Sangean H-203D User guide [es]
H203D
中文
E
Version 1
Contenidos
Instalación de las pilas ........................................................ 56
Uso del adaptador AC (no suministrado) ............................. 57
Ajuste de la hora ............................................................. 58-59
Actualización de su radio- DAB ........................................... 60
Selección de una emisora- DAB .......................................... 61
Servicios secundarios- DAB ................................................ 61
Modos de visualización- DAB .............................................. 62
Búsqueda de nuevas emisoras- DAB .................................. 63
Sintonización manual- DAB ................................................. 64
Control de Rango Dinámico- DAB ....................................... 65
Sintonización manual- FM ................................................... 66
Sintonización automática- FM ............................................. 67
Ajuste de la sensibilidad de búsqueda ................................ 68
Modos de visualización- FM ................................................ 69
Presintonización de emisoras- DAB & FM .......................... 69
Selección de una presintonía- DAB & FM ........................... 70
Función de apagado automático (Sleep)- Autoapagado ..... 70
Temporizador ....................................................................... 71
Versión de software ............................................................. 71
´Reset´ del sistema .............................................................. 72
Actualización del software ................................................... 73
Señal acústica de emergencia ............................................ 74
Linterna ................................................................................ 74
Instalación del asa multiusos / soporte / correa de transporte .
........................................................................................ 74-76
Especicaciones .................................................................. 77
E
53
1
2
3
4
5
6
7
89
13
14
16
10
11
12
17
18
15
54
Controles
F H
M
L
E
A
B
C
D G I
J
K
N
O
1
Altavoz
2
Display LCD
3
Presintonías
4
Botón de encendido
5
Botón Info/ Menu
6
Botón Band
7
Botón Select
8
Botón Tuning ^/ v
9
Botón Volume +/ -
10
Señal acústica de emergencia
11
Botón de linterna
12
Linterna
13
Asa multiuso
14
Toma DC IN
15
Compartimento para la antena de cable FM
16
Compartimento para pilas
17
Sujeción del soporte
18
Toma USB para la actualización del software
E
Pantalla LCD
A
Indicador de apagado automático (Sleep)
B
Indicador de temporizador
C
Indicador AM/FM
D
Dígitos de la hora
E
Indicador DAB
F
Indicador FM
G
Visualización de texto de doble línea
55
Instalación de las pilas
1. Coloque la radio boca abajo sobre una supercie blanda.
2. Retire el cierre como se muestra y levante la tapa del compartimento
para pilas.
3. Introduzca 2 pilas dl tipo “ D “/UM-1/LR20.
4. Vuelva a colocar la tapa del compartimento y el cierre.
5. Unas capacidades reducidas, distorsión o un sonido repetitivo
indican que las pilas necesitan ser sustituidas. Cuando “Low
Battery” se muestre en el display, las pilas necesitarán ser
sustituidas.
6.
Si no piensa usar la radio por un periodo prolongado, le recomendamos
sacar las pilas de la radio.
56
Uso del adaptador de corriente (no suministrado)
1. Retire la tapa de goma de la toma DC In de la parte izquierda de
su radio.
2. Introduzca el conector del adaptador en la toma DC.
3. Enchufe el adaptador a la toma de corriente. Cuando use el
adaptador, las pilas dejarán automáticamente de funcionar.
El adaptador de corriente deberá estar desconectado de la toma
de alimentación y de la radio cuando no se esté usando.
Nota:
Por motivos de seguridad, NO use el adaptador de corriente
en el baño. Utilice solo las pilas.
E
57
Ajuste de la hora
Ajuste automático de la hora
1. Mantenga pulsado el botón Info/ Menu.
2. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘System’ se muestre en el
display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
3. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘Time’ se muestre en el
display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
4. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘Auto Update’ se muestre en
el display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
5. Pulse el botón Tuning ^/ v para elegir una opción de actualización
de ‘Update from any’ (Actualizar cualquiera), ‘Update from DAB’
(Actualizar de DAB), ‘Update from FM’ (Actualizar de FM) o ‘No
update’(No actualizar) como necesite. Pulse el botón Select para
confirmar su selección. La radio pasará a la visualización del
menú anterior.
Ajuste del formato de la hora
1. Mantenga pulsado el botón Info/ Menu.
2. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘System’ se muestre en el
display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
3. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘Time’ se muestre en el
display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
4. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘Set 12/24 hour’ se muestre
en el display, después pulse el botón Select para entrar en el
ajuste.
5. Pulse el botón Tuning ^/ v para elegir el formato de hora ‘Set 12
hour’ o ‘Set 24 hour’ como lo desee. Pulse el botón Select para
conrmar su selección.
58
Ajuste manual de la hora
1. Mantenga pulsado el botón Info/ Menu.
2. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘System’ se muestre en el
display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
3. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘Time’ se muestre en el
display, después pulse el botón Select para entrar en el ajuste.
4. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que ‘Set Time/ Date’ se muestre
en el display. Pulse el botón Select para conrmar la selección.
Los dígitos parpadearán.
5. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que la hora correcta se muestre
en el display. Pulse el botón Select para entrar en la selección.
Los dígitos de los minutos parpadearán.
6. Pulse el botón Tuning ^/ v hasta que el minuto correcto se muestre
en el display. Pulse el botón Select para conrmar la selección.
Los dígitos de los días parpadearán.
7. Entonces se le pedirá que ajuste el mes y el año siguiendo los
pasos descritos previamente. ‘Time Saved’ (Hora guardada) se
mostrará en el display una vez se haya completado el ajuste de
la hora.
E
59
Loading...