO NOT TRY TO OPEN THE ENCLOSURE. RADIATION MAY
BE PRESENT WHEN THE ENCLOSURE IS OPENED. DO
NOT STARE INTO THE BEAM.
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications.
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
could void the user’s authority to operate this equipment.
CLASS 1
LASER PRODUCT
Location of the required Marking
The rating sheet and the safety caution are
on the rear of the unit.
CERTIFICATION: COMPLIES WITH FDA
RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21
CFR SUBCHAPTER J.
Complies with FDA performance standards
for laser products except for deviations
pursuant to Laser Notice No. 50, dated
June 24, 2007.
The lamp(s) within this product contain mercury.
Disposal should be in compliance with local, state or federal laws.
Record the model number and serial number.
Model number _______________ Serial number _______________
2
15) Apparatus should not be exposed to dripping or splashing, and objects filled with liquids, such
NEC-NATIONAL
as vases, should not be placed on the apparatus.
16) An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or
other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When
installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such
power lines or circuits, as contact with them might be fatal.
17) Do not overload wall outlets and extension cords, as this can result in a risk of fire or electric
shock.
18) Do not push objects through any openings in this unit, as they may touch dangerous voltage
points or short out parts that could result in fire or electric shock. Never spill or spray any type of
liquid into the unit.
19) If an outside antenna or cable system is
connected to the unit, be sure the antenna or
cable system is grounded to provide some
protection against voltage surges and built-up
static charges, Section 810 of the National
Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides
information with respect to proper grounding of
the mast and supporting structure, grounding
of the lead-in wire to an antenna discharge
unit, size of grounding conductors, location
of antenna discharge unit, connection to
grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode.
20) When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts
specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original part.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
21) Upon completion of any service or repairs to this unit, ask the service technician to perform
safety checks to determine that the unit is in proper operating condition.
22) Keep your fingers clear of the disc slot as it is closing. It may cause injury.
ENGLISH
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued)
23) When you connect the product to other equipment, turn off the power and unplug all of the equipment from
the wall outlet. Failure to do so may cause an electric shock and serious personal injury. Read the owner's
manual of the other equipment carefully and follow the instructions when making any connections.
24) Reduce the volume to the minimum level before you turn on the product. Otherwise, sudden high volume
sound may cause hearing or speaker damage.
25) Do not allow the product to output distorted sound for an extended period of time. It may cause speaker
overheating and fire.
26) When you use the headphones, keep the volume at a moderate level. If you use the headphones
continuously with high volume sound, it may cause hearing damage.
27) Do not look into the opening of the disc slot or ventilation opening of the product to see the source of the
laser beam. It may cause eye damage.
28) Do not use a cracked, deformed, or repaired disc. These discs are easily broken and may cause serious
personal injury and product malfunction.
29) This reminder is provided to call the cable TV system installer’s attention to Article 820-40 of the NEC
that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be
connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.
30) The socket-outlet must be installed near the unit and easily accessible.
CONDENSATION
Moisture will form in the operating section of the player if the player is brought from cool surroundings into a warm
room or if the temperature of the room rises suddenly. When this happens, player's performance will be impaired.
To prevent this, let the player stand in its new surroundings for about an hour before switching it on, or make sure
that the room temperature rises gradually.
Condensation may also form during the summer if the player is exposed to the breeze from an air conditioner. In
such cases, change the location of the player.
HOW TO HANDLE THE LCD PANEL
Do not press hard or jolt the LCD panel. It may cause the LCD panel glass to break and injury may occur.
•
•
If the LCD panel is broken, make absolutely sure that you do not touch the liquid in the panel. This may cause
skin inflammation.
If the liquid gets in your mouth, immediately gargle and consult with your doctor. Also, if the liquid gets in your
eyes or touches your skin, consult with your doctor after rinsing for at least 15 minutes or longer in clean water.
CHILD SAFETY:
It Makes A Difference How and Where You Use Your Flat Panel Display
Congratulations on your purchase! As you enjoy your new product, please keep these safety tips in mind:
THE ISSUE
The home theater entertainment experience is a growing trend and larger flat panel displays are popular
purchases. However, flat panel displays are not always supported on the proper stands or installed
according to the manufacturer’s recommendations.
Flat panel displays that are inappropriately situated on dressers, bookcases, shelves, desks, speakers,
chests or carts may fall over and cause injury.
THIS MANUFACTURER CARES!
The consumer electronics industry is committed to making home entertainment enjoyable and safe.
TUNE INTO SAFETY
One size does NOT fit all. Follow the manufacturer’s recommendations for the safe installation and use of
your flat panel display.
Carefully read and understand all enclosed instructions for proper use of this product.
Don’t allow children to climb on or play with furniture and television sets.
Don’t place flat panel displays on furniture that can easily be used as steps, such as a chest of drawers.
Remember that children can become excited while watching a program, especially on a “larger than life” flat
panel display. Care should be taken to place or install the display where it cannot be pushed, pulled over, or
knocked down.
Care should be taken to route all cords and cables connected to the flat panel display so that they cannot be
pulled or grabbed by curious children.
WALL MOUNTING: IF YOU DECIDE TO WALL MOUNT YOUR FLAT PANEL DISPLAY, ALWAYS:
Use a mount that has been recommended by the display manufacturer and/or listed by an independent
laboratory (such as UL, CSA, ETL).
Follow all instructions supplied by the display and wall mount manufacturers.
If you have any doubts about your ability to safely install your flat panel display, contact your retailer about
professional installation.
Make sure that the wall where you are mounting the display is appropriate to support the weight of the unit/
product and wall mount. If you are unsure, contact a professional installer.
A minimum of two people are required for installation. Flat panel displays can be heavy.
4
SAFETY PRECAUTIONS
The unit emits heat when in operation. Do not place any covers or blankets on the unit, this may cause
overheating. Do not block ventilation holes, or set up near radiators. Do not place in direct sunshine. When
placing on a shelf leave 10 cm (4 inches) free space around the entire unit.
10cm
10cm
Notes when mounting the LCD TV/DVD on a wall
If the unit is to be mounted on the wall, contact the retailer where you purchased the LCD TV/DVD for advice,
and have the equipment professionally installed. Incomplete or improper installation may cause injury to you,
and/or damage to the LCD TV/DVD.
To hang the television on a wall, remove these screws and then
remove a stand. Before performing work spread cushioning
over the base area to lay the TV on.
IMPORTANT NOTICE
Possible Adverse Effects on LCD Panel: If a fixed (non-moving) pattern remains on the LCD Panel for
long periods of time, the image can become permanently engrained in the LCD Panel and cause subtle but
permanent ghost images. This type of damage is NOT COVERED BY YOUR WARRANTY. Never leave your
LCD Panel on for long periods of time while it is displaying the following formats or images:
•
Fixed Images, such as stock tickers, video game patterns, TV station logos, and websites.
•
Special Formats that do not use the entire screen. For example, viewing letterbox style (16:9) media on
a normal (4:3) display (black bars at top and bottom of screen); or viewing normal style (4:3) media on a
widescreen (16:9) display (black bars on left and right sides of screen).
ENGLISH
The following symptoms are not signs of malfunction but technical limitation. Therefore we disclaim
any responsibility for these symptoms.
•
LCD Panels are manufactured using an extremely high level of precision technology, however sometimes
parts of the screen may be missing picture elements or have luminous spots.
This is not a sign of a malfunction.
•
Do not install the LCD Panel near electronic equipment that produces electromagnetic waves. Some
equipment placed too near this unit may cause interference.
•
Effect on infrared devices – There may be interference while using infrared devices such as infrared cordless
headphones.
5
How to attach the stand
NOTE:
• Unplug the AC cord from the AC INPUT terminal.
• Before beginning this process, assure that TV is laid on a clean, safe, and cushioned space to avoid
any damage to the unit.
• Do not touch or press the TV-screen, glass might break under pressure.
Place the TV on its back onto a table.
Align the stand’s bottom-plate (supplied) as seen here.
It will fi t in only one direction.
Press it in direction of arrow until you hear a ‘click’.
Finally secure the bottom-plate with 2
screws (supplied).
Please assure the “ ” mark on the stand is facing the
LCD panel side.
How to remove the stand
When you transport this product, remove the stand and pack fl at against the back of the unit in the
carton. To remove the stand, remove the two (2) screws from the bottom (see A), and hold the stand on a
fl at surface lifting one side of the unit until stand disconnects (see B).
AB
For wall mounting, the base must be removed. To disconnect the base/stand remove the two (2) screws from the
back (see page 5).
6
Features
LCD color TV With DVD/CD player
Unique space saving design combines a 19” LCD color TV and a DVD/CD player.
A DVD disc has much more capacity, but is the same size as an audio CD disc. The Picture/Audio quality of a
DVD exceeds other software. The picture quality is higher than Super VHS video cassettes. The audio quality
is higher than an audio CD. The DVD also has special options; audio language selection, subtitle language
selection, or multi-angle, etc.
The DVD PLAYER can play back both audio CDs and MP3/WMA/JPEG CDs.
Compatible with a wide range of DVD audio outputs
Digital Audio Jack (Coaxial)
•
When a component with a built-in Dolby Digital decoder is connected, Dolby Digital sound can produce the
effect of being in a movie theater or a concert hall.
•
Surround standard is different from Dolby Digital. This format is already in use in many theaters. By connecting
this unit to a DTS decoder or an AV amplifier with a built-in DTS decoder, the DTS audio of DVD discs
recorded in this format can be enjoyed. However, audio will not be output from the analog audio output jacks.
•
By connecting this unit to an AV amplifier with a built-in MPEG decoder, the MPEG audio of DVD discs
recorded in this format can be enjoyed.
The Linear PCM sound of a 48 kHz/24 bit through 96 kHz/24 bit exceeds audio CD sound.
•
Convenience Features
Direct selection of your desired scenes using Title/Chapter/Time/Track - You can play back from the
desired scene.
Recalling Up to 3 Scenes Frame Advance - The PAUSE/STILL moves one frame at a time.
Slow Motion - The SLOW moves you back and forth through the program by 4 steps of 1/7-1/2 times.
Repeat Playback - You can repeat chapter, track, title, sides or material between two selected points.
Program Playback (Audio CD/MP3/WMA/JPEG CD) - You can play back tracks in programmed sequences.
Zoom - You can zoom in the selected subject on the screen during playback.
Note: Make sure that discs are suitable for the following functions.
Multi-Language - Maximum 32 language subtitles and maximum 8 language soundtracks can be played back
for movies or programs.
Multi-Angle - Pictures of Sports or a Live Concert are recorded with many cameras. When you play such a disc,
you can change the angles during playback.
Parental Control - You can limit the play back of scenes or sounds of DVD discs that have a rating level
encoded on the disc.
Video Aspect Ratio - You can change the aspect ratio of the screen for your monitor.
You can program up to 3 scenes in memory and recall the marked scenes.
ENGLISH
TV Features
Integrated Digital Tuner - You can view digital broadcasts without using a Digital TV Set-Top Box.
Closed Caption Decoder With Full Text Mode - Displays text captions or full screen text on the screen for
hearing impaired viewers.
Picture Adjustments Using The Remote Control - The On-Screen display allows precise remote control
adjustment of BRIGHTNESS, CONTRAST, COLOR, TINT and SHARPNESS.
Programmable TV Sleep Timer - Operable from the remote control, the TV can be programmed for up to 120
minutes to turn off automatically.
On-Screen 3 Language Display - You can select one of 3 languages, English, Spanish or French for onscreen programming.
V-Chip - The V-Chip function can read the rating of a TV program or movie content if the program is encoded
with this information. V-chip will allow you to set a restriction level.
* is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.
* Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent #: 5,451,942 & other U.S. and worldwide patents issued &
Only the left types of discs can be played on this
unit. DVD-ROM, CD-ROM, SVCD, CVD, VCD, etc.
cannot be played.
•
8cm discs can be played directly. If an 8cm disc
adapter is used it will cause errors.
•
If you insert an irregular shaped disc, it may get
stuck and cause a malfunction.
•
The use of a ring protector or other disc
accessories will cause errors.
•
This unit is to be used exclusively with the NTSC
color system. PAL and SECAM system discs cannot
be used with this unit.
•
Some CD-R/RWs and DVD-R/RW cannot be played
back depending on the recording conditions.
Region Number
Region number (Regional restriction code) is built-in to the unit and DVD video discs.
Region number “1” or “ALL” of DVD video discs can be used on this unit.
Title
When two or more movies are recorded on a disc, the disc
is divided into two or more sections. Each section is called
a “TITLE”.
TITLE 1TITLE 2
CHAPTER 1
DVD DISC
CHAPTER 2CHAPTER 2 CHAPTER 3CHAPTER 1
Chapter
The titles can be subdivided into many sections.
Each section is called a “CHAPTER”.
Track
An Audio CD can contain several items.
These are assigned to the tracks.
TRACK 1TRACK 2TRACK 3TRACK 4TRACK 5
Audio - CD
ENGLISH
ALL
1
Removing Disc from Case
Be sure to hold the edge of disc. Do not touch the surface of the disc.
Pick up the disc gently from the case.
•
Do not scratch the disc.
•
Do not get dirt on the surface of the disc.
•
Do not stick a label or adhesive tape on the disc.
•
Do not drop or bend the disc.
Storing Disc
•
Store the disc in the case to avoid risk of scratches, dirt or damage.
•
Do not leave disc exposed to direct sunlight or in hot or humid places.
Cleaning Disc
Wipe the disc with a clean, dry cloth from center to edge.
•
Do not wipe the disc in a circular motion.
•
Do not use liquid or aerosol cleaners.
9
Location of controls
Left side
DISC
slot
To display the menu screen.
Press MENU button to display the menu screen.
CHANNEL
INPUT/ENTER button can be used to select the
desired setting during the menu screen operations.
/ buttons, VOLUME +/– buttons and
EJECT button
VOLUME +/– buttons
CHANNEL /1 (PLAY) button
CHANNEL /3 (STOP) button
MENU button
INPUT/ENTER button
POWER button
Rear side
Front
Remote sensor
POWER indicator
10
AC INPUT jack
HEADPHONE IN jack
COMPONENT IN jacks
(Y/Pb/Pr/AUDIO (L/R))
RF (ANT.) IN jack
DIGITAL AUDIO COAXIAL OUT jack
HDMI IN jack
PC/HDMI AUDIO IN jack
PC MONITOR IN jack
VIDEO IN jacks (VIDEO/S-VIDEO/AUDIO (L/R))
Remote control
POWERPower On/Off
DISPLAY/–Call TV information
TV/DVDSwitch between TV and DVD
(EJECT)Eject a disc
0-9Direct channel selection of TV
VOL +/–Adjust volume of TV
MUTESwitch off the sound
SLEEPSleep timer
SETUP/
TV MENU
DVD MENUDisplay DVD menu
/
CH
▲▼◀▶Cursor buttons
ENTEREnter information in the menu
EXIT
CANCEL
TOP MENUSelect title
SEARCHFast Forward/Review playback
PLAYPlayback
SKIPSkip chapter to forward or reverse direction
SUBTITLESet subtitle
STOPStop
SLOWForward/Reverse- slow motion
PAUSE/STILLPause CD sound
PLAY MODESelect playback mode
AUDIOChange sound track language
RETURNRemove DVD setup menu
REPEAT A-BRepeat playback between A and B
ANGLEChange playback angle
SCREEN SIZE Display PICTURE SIZE menu
MARKERIndex
CCD
JUMP
RECALL
ZOOM
INPUT SELECT Display source selection menu
Call DVD information
Input “–” for digital channels
Input setting
Enter a password
TV mode - Display menu of TV
DVD mode - Call up initial setup mode
Select channel of TV
Exit from On-Screen menu
Reset information in the menu
Still picture of DVD
Closed Caption
Locating desired scene
Switch between present/last channel
Zoom
ENGLISH
ATTENTION
If you purchase a universal remote from a local retailer, please contact the remote manufacturer for the correct
programming code.
11
Remote control (continued)
Inserting Batteries
Open the battery compartment
1
cover in the direction of the arrow.
Operation
Aim the remote control at the remote sensor and press control
•
buttons to operate.
Operate the remote control within a 30° angle on either side of
•
the remote sensor, up to a distance of approximately 15 feet.
NOTE:
•
Do not leave the remote control unit exposed to direct sunlight or in hot or humid places.
•
The remote control unit uses infrared beams to transmit signals, so sunlight or fluorescent light on the remote
sensor may shorten operating distance.
•
Incorrect use of batteries may cause them to leak or burst. Read the battery warnings and use the batteries
properly.
•
Do not mix old and new batteries.
•
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinic), or rechargeable, (ni-cad, ni-mh, etc) batteries.
Remove batteries if the remote control will not be operated for an extended period of time.
•
Install two “AAA” batteries,
2
paying attention to the
polarity diagram in the battery
compartment.
Replace the compartment cover.
3
Approximately 15 feet
Power source
TO USE AC POWER
Connect the AC cord plug into this unit’s AC IN jack.
1.
Connect the AC cord into an AC outlet.
2.
AC Outlet
Wider Hole
and Blade
AC 120V, 60Hz
AC cord (supplied)
NOTE:
•
Please make sure to insert the cord securely at both the LCD TV/DVD and the wall outlet.
•
The AC Cord has a polarized type AC line plug. If the supplied AC cord does not match your AC outlet,
contact a qualified electrician.
WARNING:
•
DO NOT CONNECT THIS UNIT TO THE POWER USING ANY DEVICE OTHER THAN THE SUPPLIED AC
CORD. THIS COULD CAUSE FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR DAMAGE.
•
DO NOT USE WITH A VOLTAGE OTHER THAN THE POWER VOLTAGE SPECIFIED. THIS COULD CAUSE
FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR DAMAGE.
CAUTION:
•
WHEN THIS UNIT IS NOT USED FOR A LONG TIME, (E.G., AWAY ON A TRIP) IN THE INTEREST OF
SAFETY, BE SURE TO UNPLUG IT FROM THE AC OUTLET.
•
DO NOT PLUG/UNPLUG THE AC CORD WHEN YOUR HANDS ARE WET. THIS MAY CAUSE ELECTRICAL
SHOCK.
•
IF YOU NEED TO REPLACE THE SUPPLIED AC ADAPTER OR AC CORD, THE SPECIFIED ONE IS
RECOMMENDED. CONTACT CUSTOMER SERVICE AT 1-800-289-0980.
12
Loading...
+ 26 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.