2
Obsah
Úvod a popis základních funkcí rozhlasového přijímače ................ 3
Strana
Přenosné rádio SV / VKV s hodinami a budíkem
SANGEAN PR-D7
Obj. č.: 34 37 19
Bezpečnostní předpisy ....................................................................... 3
Ovládací prvky (tlačítka) a ostatní součásti přijímače ..................... 4
Zobrazení na displeji rozhlasového přijímače .................................. 6
Napájení rozhlasového přijímače pomocí alkalických baterií ........ 7
Napájení rozhlasového přijímače pomocí akumulátorů NiMH ....... 8
Napájení rozhlasového přijímače síťovým napájecím zdrojem ...... 8
Nastavení správného času (funkce hodin) ....................................... 9
Obsluha rádia (příjem rozhlasových stanic) ................................... 10
Zapnutí a vypnutí rádia: .................................................................................... 10
Automatické ladění rozhlasových stanic: .......................................................... 10
Ruční ladění rozhlasových stanic: .................................................................... 10
Uložení naladěných rozhlasových stanic do vnitřní paměti rádia: ..................... 11
Vyvolání naladěných rozhlasových stanic z paměti rádia a jejich poslech: ....... 11
Funkce budíku .................................................................................... 11
Buzení pomocí rádia ......................................................................................... 11
a) Nastavení času buzení pomocí rádia ........................................................... 12
b) Volba rozhlasové stanice, která Vás má v nastavený čas probudit .............. 12
Buzení pomocí akustického signálu .................................................................. 13
Funkce opakovaného buzení (dospávání) ........................................................ 14
Nastavení vypnutí rádia po určité nastavené době ........................ 14
Osvětlení displeje (jeho zadní podsvícení) ..................................... 14
Nastavení kmitočtových odstupů vysílačů ..................................... 15
12-hodinový formát nebo 24-hodinový formát zobrazení času .... 15
Použití sluchátek................................................................................ 15
Technické údaje ................................................................................. 16
3
4
Úvod a popis základních funkcí rozhlasového přijímače
Vážení zákazníci!
Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho malého přenosného rozhlasového přijímače
a přejeme Vám mnoho pěkných zážitků při poslechu hudby a jiných pořadů z rádia. Tento přístroj
firmy SANGEAN byl vyroben podle nejpřísnějších předpisů řízení kvality. Abyste přístroj uchovali
v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze dodržovali!
Rádia se 2 vlnovými rozsahy VKV („FM“ = velmi krátké vlny) a SV („MW“ nebo „AM“ = střední vlny)
nejsou sice žádnou novinkou, avšak tento model „PR-D7“ Vás jistě překvapí dlouhou životností do
něho alkalických vložených baterií (až 38 hodin), vynikajícím a vyváženým zvukem, přehledným
uspořádáním jeho ovládání a dobře čitelným LCD displejemse zapínatelným osvětlením
(podsvícením).
Toto rozhlasový přijímač je dále vybaven funkcí vypnutí rádia po určitém nastaveném čase,
zdířkou pro připojení sluchátek s jackem 3,5 mm (stereofonních), zdířkou pro připojení externího
napájecí zdroje (síťového adaptéru 12 V DC), vnitřní pamětí pro uložení oblíbených rozhlasových
stanic (5 x VKV a 5 x SV), funkcí automatického nebo ručního naladění rozhlasových stanic
pomocí tlačítek a systémem úpravy frekvencí pomocí PLL*.
Kromě toho je tento rozhlasový přijímač vybaven hodinami a budíkem s funkcí opakovaného
buzení. Budík tohoto přístroje Vás vzbudí v nastavený čas rádiem nebo akustickým signálem
s funkcí „HWS“ (Human Wake System = systém buzení lidským způsobem = každých 15 sekund
dochází k zesílení akustického signálu buzení po dobu 1 minuty).
Hodiny tohoto rádia zobrazují čas ve 24-hodinovém formátu nebo i v 12-hodinovém formátu (podle
provedení přístroje).
K napájení rádia slouží 6 alkalických baterií velikosti „AA“, dále přiložený síťový napájecí adaptér
230 V AC ⇒ 12 V DC / 500 mA, kterým můžete nabíjet akumulátory NiMH, pokud je vložíte do
rádia místo alkalických baterií. Tyto akumulátory (nabíjecí baterie) musejí mít stejnou velikost jako
alkalické baterie, tedy „AA“.
*
PLL (Phase Locked Loop): Jedná se o zpětnovazební smyčku fázového závěsu neboli
synchronizaci fázovým závěsem, která zajišťuje přesné a stabilní naladění frekvencí vysílačů.
Bezpečnostní předpisy
• Nevystavujte přístroj přímému působení slunečních paprsků a jiných zdrojů tepla.
• Nevystavujte přístroj přílišné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě (dešti atd.).
• Při vkládání baterií nebo akumulátorů do přístroje dodržte jejich správnou polaritu.
• Nebudete-li přístroj delší dobu používat (déle než 1 měsíc), vyndejte z něho baterie.
Baterie by mohly vytéci a tím poškodit přístroj.
• Rozhlasový přijímač sami neopravujte.
• Tento přístroj čistěte pouze suchým hadříkem bez žmolků a chloupků.
Ovládací prvky (tlačítka) a ostatní součásti přijímače
5
6
1 Reproduktor.
2
Tlačítko nastavení vlnového pásma „BAND“ velmi krátkých nebo středních vln a nastavení
kmitočtových odstupů vysílačů „STEP“.
3 Displej z tekutých krystalů (LCD).
4
Kontrolka (LED) „CHARGE“, jejíž rozsvícení signalizuje nabíjení vložených akumulátorů.
5 Tlačítko nastavení buzení pomocí rádia (symbol reproduktoru).
6 Tlačítko nastavení buzení pomocí akustického signálu (symbol zvonečku).
7 Tlačítko zapnutí a vypnutí rádia a provedení dalších nastavení (nastavení času, po jehož
uplynutí má dojít k automatickému vypnutí rádia).
8
Otočný knoflík nastavení úrovně hlasitosti poslechu „Vol.“.
9
Tlačítka naladění rozhlasových stanic „TUNING“ nahoru (vyšší frekvence) nebo dolů (nižší
frekvence) + provedení dalších nastavení (například času).
10
Tlačítko nastavení času a automatické naladění vysílačů „SET / SCAN“.
11
Pět tlačítek do vnitřní paměti rádia uložených rozhlasových stanic „STATION PRESETS“.
12 Kryt a pouzdro (prostor) k vložení baterií nebo akumulátorů.
13 Teleskopická anténa k příjmu rozhlasových stanic v pásmu velmi krátkých vln.
14 Zdířka k připojení konektoru kabelu stereofonních sluchátek.
15 Zdířka k připojení konektoru kabelu externího napájecího zdroje (DC 12 V 500 mA).
Zobrazení na displeji rozhlasového přijímače
A Zobrazení zvoleného frekvenčního pásma, vlnového rozsahu (FM, MW, AM).
B Zobrazení naladěné frekvence vysílače (rozhlasové stanice).
C Symbol opakovaného buzení (z z z) a symbol automatického vypnutí rádia po určitém
nastaveném čase (symbol lůžka).
D Symbol nastavení času (SET).
E Zobrazení času (hodiny).
F Buzení pomocí akustického signálu (symbol zvonečku).
G Buzení pomocí rádia (symbol reproduktoru).
H
Zkratka PM nebo AM = odpolední nebo dopolední čas po zvolení 12-hodinového formátu
zobrazení denního času
I Jednotka frekvence (MHz, kHz) naladěné rozhlasové stanice.
J Zobrazení čísla vysílače uloženého do vnitřní paměti rádia.
K Signalizace stavu nabití do rádia vložených baterií (akumulátorů).
7
8
Napájení rozhlasového přijímače pomocí alkalických baterií
1. Otevřete kryt bateriového pouzdra, které se nachází na zadní straně rádia.
2. Do otevřeného pouzdra vložte 6 alkalických baterií 1,5 V velikosti „AA“ správnou polaritou
jejich kontaktů podle označení v bateriovém pouzdru („+“ a „–“).
Přepněte v otevřené bateriovém pouzdru na jeho pravé straně posuvný přepínač do dolní
polohy „ALKALINE“ (napájení rádia z alkalických baterií).
Poté uzavřete opět kryt bateriového pouzdra.
Jakmile zjistíte sníženou hlasitost zvuku (vynechávání zvuku) nebo objeví-li se na displeji rádia
symbol vybitých baterií, proveďte v rádiu výměnu baterií.
Nebudete-li rozhlasový přijímač delší dobu používat, vyndejte z něho baterie. Baterie by mohly
vytéci a poškodit přístroj.
Doporučujeme Vám používat kvalitní alkalické baterie, protože mají delší životnost a vydrží napájet
rádio až 38 hodin při normální úrovni hlasitosti poslechu (zvuku).
Napájení rozhlasového přijímače pomocí akumulátorů NiMH
1. Otevřete kryt bateriového pouzdra, které se nachází na zadní straně rádia.
2.
Do otevřeného pouzdra vložte 6 akumulátorů NiMH 1,2 V velikosti „AA“ správnou polaritou
jejich kontaktů podle označení v bateriovém pouzdru („+“ a „–“).
Přepněte v otevřeném bateriovém pouzdru na jeho pravé straně posuvný přepínač do horní
polohy „RECHARGEABLE“ (napájení rádia z dobíjecích baterií) – viz výše uvedené
vyobrazení v odstavci „Napájení rozhlasového přijímače pomocí alkalických baterií“.
Poté uzavřete opět kryt bateriového pouzdra.
Jakmile zjistíte sníženou hlasitost zvuku (vynechávání zvuku) nebo objeví-li se na displeji rádia
symbol vybitých baterií, proveďte nabití do rádia vložených akumulátorů následujícím způsobem.
Vypněte rádio stisknutím tlačítka .
Zapojte do zdířky „DC 12 V 500 mA“ na pravé boční straně rádia válcový konektor kabelu
přiloženého síťového napájecího zdroje a tento napájecí zdroj zastrčte do síťové zásuvky se
střídavým napětím 230 V. Po provedení tohoto připojení (při vypnutém rádiu) se rozsvítí na přední
straně rádia kontrolka nabíjení akumulátorů „CHARGE“, která začne blikat.
Jakmile přestane tato svítivá dioda (LED) blikat, jsou akumulátory vložené do rádia zcela nabity
(při zcela vybitých akumulátorech můžete tento proces nabíjení trvat asi 7 hodin).
Nyní můžete od rádia odpojit síťový napájecí zdroj. Po zapnutí rádia stisknutím tlačítka bude
rádio napájeno z vložených akumulátorů.
Napájení rozhlasového přijímače síťovým napájecím zdrojem
Zapojte do zdířky „DC 12V 500 mA“ na pravé boční straně rádia válcový konektor kabelu
přiloženého síťového napájecího zdroje (adaptéru) a tento napájecí zdroj zastrčte do síťové
zásuvky se střídavým napětím 230 V. Po provedení tohoto připojení a po zapnutí rádia dojde
k automatickému odpojení napájení rádia z vložených baterií nebo z akumulátorů – viz odstavce
„Napájení rozhlasového přijímače pomocí alkalických baterií“ a „Napájení rozhlasového
přijímače pomocí akumulátorů NiMH“.
Nebudete-li dále rádio používat, odpojte od něj síťový napájecí zdroj (adaptér).
9
SET / SCAN
formát nebo 24
-
hodinový formát zobrazení č
asu
OFF
OFF
Nastavení správného času (funkce hodin)
1. Toto nastavení správného času můžete provést při vypnutém i zapnutém rádiu.
2. Po vložení (výměně) baterií nebo akumulátorů (nebo pro připojení rádia k síťovému
napájení) začne na jeho displeji místo zobrazení času blikat „- : -- “.
3.
Stiskněte a podržte stisknuté tlačítko nastavení času „SET/ SCAN“ po dobu minimálně
2 sekundy. Na displeji rádia začne blikat symbol a pole k nastavení správného času
v hodinách (kromě toho zazní z reproduktoru rádia akustický signál – „pípnutí“).
4.
Postupným tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavte správný čas v hodinách.
Po provedení nastavení správného času v hodinách stiskněte znovu krátce tlačítko
nastavení času „SET / SCAN“. Na displeji rádia začne blikat pole k nastavení správného
času v minutách.
5.
Postupným tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavte správný čas v minutách.
Po provedení nastavení správného času v minutách stiskněte znovu krátce tlačítko
nastavení času „
*
Pokud se na displeji rádia zobrazí ještě symbol „PM“ nebo případně „AM“ (podle provedení
rozhlasového přijímače), rozhodněte se, zda budete používat tento 12-hodinový formát
zobrazení času nebo zda zvolíte 24-hodinový formát zobrazení času (bez zobrazení těchto
symbolů), což Vám doporučujeme.
12-hodinový formát = britský a americký způsob zobrazování času s následujícími zkratkami:
PM (post meridiem) = po poledni = čas odpoledne (od 12:00 do 24:00 hodin),
AM (ante meridiem) = před polednem = čas dopoledne (od 00:00 do 12:00 hodin).
Protože tento způsob zobrazovaní času není u nás ve Střední Evropě obvyklý,
nedoporučujeme Vám provést nastavení zobrazení času v tomto formátu.
Jak toto nastavení formátu zobrazení času provedete, popisujeme v kapitole „12-hodinový
“. Touto akcí ukončíte nastavení správného času.
“.
Obsluha rádia (příjem rozhlasových stanic)
Zapnutí a vypnutí rádia:
Zapnutí nebo vypnutí rádia provedete krátkým stisknutím tlačítka (toto tlačítko je označeno
symbolickým grafickým zobrazením „lůžka“ ). K zjednodušení uvádíme v následujících
kapitolách tohoto návodu k obsluze pouze použití tlačítka se symbolem „lůžka“ .
U tohoto přijímače můžete naladit požadované rozhlasové stanice 3 různými způsoby:
Automaticky, ručně a stisknutím příslušného tlačítka paměti.
Automatické ladění rozhlasových stanic:
1.
Zapněte rádio. Tlačítkem „BAND“ (jeho krátkým stisknutím) zvolte požadované rozhlasové
pásmo „FM“ nebo „MW“ („AM“). Vysuňte kompletně teleskopickou anténu pro příjem
v pásmu VKV (FM). Jejím pohybováním sem a tam (natáčením do různých směrů) nastavte
nejlepší možný příjem signálu na velmi krátkých vlnách. Optimální příjem v pásmu středních
vln (MW, AM) dosáhnete natáčením přístroje do různých poloh (v přijímači je zabudovaná
směrová feritová anténa).
2.
Stiskněte krátce tlačítko „SET / SCAN“. Pozor! Pokud toto tlačítko podržíte déle stisknuté
(dvě sekundy), vyvoláte tím režim nastavení času!
Přijímač po krátkém stisknutí tohoto tlačítka začne vyhledávat rozhlasové stanice, na kterých
je vysíláno. Jakmile zachytí přijímač nějaké vysílání, zobrazí na svém displeji frekvenci
tohoto naladěného vysílače. Budete-li chtít toto vysílání poslouchat, stiskněte znovu krátce
tlačítko „SET / SCAN“. Pokud toto neučiníte (nestisknete toto tlačítko), bude přijímač po
krátké době pokračovat v dalším vyhledávání další rozhlasové stanice, na které je vysíláno.
3.
Pomocí otočného knoflíku „Vol.“ (jeho otáčením doprava nebo doleva) zvolte vyhovující
úroveň hlasitost poslechu.
4.
Vypnutí rozhlasového přijímače: Stiskněte krátce tlačítko . Na displeji rozhlasového
přijímače se zobrazí symbol vypnutí rádia „
“.
Ruční ladění rozhlasových stanic:
1. Po zapnutí rádia, po zvolení požadovaného rozhlasového pásma a nasměrování antény (viz
předchozí odstavec „Automatické ladění rozhlasových stanic“), postupným krátkým
tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ zvýšíte nebo snížíte frekvenci v pásmu velmi
krátkých vln (FM) o 50 nebo 100 kHz, v pásmu středních vln (MW, AM) o 9 nebo 10 kHz (viz
kapitola „“). Tímto způsobem můžete přesně naladit frekvenci nějakého vysílače, jehož
vysílání chcete poslouchat (pokud ovšem tuto frekvenci znáte).
Podržíte-li tlačítko nahoru nebo dolů „TUNING“ déle stisknuté, urychlíte tím naladění (na
displeji přístroje se začne rychle měnit zobrazení hodnot frekvencí). Uslyšíte-li nějaké
vysílání a budete-li chtít naladěnou stanici poslouchat, uvolněte stisknutí tlačítka nahoru
nebo dolů „TUNING“.
2.
Pomocí otočného knoflíku „Vol.“ (jeho otáčením doprava nebo doleva) zvolte vyhovující
úroveň hlasitost poslechu.
3.
Vypnutí rozhlasového přijímače: Stiskněte krátce tlačítko . Na displeji rozhlasového
přijímače se zobrazí symbol vypnutí rádia „
“.
10
OFF
“ (nahoru nebo dolů) nebo
z paměti rádia a jejich poslech
Uložení naladěných rozhlasových stanic do vnitřní paměti rádia:
Celkem máte k dispozici 5 pamětí pro pásmo velmi krátkých vln (FM) a 5 pamětí pro pásmo
středních vln (MW, AM).
1. Po zapnutí rádia, po zvolení požadovaného rozhlasového pásma, po nasměrování antény
a naladění rozhlasové stanice podle odstavce „Automatické ladění rozhlasových stanic“
nebo odstavce „Ruční ladění rozhlasových stanic“ stiskněte některé z tlačítek pamětí
předvolby „STATION PRESETS“ (jedná se o tlačítka s číslicemi 1 až 5).
2. Podržte toto tlačítko paměti, do které chcete uložit frekvenci požadovaného (naladěného)
vysílače, stisknuté tak dlouho, dokud se z reproduktoru přijímače neozve akustický signál
(pípnutí). Na displeji přijímače se zobrazí číslo zvolené paměti a do této paměti (pod toto
číslo) bude uložena frekvence naladěného vysílače (naladěné rozhlasové stanice).
3. Zopakujte tento postup pro uložení dalších vysílačů do vnitřní paměti rádia.
4. Stejným, výše popsaným způsobem můžete kdykoliv provést změny obsazení vnitřní paměti
rozhlasového přijímač (do paměti, ve které je již uložený určitý rozhlasový vysílač, můžete
uložit frekvenci jiného vysílače).
Vyvolání naladěných rozhlasových stanic z paměti rádia a jejich poslech:
1. Po zapnutí rádia, po zvolení požadovaného rozhlasového pásma, po nasměrování antény
(viz odstavec „Automatické ladění rozhlasových stanic“), stiskněte na rádiu některé
z tlačítek (1 až 5) pamětí předvolby „STATION PRESETS“, do které jste uložili v příslušném
rozhlasovém pásmu frekvenci rozhlasové stanice, jejíž vysílání chcete poslouchat. Na
displeji přijímače se zobrazí číslo zvolené paměti a do ní uložená frekvence příslušného
vysílače (naladěné rozhlasové stanice).
2.
Pomocí otočného knoflíku „Vol.“ (jeho otáčením doprava nebo doleva) zvolte vyhovující
úroveň hlasitost poslechu.
3.
Vypnutí rozhlasového přijímače: Stiskněte krátce tlačítko . Na displeji rozhlasového
přijímače se zobrazí symbol vypnutí rádia „
“.
Funkce budíku
Budík tohoto rozhlasového přijímače Vás vzbudí v nastavený čas rádiem (spuštěním vysílání
zvolené rozhlasové stanice) nebo akustickým signálem.
Buzení pomocí rádia
Zvolíte-li buzení pomocí rádia, probudí Vás budík v nastavený čas zapnutím zvolené rozhlasové
stanice. Toto buzení (zapnutí rádia) trvá 1 hodinu, pokud rádio nevypnete stisknutím tlačítka
vypnutí (zapnutí) rádia . Po stisknutí tohoto tlačítka Vás budík znovu probudí následující den
(po uplynutí 24 hodin) ve stejný dříve nastavený čas (pokud tento čas buzení nezměníte nebo
zcela nevypnete funkci buzení).
Upozornění: Buzení pomocí rádia lze zvolit (nastavit) pouze tehdy, zvolíte-li (zapnete-li) tuto
funkci a zvolíte-li příslušný (požadovaný) rozhlasový vysílač. Tento způsob buzení se automaticky
přepne do režimu buzení pomocí akustického signálu v případě, že již budou do přístroje vložené
baterie vybité nebo jestliže bude signál zvolené rozhlasové stanice příliš slabý.
11
a) Nastavení času buzení pomocí rádia
1. Toto nastavení času buzení můžete provést při vypnutém i zapnutém rádiu.
2. Stiskněte na rozhlasovém přijímači krátce tlačítko nastavení buzení pomocí rádia se
symbolem reproduktoru . Na displeji rozhlasového přijímače začne blikat zobrazení se
symbolem reproduktoru .
3. Jakmile začne tento symbol reproduktoru na displeji přijímače blikat, stiskněte a podržte
stisknuté tlačítko nastavení času „SET / SCAN“ po dobu minimálně 2 sekundy. Na displeji
rádia začne blikat pole pro nastavení času buzení v hodinách (kromě toho zazní
z reproduktoru rádia akustický signál – „pípnutí“).
4.
Postupným tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavte čas buzení v hodinách.
Po provedení nastavení správného času v hodinách stiskněte znovu krátce tlačítko
nastavení času „SET / SCAN“ . Na displeji rádia začne blikat pole pro nastavení času buzení
v minutách. Postupným tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavte čas buzení
v minutách. Po provedení nastavení času v minutách stiskněte znovu krátce tlačítko
nastavení času „SET / SCAN“. Tím je nastavení času buzení ukončeno.
b) Volba rozhlasové stanice, která Vás má v nastavený čas probudit
1. Po provedení výše uvedeného nastavení času buzení začne na displeji rádia blikat frekvence
naposledy naladěné rozhlasové stanice. Pokud Vám tato rozhlasová stanice nebude
vyhovovat, zvolte jinou rozhlasovou stanici tlačítky „TUNING
tlačítky pamětí předvolby rozhlasových stanic „STATION PRESETS“ ***. Stisknete znovu
tlačítko „SET / SCAN“. Tím uložíte frekvenci zvolené rozhlasové stanice do vnitřní paměti
(rádia). Tato rozhlasová stanice Vás poté v nastavený čas buzení probudí.
2. Pokud budete chtít tuto funkci buzení rádiem deaktivovat, stiskněte a podržte po dobu
minimálně 2 sekundy stisknuté tlačítko se symbolem reproduktoru . Z reproduktoru
přijímače se ozve akustický signál (pípnutí) a funkce budíku bude po této akci deaktivována.
Na displeji rádia nebude zobrazen symbol reproduktoru .
Zapnutí této funkce buzení poznáte podle neblikajícího zobrazení na displeji se symbolem
reproduktoru .
Upozornění: Pokud podle bodu 1. nezvolíte (nenaladíte) žádnou rozhlasovou stanici, pak použije
přijímač k buzení naposledy naladěnou (zvolenou) rozhlasovou stanici.
***
Pokud si nebudete vědět rady, použijte k volbě požadované rozhlasové stanice
následující postup:
Během provádění nastavení času buzení a během blikání zobrazení se symbolem
reproduktoru na displeji přijímače stiskněte tlačítko „BAND“ (tím zapnete rádio)
a jeho dalším stisknutím zvolte požadované rozhlasové pásmo „FM“ nebo „MW“ („AM“). Nyní
nalaďte nebo zvolte požadovaný vysílač podle kapitoly „Obsluha rádia (příjem
rozhlasových stanic)“ – viz její odstavce „Automatické ladění rozhlasových stanic“,
„Ruční ladění rozhlasových stanic“ nebo „Vyvolání naladěných rozhlasových stanic
“.
12
Buzení pomocí akustického signálu
způsobem nastavený čas.
Zvolíte-li buzení pomocí akustického signálu s funkcí „HWS“ (Human Wake System = systém
buzení lidským způsobem), probudí Vás budík tohoto rozhlasového přijímače v nastavený čas
zapnutím akustického signálu, jehož hlasitost se bude každých 15 sekund zvyšovat, a to po dobu
jedné minuty. Poté bude následovat jednominutová přestávka, po které se z reproduktoru
přijímače ozve opět akustický signál, jehož hlasitost se bude opět každých 15 sekund po dobu
jedné minuty zvyšovat. Toto se bude stále opakovat po dobu jedné hodiny, pokud funkci buzení
nevypnete stisknutím tlačítka vypnutí (zapnutí) rádia . Po stisknutí tohoto tlačítka Vás budík
znovu probudí následující den (po 24 hodinách) ve stejný dříve nastavený čas (pokud tento čas
buzení nezměníte novým nastavením nebo zcela nevypnete funkci buzení).
1. Toto nastavení času buzení můžete provést při vypnutém i zapnutém rádiu.
2. Stiskněte na rozhlasovém přijímači krátce tlačítko nastavení buzení pomocí akustického
signálu se symbolem zvonečku . Na displeji rozhlasového přijímače začne blikat
zobrazení se symbolem zvonečku .
3. Jakmile začne tento symbol zvonečku na displeji přijímače blikat, stiskněte a podržte
stisknuté tlačítko nastavení času „SET / SCAN“ po dobu minimálně 2 sekundy. Na displeji
rádia začne blikat pole pro nastavení času buzení v hodinách (kromě toho zazní
z reproduktoru rádia akustický signál – „pípnutí“).
4.
Postupným tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavte čas buzení v hodinách.
Po provedení nastavení správného času v hodinách stiskněte znovu krátce tlačítko
nastavení času „SET / SCAN“. Na displeji rádia začne blikat pole pro nastavení času buzení
v minutách. Postupným tisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavte čas buzení
v minutách. Po provedení nastavení času v minutách stiskněte znovu krátce tlačítko
nastavení času „SET / SCAN“. Tím je nastavení času buzení ukončeno.
6. Pokud budete chtít tuto funkci buzení akustickým signálem deaktivovat, stiskněte a podržte
po dobu minimálně 2 sekundy stisknuté tlačítko se symbolem zvonečku . Z reproduktoru
přijímače se ozve akustický signál (pípnutí) a funkce budíku bude po této akci deaktivována.
Na displeji rádia nebude zobrazen symbol zvonečku . Zapnutí této funkce buzení
poznáte podle neblikajícího zobrazení na displeji se symbolem zvonečku .
13
Funkce opakovaného buzení (dospávání)
1. Jakmile zazní v nastavený čas z reproduktoru přijímače akustický signál buzení (nebo se
z přístroje ozve naladěná rozhlasová stanice), můžete stisknutím libovolného ovládacího
tlačítka (kromě tlačítka vypnutí (zapnutí) rádia ) provést zapnutí funkce opakovaného
buzení a přerušit buzení na dobu 5 minut.
Po uplynutí této doby se opět ozve z přístroje akustický signál nebo naladěná rozhlasová
stanice (rádio) a budík se Vás pokusí opět probudit.
2. Po zapnutí této funkce opakovaného buzení začne na displeji přijímače blikat symbol
opakovaného buzení „ “ a symbol příslušného způsobu buzení rádiem nebo akustickým
signálem či .
Funkce opakovaného buzení neboli „dospávání“ může být zopakována po celou dobu, co
zůstane zapnutá funkce buzení (tedy po dobu 1 hodiny).
Vypnutí této funkce jakož i akustického signálu nebo rádia provedete stisknutím tlačítka
vypnutí (zapnutí) rádia . Po stisknutí tohoto tlačítka Vás budík znovu probudí následující
den (po 24 hodinách) ve stejný dříve nastavený čas (pokud tento čas buzení nezměníte
nebo zcela nevypnete funkci buzení).
Nastavení vypnutí rádia po určité nastavené době
1.
Stiskněte tlačítko zapnutí rádia se symbolem lůžka a podržte toto tlačítko stisknuté
minimálně 2 sekundy.
Z reproduktoru přístroje se ozve akustický signál (pípnutí) a na jeho displeji se začne střídat
zobrazení časů, po jejichž uplynutí má dojít k automatickému vypnutí rádia, v následujícím
pořadí: 60 – 45 – 30 - 15 – 120 – 90 - 60 minut. Uvolněte stisknutí tlačítka v tom
okamžiku, jakmile se na displeji přijímače zobrazí požadovaný čas. Poté se na displeji
přijímače zobrazí ještě symbol lůžka a dojde k zapnutí rádia (s naposledy naladěnou
stanicí). Rádio zůstane zapnuté tak dlouho, dokud neuplyne tímto
2. Tuto funkci předčasně ukončíte (vypnete rádio) krátkým stisknutí tlačítka jeho vypnutí ].
Z displeje rádia zmizí symbol lůžka .
Osvětlení displeje (jeho zadní podsvícení)
Stisknutím libovolného ovládacího tlačítka zapnete osvětlení displeje na dobu 15 sekund. Displej
zůstane osvětlený i při provádění naladění rozhlasových stanic a při zapnutém budíku (jakmile se
z reproduktoru přijímače ozve akustický signál nebo zvolená rozhlasová stanice).
14
Nastavení kmitočtových odstupů vysílačů
V některých zemích bývají tyto odstupy vysílačů rozdílné. Pojedete-li na dovolenou do některé
z „exotických“ zemí mimo Evropu (například do Severní Ameriky nebo do některých zemí v Jižní
Americe), budete muset, aby Vám rádio bezvadně fungovalo, provést v některých zemích zřejmě
přizpůsobení těchto kmitočtů.
1.
Vypněte rádio, stiskněte tlačítko „BAND + STEP“ a podržte toto tlačítko stisknuté minimálně
dvě sekundy. Na displeji přijímače dojde poté k zobrazení dílensky nastaveného (nebo dříve
zvoleného) odstupu kmitočtu vysílačů v pásmu velmi krátkých vln (FM). Stiskněte opět
tlačítko „BAND + STEP“ a podržte toto tlačítko stisknuté asi 5 sekund, dokud se na displeji
přístroje nezobrazí symbol „FM“ a blikající hodnota „50 kHz“ („100 kHz“) a dokud se
z reproduktoru neozve akustický signál (pípnutí). Nyní můžete stisknutím tlačítek nahoru
nebo dolů „TUNING“ nastavit tuto frekvenci na „100 kHz“ (nebo zpět na „50 kHz“).
2
Po tomto provedeném nastavení stiskněte znovu tlačítko „BAND + STEP“. Na displeji
přístroje dojde k zobrazení symbolu středních vln „MW“ (AM) a blikající hodnoty a „9 kHz“
(„10 kHz“). Nyní můžete stisknutím tlačítek nahoru nebo dolů „TUNING“ nastavit tuto
frekvenci na „10 kHz“ (nebo zpět na „9 kHz“). Po tomto provedeném nastavení stiskněte
znovu tlačítko „BAND + STEP“. Tím je provedení nastavení odstupů vysílačů ukončeno.
12-hodinový formát nebo 24-hodinový formát zobrazení času
Po provedení nastavení kmitočtových odstupů vysílačů podle předchozí kapitoly začne na displeji
rádia blikat symbol „12H“ (12-hodinový formát zobrazení času). stisknutím tlačítek nahoru nebo
dolů „TUNING“ můžete zvolit 24-hodinový formát zobrazení času. Provedené nastavení potvrďte
stisknutím tlačítka „BAND + STEP“.
Použití sluchátek
Na levé straně přijímače se nachází zdířka označená symbolem sluchátek. Do této zdířky můžete
zapojit konektor (jack) 3,5 mm kabelu běžných sluchátek (stereofonních). Po připojení sluchátek
dojde k automatickému vypnutí zvuku v reproduktoru.
15
Technické údaje
Napájení: 6 baterií 1,5 V velikosti „AA“ (alkalické) / akumulátory NiMH stejné velikosti
Životnost baterií: Cca 38 hodin při denním 4-hodinovém používání přijímače s normální
Frekvenční rozsahy: FM (VKV): 87,5 až 108 MHz (s odstupem 50 nebo 100 kHz);
Reproduktor:
NF-výkon: Max. 1,5 W (reproduktor) s použitím napájení ze sítě
Rozměry displeje: 99,6 x 24,6 mm
Rozměry přijímače: 215 x 116
Hmotnost: 574 g
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu
společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku!
Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
16
nebo pomocí externího napájecího zdroje 12 V DC / 500 mA se zápornou
polaritou středního kontaktu.
hlasitostí poslechu (alkalické baterie).
MW nebo AM (SV): 522 až 1629 kHz (s odstupem 9 kHz);
MW nebo AM (SV): 520 až 1710 kHz (s odstupem 10 kHz)
Průměr cca 7,6 cm (3 palce), 8 Ω
KU/07/2014
Loading...